專利名稱：水箱的動(dòng)力夾持的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明總體涉及用于生產(chǎn)熱軋長型產(chǎn)品(例如條、桿和類似物)的軋機(jī)，并且具體 地涉及對于冷卻這種產(chǎn)品所用的水箱的改進(jìn)。
背景技術(shù)：
常規(guī)水箱通常包括容納多個(gè)噴嘴的殼體，所述噴嘴沿?zé)彳埉a(chǎn)品的路徑順序設(shè)置。 噴嘴被再劃分為基座部分和頂部部分，這兩部分配合來限定容納可更換套管的管狀外罩。 基座部分在共用下方歧管上被固定就位，并且頂部部分可在閉合位置和允許通達(dá)到套管的 打開位置之間調(diào)節(jié)。經(jīng)由歧管為噴嘴供給加壓水，該加壓水用于冷卻熱軋產(chǎn)品。常規(guī)地，噴嘴頂部部分被所謂的“C形夾具”閉合，該C形夾具被軋制工人手動(dòng)設(shè) 定。這是耗時(shí)的任務(wù)，其需要注意細(xì)節(jié)以確保對各夾具施加必要的大扭矩水平。任務(wù)的失 敗會(huì)導(dǎo)致噴嘴泄漏以及冷卻效率的損失。本發(fā)明通過提供用于向閉合頂部部分自動(dòng)施加正確夾持力且在優(yōu)選實(shí)施例中還 同時(shí)打開和閉合噴嘴頂部部分的機(jī)構(gòu)，來解決這些問題。

發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)方面，水箱包括沿第一軸線順序設(shè)置的多個(gè)噴嘴。噴嘴被再劃 分為基座部分和頂部部分，其中頂部部分繞平行于第一軸線的第二軸線在閉合位置和打開 位置之間可轉(zhuǎn)動(dòng)地調(diào)節(jié)，其中在所述閉合位置所述頂部部分與所述基座部分配合以限定容 納可更換套管的管狀外罩，熱軋產(chǎn)品被引導(dǎo)通過所述套管，所述打開位置允許通達(dá)到所述 套管。扭轉(zhuǎn)軸可繞平行于第一和第二軸線的第三軸線旋轉(zhuǎn)。聯(lián)接裝置將噴嘴頂部部分連接 到扭轉(zhuǎn)軸。夾具構(gòu)件由扭轉(zhuǎn)軸承載。扭轉(zhuǎn)軸在打開設(shè)定和閉合設(shè)定之間可旋轉(zhuǎn)地調(diào)節(jié)，其 中在所述打開設(shè)定時(shí)所述夾具構(gòu)件與所述噴嘴頂部部分分離并且所述頂部部分處于所述 打開位置，在所述閉合設(shè)定時(shí)所述頂部部分閉合并且所述夾具構(gòu)件與頂部部分接觸并將頂 部部分驅(qū)動(dòng)到閉合位置。根據(jù)本發(fā)明的另一方面，夾具構(gòu)件包括彈簧以用于將頂部部分彈性地驅(qū)動(dòng)到其閉
合位置。根據(jù)本發(fā)明的又一方面，噴嘴被封裝在殼體內(nèi)，該殼體具有可繞平行于第一、第二 和第三軸線的第四軸線轉(zhuǎn)動(dòng)地調(diào)節(jié)的門。臂構(gòu)件從扭轉(zhuǎn)軸徑向突出。在扭轉(zhuǎn)軸在其打開和 閉合設(shè)定之間旋轉(zhuǎn)期間臂構(gòu)件可接合于門以便繞第四軸線在打開和閉合位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)地 調(diào)節(jié)門。根據(jù)本發(fā)明的又一方面，夾具構(gòu)件被豎直可調(diào)支撐件承載，該豎直可調(diào)支撐件是 以平行于第一軸線的關(guān)系延伸的梁的形式。在這個(gè)實(shí)施例中，噴嘴頂部部分在其打開和閉 合位置之間被手動(dòng)調(diào)節(jié)，且豎直可調(diào)梁支撐件僅用于自動(dòng)施加通過夾具構(gòu)件作用的閉合力 從而將噴嘴頂部部分驅(qū)動(dòng)到其閉合位置?，F(xiàn)在將參考附圖更具體地描述這些和其他特征及其優(yōu)點(diǎn)，其中。


圖1是根據(jù)本發(fā)明一種實(shí)施例的水箱的側(cè)視圖； 圖2是水箱的俯視圖3是水箱的放大的端視圖； 圖4是沿圖2的線4-4截取的放大比例的截面圖5是類似于圖4的示圖，其在左手側(cè)示出了打開的噴嘴和殼體蓋，且在右手側(cè)示出了 帶有閉合噴嘴的打開的蓋；
圖6是水箱的一端的立體圖，其示出了打開的蓋和噴嘴； 圖7是處于打開情況的噴嘴和夾持機(jī)構(gòu)的放大圖； 圖8是類似于圖7的示圖，其示出了處于閉合情況的噴嘴和夾持機(jī)構(gòu)；以及 圖9是類似于圖4的截面圖，其示出了本發(fā)明的可替代實(shí)施例。
具體實(shí)施例方式首先參考圖1-4，根據(jù)本發(fā)明一種實(shí)施例的設(shè)備包括雙側(cè)水箱10以用于冷卻沿平 行的軋制線(這里之后被稱為“第一軸線”)A1, A1縱向運(yùn)動(dòng)的熱軋產(chǎn)品。水箱的兩側(cè)是彼此 鏡像的，并且因此對于一側(cè)上的部件的具體描述可等同地應(yīng)用于另一側(cè)的部件。如圖4最佳示出，水箱包括從底壁14向上突出的加固側(cè)壁12以便限定外罩，該外 罩內(nèi)部被中心壁16再劃分為兩半。再參考圖6-8，多個(gè)水噴嘴18沿第一軸線A1中的每條軸線被順序設(shè)置。噴嘴被再 劃分為基座部分18a和頂部部分18b，且頂部部分可以繞平行于第一軸線A1的第二軸線A2 被轉(zhuǎn)動(dòng)地調(diào)節(jié)?；糠?8a被固定到下方水歧管20且與其連通。頂部部分18b可以在 閉合位置和打開位置之間被調(diào)節(jié)，其中處于閉合位置時(shí)(如圖4和圖8所示)頂部部分18b 與基座部分配合來限定容納可更換套管22的管狀外罩，所述打開位置(如圖6和圖7所示) 允許通達(dá)到套管22。扭轉(zhuǎn)軸M可繞平行于第一和第二軸線ApA2的第三軸線A3旋轉(zhuǎn)。扭轉(zhuǎn)軸M被聯(lián) 接組件連接到噴嘴頂部部分18b中的每一個(gè)，其中該聯(lián)接組件包括從扭轉(zhuǎn)軸徑向突出的曲 柄臂26、從噴嘴頂部部分18b側(cè)向突出的凸緣觀以及中間連接聯(lián)接件30。夾具構(gòu)件34被 扭轉(zhuǎn)軸M承載且可以隨扭轉(zhuǎn)軸M旋轉(zhuǎn)。夾具構(gòu)件優(yōu)選地包括一個(gè)或更多個(gè)由盤簧36構(gòu) 成的套件。在水箱的相對的端部從外部提供線性致動(dòng)器38形式的操作器件。每個(gè)線性致動(dòng) 器被聯(lián)接裝置40機(jī)械地聯(lián)接到扭轉(zhuǎn)軸M。線性致動(dòng)器用于在打開設(shè)定(如圖6和圖7所 示)和閉合設(shè)定(如圖4和圖8所示)之間旋轉(zhuǎn)地調(diào)節(jié)扭轉(zhuǎn)軸M。當(dāng)處于其打開設(shè)定時(shí)，扭 轉(zhuǎn)軸用于轉(zhuǎn)動(dòng)地且同時(shí)地打開噴嘴頂部部分18b，且夾具構(gòu)件34與頂部部分分離。處于其 閉合設(shè)定時(shí)，扭轉(zhuǎn)軸操作以轉(zhuǎn)動(dòng)地且同時(shí)地閉合噴嘴頂部部分18b且向頂部部分應(yīng)用夾具 構(gòu)件34，且盤簧36用于施加彈性閉合力。水箱內(nèi)部被蓋42閉合，該蓋42被安裝成繞第四軸線A4在如圖1_4所示的閉合位 置和如圖5和圖6所示的打開位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)?？梢詮膱D6-8中最佳看出，扭轉(zhuǎn)軸對還 附加地具有徑向突出的蓋升降臂44，該臂44具有滾軸46，滾軸46可以與沿蓋42的下側(cè)隔開的內(nèi)部肋48的彎曲邊緣接合。當(dāng)扭轉(zhuǎn)軸從其閉合設(shè)定旋轉(zhuǎn)到其打開設(shè)定時(shí)，升降臂44 用于打開蓋。這種情況在圖5的左手側(cè)被示出。任選地，如圖5的右手側(cè)所示，蓋可以被手 動(dòng)打開，保留扭轉(zhuǎn)軸處于其閉合設(shè)定，且噴嘴頂部部分18b被彈性地驅(qū)動(dòng)到其閉合位置?，F(xiàn)在參考圖9，示出了本發(fā)明的可替代實(shí)施例，其中夾具構(gòu)件34被承載在梁支撐 件50上，梁支撐件50以平行于第一軸線A1的關(guān)系在水箱長度的上方延伸。夾具構(gòu)件34被 承載在梁支撐件50上，后者被安裝成用于在軌道52上的豎直調(diào)節(jié)。梁支撐件50被側(cè)向延 伸的支架討連接到線性致動(dòng)器38。利用該實(shí)施例，在其打開位置和閉合位置之間單獨(dú)地且手動(dòng)地調(diào)節(jié)噴嘴頂部部 分，并且蓋42也被手動(dòng)地打開和閉合。線性致動(dòng)器38用于在抬升位置和降低位置之間調(diào) 節(jié)梁支撐件50，在抬升位置時(shí)(圖9的左手側(cè))夾具構(gòu)件34被抬升以適應(yīng)噴嘴頂部部分的 打開，在降低位置時(shí)(圖9的右手側(cè))夾具構(gòu)件用于將噴嘴頂部部分彈性地驅(qū)動(dòng)到其閉合位置。根據(jù)上面的描述，現(xiàn)在本領(lǐng)域的技術(shù)人員將認(rèn)識(shí)到本發(fā)明為軋機(jī)操作工人提供了 顯著優(yōu)點(diǎn)。例如用于軋制線的噴嘴可以被一致地打開和閉合而不需要手動(dòng)放松和緊固各個(gè) 夾具。噴嘴頂部部分被確保不透水完整性的彈性力保持在其閉合位置，同樣不需要操作工 人的個(gè)別關(guān)注。
權(quán)利要求
1.一種用于冷卻軋機(jī)中的熱軋產(chǎn)品的設(shè)備，所述設(shè)備包括沿第一軸線順序設(shè)置的多個(gè)噴嘴，所述噴嘴被再劃分為基座部分和頂部部分，所述頂 部部分能夠在閉合位置和打開位置之間調(diào)節(jié)，在所述閉合位置所述頂部部分與所述基座部 分配合以限定管狀外罩，所述產(chǎn)品被弓I導(dǎo)通過所述管狀外罩；與所述第一軸線呈平行關(guān)系延伸的夾具支撐件；由所述夾具支撐件承載的夾具構(gòu)件；用于在打開設(shè)定和閉合設(shè)定之間調(diào)節(jié)所述夾具支撐件的操作器件，在所述打開設(shè)定時(shí) 所述夾具構(gòu)件與所述頂部部分分離并且所述頂部部分能夠被調(diào)節(jié)到所述打開位置，在所述 閉合設(shè)定時(shí)所述頂部部分處于所述閉合位置并且所述夾具構(gòu)件與所述頂部部分接觸并將 所述頂部部分驅(qū)動(dòng)到所述閉合位置；以及用于向所述噴嘴供應(yīng)液體冷卻劑的器件。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中所述夾具構(gòu)件包括用于將所述頂部部分彈性地驅(qū) 動(dòng)到所述閉合位置的器件。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的設(shè)備，其中所述頂部部分繞平行于所述第一軸線的第二 軸線在所述閉合位置和所述打開位置之間能夠被轉(zhuǎn)動(dòng)地調(diào)節(jié)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的設(shè)備，其中所述夾具支撐件包括能夠繞平行于所述第一和第 二軸線的第三軸線旋轉(zhuǎn)的扭轉(zhuǎn)軸。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的設(shè)備，還包括用于將所述頂部部分連接到所述扭轉(zhuǎn)軸的聯(lián)接 器件，所述操作器件用于在所述打開設(shè)定和閉合設(shè)定之間旋轉(zhuǎn)地調(diào)節(jié)所述扭轉(zhuǎn)軸，所述聯(lián) 接器件用于響應(yīng)所述扭轉(zhuǎn)軸在所述打開設(shè)定和閉合設(shè)定之間的旋轉(zhuǎn)來打開和閉合所述頂 部部分。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的設(shè)備，其中所述噴嘴被封裝在殼體內(nèi)，所述殼體具有能夠繞 平行于所述第一、第二和第三軸線的第四軸線被轉(zhuǎn)動(dòng)調(diào)節(jié)的蓋以及從所述扭轉(zhuǎn)軸徑向突出 的臂構(gòu)件，在所述扭轉(zhuǎn)軸在所述打開設(shè)定和閉合設(shè)定之間旋轉(zhuǎn)期間所述臂構(gòu)件能夠接合所 述蓋從而繞所述第四軸線在打開位置和閉合位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)地調(diào)節(jié)所述蓋。
7.根據(jù)權(quán)利要求4所述的設(shè)備，其中所述操作器件包括機(jī)械地聯(lián)接到所述扭轉(zhuǎn)軸的線 性致動(dòng)器。
8.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的設(shè)備，其中所述夾具支撐件能夠在所述打開設(shè)定和閉合 設(shè)定之間豎直地調(diào)節(jié)。
全文摘要
用于冷卻軋機(jī)中的熱軋產(chǎn)品的水箱，其包括沿第一軸線A1順序設(shè)置的多個(gè)噴嘴(18)。所述噴嘴(18)被劃分為基座部分和頂部部分，其中所述頂部部分(18a，18b)可以在閉合位置和打開位置之間調(diào)節(jié)，其中在所述閉合位置處所述頂部部分與所述基座部分配合以限定管狀外罩，所述產(chǎn)品被引導(dǎo)通過該管狀外罩。夾具支撐件(24)與所述第一軸線A1呈平行關(guān)系延伸并且承載夾具構(gòu)件(34)。操作機(jī)構(gòu)在打開設(shè)定和閉合設(shè)定之間調(diào)節(jié)所述夾具支撐件，其中處于所述打開設(shè)定時(shí)所述夾具構(gòu)件分離于所述頂部部分(18b)并且噴嘴頂部部分可以被調(diào)節(jié)到其打開位置，在所述閉合設(shè)定時(shí)所述頂部部分處于其閉合位置并且所述夾具構(gòu)件與所述頂部部分接觸并將所述頂部部分推入其閉合位置。
文檔編號(hào)B21B45/02GK102089093SQ200980126454
公開日2011年6月8日 申請日期2009年4月21日 優(yōu)先權(quán)日2008年7月8日
發(fā)明者B·瓦利蒙特, M·帕爾弗雷曼 申請人:西門子工業(yè)公司