專利名稱：喂紗設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種權(quán)利要求1的前序部分所公開(kāi)的喂紗設(shè)備。
背景技術(shù)：
本發(fā)明公開(kāi)了一種用于針織機(jī)的喂紗設(shè)備，盡管本發(fā)明的構(gòu)思還可以用于編織機(jī)或其它紡織機(jī)的喂紗設(shè)備。
很多喂紗設(shè)備必須安裝在針織機(jī)的夾持設(shè)備上，在大多數(shù)情況下，其彼此靠近地并需借助于安裝設(shè)備。當(dāng)喂紗設(shè)備中發(fā)生干擾的情況下，通過(guò)喂紗設(shè)備的控制系統(tǒng)，警示燈源被激活以向操作人員發(fā)信號(hào)來(lái)顯示干擾。在修正干擾過(guò)程中或者之后，警示燈源以開(kāi)關(guān)形式再被關(guān)閉，或者喂紗設(shè)備的控制系統(tǒng)被復(fù)位。對(duì)于實(shí)踐中公知的喂紗設(shè)備，光透性蓋子和開(kāi)關(guān)幾乎總是被設(shè)置得幾乎不能被看到和/或開(kāi)關(guān)復(fù)雜難以操作，尤其當(dāng)喂紗設(shè)備被彼此很近地設(shè)置時(shí)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一種能夠非常舒適地操作的如上面所述類型的喂紗設(shè)備。
本發(fā)明的目的可由權(quán)利要求1的特征實(shí)現(xiàn)。
在前端件和遠(yuǎn)離安裝設(shè)備的退繞軸一側(cè)的開(kāi)關(guān)的布置方式可帶來(lái)幾個(gè)改善操作舒適度的優(yōu)點(diǎn)。也就是，在該位置，尤其當(dāng)幾個(gè)喂紗設(shè)備彼此靠近地設(shè)置時(shí)，所述開(kāi)關(guān)可非常容易地被觸摸到，也就是在操作者無(wú)論如何必須修正干擾的大多數(shù)情況下，開(kāi)關(guān)對(duì)于操作者被正確地并且符合人體功能學(xué)地被設(shè)置。而且，所述開(kāi)關(guān)可以從多個(gè)不同的觀察方向被觀察到，因?yàn)槠浼炔槐患喚€也不被該喂紗設(shè)備或者其他喂紗設(shè)備的外圍附加設(shè)備所覆蓋。該優(yōu)點(diǎn)的原因是，特別地，當(dāng)安裝喂紗設(shè)備時(shí)在該位置處開(kāi)關(guān)被最好地暴露?？梢哉f(shuō)，所述開(kāi)關(guān)直接將其本身提供到操作者的搜尋的視線內(nèi)和手上。
當(dāng)喂紗設(shè)備被安裝時(shí)，清晰暴露的前端件區(qū)域便利地也被用于在那里設(shè)置蓋子，因此操作人員搜尋的目光會(huì)立即看到處于干擾的情況下被照亮的蓋子；并且甚至當(dāng)喂紗設(shè)備彼此很靠近設(shè)置時(shí)，操作人員會(huì)立即得知在此發(fā)生的干擾。通過(guò)開(kāi)關(guān)和/或蓋子的設(shè)置方式，可以節(jié)省解決問(wèn)題和修復(fù)干擾的時(shí)間，其對(duì)于紡織機(jī)的生產(chǎn)率是一個(gè)積極因素。
便利地，同時(shí)蓋子還包括退繞孔，因此照亮的蓋子可以提供相對(duì)大和引人注目的發(fā)光表面。
而且，便利地固持退繞孔的另外的任務(wù)是聯(lián)接到蓋子上。這樣獲得組裝喂紗設(shè)備的優(yōu)點(diǎn)。
而且，當(dāng)開(kāi)關(guān)和蓋子被集成到彼此內(nèi)時(shí)，優(yōu)選當(dāng)開(kāi)關(guān)的至少一個(gè)啟動(dòng)元件被集成到蓋子內(nèi)時(shí)，對(duì)于安裝因素是有利的。
啟動(dòng)元件或執(zhí)行件可以為能夠被舒適地操作的按鈕。
如果按鈕位于基本垂直于退繞軸延伸的蓋子的軸內(nèi)，該按鈕以被保護(hù)和導(dǎo)向的方式設(shè)置。
為了盡可能優(yōu)化地定位和暴露所述按鈕，蓋子內(nèi)的軸應(yīng)該沿相對(duì)于外殼支架的自由端相反的方向和相對(duì)于退繞軸例如基本平行于所述前端件的主平面的方向延伸。
通常，這些喂紗設(shè)備包括與復(fù)位警示燈源的開(kāi)關(guān)分離的主開(kāi)關(guān)，所述主開(kāi)關(guān)位于外殼上的任意位置。根據(jù)本發(fā)明，然而，便利地，主開(kāi)關(guān)的附加任務(wù)是被聯(lián)接到開(kāi)關(guān)上，該開(kāi)關(guān)設(shè)置在符合人體功能學(xué)的適當(dāng)位置。例如，通過(guò)開(kāi)關(guān)的短時(shí)間起動(dòng)，警示燈源被復(fù)位(和屬于其的控制系統(tǒng))，然而較長(zhǎng)的開(kāi)關(guān)起動(dòng)會(huì)起動(dòng)主開(kāi)關(guān)功能。
可選地，為了雙重任務(wù)而設(shè)置的開(kāi)關(guān)可包括復(fù)位開(kāi)關(guān)件和主開(kāi)關(guān)件，這些開(kāi)關(guān)可以被單獨(dú)地起動(dòng)，然而，考慮到舒適地操作，這兩個(gè)開(kāi)關(guān)被優(yōu)化設(shè)置。
便利地，所述開(kāi)關(guān)具有其自身的發(fā)光區(qū)域，該發(fā)光區(qū)域傳達(dá)開(kāi)關(guān)的起關(guān)狀態(tài)信號(hào)。
為從不同的觀察方向都可觀察到，所述開(kāi)關(guān)的發(fā)光區(qū)域可以在開(kāi)關(guān)或者按鈕的至少兩個(gè)面上延伸，所述開(kāi)關(guān)或者按鈕的表面彼此形成一定角度。
為了保證發(fā)光蓋子能夠被立即從不同的觀察方向被看到，當(dāng)蓋子為護(hù)罩時(shí)是便利的，所述護(hù)罩具有基本平行于前端件的前側(cè)的主發(fā)光面和幾個(gè)與主發(fā)光面成角度的次級(jí)發(fā)光面。在前端件上與蓋子的優(yōu)化定位的結(jié)合中，不同定向的主發(fā)光面和次級(jí)發(fā)光面立即可以被可視地從大多數(shù)不同觀察方向被探測(cè)到。
便利地，次級(jí)發(fā)光面被設(shè)置在退繞孔的夾持系統(tǒng)上，該次級(jí)發(fā)光面從所述主發(fā)光面類似圓錐形地凸出。該設(shè)置導(dǎo)致了視覺(jué)上吸引人的發(fā)光圖案，所述圖案包括發(fā)光蓋子上的較黑的圓形退繞孔。
在有利的實(shí)施例中，結(jié)構(gòu)部件被可拆卸地設(shè)置在前端件上?？刂撇考驒C(jī)械結(jié)構(gòu)件被隱藏在結(jié)構(gòu)部件后面。所述部件還具有固定蓋子的附加功能。對(duì)于維護(hù)和安裝步驟，這是有利的。
每個(gè)光源便利地為發(fā)光二極管。發(fā)光二極管具有特定的顏色以照亮蓋子，例如橙色或紅色。然而，開(kāi)關(guān)的發(fā)光二極管可具有另一種警示顏色，例如，綠色。各個(gè)發(fā)光二極管被永久地或短暫地激活以例如在光學(xué)上傳達(dá)干擾進(jìn)入的信號(hào)或者甚至僅通過(guò)發(fā)光方式來(lái)傳達(dá)不同的干擾信號(hào)。


可以結(jié)合附圖對(duì)本發(fā)明的實(shí)施例進(jìn)行描述。
圖1是用于投喂紗線材料的喂紗設(shè)備的立體圖。
具體實(shí)施例方式
圖1所示的喂紗設(shè)備F包括外殼1，該外殼1包含未示出的電動(dòng)機(jī)，該電機(jī)驅(qū)動(dòng)繞紗盤2和繞紗孔3。繞紗盤2圍繞用于斷斷續(xù)續(xù)地存儲(chǔ)紗線卷的通常為鼓形的儲(chǔ)紗體4。安裝設(shè)備5設(shè)于外殼1上，通過(guò)該安裝設(shè)備5，所述喂紗設(shè)備例如可以被牢固地夾在夾持輪廓面上。進(jìn)一步地，外殼支架6位于外殼1上，該外殼支架6基本平行于外殼1延伸并且位于離儲(chǔ)紗體4的一邊一段距離處。在該實(shí)施例中，紗線控制單元的固持件7位于外殼支架5上。該固持件7沿外殼支架5可被滑動(dòng)地調(diào)節(jié)。通過(guò)使用調(diào)節(jié)裝置8可以實(shí)現(xiàn)精細(xì)調(diào)節(jié)。快速調(diào)節(jié)裝置9可以被用于所述固持件的粗略調(diào)節(jié)。調(diào)節(jié)裝置8、9被設(shè)置在外殼支架6的自由端，這樣從外面就可觸摸到調(diào)節(jié)裝置8、9。而且，在外殼6的自由端，其前端件10被固定，該前端件10至少基本垂直于外殼支架6縱向延伸部并且在儲(chǔ)紗體4上方橫向延伸，同時(shí)該前端件10在軸向上與儲(chǔ)紗體4的前端相距一段距離。在示出的實(shí)施例中，前端件10末端為圓形的自由端20。
在遠(yuǎn)離儲(chǔ)紗體4的前端件10的前側(cè)，結(jié)構(gòu)部件11被可拆卸地固定(螺紋孔12)，控制部件和/或機(jī)械部件被隱藏在該結(jié)構(gòu)部件11的后面，例如，用于維護(hù)操作或轉(zhuǎn)向操作。而且，退繞孔13設(shè)置在前端件10上。該退繞孔13定義了退繞軸Y，沿該退繞軸紗線從儲(chǔ)紗體4退繞。退繞軸Y、儲(chǔ)紗體4的軸和繞紗盤2的旋轉(zhuǎn)軸共軸。
進(jìn)一步地，光透性(透明的或不透明的)蓋子14被固定在前部分10上。在蓋子14的后面，設(shè)置至少一個(gè)與電控系統(tǒng)連接的警示燈源Q(例如，一個(gè)或幾個(gè)彩色的或無(wú)色的發(fā)光二極管)。所述蓋子被設(shè)置在前端件10的前側(cè)區(qū)域，該前端件10在遠(yuǎn)離安裝設(shè)備5的退繞軸Y的一側(cè)沿朝向自由端20的方向延伸。在示出的實(shí)施例中，蓋子14甚至包括退繞孔13。最后，蓋子14具有基本平行于前端件10前側(cè)的主發(fā)光面和幾個(gè)與主要發(fā)光面成角度延伸的次級(jí)發(fā)光面。這些次級(jí)發(fā)光面例如圍繞前端件10前側(cè)的側(cè)邊緣延伸。例如，圓錐形凸出的次級(jí)發(fā)光面17圍繞退繞孔13形成。附帶地，蓋子14還用于定位退繞孔13，例如，退繞孔13可以被粘合到蓋子14的一部分上，所述蓋子14上設(shè)有圓錐形次級(jí)發(fā)光面17。
進(jìn)一步地，在遠(yuǎn)離安裝設(shè)備5的退繞軸Y一側(cè)的前端件10上設(shè)有開(kāi)關(guān)15。在該實(shí)施例中，開(kāi)關(guān)15具有作為啟動(dòng)件的按鈕18和例如集成到按鈕18內(nèi)的發(fā)光區(qū)域16。該發(fā)光區(qū)域16在按鈕18的表面上方彼此成一定的角度延伸。該發(fā)光區(qū)域16可以由未示出的光源照亮，在這種情況下，例如可為發(fā)光二極管(彩色或無(wú)色的發(fā)光二極管)。開(kāi)關(guān)15或按鈕分別被集成到蓋子14內(nèi)，并且例如在蓋子14的軸19內(nèi)被滑動(dòng)地被導(dǎo)向。然而，開(kāi)關(guān)15還可以被設(shè)置在與蓋子14分離的前端件上。而且，所述按鈕18包括彼此單獨(dú)起動(dòng)的兩個(gè)按鈕件。在示出的實(shí)施例中，開(kāi)關(guān)15具有復(fù)位警示燈源開(kāi)關(guān)的功能，并且還具有喂紗設(shè)備F的主開(kāi)關(guān)的功能。
在遠(yuǎn)離安裝設(shè)備5的退繞軸Y的一側(cè)，開(kāi)關(guān)15被設(shè)置在離前端件10很近的自由端20上。按鈕18例如可以在基本平于前端件10的前側(cè)的方向上和基本在由機(jī)構(gòu)8的調(diào)節(jié)旋鈕與退繞孔13定義的方向上被按下。然而，在未示出的備選方案中，按鈕18可以在平行于退繞軸Y的方向上被啟動(dòng)。
在示出的實(shí)施例中，蓋子14和退繞孔13和開(kāi)關(guān)的按鈕18為一個(gè)結(jié)構(gòu)單元，當(dāng)部件11被移除時(shí)，該結(jié)構(gòu)單元可以預(yù)先設(shè)置在合適的插槽內(nèi)，例如控制板的插槽內(nèi)，并且該機(jī)構(gòu)單元還可以通過(guò)組裝所述部件11而被最終固定在適當(dāng)?shù)奈恢?。開(kāi)關(guān)14的發(fā)光區(qū)域16例如為綠色以清晰地區(qū)別于發(fā)光蓋子14的橙色光。為了起動(dòng)主開(kāi)關(guān)功能，按鈕18例如被按下保持超過(guò)2秒鐘，而對(duì)于復(fù)位功能，按鈕18僅僅需要被短時(shí)間按下一次。蓋子14便利地采用具有防劃傷表面和較佳光分布特性的模制塑膠材料。按鈕18被設(shè)置在自由端20和蓋子14的階梯(step)之間，因此其可以被容易地、便利地抓按，而其輪廓相對(duì)于所述自由端20的輪廓退回一些。
在可選的實(shí)施例中，蓋子14具有基本在退繞軸Y的高度處延伸的邊界線。在此，蓋子14不圍繞退繞孔13。而且，退繞孔13無(wú)須被集成到蓋子14內(nèi)。
權(quán)利要求
1.用于投喂紗線材料的喂紗設(shè)備(F)包括帶有安裝設(shè)備(5)的外殼(1)、基本為鼓形的儲(chǔ)紗體(4)、沿著儲(chǔ)紗體并與該儲(chǔ)紗體相隔一段距離延伸的外殼支架(6)、由外殼支架的自由端(20)懸伸的前端件(10)，位于定義退繞軸(Y)的前端件(10)內(nèi)的退繞孔(13)、后面設(shè)有至少一個(gè)警示燈源(Q)的光透性蓋子(14)，和與光源連接的開(kāi)關(guān)(15)，所述前端件(10)位于與儲(chǔ)紗體前端的前側(cè)相距一段軸向距離處，所述開(kāi)關(guān)被設(shè)置得從喂紗設(shè)備(F)外部能夠觸摸所述開(kāi)關(guān)，其特征在于，所述開(kāi)關(guān)(15)被設(shè)置在前端件(10)的遠(yuǎn)離安裝設(shè)備(5)的退繞軸(Y)的一側(cè)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述蓋子(14)被設(shè)置在遠(yuǎn)離儲(chǔ)紗體(4)的前端件(10)上并且至少位于遠(yuǎn)離安裝設(shè)備(5)的退繞軸(Y)的一側(cè)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述蓋子(14)還圍繞退繞孔(13)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述蓋子(14)包括或形成用于退繞孔(13)的夾持設(shè)備。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述開(kāi)關(guān)(15)，優(yōu)選地，所述開(kāi)關(guān)(15)的至少一個(gè)啟動(dòng)件(18)被集成到蓋子(14)內(nèi)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述啟動(dòng)件(18)為按鈕。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述按鈕(18)被設(shè)置在蓋子(14)的軸(19)上，該軸(19)至少基本垂直于退繞軸(Y)延伸。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述軸(18)相對(duì)于退繞軸(Y)在反向于所述外殼支架(6)的自由端的方向上延伸。
9.根據(jù)權(quán)利要求5所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，按鈕(18)被設(shè)置在前端件(10)的自由端(20)內(nèi)，并且按鈕(18)的輪廓相對(duì)于所述自由端(20)的輪廓后退。
10.根據(jù)權(quán)利要求1所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述開(kāi)關(guān)(15)同時(shí)為光源(Q)的復(fù)位開(kāi)關(guān)和喂紗設(shè)備的主開(kāi)關(guān)。
11.根據(jù)權(quán)利要求1所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，開(kāi)關(guān)(15)包括復(fù)位開(kāi)關(guān)件和主開(kāi)關(guān)件，所述復(fù)位開(kāi)關(guān)件和主開(kāi)關(guān)件可以被單獨(dú)起動(dòng)。
12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述開(kāi)關(guān)(15)包括發(fā)光區(qū)域(16)。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述開(kāi)關(guān)(15)的發(fā)光區(qū)域(16)在開(kāi)關(guān)的彼此成一角度的兩個(gè)面上延伸。
14.根據(jù)權(quán)利要求2所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，所述蓋子(14)為護(hù)罩，該護(hù)罩包括至少基本平行于所述前端件(10)前側(cè)的主發(fā)光面和幾個(gè)與主發(fā)光面成角度定位的次級(jí)發(fā)光面。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，從主發(fā)光面以圓錐形凸出的次級(jí)發(fā)光面(17)屬于退繞孔(13)的夾持系統(tǒng)。
16.根據(jù)權(quán)利要求2所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，結(jié)構(gòu)部件(11)被可拆卸地固定在所述前端件(10)上，所述蓋子(14)通過(guò)部件(11)被固定在適當(dāng)?shù)奈恢谩?br> 17.根據(jù)權(quán)利要求1所述的喂紗設(shè)備，其特征在于，各個(gè)光源(Q)為發(fā)光二極管，所述發(fā)光二極管優(yōu)選地為彩色的并且光源可以被起動(dòng)，優(yōu)選為或者永久地起動(dòng)或者閃爍地起動(dòng)。
全文摘要
被設(shè)置在喂紗設(shè)備(F)上以從外部就能觸摸到的開(kāi)關(guān)(15)在遠(yuǎn)離安裝設(shè)備(5)的退繞軸(Y)的一邊被設(shè)置在外殼(1)的前端件(10)上。所述外殼(1)具有安裝設(shè)備(5)、外殼支架(6)、從外殼支架上懸伸出的前端件(10)、定義設(shè)置在前端件上的退繞孔(13)的退繞軸(Y)以及光透性的蓋子(14)。
文檔編號(hào)B65H51/22GK101031489SQ200580029906
公開(kāi)日2007年9月5日 申請(qǐng)日期2005年8月23日 優(yōu)先權(quán)日2004年9月6日
發(fā)明者約納斯·弗倫丁 申請(qǐng)人:Iro有限公司