本發(fā)明涉及高壓清潔設(shè)備，其具有：馬達(dá)泵單元，馬達(dá)泵單元具有用于給清潔液加壓的泵和用于驅(qū)動(dòng)泵的電動(dòng)馬達(dá)；并且具有用于控制電動(dòng)馬達(dá)的電的控制裝置，其中，控制裝置在馬達(dá)泵單元之上與該馬達(dá)泵單元間隔開(kāi)地布置并且經(jīng)由至少一個(gè)電線纜與馬達(dá)連接。

背景技術(shù)：

1、借助這種高壓清潔設(shè)備可以對(duì)清潔液、優(yōu)選水加壓，然后可以將該清潔液對(duì)準(zhǔn)待清潔的對(duì)象。

2、清潔液被泵加壓，該泵被電動(dòng)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)。電動(dòng)馬達(dá)由控制裝置控制，借助控制裝置可以接通和關(guān)斷電動(dòng)馬達(dá)。尤其可以設(shè)置的是，利用控制裝置還可以選定電動(dòng)馬達(dá)的運(yùn)行類(lèi)型?？刂蒲b置經(jīng)由至少一個(gè)電線纜與馬達(dá)連接，并且在馬達(dá)泵單元之上與馬達(dá)泵單元間隔開(kāi)地布置。在馬達(dá)與控制裝置之間提供距離能夠?qū)崿F(xiàn)的是，使得控制裝置因馬達(dá)的廢熱所受的熱負(fù)荷保持很低。這種高壓清潔設(shè)備例如由wo?2012/119640?a2已知。

3、使電動(dòng)馬達(dá)與控制裝置處于電連接的至少一個(gè)電線纜在電動(dòng)馬達(dá)與控制裝置之間的區(qū)域中承受著熱負(fù)荷和機(jī)械負(fù)荷。值得期望的是，減小該負(fù)荷。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)思路

1、因此，本發(fā)明的任務(wù)是，改進(jìn)開(kāi)頭所述類(lèi)型的高壓清潔設(shè)備，使得可以以設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單且易于安裝的方式減小至少一個(gè)線纜在電動(dòng)馬達(dá)與控制裝置之間的區(qū)域中所受的機(jī)械負(fù)荷和熱負(fù)荷。

2、根據(jù)本發(fā)明，該任務(wù)在按類(lèi)屬的類(lèi)型的高壓清潔設(shè)備中以如下方式解決，即，在電動(dòng)馬達(dá)與控制裝置之間的區(qū)域中，至少一個(gè)線纜被可彈性變形的保護(hù)軟管包圍，該保護(hù)軟管具有配屬于電動(dòng)馬達(dá)的第一端部區(qū)段和配屬于控制裝置的第二端部區(qū)段，其中，第一端部區(qū)段能以能插塞的方式與布置在電動(dòng)馬達(dá)上的第一軟管聯(lián)接部分連接，并且其中，第二端部區(qū)段能以能插塞的方式與布置在控制裝置上的第二軟管聯(lián)接部分連接，并且其中，至少一個(gè)線纜能引導(dǎo)穿過(guò)保護(hù)軟管和這兩個(gè)軟管聯(lián)接部分。

3、在根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔設(shè)備中，使控制裝置與電動(dòng)馬達(dá)處于電連接的至少一個(gè)電線纜至少在電動(dòng)馬達(dá)與控制裝置的區(qū)域中被保護(hù)軟管包圍。由此，可以減小至少一個(gè)線纜所受的機(jī)械負(fù)荷和熱負(fù)荷。此外，至少一個(gè)線纜可以借助保護(hù)軟管來(lái)保護(hù)免受濺水。保護(hù)軟管被設(shè)計(jì)成可彈性變形，并且具有配屬于電動(dòng)馬達(dá)的第一端部區(qū)段和配屬于控制裝置的第二端部區(qū)段。第一端部區(qū)段能以能插塞的方式與布置在電動(dòng)馬達(dá)上的第一軟管聯(lián)接部分連接，并且第二端部區(qū)段能以能插塞的方式與布置在控制裝置上的第二軟管聯(lián)接部分連接。至少一個(gè)線纜可以引導(dǎo)穿過(guò)保護(hù)軟管和這兩個(gè)軟管聯(lián)接部分。保護(hù)軟管的端部區(qū)段與布置在電動(dòng)馬達(dá)和控制裝置上的軟管聯(lián)接部分的可插塞的可連接性能夠?qū)崿F(xiàn)對(duì)保護(hù)軟管的非常簡(jiǎn)單的安裝，其中，不需要以特別的方式設(shè)計(jì)端部區(qū)段，例如不需要設(shè)計(jì)成連接法蘭或連接襯套的形式，相反，保護(hù)軟管可以以適當(dāng)長(zhǎng)度從軟管儲(chǔ)備分割出來(lái)并且在無(wú)需附加的再處理的情況下以能插塞的方式與軟管聯(lián)接部分連接。保護(hù)軟管的彈性的可變形性能夠?qū)崿F(xiàn)的是，使保護(hù)軟管在維持保護(hù)軟管的內(nèi)直徑的情況下變形，其程度使得即使當(dāng)軟管聯(lián)接部分相互并未精確對(duì)齊地取向時(shí)保護(hù)軟管也可以插入軟管聯(lián)接部分中或可以插裝到該軟管聯(lián)接部分上。因此，可以以設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單且易于安裝的方式減小至少一個(gè)線纜在電動(dòng)馬達(dá)與控制裝置之間的區(qū)域中所受的機(jī)械應(yīng)力和熱應(yīng)力。此外，在電動(dòng)馬達(dá)與控制裝置之間的區(qū)域中，可以借助保護(hù)軟管保護(hù)至少一個(gè)線纜免受濺水。

4、在本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選的設(shè)計(jì)方案中，保護(hù)軟管被設(shè)計(jì)為波紋軟管。該波紋軟管能夠以特別簡(jiǎn)單的方式實(shí)現(xiàn)保護(hù)軟管在電動(dòng)馬達(dá)與控制裝置之間的區(qū)域中的形狀穩(wěn)定的方向變化。

5、例如，波紋軟管可以由塑料材料構(gòu)成，尤其是由聚乙烯或聚丙烯材料構(gòu)成。

6、替選地可以設(shè)置的是，保護(hù)軟管被構(gòu)造為金屬波紋軟管。借助金屬波紋軟管，不僅可以減小至少一個(gè)線纜在電動(dòng)馬達(dá)與控制裝置之間的區(qū)域中所受的機(jī)械負(fù)荷和熱負(fù)荷，而且還可以保護(hù)至少一個(gè)線纜免受電磁干擾、例如過(guò)電壓。

7、在本發(fā)明的一個(gè)特別優(yōu)選的設(shè)計(jì)方案中，軟管聯(lián)接部分的縱向軸線具有彼此平行取向的方向分量，并且在軟管聯(lián)接部分處分別布置有止擋元件，保護(hù)軟管的端側(cè)能貼靠到該止擋元件上，其中，保護(hù)軟管能夾入到兩個(gè)止擋元件之間。例如可以設(shè)置的是，第一軟管聯(lián)接部分在高壓清潔設(shè)備的水平使用位置中豎直地取向，而第二軟管聯(lián)接部分相對(duì)于豎直線傾斜，其中，傾斜角度小于90o，例如最大45o。兩個(gè)軟管聯(lián)接部分的縱向軸線的彼此平行取向的方向分量能夠?qū)崿F(xiàn)的是，將可彈性變形的保護(hù)軟管夾入到兩個(gè)止擋元件之間，其中，保護(hù)軟管在縱向方向上被壓縮，并且由于其固有應(yīng)力可以以特別簡(jiǎn)單的方式固定在軟管聯(lián)接部分上。

8、有利的是，保護(hù)軟管能與第一軟管聯(lián)接部分和/或第二軟管聯(lián)接部分鎖定。這就能夠?qū)崿F(xiàn)保護(hù)軟管的安裝的進(jìn)一步的簡(jiǎn)化。

9、在波紋軟管形式的保護(hù)軟管的一個(gè)設(shè)計(jì)方案中有利的是，第一軟管聯(lián)接部分和/或第二軟管聯(lián)接部分具有至少一個(gè)卡鎖凸起，其適配于保護(hù)軟管的波紋形狀。這方便了保護(hù)軟管與軟管聯(lián)接部分的鎖定。

10、有利的是，兩個(gè)軟管聯(lián)接部分中的至少一個(gè)軟管聯(lián)接部分在其周邊的部分區(qū)域上被至少一個(gè)與軟管聯(lián)接部分間隔開(kāi)地布置的軟管引導(dǎo)部分包圍，并且在該軟管聯(lián)接部分的外側(cè)上，在其周邊的沒(méi)有被軟管引導(dǎo)部分包圍的區(qū)域中具有至少一個(gè)卡鎖凸起，其中，保護(hù)軟管能插裝到該軟管聯(lián)接部分上，并且能借助至少一個(gè)卡鎖凸起與該軟管聯(lián)接部分鎖定。這種設(shè)計(jì)方案方便了將保護(hù)軟管安裝在軟管聯(lián)接部分上，并且能夠在保護(hù)軟管與軟管聯(lián)接部分之間實(shí)現(xiàn)在機(jī)械上非常能受載的插塞連接，這是因?yàn)楸Ｗo(hù)軟管的配屬于軟管聯(lián)接部分的端部區(qū)段可以插裝到軟管聯(lián)接部分上并且可以與之鎖定，其中，至少一個(gè)軟管引導(dǎo)部分可以在插裝到軟管聯(lián)接部分上時(shí)對(duì)端部區(qū)段進(jìn)行引導(dǎo)，并且可以在端部區(qū)段的鎖定狀態(tài)中貼靠在端部區(qū)段的外側(cè)上，從而使至少一個(gè)軟管引導(dǎo)部分可以在外側(cè)支撐端部區(qū)段。此外，這種設(shè)計(jì)方案還能夠?qū)崿F(xiàn)的是，以鑄造方法簡(jiǎn)單地制造軟管聯(lián)接部分和軟管引導(dǎo)部分，這是因?yàn)檐浌苈?lián)接部分可以在被至少一個(gè)軟管引導(dǎo)部分包圍的區(qū)域中沿軸向方向脫模，并且在至少一個(gè)卡鎖凸起的區(qū)域中沿徑向方向脫模。

11、優(yōu)選地，兩個(gè)軟管聯(lián)接部分中的至少一個(gè)軟管聯(lián)接部分被設(shè)計(jì)成套筒式。

12、在本發(fā)明的一個(gè)有利的設(shè)計(jì)方案中，高壓清潔設(shè)備具有軟管連接裝置，該軟管連接裝置構(gòu)成第一軟管聯(lián)接部分，并且能在中間安置密封元件的情況下以能松開(kāi)的方式與電動(dòng)馬達(dá)的馬達(dá)殼體連接。例如可以設(shè)置的是，軟管連接裝置可以與馬達(dá)殼體擰接。構(gòu)成第一軟管聯(lián)接部分的軟管連接裝置的提供能夠?qū)崿F(xiàn)的是，使用標(biāo)準(zhǔn)馬達(dá)，而不必為了可以建立與保護(hù)軟管的能插塞的連接而以特殊方式設(shè)計(jì)其馬達(dá)殼體。如常見(jiàn)那樣，標(biāo)準(zhǔn)馬達(dá)的馬達(dá)殼體具有貫通開(kāi)口，至少一個(gè)線纜可以引導(dǎo)穿過(guò)該貫通開(kāi)口。構(gòu)成第一軟管聯(lián)接部分的軟管連接裝置可以在中間安置密封元件（例如密封環(huán)）的情況下與貫通開(kāi)口連接，并且然后可以將保護(hù)軟管插裝到第一軟管聯(lián)接部分上或插入該第一軟管聯(lián)接部分中。

13、有利的是，控制裝置具有用于容納至少一個(gè)控制元件的控制器殼體，其中，第二軟管聯(lián)接部分成形到控制器殼體上。

14、尤其可以設(shè)置的是，控制器殼體具有殼體下部分和殼體上部分，其中，第二軟管聯(lián)接部分成形到殼體下部分的底壁上。