專利名稱：可釋放的注射裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于施用可注射產(chǎn)品的注射裝置，可注射產(chǎn)品優(yōu)選地是液體藥物如胰島素、生長激素、肝素或骨質(zhì)疏松制劑，注射裝置優(yōu)選地是注射筆或自動注射器。
背景技術(shù)：
已知許多種設(shè)計(jì)的注射裝置，它們專門用于施用由所述病人自己施用的藥物。已知自動注射器中的許多帶有釋放鎖，其用來防止注射過程被不經(jīng)意地觸發(fā)。自動注射器的一個示例在專利文獻(xiàn)DE4037418中披露，該自動注射器具有用于容納活性物質(zhì)的容器的外殼，且該外殼由能沿一軸線從第一和第二位置相對于彼此移動的兩個部分組成，自動注射器還具有釋放機(jī)構(gòu)、用于配送活性物質(zhì)的配送機(jī)構(gòu)和呈按鈕形式的觸發(fā)裝置，通過釋放機(jī)構(gòu)將配送機(jī)構(gòu)保持在使配送機(jī)構(gòu)受彈簧偏壓的位置，也能沿所述軸線方向操作所述按鈕。在這種情況下，一個外殼部分容納觸發(fā)裝置，而另一個外殼部分容納釋放機(jī)構(gòu)，當(dāng)兩個外殼部分相對于彼此處于第一位置時，釋放機(jī)構(gòu)離觸發(fā)裝置的距離比它處于第二位置時更大，且對觸發(fā)裝置的操作無效。當(dāng)外殼部分處于第二位置時，觸發(fā)裝置更靠近釋放機(jī)構(gòu)，因而處于它能引起配送機(jī)構(gòu)釋放的位置。

發(fā)明內(nèi)容
與該現(xiàn)有技術(shù)的背景成對照，本發(fā)明的目的是提出一種注射裝置，其對于防備不經(jīng)意的觸發(fā)提供更高程度的安全性，同時僅僅需要幾個部件。
本發(fā)明目的由基于如權(quán)利要求1中所定義的自動注射器和如權(quán)利要求11中所述的觸發(fā)器可操縱注射裝置的發(fā)明來實(shí)現(xiàn)。
在本發(fā)明的一個實(shí)施例中，注射裝置包括外殼部分、用于待注射產(chǎn)品即活性成分的貯存器、注射針、護(hù)針器、用于注射的驅(qū)動機(jī)構(gòu)和用于觸發(fā)驅(qū)動機(jī)構(gòu)的觸發(fā)機(jī)構(gòu)，外殼部分或與其相連的注射裝置的另一個外殼部分直接組成貯存器。然而，貯存器優(yōu)選地是容納在該外殼部分或另一個外殼部分中的容器。注射裝置優(yōu)選地具有貯存器保持器，其容納貯存器且使貯存器置于中心，并且其本身被容納在外殼部分中且在外殼部分中置于中心。注射針可以特別地裝接在貯存器上或也基本上裝在貯存器保持器上。因此，它軸向地向前突出，優(yōu)選地從貯存器或貯存器保持器開始軸向地向前突出，且在其前部即遠(yuǎn)端具有針尖。護(hù)針器接合到外殼部分上，以便它能相對于外殼部分特別地相對于注射針從保護(hù)位置開始向后，即近側(cè)地，優(yōu)選地軸向地，相對于外殼部分和注射針移動到縮回位置為止，在保護(hù)位置，注射針被包圍到超過其針尖的點(diǎn)。護(hù)針器可以是完全看得見的防護(hù)裝置，其能克服彈性返回作用力近側(cè)地移動和當(dāng)釋放返回作用力時被再次沿遠(yuǎn)側(cè)方向推回。然而，可選地，也可以將它鎖定在保護(hù)位置以防止返回運(yùn)動，在這種情況下，必須在注射之前釋放鎖定作用，之后它可以是可釋放的或不可釋放的。
驅(qū)動機(jī)構(gòu)可以包括帶有輸送件或驅(qū)動件的配送驅(qū)動器和驅(qū)動件的配送驅(qū)動器，驅(qū)動件對設(shè)置在貯存器中的產(chǎn)品起作用以便配送產(chǎn)品。在注射裝置是自動注射器的優(yōu)選實(shí)施例中，驅(qū)動機(jī)構(gòu)不僅具有這種配送驅(qū)動器，而且另外具有注射針的注射驅(qū)動器。這是這樣的情況，即可以用同樣的力發(fā)生器驅(qū)動配送驅(qū)動器以及注射驅(qū)動器，例如，機(jī)械彈簧，優(yōu)選地被預(yù)加到特定壓力的螺旋彈簧，充當(dāng)注射驅(qū)動器以及配送驅(qū)動器。然而，也能為兩個驅(qū)動器中的每一個提供單獨(dú)的力發(fā)生器，例如被預(yù)加到特定壓力的螺旋彈簧。優(yōu)選地，注射驅(qū)動器特別地是在注射之前呈現(xiàn)彈性緊張狀態(tài)的力發(fā)生器，從注射開始它驅(qū)動注射針，以便沿遠(yuǎn)側(cè)方向即向前驅(qū)動方向?qū)⒆⑸溽樧⑸涞狡つw中或優(yōu)選地使注射針穿過皮膚。可以這樣設(shè)計(jì)驅(qū)動機(jī)構(gòu)，即它僅僅實(shí)現(xiàn)引起配送作用的驅(qū)動運(yùn)動或引起配送和在前注射的驅(qū)動運(yùn)動，或它可以實(shí)現(xiàn)一個用于初始注射的驅(qū)動運(yùn)動和另一個用于配送過程的驅(qū)動運(yùn)動。
當(dāng)注射裝置處于初始狀態(tài)中時，驅(qū)動機(jī)構(gòu)保持在可釋放的保持接合中，所以它不能實(shí)現(xiàn)任何驅(qū)動運(yùn)動且特別地不能實(shí)現(xiàn)引起注射針注射的驅(qū)動運(yùn)動。如果注射裝置不是自動注射器而是帶有注射針且用戶必須自己通過注射針進(jìn)行注射的注射器，則僅僅提供配送驅(qū)動器，因而保持接合就體現(xiàn)在配送驅(qū)動器上。
為了觸發(fā)驅(qū)動機(jī)構(gòu)，移動的外殼部分或護(hù)針器、觸發(fā)元件或觸發(fā)件和釋放件、特別地轉(zhuǎn)換件彼此協(xié)同工作。在該實(shí)施例中，轉(zhuǎn)換件和護(hù)針器彼此耦合以便護(hù)針器離開保護(hù)位置進(jìn)入縮回位置的運(yùn)動引起轉(zhuǎn)換件離開閂鎖或鎖定位置進(jìn)入耦合或中間位置的運(yùn)動。一旦轉(zhuǎn)換件呈現(xiàn)耦合位置，就能通過操作觸發(fā)件使觸發(fā)件移動到與轉(zhuǎn)換件的耦合接合中。在耦合接合中，通過致動引起的觸發(fā)件的觸發(fā)運(yùn)動被轉(zhuǎn)變成轉(zhuǎn)換件離開耦合位置進(jìn)入釋放位置的運(yùn)動，只要轉(zhuǎn)換件沒有呈現(xiàn)釋放位置，它就防止驅(qū)動機(jī)構(gòu)的保持接合被釋放。保持接合直接或通過一個或更多中間件存在于驅(qū)動機(jī)構(gòu)和外殼部分之間，這意味著在被保持的接合中，驅(qū)動機(jī)構(gòu)不能相對于外殼部分實(shí)現(xiàn)任何驅(qū)動運(yùn)動。驅(qū)動運(yùn)動是或包括沿向前驅(qū)動方向的驅(qū)動機(jī)構(gòu)的優(yōu)選軸向線性運(yùn)動，優(yōu)選地沿遠(yuǎn)側(cè)方向的驅(qū)動機(jī)構(gòu)的優(yōu)選軸向線性運(yùn)動。如果注射裝置是自動注射器，則驅(qū)動機(jī)構(gòu)優(yōu)選地與注射針耦合以便它沿驅(qū)動方向驅(qū)動注射針，即沿其自己的驅(qū)動運(yùn)動的方向驅(qū)動注射針。
轉(zhuǎn)換件將從鎖定位置經(jīng)由耦合位置到釋放位置為止的運(yùn)動作為一個單元進(jìn)行引導(dǎo)，結(jié)果，使得觸發(fā)系統(tǒng)所需的部件數(shù)量少。優(yōu)選地將轉(zhuǎn)換件制造為單個部件，但原則上轉(zhuǎn)換件也可以是裝配結(jié)構(gòu)，盡管從鎖定位置到釋放位置為止的運(yùn)動被作為一個單元實(shí)現(xiàn)，好像它是單個剛性體一樣，至少到涉及該運(yùn)動為止是這樣。
轉(zhuǎn)換件從鎖定位置進(jìn)入釋放位置的運(yùn)動優(yōu)選地是僅僅沿單個方向的運(yùn)動，優(yōu)選地是沿近側(cè)方向的軸向運(yùn)動。
觸發(fā)件優(yōu)選地從外殼部分突出以便它能被直接操作，它優(yōu)選地是觸發(fā)鈕，即按鈕。當(dāng)操作觸發(fā)件時實(shí)現(xiàn)的運(yùn)動優(yōu)選地是與注射裝置的近側(cè)-遠(yuǎn)側(cè)軸線成橫向的運(yùn)動。
優(yōu)選地基于滑動壓力接觸獲得觸發(fā)件和轉(zhuǎn)換件之間的耦合接合，轉(zhuǎn)換件和觸發(fā)件中的至少一個充當(dāng)轉(zhuǎn)換凸輪而另一個充當(dāng)在轉(zhuǎn)換凸輪上滑動的接合件。當(dāng)轉(zhuǎn)換件呈現(xiàn)耦合位置時，由于觸發(fā)件的觸發(fā)運(yùn)動而建立滑動壓力接觸，在滑動壓力接觸中，觸發(fā)件將轉(zhuǎn)換件從耦合位置推入釋放位置。
在轉(zhuǎn)換件在呈現(xiàn)釋放位置之前在注射期間呈現(xiàn)的位置，它鎖定閉鎖機(jī)構(gòu)，閉鎖機(jī)構(gòu)保證驅(qū)動機(jī)構(gòu)和外殼部分之間的保持接合，防止保持接合被釋放。閉鎖機(jī)構(gòu)被朝著釋放保持接合的方向彈性偏壓，但轉(zhuǎn)換件防止閉鎖機(jī)構(gòu)釋放該接合。轉(zhuǎn)換件優(yōu)選地將閉鎖機(jī)構(gòu)的閉鎖件推入保持接合中。轉(zhuǎn)換件被這樣設(shè)計(jì)，即它在釋放位置允許閉鎖件快速脫離保持接合，從而自動釋放保持接合。
在本發(fā)明呈自動注射器形式的一類實(shí)施例中，觸發(fā)件或觸發(fā)元件能在與自動注射器的縱向方向成橫向地設(shè)置的平面內(nèi)移動，和釋放件能沿自動注射器的縱向方向移動。例如可以通過使外殼部分或部份相對于彼此移動將釋放件從鎖定位置移動到中間位置，在中間位置，呈釋放件形式的轉(zhuǎn)換件可以與鎖定裝置如注射閉鎖件協(xié)同工作，鎖定裝置保證驅(qū)動件或向前驅(qū)動構(gòu)件處于鎖定位置。當(dāng)釋放件處于中間位置時，它能進(jìn)一步移動到釋放位置，在釋放位置通過釋放件釋放驅(qū)動件，為此，釋放件可以具有與釋放件協(xié)同工作以便使釋放件移動到釋放位置的導(dǎo)向機(jī)構(gòu)。導(dǎo)向機(jī)構(gòu)例如可以設(shè)成一表面的形式，該表面相對于自動注射器縱向軸線成一角度地設(shè)置在釋放件上，但優(yōu)選地設(shè)置在觸發(fā)件上。當(dāng)操作觸發(fā)件時，釋放件的邊緣移動以致它位于觸發(fā)件的傾斜表面上，和當(dāng)致動觸發(fā)件時，釋放件被沿著傾斜表面推到釋放位置。
只要釋放件處于鎖定位置，對釋放件進(jìn)行操作將不會觸發(fā)自動注射器，優(yōu)選地通過彈簧將釋放件偏壓到從自動注射器突出的位置。此外關(guān)于這種類型的實(shí)施例，以兩個彼此分開的獨(dú)立的操作步驟觸發(fā)自動注射器，因而不可能不經(jīng)意地觸發(fā)自動注射器。
鎖定與解除鎖定機(jī)構(gòu)和觸發(fā)件不沿縱向方向相對于彼此移動，它們在與自動注射器的縱向軸線成橫向地設(shè)置的平面內(nèi)移動，作為其結(jié)果，不必沿自動注射器的縱向方向給這些部件提供另外的運(yùn)動空間，這意味著能總體上將自動注射器做成較短的設(shè)計(jì)。
在本發(fā)明另一個實(shí)施例中，觸發(fā)件能沿自動注射器的縱向方向移動，這使得在自動注射器的一端操作觸發(fā)機(jī)構(gòu)很容易。在該實(shí)施例中，處于其鎖定位置的釋放件防止觸發(fā)件沿其移動，這確保了必須首先安置自動注射器，然后按壓操作件。在一類實(shí)施例中，釋放件能在與自動注射器的縱向方向成橫向地設(shè)置的平面內(nèi)移動，因此，在一個變型中，可以引導(dǎo)釋放件以使得它實(shí)現(xiàn)從鎖定位置到釋放位置的平移運(yùn)動。這是這樣的情況，即釋放件優(yōu)選地具有呈鎖眼形狀的孔且在驅(qū)動件上設(shè)有環(huán)形槽，當(dāng)釋放件處于鎖定位置時，該鎖眼孔的細(xì)長部分接合在環(huán)形槽中。在另一個變型中，釋放件被這樣設(shè)計(jì)，即它實(shí)現(xiàn)從鎖定位置到釋放位置的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動。在這種情況下，釋放件具有非圓形的孔且在驅(qū)動件上設(shè)有帶非圓形橫截面的頭部，除了釋放件處于釋放位置時之外，該頭部不穿過所述孔。兩個變型僅僅需要幾個單獨(dú)的部分并能提供操作可靠的便宜的自動注射器。
還在從屬權(quán)利要求中描述了優(yōu)選的特征和它們的組合，在這些權(quán)利要求中描述的特征以及上面描述的特征有利地互相補(bǔ)充。


下面將參考附圖描述實(shí)施例的示例，在實(shí)施例示例的描述中披露的特征單獨(dú)地和以任何組合的方式闡述了權(quán)利要求的主題，且還有利地補(bǔ)充了上述設(shè)計(jì)，附圖中圖1表示處于注射之前的初始狀態(tài)中的自動注射器的實(shí)施例的第一示例；圖2表示處于初始狀態(tài)中的自動注射器的護(hù)針器、轉(zhuǎn)換件和觸發(fā)件；圖3表示圖1中指出的橫截面A-A；圖4表示在觸發(fā)之前位于注射點(diǎn)上的第一實(shí)施例的自動注射器；圖5表示處于圖4中所示狀態(tài)中的自動注射器的護(hù)針器、轉(zhuǎn)換件和觸發(fā)件；圖6表示圖4中所示的橫截面B-B；圖7表示在觸發(fā)狀態(tài)中位于注射點(diǎn)上的第一實(shí)施例的自動注射器；圖8表示處于觸發(fā)狀態(tài)中的護(hù)針器、轉(zhuǎn)換件和觸發(fā)件；圖9表示圖7中所示的橫截面C-C；圖10表示處于初始狀態(tài)中的自動注射器的實(shí)施例的第二示例；圖11表示在如被提供的狀態(tài)中通過本發(fā)明提出的自動注射器的不同設(shè)計(jì)的縱剖面；和圖12a到12c表示釋放件在圖11中所示設(shè)計(jì)的橫截面中的三個位置。
具體實(shí)施例方式
圖1表示一個自動注射器的實(shí)施例的第一示例。以注射筆(或注射鋼筆)的形式設(shè)計(jì)自動注射器。它包括一個充當(dāng)抓持件的套管形近側(cè)外殼部分1和一個套管形遠(yuǎn)側(cè)外殼部分2。套管形遠(yuǎn)側(cè)外殼部分2在其遠(yuǎn)端形成護(hù)針器2a。外殼部分2在外殼部分1內(nèi)沿著公共縱向軸線L線性地被軸向引導(dǎo)。
外殼部分2容納一貯存器3，貯存器3充填有一種可注射產(chǎn)品，例如胰島素。貯存器3是一個容器且在實(shí)施例的這個示例中是一個標(biāo)準(zhǔn)安瓿，其中容納一個呈柱塞形式的驅(qū)動件4。通過沿向前驅(qū)動方向V軸向移動驅(qū)動件4經(jīng)由貯存器3的出口和與貯存器3相連的注射針5配送產(chǎn)品。注射針5接附到貯存器3的遠(yuǎn)端且其自由的針尖沿向前驅(qū)動方向V向前突出。當(dāng)自動注射器處于圖1中所示的初始狀態(tài)時，護(hù)針器2a包圍注射針5直到超過其針尖為止。這相當(dāng)于護(hù)針器2a的軸向保護(hù)位置。貯存器3在貯存器保持器6中被保持置于中心且沿向前驅(qū)動方向V由貯存器保持器6支撐。復(fù)位彈簧7沿向前驅(qū)動方向V彈性地偏壓外殼部分2，因此彈性地偏壓其護(hù)針器2a。護(hù)針器2a能克服彈簧7的作用力沿與向前驅(qū)動方向V相反的方向相對于外殼部分2移動。在這里作為示例所示的實(shí)施例中，彈簧7沿向前驅(qū)動方向V直接支撐在外殼部分2上且沿與向前驅(qū)動方向V相反的方向直接支撐在貯存器保持器6上。
一驅(qū)動機(jī)構(gòu)容納在外殼部分1中且安裝成可軸向位移。該驅(qū)動機(jī)構(gòu)包括用于配送產(chǎn)品的配送驅(qū)動器和用于最初驅(qū)動注射針5的注射驅(qū)動器。配送彈簧10形成配送驅(qū)動器。配送彈簧10通過配送構(gòu)件11起作用，在實(shí)施例的這個示例中，其以用于將驅(qū)動產(chǎn)品的配送套管的形式設(shè)置在驅(qū)動件4上。由于呈平移柱塞形式的驅(qū)動件4的設(shè)計(jì)，所以配送構(gòu)件11是柱塞桿。配送彈簧10沿向前驅(qū)動方向V偏壓配送構(gòu)件11，然而當(dāng)自動注射器處于初始狀態(tài)中時，配送構(gòu)件11處于防止配送構(gòu)件11向前移動的保持接合中。
也以彈簧即注射彈簧13的形式設(shè)置注射驅(qū)動器，當(dāng)自動注射器處于初始狀態(tài)中時，注射彈簧13也被沿向前驅(qū)動方向V偏壓。由于其彈性作用力，注射彈簧13對向前驅(qū)動構(gòu)件12施加壓力，向前驅(qū)動構(gòu)件12克服注射彈簧13的作用力而保持在保持接合狀態(tài)，且防止向前驅(qū)動構(gòu)件12相對于外殼部分1實(shí)施向前驅(qū)動運(yùn)動。向前驅(qū)動構(gòu)件12包圍配送構(gòu)件11，沿軸向方向?yàn)楹笳咛峁┲С趾途€性引導(dǎo)。配送彈簧10和注射彈簧13都沿與向前驅(qū)動方向V相反的方向支撐在外殼部分1上，注射彈簧直接支撐在支承塊8上，支承塊8不能軸向和徑向移動且也不轉(zhuǎn)動，和在這個意義上固定地與外殼部分1相連，支承構(gòu)件8還形成向前驅(qū)動構(gòu)件12的軸向線性引導(dǎo)件。
向前驅(qū)動構(gòu)件12的保持接合部包括一呈彈性瞬動卡合器(或撳鈕)形式的注射閉鎖件15和一突出部，通過該突出部，注射閉鎖件15突伸到設(shè)在套管形向前驅(qū)動構(gòu)件12的外表面上的凹入部14中。注射閉鎖件15不能相對于外殼部分1軸向移動，將幾個注射閉鎖件15圍繞套管本體的周邊設(shè)置，每個注射閉鎖件15都呈軸向彈性舌狀件的形式。
為了提供配送構(gòu)件11的保持接合，向前驅(qū)動構(gòu)件12也在其近端上具有幾個充當(dāng)配送閉鎖件16的彈性舌狀件，通過每個配送閉鎖件16形成用于配送構(gòu)件11的向前驅(qū)動止擋件。形成注射閉鎖件15的相同的套管本體將配送閉鎖件16徑向向內(nèi)推到與配送構(gòu)件11的保持接合狀態(tài)。
通過轉(zhuǎn)換件20將注射閉鎖件15徑向向內(nèi)推入保持接合狀態(tài)，即推入呈周向槽形式設(shè)置在向前驅(qū)動構(gòu)件12中的多個凹入部14或該凹入部14中。為此，轉(zhuǎn)換件20具有包圍向前驅(qū)動構(gòu)件12和多個注射閉鎖件15的套管部并將多個注射閉鎖件15推入多個凹入部15或周向延伸的凹入部15中。支承構(gòu)件8為轉(zhuǎn)換件20提供一支持，使得轉(zhuǎn)換件20能軸向地位移。支承構(gòu)件8和/或形成注射閉鎖件15的套管本體沿軸向方向線性地引導(dǎo)轉(zhuǎn)換件20。轉(zhuǎn)換件20與外殼部分2呈軸向壓力接觸，引起外殼部分2沿與向前驅(qū)動方向V相反的方向的運(yùn)動和轉(zhuǎn)換件20的相同運(yùn)動。最后，通過復(fù)位彈簧23沿與向前驅(qū)動方向V相反的方向?qū)⑥D(zhuǎn)換件20支撐在外殼部分1上。在初始狀態(tài)中，轉(zhuǎn)換件20呈現(xiàn)軸向鎖定位置，轉(zhuǎn)換件20在軸向鎖定位置將注射閉鎖件15鎖定在它們的與向前驅(qū)動構(gòu)件12的保持接合狀態(tài)。
在外殼部分1的近側(cè)部分，觸發(fā)件18從其外表面徑向向外突伸出。觸發(fā)件18可更深地推入到外殼部分1中，優(yōu)選地能通過施加徑向壓力操作該觸發(fā)件18，且由于這樣操作，觸發(fā)件18沿關(guān)于指向向前驅(qū)動方向V的自動注射器的中間縱向軸線L橫向設(shè)置的方向移動，在本圖2表示帶有從圖1中所示的自動注射器提取出在相對位置的護(hù)針器2a、轉(zhuǎn)換件20和觸發(fā)件18的外殼部分2，護(hù)針器2a、轉(zhuǎn)換件20和觸發(fā)件18當(dāng)自動注射器處于初始狀態(tài)時在該相對位置呈現(xiàn)的狀態(tài)。在外殼部分2和轉(zhuǎn)換件20之間僅僅存在軸向壓力接觸，觸發(fā)件18和轉(zhuǎn)換件20沒有接合。然而如圖所示，設(shè)置有轉(zhuǎn)換凸輪19，其相對于向前驅(qū)動方向V和相對于觸發(fā)件18的橫向運(yùn)動的方向傾斜。向前驅(qū)動方向V和橫向運(yùn)動的方向，即觸發(fā)件18的觸發(fā)運(yùn)動的方向，被彼此垂直地取向。轉(zhuǎn)換凸輪19指向與向前驅(qū)動方向V相反的方向。轉(zhuǎn)換件20設(shè)有凸輪21，凸輪21形成轉(zhuǎn)換件20與觸發(fā)件18的耦合接合中的接合件，且當(dāng)觸發(fā)件18實(shí)現(xiàn)其觸發(fā)運(yùn)動時在轉(zhuǎn)換凸輪19上滑動。轉(zhuǎn)換件20還設(shè)有轉(zhuǎn)換凸輪22，在這里作為示例示出的實(shí)施例中，轉(zhuǎn)換凸輪22設(shè)在凸輪21的后表面上。轉(zhuǎn)換凸輪22在觸發(fā)自動注射器方面不執(zhí)行任何功能。它僅僅當(dāng)自動注射器處于初始狀態(tài)中時在不經(jīng)意地推動觸發(fā)件18的情況下修正觸發(fā)件18的位置。兩個轉(zhuǎn)換凸輪19和22沿直線延伸，即僅僅是傾斜的。然而原則上，非線性輪廓也是可行的。
圖3特別示出了通過圖1中所示橫截面A-A的觸發(fā)件18和轉(zhuǎn)換件20以及它們的轉(zhuǎn)換凸輪19和22。
一旦自動注射器定位于皮膚上的所希望的注射位置上，注射的第一步涉及將壓力施加在注射點(diǎn)上，以便護(hù)針器2a且因而整個外殼部分2相對于外殼部分1向近側(cè)移動，即更深地進(jìn)入外殼部分1中，直到將護(hù)針器2a的遠(yuǎn)端和外殼部分1的遠(yuǎn)端設(shè)置在相同的軸向高度為止。
圖4表示在注射的該第一階段結(jié)束時的自動注射器。由于護(hù)針器2a向后移動到圖4中所示的縮回位置，在縮回位置針尖直接位于皮膚上方，護(hù)針器2a和外殼部分2已使轉(zhuǎn)換件20向后移動它們自己相對于外殼部分1特別是相對于觸發(fā)件18向后運(yùn)動的距離。
圖5提供了外殼部分2、轉(zhuǎn)換件20和觸發(fā)件18現(xiàn)在已呈現(xiàn)的相對位置的特別清楚的圖示。轉(zhuǎn)換件20相對于觸發(fā)件18的軸向位置是這樣的，即當(dāng)壓下觸發(fā)件18時，轉(zhuǎn)換凸輪19實(shí)現(xiàn)觸發(fā)件18的觸發(fā)運(yùn)動以產(chǎn)生與凸輪21的壓力滑動接觸，且在壓力滑動接觸中沿著凸輪21滑動。因此，將轉(zhuǎn)換件20現(xiàn)在呈現(xiàn)的軸向位置稱為耦合位置。
當(dāng)轉(zhuǎn)換件20處于耦合位置且通過按壓觸發(fā)件18觸發(fā)注射時，觸發(fā)件18相對于外殼部分1，特別是相對于轉(zhuǎn)換件20朝著其凸輪21移動，移動到與凸輪21的所述滑動壓力接觸狀態(tài)，且由于轉(zhuǎn)換凸輪19的傾斜輪廓，推動凸輪21和從而隨著它沿與向前驅(qū)動方向V相反的方向推動轉(zhuǎn)換件20，即它沿近側(cè)方向拉動轉(zhuǎn)換件20。凸輪21形成一用于轉(zhuǎn)換件20的該軸向運(yùn)動的接合元件，其在觸發(fā)件18被推入時沿著轉(zhuǎn)換凸輪19滑動。由于觸發(fā)件18被引導(dǎo)且僅僅實(shí)現(xiàn)徑向觸發(fā)運(yùn)動而不能相對于外殼部分1軸向地移動，所以轉(zhuǎn)換件20被其凸輪21沿與向前驅(qū)動方向V相反的方向進(jìn)一步向后拉動進(jìn)入到軸向端部位置。
圖7表示觸發(fā)之后的自動注射器，即觸發(fā)件18已實(shí)現(xiàn)了其觸發(fā)運(yùn)動且轉(zhuǎn)換件20已相對于觸發(fā)件18，特別是相對于注射閉鎖件15呈現(xiàn)其近端位置。轉(zhuǎn)換件20通過其套管部迄今為止已將注射閉鎖件15推到與向前驅(qū)動構(gòu)件12的保持接合狀態(tài)，在其套管部中，轉(zhuǎn)換件20具有一凹入部24和在作為示例示出的實(shí)施例中，以在轉(zhuǎn)換件20的套管部的內(nèi)表面周圍延伸的較寬區(qū)域的形式設(shè)置凹入部24，該較寬區(qū)域在遠(yuǎn)端使轉(zhuǎn)換件終止。當(dāng)轉(zhuǎn)換件20處于近端位置時，注射閉鎖件15由于它們自然的彈性回彈力而徑向向外卡合，脫離與向前驅(qū)動構(gòu)件12的保持接合進(jìn)入凹入部24中。因而釋放了向前驅(qū)動構(gòu)件12的保持接合并通過緊張的注射彈簧13沿向前驅(qū)動方向V向前驅(qū)動向前驅(qū)動構(gòu)件20。當(dāng)向前驅(qū)動構(gòu)件20被向前驅(qū)動時，它推壓貯存器保持器6，貯存器保持器6與容納在其內(nèi)的貯存器3一起沿向前驅(qū)動方向V移動。在向前驅(qū)動運(yùn)動的過程中，注射針5向前移出外殼部分1和2并進(jìn)入和優(yōu)選地穿過皮膚。向前驅(qū)動構(gòu)件12的向前驅(qū)動運(yùn)動受一阻擋件的限制。
向前驅(qū)動構(gòu)件12的向前驅(qū)動運(yùn)動和因此注射針5的向前注射運(yùn)動一結(jié)束，配送閉鎖件16就移動到也形成注射閉鎖件15的套管本體的凹入部17中，并卡合到凹入部17中。由于配送閉鎖件16的向前卡合動作，配送構(gòu)件11的保持接合被釋放并且它現(xiàn)在沿向前驅(qū)動方向V相對于向前驅(qū)動構(gòu)件12滑動。因而配送構(gòu)件11與驅(qū)動件4接觸并在貯存器3中將驅(qū)動件4向前推向存貯器3的出口。結(jié)果，從貯存器3和通過注射針5配送產(chǎn)品并施用產(chǎn)品。
圖8提供了外殼部分2、轉(zhuǎn)換件20和觸發(fā)件18沿它們在觸發(fā)后相對于彼此呈現(xiàn)的軸向位置的另一個詳細(xì)圖示，圖9表示同樣的狀態(tài)但表示的是通過圖7中所示的C-C的橫截面。
圖10表示自動注射器的實(shí)施例的第二示例，第二實(shí)施例的自動注射器只在其注射閉鎖件方面不同于作為第一示例描述的實(shí)施例，注射閉鎖件在作為第二示例闡述的實(shí)施例中由附圖標(biāo)記25表示。閉鎖件25是球軸承或柱形銷，其也被徑向向外偏壓和由轉(zhuǎn)換件20鎖定以防止它們移動脫離保持接合。在這個程度上，第二實(shí)施例的轉(zhuǎn)換件20特別與作為第一示例描述的實(shí)施例的轉(zhuǎn)換件一致。關(guān)于與護(hù)針器2a和觸發(fā)件18的協(xié)同工作也沒有不同。唯一的不同涉及另一個方面且與由護(hù)針器2a或外殼部分2、轉(zhuǎn)換件20和觸發(fā)件18所形成的觸發(fā)機(jī)構(gòu)毫無關(guān)系，在這個方面，參考第一實(shí)施例給出的說明是適用的。
也可以下面的方式描述在圖1到10中描述的實(shí)施例。隨著自動注射器，觸發(fā)件18可在與自動注射器的縱向方向成橫向地設(shè)置的平面內(nèi)位移，和釋放件20可沿自動注射器的縱向方向位移。以套管的形式設(shè)置釋放件20，其可相對于前、遠(yuǎn)側(cè)和后近側(cè)外殼部分1和2軸向位移且設(shè)置在這些外殼部分之內(nèi)。觸發(fā)件18由從自動注射器的側(cè)面向外突出的按鈕形成。在圖1和2中，釋放件20處于鎖定位置或保護(hù)位置，即處于與觸發(fā)件18隔開一定距離的位置，且在該鎖定位置借助于錐形彈簧23向前偏壓。這是這樣的情況，即釋放件20與呈兩個相對臥放的鎖定臂15的形式的鎖定機(jī)構(gòu)協(xié)同工作，鎖定臂15被偏壓且接合在驅(qū)動件12上的凹入部14中，從而鎖定驅(qū)動件12使得驅(qū)動件12不能被向前推動。自然地，也可以提供僅僅一個鎖定臂或多于兩個的鎖定臂。通過釋放件20的套管的內(nèi)表面將鎖定臂15向前偏壓到驅(qū)動件12的凹入部14中。鎖定機(jī)構(gòu)也能被設(shè)置成球軸承或被向前偏壓的環(huán)形件的形式，例如，在鎖定關(guān)系中與驅(qū)動件協(xié)同工作的球軸承或被向前偏壓的環(huán)形件的形式。
在圖4和5中，釋放件20被表示為處于中間或耦合位置。前外殼部分2例如當(dāng)置于病人的皮膚上的注射位置上時相對于后外殼部分1被推到自動注射器內(nèi)。釋放件20鄰接前外殼部分2且與其一起被相對于后外殼部分3推到中間位置。鎖定臂15沿著釋放件20的套管的內(nèi)表面滑動且始終被釋放件20的套管進(jìn)一步推到驅(qū)動件12上的凹入部中，以便它們防止所述驅(qū)動件12向前移動。當(dāng)將自動注射器從注射位置移開時，錐形彈簧23將釋放件20向后推回到鎖定位置。
釋放件20到達(dá)了觸發(fā)件18的移動范圍內(nèi)的中間位置且現(xiàn)在只能與觸發(fā)件18上的導(dǎo)向機(jī)構(gòu)協(xié)同工作和由后者移動到釋放位置。在這里作為示例示出的實(shí)施例中，以觸發(fā)件18上的表面22的形式提供導(dǎo)向機(jī)構(gòu)，其相對于自動注射器的縱向軸線成一角度地延伸，形成轉(zhuǎn)換凸輪?；蛘?，也能在釋放件20上提供相似的表面或?qū)驒C(jī)構(gòu)。設(shè)置在釋放件20的套管上的是一個沿觸發(fā)件18方向的延伸部，其具有突起或凸輪21，當(dāng)觸發(fā)件18的傾斜表面22處于直接接觸位置時，突起或凸輪21沿徑向方向朝自動注射器的縱向軸線移動，如能從圖5最清楚地看到的。
圖7和8表示處于釋放位置的釋放件20。當(dāng)釋放件20處于中間位置時，觸發(fā)件18可以與釋放件20相互作用。當(dāng)操作觸發(fā)件18時，傾斜表面22朝釋放件20的突起21移動。突起21移動以便它落在傾斜表面22上且由于進(jìn)一步推動觸發(fā)件18使其沿傾斜表面滑動，所以由于有角度的幾何形狀，釋放件20被沿觸發(fā)件18的方向拉動或推動，直到釋放件20處于釋放位置為止。在釋放位置，釋放件20的套管的具有較寬橫截面的區(qū)域移動以便它的位置與鎖定臂15相對，使得鎖定臂15由于凹入部14的向前偏壓而徑向向外移出驅(qū)動件12的凹入部14，并釋放驅(qū)動件12。驅(qū)動件現(xiàn)在能對活性物質(zhì)的容器3和注射針5起作用并將它們向外推到外殼部分1和2的前端之外，導(dǎo)致注射位置的注射。
在本實(shí)施例中，觸發(fā)只能在前套管2被推回到后套管1中且同時壓下觸發(fā)鈕18的情況下發(fā)生。
圖11和12a到12c表示本發(fā)明提出的自動注射器的另一個實(shí)施例。
圖11中沿縱向剖面示出的自動注射器設(shè)計(jì)成僅僅用于一次性使用，其具有包括后外殼部分1和前外殼部分2的外殼，后外殼部分1和前外殼部分2能克服彈簧109的作用力從圖11中所示的位置朝著彼此移動。一充填有活性物質(zhì)的容器3容放在自動注射器內(nèi)的外殼套管110中。在其前端，容器3支撐注射針5并能通過驅(qū)動彈簧107的作用力在外殼中與外殼套管110一道軸向位移，以便將注射針5注射到病人的皮膚中。注射針5對于本發(fā)明不是必要的，且這里描述的觸發(fā)機(jī)構(gòu)原則上也可以與無針的自動注射器一起使用。包括一桿形驅(qū)動件12的向前驅(qū)動構(gòu)件通過其面向注射針5的前端接合在容器3中，在向前驅(qū)動構(gòu)件與柱塞4相連的情況下，其用途是配送容納在容器3中的活性物質(zhì)。在驅(qū)動件12的兩端之間，驅(qū)動件12與傳遞部114相連，驅(qū)動彈簧107的作用力通過傳遞部114被傳遞到驅(qū)動件12。在其遠(yuǎn)離注射針5的后端，驅(qū)動件12具有環(huán)形槽115，將在下面描述其用途。
自動注射器在圖11中表示為處于緊張且準(zhǔn)備使用的狀態(tài)。被壓縮的驅(qū)動彈簧107的作用力沿著朝容器3的方向向前偏壓，驅(qū)動件12在其后端被接合在環(huán)形槽115中的釋放件20鎖定。釋放件20座落于保持板130上且優(yōu)選地能克服一彈簧的作用力與自動注射器的縱向軸線成橫向地移動，盡管未示出該彈簧。因此，驅(qū)動件12的后端穿過該保持板130上的孔129突伸出。以蓋的形式提供觸發(fā)件18，其配裝在自動注射器的后端上并且優(yōu)選地能克服一彈簧的作用力沿觸發(fā)件18的軸向方向致動觸發(fā)件18，盡管未示出該彈簧。如圖11中清楚地示出的，當(dāng)自動注射器處于所示的操作位置時不能操作觸發(fā)件18，因?yàn)樗吭卺尫偶?0的平坦表面138上。
為了使用自動注射器，首先必須取下保持注射針5無菌的護(hù)針帽132。然后抓住自動注射器的后外殼部分1，放置自動注射器，使得前外殼部分2座落于病人的皮膚上且被稍微推動，因此前外殼部分2克服彈簧109的作用力相對于后外殼部分1推進(jìn)。當(dāng)這種情況發(fā)生時，形成在前外殼部分2上的舌部119移動鄰靠釋放件20的傾斜表面122，并使釋放件與自動注射器的縱向方向成橫向地移動到中間位置。釋放件20所通過的距離不足以釋放驅(qū)動件12。然而，釋放件20上的邊緣139移動到設(shè)在觸發(fā)件18上的傾斜表面140的區(qū)域中，所以現(xiàn)在能沿自動注射器的軸向方向致動觸發(fā)件18。由于傾斜表面140與邊緣139的接觸，釋放件進(jìn)一步移動，直到它到達(dá)其釋放位置為止，在釋放位置，它釋放驅(qū)動件12，觸發(fā)注射。
圖12a到12c表示沿著圖11中所示的線II-II的橫截面，表示釋放件20如何工作。圖12a表示處于與圖11中所示的位置相同的位置的釋放件20，即，處于鎖定位置。孔121設(shè)在釋放件20上，其具有鎖眼的形狀。在圖12a中所示的鎖定位置，孔121的較窄部接合在驅(qū)動件12的環(huán)形槽115中，因此保持驅(qū)動件12被鎖定。圖12b表示中間位置，其中舌部119已將釋放件20推到其中間位置。軸向地鄰接環(huán)形槽115的驅(qū)動件的頭部141現(xiàn)在設(shè)置在釋放件上的孔121的窄部和寬部之間的過渡部處，其結(jié)果，驅(qū)動件12仍然保持被鎖定在其被彈簧107偏壓的位置。最后，圖12c表示釋放件20的釋放位置?？?21的較寬部已經(jīng)被推到環(huán)形槽115的區(qū)域中，所以頭部141現(xiàn)在能進(jìn)入孔121的較寬部且注射被觸發(fā)。
上述和圖中所示的本發(fā)明實(shí)施例的類型是基于釋放件20的平移運(yùn)動。在另一類實(shí)施例中，雖然未示出，但釋放件20能以旋轉(zhuǎn)的方式移動。在這類實(shí)施例中，舌部119在其指向釋放件20的端部制成斜角，所以當(dāng)外殼部分1、2相對于彼此移動時，舌部119使釋放件20相對自動注射器的縱向軸線旋轉(zhuǎn)。在這種情況下，觸發(fā)件18的傾斜表面140不是如圖11中所示的徑向取向，而是沿圓周方向取向。在本實(shí)施例中，釋放件也具有三個位置且通過舌部119從鎖定位置移動到中間位置和通過觸發(fā)件18從中間位置移動到釋放位置。本實(shí)施例中的釋放件中的孔和驅(qū)動件12的頭部141是非圓形形狀的。在鎖定位置和在中間位置，頭部不穿過孔配合，然而它在釋放位置穿過孔配合。
因此，由于當(dāng)將外殼部分推向彼此時，釋放件能從其鎖定位置移動到中間位置，在中間位置它保持驅(qū)動件被鎖定，和觸發(fā)件能使釋放件移出中間位置進(jìn)入釋放位置，所以實(shí)現(xiàn)了本發(fā)明的目的。
鑒于外殼部分的運(yùn)動和觸發(fā)件的致動都不能獨(dú)自導(dǎo)致注射被觸發(fā)，所以系統(tǒng)在防止不經(jīng)意的觸發(fā)方面是特別安全的。另外，本解決方案確保了在能致動觸發(fā)件之前必須將自動注射器置于病人的皮膚上。
附圖標(biāo)記的明細(xì)1. 近側(cè)外殼部分；2. 遠(yuǎn)側(cè)外殼部分；2a. 護(hù)針器；3. 貯存器；4. 驅(qū)動件，柱塞；5. 注射針；6. 貯存器保持器；7. 復(fù)位彈簧；8. 支承構(gòu)件；9. -10. 配送驅(qū)動器，配送彈簧；11. 配送構(gòu)件，柱塞桿；12. 向前驅(qū)動構(gòu)件；
13. 注射驅(qū)動器，注射彈簧；14. 切除部，凹入部；15. 注射閉鎖件，瞬動卡合器；16. 配送閉鎖件；17. 切除部，凹入部；18. 觸發(fā)件；19. 轉(zhuǎn)換凸輪；20. 轉(zhuǎn)換件；21. 凸輪；22. 轉(zhuǎn)換凸輪；23. 彈簧；24. 凹入部；25. 注射閉鎖件；L. 縱向軸線；V. 向前驅(qū)動方向；107. 驅(qū)動彈簧；108. 保持件；109. 彈簧；110. 外殼套管；114. 傳遞部；115. 環(huán)形槽；116. 環(huán)形槽；117. 彈簧；118. 彈簧；119. 3上的舌部；120. 5中的孔；121. 6中的孔；122. 6上的傾斜表面；123. 彈簧；124. 內(nèi)部套管；125. 切除部；126. 凹入部；
127. 5的臂；128. 保持腿；129. 孔；130. 保持板；131. 保持突起；132. 護(hù)針帽；133. 保護(hù)罩；134. 鎖定銷；135. 本體；136. 腹板；137. 3的套管形端部；138. 6上的平坦表面；139. 6上的邊緣；140. 5上的傾斜表面；141. 4上的頭部；142. 管；143. 肩部；144. 滑動鎖；
權(quán)利要求
1.一種自動注射器，其具有細(xì)長外殼(1)，所述細(xì)長外殼中設(shè)置有用于活性物質(zhì)的容器(12)，所述外殼(1)包括至少兩個能相對于彼此移動的外殼部分(2，3)，具有能被至少一個彈簧(7)的作用力沿注射方向向前偏壓的驅(qū)動件(4)，具有能從一鎖定位置移動到一釋放位置的釋放件(6)，在所述鎖定位置，所述驅(qū)動件(4)被鎖定在向前偏壓位置，而在所述釋放位置，所述驅(qū)動件(4)被解除鎖定，和具有觸發(fā)件(5)；其特征在于，能通過所述外殼部分(2，3)的相對運(yùn)動使所述釋放件(6)從其鎖定位置移動到中間位置，在所述中間位置，驅(qū)動件(4)被鎖定，和所述觸發(fā)件(5)能使所述釋放件(6)移出所述中間位置進(jìn)入所述釋放位置。
2.如權(quán)利要求1所述的自動注射器，其特征在于，所述觸發(fā)件(5)能在與所述自動注射器的縱向方向成橫向地設(shè)置的平面內(nèi)移動，和所述釋放件(6)能沿所述自動注射器的縱向方向移動。
3.如權(quán)利要求1或2所述的自動注射器，其特征在于，所述觸發(fā)件(5)具有用于在從所述中間位置移動到所述釋放位置的過程中引導(dǎo)所述釋放件(6)的導(dǎo)向機(jī)構(gòu)。
4.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的自動注射器，其特征在于，所述釋放件(6)與所述鎖定機(jī)構(gòu)協(xié)同工作以便將所述驅(qū)動件(4)鎖定在偏壓位置。
5.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的自動注射器，其特征在于，為了解除鎖定，所述鎖定機(jī)構(gòu)(51)能在與所述自動注射器的縱向方向成橫向地設(shè)置的平面內(nèi)移動。
6.如權(quán)利要求1所述的自動注射器，其特征在于，所述觸發(fā)件(5)能沿所述自動注射器的縱向方向移動和所述釋放件(6)能在與所述自動注射器的縱向方向成橫向地設(shè)置的平面內(nèi)移動。
7.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的自動注射器，其特征在于，在其鎖定位置，所述釋放件(6)防止所述觸發(fā)件(5)移動。
8.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的自動注射器，其特征在于，所述釋放件(6)具有鎖眼形狀的孔(21)且在所述驅(qū)動件上設(shè)有環(huán)形槽(15)，當(dāng)所述釋放件(6)處于所述鎖定位置時，所述鎖眼形狀的孔(21)的細(xì)長部分接合在所述環(huán)形槽中。
9.如權(quán)利要求1所述的自動注射器，其特征在于，引導(dǎo)所述釋放件(6)以使它實(shí)現(xiàn)從所述鎖定位置到所述釋放位置的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動。
10.如權(quán)利要求9所述的自動注射器，其特征在于，所述釋放件(6)具有非圓形孔(21)，和在所述驅(qū)動件上設(shè)有具有非圓形橫截面的頭部，所述頭部僅僅在所述釋放件處于所述釋放位置時穿過所述孔。
11.一種可觸發(fā)致動的注射裝置，它包括a)外殼部分(1)；b)用于可注射產(chǎn)品的貯存器(3)；c)在遠(yuǎn)端帶有針尖的注射針(5)；d)護(hù)針器(2a)，其可相對于所述外殼部分(1)和所述注射針(5)從保護(hù)位置位移直到超過所述針尖為止，沿近側(cè)方向位移直到縮回位置為止，在所述保護(hù)位置，所述護(hù)針器包圍所述注射針(5)；e)用于注射的驅(qū)動機(jī)構(gòu)(4，10-13)，其被鎖定在可釋放的保持接合中以防止驅(qū)動運(yùn)動，f)轉(zhuǎn)換件(20)，其與所述護(hù)針器(2a)耦合，以便所述護(hù)針器(2a)沿近側(cè)方向的運(yùn)動使得所述轉(zhuǎn)換件(20)從鎖定位置移動到耦合位置；g)和用于觸發(fā)所述驅(qū)動機(jī)構(gòu)(4，10-13)的可致動觸發(fā)件(18)，當(dāng)所述轉(zhuǎn)換件(20)呈現(xiàn)耦合位置時其在致動時與所述轉(zhuǎn)換件(20)耦合，且其使得所述轉(zhuǎn)換件(20)移出所述耦合位置進(jìn)入釋放位置，h)其中，所述驅(qū)動機(jī)構(gòu)(4，10-13)的保持接合不被釋放，直到所述轉(zhuǎn)換件(20)處于所述釋放位置為止。
12.如權(quán)利要求11所述的注射裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)換件(20)離開所述鎖定位置進(jìn)入所述釋放位置的運(yùn)動沿相同的方向發(fā)生。
13.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的注射裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)換件(20)沿近側(cè)方向移出所述鎖定位置進(jìn)入所述釋放位置。
14.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的注射裝置，其特征在于，沿軸向方向線性地將所述轉(zhuǎn)換件(20)從所述鎖定位置引導(dǎo)到所述釋放位置。
15.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的注射裝置，其特征在于，所述觸發(fā)件(18)安裝成，使其可相對于所述轉(zhuǎn)換件(20)移動到所述釋放位置的方向橫向地位移。
16.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的注射裝置，其特征在于，所述觸發(fā)件(18)通過在所述轉(zhuǎn)換件(20)上滑動使所述轉(zhuǎn)換件(20)移出所述耦合位置進(jìn)入所述釋放位置。
17.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的注射裝置，其特征在于，所述觸發(fā)件(18)和所述轉(zhuǎn)換件(20)中的至少一個設(shè)有轉(zhuǎn)換凸輪(19)，在耦合接合狀態(tài)，所述觸發(fā)件和所述轉(zhuǎn)換件中的一個借助于所述轉(zhuǎn)換凸輪(19)在另一個上滑動，和所述轉(zhuǎn)換凸輪(19)相對于所述轉(zhuǎn)換件(20)移出所述耦合位置進(jìn)入所述釋放位置的方向和相對于所述觸發(fā)件(18)在致動時移動到所述耦合接合中的方向傾斜一角度。
18.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的注射裝置，其特征在于，所述驅(qū)動機(jī)構(gòu)(4，10-13)和所述外殼部分(1)借助于至少一個閉鎖件(15；25)處于保持接合中和所述轉(zhuǎn)換件(20)克服彈性作用力將所述閉鎖件(15；25)保持在所述保持接合中。
19.如前述權(quán)利要求所述的注射裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)換件(20)克服所述彈性作用力將所述閉鎖件(15；25)推入所述保持接合中。
20.如前述兩個權(quán)利要求之一所述的注射裝置，其特征在于，當(dāng)所述轉(zhuǎn)換件(20)處于所述釋放位置時，所述閉鎖件(15；25)至少被所述轉(zhuǎn)換件(20)解除壓力到這樣的程度，即所述閉鎖件(15；25)能移出所述保持接合，優(yōu)選地自動快速脫離所述保持接合。
21.如前述三個權(quán)利要求之一所述的注射裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)換件(20)具有至少一個凹入部(24)，當(dāng)所述轉(zhuǎn)換件(20)處于所述釋放位置時，所述閉鎖件(15；25)卡合在所述凹入部中，從而釋放所述保持接合。
22.如前述四個權(quán)利要求之一所述的注射裝置，其特征在于，所述閉鎖件(15；25)與所述注射針(5)的縱向方向成橫向地移出所述保持接合。
23.如前述五個權(quán)利要求之一所述的注射裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)換件(20)具有套管部且借助于所述套管部的內(nèi)表面將所述閉鎖件(15；25)推入所述保持接合中，和在所述內(nèi)表面上設(shè)有凹入部(24)，所述閉鎖件(15；25)快速脫離所述保持接合進(jìn)入所述凹入部中。
24.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的注射裝置，其特征在于，在所述護(hù)針器(2a)移動到所述縮回位置時，所述護(hù)針器(2a)通過其本身驅(qū)動所述轉(zhuǎn)換件(20)離開所述鎖定位置進(jìn)入所述耦合位置。
25.如前述權(quán)利要求所述的注射裝置，其特征在于，所述護(hù)針器(2a)由于壓力接觸而通過其本身驅(qū)動所述轉(zhuǎn)換件(20)。
26.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的注射裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)換件(20)在其從所述耦合位置移動到所述釋放位置時被從所述護(hù)針器(2a)釋放。
27.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的注射裝置，其特征在于，所述驅(qū)動機(jī)構(gòu)(10-13)包括注射驅(qū)動器(13)和向前驅(qū)動構(gòu)件(12)，所述向前驅(qū)動構(gòu)件安裝成，使其可沿向前驅(qū)動方向(V)相對于所述外殼部分(1)朝著遠(yuǎn)端位移，且克服所述注射驅(qū)動器(13)的驅(qū)動力將其鎖定在所述保持接合中，和當(dāng)釋放所述保持接合時，所述注射驅(qū)動器(13)、所述向前驅(qū)動構(gòu)件(12)和所述向前驅(qū)動構(gòu)件(12)沿所述向前驅(qū)動方向(V)相對于所述護(hù)針器(2a)驅(qū)動所述注射針(5)。
28.如前述權(quán)利要求所述的注射裝置，其特征在于，所述驅(qū)動機(jī)構(gòu)(10-13)具有對貯存器(13)中的產(chǎn)品起作用的驅(qū)動件(4)、配送構(gòu)件(11)和通過配送構(gòu)件(11)驅(qū)動所述驅(qū)動件(4)的配送驅(qū)動器(10)，和其中所述向前驅(qū)動構(gòu)件(12)容納所述配送構(gòu)件(11)并沿所述向前驅(qū)動方向(V)引導(dǎo)它，其中所述配送驅(qū)動器(10)由所述注射驅(qū)動器或另一個驅(qū)動器形成。
全文摘要
一種包括細(xì)長外殼的注射裝置，該外殼中布置有用于活性成分的容器(3)，該外殼包括兩個能相對于彼此移動的外殼部分(1，2)，彈簧(107)的作用力能沿注射方向?qū)︱?qū)動件(12)預(yù)加應(yīng)力且驅(qū)動件(12)能被固定在該位置。當(dāng)置于病人的皮膚上時，釋放件(20)由于外殼部分(1，2)相對于彼此的移動而從鎖定位置移動到中間位置，其中驅(qū)動件(12)仍被鎖定在中間位置。驅(qū)動件(12)能從其中間位置移動到釋放位置，在釋放位置，驅(qū)動件被能通過按鈕操縱的釋放件(18)解除鎖定。這種兩步式過程可靠地防止了意外的釋放。
文檔編號A61M5/32GK1917912SQ200480041878
公開日2007年2月21日 申請日期2004年11月29日 優(yōu)先權(quán)日2003年12月18日
發(fā)明者E·霍曼 申請人:特克法馬許可公司