專利名稱：內(nèi)燃機(jī)的活塞環(huán)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
依據(jù)權(quán)利要求1的前序部分，本發(fā)明涉及一個(gè)內(nèi)燃機(jī)的活塞環(huán)。
背景技術(shù)：
由DE202007002756U1可得知內(nèi)燃機(jī)的活塞環(huán)包括工作表面、上側(cè)面和下側(cè)面及內(nèi)環(huán)面，其中，在至少一個(gè)面上以矩陣方式設(shè)置標(biāo)記。DE202005010612U1公開了一種部件，更具體地，公開了內(nèi)燃機(jī)的活塞環(huán)，其具有標(biāo)示該部件的刻印。這種刻印被應(yīng)用到承受輕微負(fù)載的部件表面部分，從而減少元件磨損。除了文本，如果需要的話，該刻印還包括加密的條形碼。目前為止，這些應(yīng)用到活塞環(huán)的標(biāo)記，尤其是數(shù)據(jù)矩陣碼(DMC)，直接被應(yīng)用到非加工表面區(qū)域，以使得讀出這些標(biāo)記，尤其是數(shù)據(jù)矩陣編碼，變得比較困難。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于提高這些標(biāo)記尤其活塞環(huán)上的數(shù)據(jù)矩陣編碼的易讀性。這一目的的解決在于為包含標(biāo)記的表面區(qū)域生成矩陣的背景表面，該背景表面至少比緊臨活塞環(huán)的表面區(qū)域的矩陣的外側(cè)更明亮。相比現(xiàn)有技術(shù)，通過分別磨平設(shè)置有矩陣的活塞環(huán)的表面而得到比其余區(qū)域明亮的區(qū)域，以便提高被應(yīng)用于該明亮區(qū)域的標(biāo)記尤其是數(shù)據(jù)矩陣編碼矩陣的讀取質(zhì)量。根據(jù)本發(fā)明的進(jìn)一步想法，通過激光生成該背景表面，也就是，在生成實(shí)際的代碼之前也使用激光。例如可通過平行線應(yīng)用該背景表面。如果背景形式將有個(gè)矩形橫截面形狀，例如可對角地使用這些線條。然而，不同類型的紋理同樣是可理解的(水平或垂直的平行線、交叉結(jié)構(gòu)或類似的)。


下面將結(jié)合附圖及實(shí)施例對本發(fā)明作進(jìn)一步說明，附圖中 圖1是本發(fā)明內(nèi)燃機(jī)的活塞環(huán)的結(jié)構(gòu)示意圖。
具體實(shí)施例方式如圖1所示，唯一的附圖示出了活塞環(huán)1，其包括工作表面2、在圖示中可看出的上側(cè)面3和內(nèi)環(huán)面4。此外，還示出了活塞環(huán)的連接件5。在上側(cè)面3上，設(shè)置有僅示出的標(biāo)記6，在這實(shí)施例中，標(biāo)記6被應(yīng)用到連接件5的區(qū)域內(nèi)的上側(cè)面3上。該標(biāo)記6設(shè)計(jì)為機(jī)讀數(shù)據(jù)矩陣編碼。包含標(biāo)記6的表面區(qū)域7在應(yīng)用標(biāo)記6之前經(jīng)過激光處理，以便所形成的背景表面相比活塞環(huán)的臨近表面區(qū)域更明亮。 依照標(biāo)記6的應(yīng)用，后者可更好地進(jìn)行可視檢測，且更容易讀出。
權(quán)利要求
1.一種內(nèi)燃機(jī)的活塞環(huán)，包括工作表面(2)、上側(cè)面(3)和下側(cè)面及內(nèi)環(huán)面(4)，其中， 在這些面(2、)中的至少一個(gè)面上以矩陣形式設(shè)置至少一個(gè)標(biāo)記(6)，其特征在于，包含標(biāo)記(6)的表面區(qū)域(7)生成矩陣(6)的背景表面至少比緊臨活塞環(huán)(1)的表面區(qū)域的矩陣(6)的外側(cè)更明亮。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的活塞環(huán)，其特征在于，通過激光磨平，生成該背景表面(7)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的活塞環(huán)，其特征在于，通過激光磨平，生成該背景表面(7)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3任一項(xiàng)所述的活塞環(huán)，其特征在于，通過彼此平行的線條形成背景表面(7)。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4任一項(xiàng)所述的活塞環(huán)，其特征在于，具有設(shè)計(jì)成近似矩形的背景表面(7)的線條形成對角關(guān)系。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5任一項(xiàng)所述的活塞環(huán)，其特征在于，通過激光，將設(shè)計(jì)成數(shù)據(jù)矩陣編碼的標(biāo)記(6 )應(yīng)用到背景表面(7 )。
全文摘要
一種內(nèi)燃機(jī)的活塞環(huán)包括工作表面(2)、上側(cè)面(3)和下側(cè)面及內(nèi)環(huán)面(4)，其中，在這些面(2~4)中的至少一個(gè)面上以矩陣形式設(shè)置至少一個(gè)標(biāo)記(6)，其特征在于，包含標(biāo)記(6)的表面區(qū)域(7)生成矩陣(6)的背景表面至少比緊臨活塞環(huán)(1)的表面區(qū)域的矩陣(6)的外側(cè)更明亮。
文檔編號F16J9/12GK102203471SQ200980142851
公開日2011年9月28日 申請日期2009年10月12日 優(yōu)先權(quán)日2008年11月15日
發(fā)明者漢斯-君特·西勒, 瑞樂·烏利齊·邁爾澤 申請人:聯(lián)邦摩高布爾沙伊德公司