專利名稱：帶帽的燈/反射器單元的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分所述的帶帽的燈/反射器單元。
背景技術(shù)：
這種帶帽的燈/反射器單元從US-4626734獲知。這種類型的單元可例如用于投 影目的，例如電影或幻燈片投影或投影電視裝置。在這些應(yīng)用中，通常緊湊燈絲燈或緊湊高 壓汞放電燈利用短電弧長(zhǎng)度，例如在大約0. 5mm至3mm范圍的電弧長(zhǎng)度。特別是對(duì)于高壓 放電燈而言，需要相對(duì)高的電壓(通常是在數(shù)千伏范圍內(nèi))以(再次)點(diǎn)燃該燈。因此，特 別是在(再次)點(diǎn)燃該燈時(shí)，在電接觸件之間存在閃絡(luò)(flashover)的風(fēng)險(xiǎn)。此外，這些燈 變得越來(lái)越多地在消費(fèi)市場(chǎng)上銷售，例如用于家用幻燈片的光束器(beamer)中。在燈/反 射器單元出現(xiàn)故障時(shí)，應(yīng)能由非專業(yè)人員替換該單元。在已知單元中，必須沿軸向從保持器 取出帶帽的電燈/反射器單元，這具有該單元替換相當(dāng)復(fù)雜的缺點(diǎn)。已知單元的另一缺點(diǎn) 在于其還相對(duì)不安全，因?yàn)闊裘本哂邢鄬?duì)彼此靠近設(shè)置的兩個(gè)電接觸件。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于提供一種在開(kāi)篇段落中所述類型的帶帽的燈/反射器單元，其 中消除了這些缺點(diǎn)。這個(gè)目的由帶帽的燈/反射器單元來(lái)實(shí)現(xiàn)，該帶帽的燈/反射器單元的 特征在于權(quán)利要求1的特征部分。眾所周知，環(huán)境氣氛的濕度對(duì)出現(xiàn)閃絡(luò)的電壓具有顯著 影響。因此重要的是，選擇電接觸件之間的距離盡可能地大，電接觸件向環(huán)境氣氛暴露，如 在根據(jù)本發(fā)明的帶帽的燈/反射器單元中所實(shí)現(xiàn)的那樣。利用權(quán)利要求1的特征部分的技 術(shù)特征，實(shí)現(xiàn)了該單元關(guān)于閃絡(luò)的相對(duì)安全性，因?yàn)閮蓚€(gè)接觸件盡可能遠(yuǎn)地間隔開(kāi)，與現(xiàn)有 技術(shù)單元不同，在現(xiàn)有技術(shù)單元中，一個(gè)電接觸件設(shè)于中央且一個(gè)接觸件設(shè)于燈帽的外表 面處。通常，利用這種燈帽，僅在數(shù)千伏以上，例如2. 5kV以上才出現(xiàn)閃絡(luò)。而且，可容易地 替換燈，因?yàn)橐子谂c(將要)容納燈的保持器之間建立電接觸，這是由于燈可沿徑向取出， 從而能容易地操縱在保持器中的該單元。一種帶帽的燈/反射器的實(shí)施例的特征在于，反射器還在頸部開(kāi)口處具備中空頸 形部分，燈容器具有作為其壁的一部分的至少一個(gè)密封，經(jīng)由該密封將燈容器固定于中空 頸形部分中，且該燈帽設(shè)于頸形部分周?chē)?。從而?shí)現(xiàn)燈容器在反射器內(nèi)的穩(wěn)固定位和燈帽 與反射器之間的穩(wěn)固連接，這是因?yàn)榇嬖谟糜谡澈蟿┖宛す虅┑拇蠼佑|區(qū)。帶帽的燈/反射器單元的另一實(shí)施例的特征在于，燈帽由光/紫外光阻擋材料制 成且具有帶一開(kāi)放側(cè)的腔，反射器的頸形部分經(jīng)由開(kāi)放側(cè)插入到腔內(nèi)且利用黏固劑固定于 腔中。光/紫外光阻擋材料表示吸收和/或反射可見(jiàn)光和/或紫外輻射的材料，例如陶瓷、 玻璃_陶瓷或耐高溫塑料。從而消除雜散光和/或紫外光輻射沿向后方向通過(guò)頸形部分進(jìn) 行泄露。而且，組裝該單元變得更簡(jiǎn)單，這是因?yàn)樵趯裘别す痰椒瓷淦魃蠒r(shí)減小了溢出黏 固劑的風(fēng)險(xiǎn)。帶帽的燈/反射器單元的另一實(shí)施例的特征在于，燈帽包括第一配合接合部件與第二配合接合部件。由于在另一配合部件實(shí)際封閉該腔之前已經(jīng)能夠在該燈帽的腔內(nèi)建立 到燈帽的單個(gè)配合部件的電連接，所以帶帽的燈/反射器單元的組裝變得更簡(jiǎn)單。優(yōu)選地， 第一配合部件與第二配合部件是相同的，從而節(jié)省制造成本，因?yàn)閮H需要一個(gè)模具來(lái)生產(chǎn) 配合部件。帶帽的燈/反射器單元的另一實(shí)施例的特征在于，電接觸件是彈簧夾具。彈簧夾 具構(gòu)成電接觸件，經(jīng)由彈簧夾具將該單元電連接到其保持器。當(dāng)這些電接觸件被提供為彈 簧夾具時(shí)，該單元的組裝得到簡(jiǎn)化，因?yàn)楸苊饬酥T如焊接和/或經(jīng)由黏固將所述電接觸件 固定到燈帽上的費(fèi)力的制造步驟。優(yōu)選地，兩個(gè)配合部件由彈簧夾具保持在一起，從而避免 了將配合部件密封在一起的需要。因此，獲得對(duì)帶帽的燈/反射器單元進(jìn)行組裝的進(jìn)一步 簡(jiǎn)化并增加了將燈帽的配合部件固定到燈/反射器單元的可靠性。
帶帽的燈/反射器單元的又一實(shí)施例的特征在于，頸部具有在外表面上的成型結(jié) 構(gòu)且每個(gè)配合部件具有與成型外表面配合的內(nèi)部輪廓。在將帶帽的燈/反射器單元組裝之 后，使得將燈帽更好地固定到反射器的頸形部分上成為可能。優(yōu)選地，選擇該輪廓使得燈帽 通過(guò)互相鎖定而固定到燈/反射器單元上，例如使得頸形部分的成型外表面具有與光軸成 銳角的局部凹陷和/或突起或脊，或者該結(jié)構(gòu)化輪廓為環(huán)形周向脊或凹槽。燈帽的配合部 件具有相對(duì)應(yīng)的接合內(nèi)表面的事實(shí)使得燈帽通過(guò)互相鎖定而固定到燈/反射器單元上。因 此，可簡(jiǎn)化帶帽的燈/反射器單元的制造，因?yàn)椴辉傩枰獙裘别す痰綗?反射器上。帶帽的燈/反射器單元的又一實(shí)施例的特征在于，反射器具有外反射器表面，其 具備金屬包覆層。因此，實(shí)現(xiàn)更安全的燈，其中進(jìn)一步消除位于不希望的方向的雜散光和/ 或紫外輻射，例如沿著光軸和頸形部分的向后輻射得以消除。優(yōu)選地，帶帽的燈/反射器單 元在其光發(fā)射窗口中具備透明蓋子，例如透鏡或板。因此，獲得燈安全性的進(jìn)一步增加，如 由于爆炸而出現(xiàn)燈故障的情況下，消除了所所形成的碎片散落到環(huán)境內(nèi)。燈容器可為具有一對(duì)電極作為發(fā)光元件的高壓汞放電燈、金屬鹵化物放電燈，或 者其可為具有燈絲作為發(fā)光元件的鹵素白熾燈。燈容器可為單端燈容器或雙端燈容器。反 射器優(yōu)選地由硬玻璃制成，但可替代地由金屬、陶瓷或玻璃陶瓷制成。在反射部件的內(nèi)表面 上，反射器可被涂覆鏡面反射材料(例如鋁層)、二向色層堆疊或漫反射層，例如氧化鋁。燈 帽由耐溫材料制成，例如阻擋光和紫外光的硬玻璃、玻璃陶瓷或陶瓷，例如燒結(jié)氧化鋁或滑 石。反射器為凹入形狀，例如為拋物線或橢圓形反射器。


現(xiàn)將通過(guò)附圖來(lái)進(jìn)一步闡明本發(fā)明，在附圖中圖1是本發(fā)明單元的第一實(shí)施例的截面圖；圖2是本發(fā)明單元的第二實(shí)施例的截面示意圖；圖3A是帶有燈帽(呈一個(gè)部件形式)的該單元的第三實(shí)施例，該單元裝設(shè)于保持 器中；圖3B是裝設(shè)于保持器中的圖3A的單元的實(shí)施例；圖4示出根據(jù)本發(fā)明的燈帽的分解圖。
具體實(shí)施例方式圖1示出根據(jù)本發(fā)明的帶帽的燈/反射器單元1(=單元)的第一實(shí)施例。該單 元包括布置于反射器3內(nèi)的燈容器2和利用黏固劑5固定到反射器的中空頸形部分6的燈 帽4。燈容器包括壁7，壁7以氣密方式封閉有空間8，在空間8中布置發(fā)光元件9。燈容器 為雙端燈容器且具有作為其壁的一部分的、與第二密封11相對(duì)的第一密封10，利用粘合劑 12經(jīng)由第一密封將燈容器固定于中空頸形部分中，燈帽設(shè)于頸形部分周?chē)?。燈容器還具有 電流導(dǎo)體13，電流導(dǎo)體13從發(fā)光元件延伸穿過(guò)密封到達(dá)外部。每個(gè)電流導(dǎo)體包括相應(yīng)的內(nèi) 部電流導(dǎo)體14、鉬箔15和外部電流導(dǎo)體16。每個(gè)外部電流導(dǎo)體電連接到設(shè)于燈帽上的相 應(yīng)的電接觸件17。
發(fā)光元件9(在圖1中為消耗100瓦功率的鹵素?zé)舻逆u燈絲)定位于光軸18上，光 軸18由反射器的反射部分19限定。反射部分在頸部開(kāi)口 20與光反射窗口 21之間延伸。 反射器在反射器的外表面23上具備金屬包覆層22，在圖1中由片狀金屬制成。各個(gè)電接觸件基本上彼此相對(duì)地設(shè)于燈帽的外表面24上。燈帽4由光/紫外光 阻擋材料制成，在圖1中由陶瓷，具體地講由燒結(jié)氧化鋁制成。燈帽包括第一配合與接合部 件25和相同的第二配合與接合部件26。各個(gè)配合部件當(dāng)組裝時(shí)不能相對(duì)于彼此移動(dòng)且構(gòu) 成具有一個(gè)開(kāi)放側(cè)28的腔27，反射器的頸部插入到腔內(nèi)且利用黏固劑5固定于腔中。圖2示出根據(jù)本發(fā)明的帶帽的燈/反射器單元1 (=單元)的第二實(shí)施例。燈容 器2為雙端燈容器且為UHP燃燒器型的燈容器，其通常適用于高壓汞放電燈。燈容器具有 量為> 0. 15mg/mm3的汞填充物，在操作該單元期間導(dǎo)致該空間中大約200巴的壓力、作為 起動(dòng)氣體的大約100毫巴的氬以及鹵素化合物，通常是量約為彡1. 10-4 μ mole/mm3的溴。 發(fā)光元件9是一對(duì)鎢電極，電極的相互距離D通常為1.0mm，且定位于(橢圓形)反射器的 焦點(diǎn)35中。燈通常消耗35瓦至500瓦范圍的功率，在圖中為200瓦。燈容器還具備在第 一密封周?chē)奶炀€31以及紫外光增強(qiáng)器32，即在Mo箔15周?chē)拿芊馇?，密封腔填充有?存在于空間填充物中的成分，以促進(jìn)燈相對(duì)容易的點(diǎn)燃。反射器3在其外表面23上具備金 屬包覆層22，包覆層沿向前方向即沿著軸線18來(lái)延伸反射器的反射部分19，軸線18沿著 在操作期間由該單元發(fā)出的光束方向行進(jìn)，且還向透明蓋子34提供保持裝置33。或者，蓋 子可通過(guò)黏固而固定到反射器上。蓋子關(guān)閉反射器的光發(fā)射窗口 21。因此，獲得相對(duì)安全 的反射器。而且，反射器具備在其頸形部分處的成型結(jié)構(gòu)36。成型頸部結(jié)構(gòu)由局部凹陷形 成，且配合輪廓37 (即在圖2中的突起)設(shè)于燈帽4的內(nèi)表面38上，在該單元組裝之后，這 些突起裝設(shè)于所述凹陷中。因此，燈帽通過(guò)互相鎖定而固定到反射器的頸形部分上，從而使 得燈帽到反射器的黏固變得冗余。而且，燈帽具備彈簧夾具39以作為電接觸件17。燈帽的 這兩個(gè)配合部件25、26由所述彈簧夾具保持在一起，形成配合部件以消除相互移位(參看 圖4)。圖3A和圖3B示出根據(jù)本發(fā)明的單元1的第三組裝的實(shí)施例。燈帽4僅由一個(gè)整 體部件制成，其具有兩個(gè)彈簧夾具39，兩個(gè)彈簧夾具39彼此相對(duì)地設(shè)于燈帽的外表面24 上。單元1到保持器41內(nèi)的安裝得到簡(jiǎn)化，因?yàn)樵趩卧b設(shè)就位后，易于由保持器接觸件 42實(shí)現(xiàn)電接觸。而且保持器具有彈簧夾43，經(jīng)由彈簧夾43，通過(guò)抵靠保持器的基準(zhǔn)板45 的反射器的基準(zhǔn)邊緣44來(lái)將該單元保持牢固地定位于該保持器中而與保持器接觸件在一 起。如圖3A所示，金屬包覆層22被涂成黑色以能更好地冷卻該單元。而且，金屬包覆層利用延伸部分48延伸反射器的反射部分。在此實(shí)施例中該單元的延伸部分具有四個(gè)冷卻狹縫49，其中僅一個(gè)狹縫可以看到，使得能有效地冷卻該單元。狹縫具備金屬網(wǎng)格，以使得在 由于燈容器爆炸造成的該單元故障的情況下消除熱碎片散落到環(huán)境內(nèi)。
圖4示出包括第一配合部件25與第二配合部件26的燈帽4的分解圖，這些部件是 相同的，即，具有一致的形狀。每個(gè)部件具有內(nèi)表面38，內(nèi)表面38具備相應(yīng)的成型結(jié)構(gòu)36， 即在圖4中突起，使得其能裝設(shè)于反射器的頸形部分中的相應(yīng)凹陷中(參看圖2)。配合部 件具有壁40，壁40終止于齒46，在兩個(gè)配合部件組裝期間齒46完美地彼此配合。在組裝 位置，各個(gè)配合部件的齒46部分地彼此重疊，從而一起形成腔的牢固閉合的組合壁且消除 各個(gè)配合部件的相互移位。還示出彈簧夾39，其用作燈帽4的電接觸件17。彈簧夾具具有 鉤形端部47，其抓持到設(shè)于配合部件壁中的凹槽(未圖示)內(nèi)。
權(quán)利要求
一種帶帽的燈/反射器單元(1)，其包括燈容器(2)，其包括壁(7)，所述壁(7)以氣密方式封閉布置有發(fā)光元件(9)的空間(8)，且燈容器還包括電流導(dǎo)體(13)，電流導(dǎo)體(13)從所述發(fā)光元件延伸穿過(guò)所述壁到外部；反射器(3)，其具有反射部分(19)，所述反射部分(19)在所述反射器的頸部開(kāi)口(20)與光發(fā)射窗口(21)之間延伸，所述反射部分限定光軸(18)，所述燈容器布置于所述反射器中使得所述光軸延伸穿過(guò)所述發(fā)光元件；燈帽(4)，其在所述頸部開(kāi)口的位置處固定到所述燈/反射器單元，所述燈帽包括電接觸件(17)，每個(gè)電接觸件與相應(yīng)電流導(dǎo)體電連接，其特征在于，所述電接觸件基本上彼此相對(duì)地設(shè)于所述燈帽的外表面(24)上。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的帶帽的燈/反射器單元，其特征在于，所述反射器還包括位 于所述頸部開(kāi)口處的中空頸形部分(6)，所述燈容器具有作為其壁的一部分的至少一個(gè)密 封(10)，經(jīng)由所述密封將所述燈容器固定于所述中空頸形部分中，所述燈帽設(shè)于所述頸形 部分周?chē)?br> 3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的帶帽的燈/反射器單元，其特征在于，所述燈帽由光/紫外光 阻擋材料制成且具有帶一個(gè)開(kāi)放側(cè)(28)的腔(27)，所述反射器的所述頸部經(jīng)由所述開(kāi)放 側(cè)延伸到所述腔內(nèi)且利用黏固劑(5)固定于所述腔中。
4.根據(jù)權(quán)利要求1、2或3中任一項(xiàng)所述的帶帽的燈/反射器單元，其特征在于，所述燈 帽包括第一配合接合部件(25)和第二配合接合部件(26)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的帶帽的燈/反射器單元，其特征在于，所述兩個(gè)配合部件 (25，26)是相同的。
6.根據(jù)權(quán)利要求4所述的帶帽的燈/反射器單元，其特征在于，所述電接觸件(17)是 彈簧夾具(39)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的帶帽的燈/反射器單元，其特征在于，所述兩個(gè)配合部件由所 述彈簧夾具保持在一起。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的帶帽的燈/反射器單元，其特征在于，所述頸形部分具有位于 外表面(23)上的成型結(jié)構(gòu)(36)且每個(gè)配合部件具有位于內(nèi)表面(38)上的配合輪廓(37)， 這樣，在組裝時(shí)使得燈帽與所述反射器的頸形部分互相鎖定。
9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的帶帽的燈/反射器單元，其特征在于，所述反射器具有外表面 (23)，所述外表面(23)具備金屬包覆層(22)。
10.根據(jù)權(quán)利要求1或9所述的帶帽的燈/反射器單元，其特征在于，所述反射器在其 光發(fā)射窗口(21)處具備透明蓋子(34)。
全文摘要
一種帶帽的燈/反射器單元(1)，包括布置于反射器(3)內(nèi)的燈容器(2)和固定到反射器的燈帽(4)。電接觸件(17)基本上彼此相對(duì)地設(shè)于該燈帽的外表面(24)上。該燈帽包括優(yōu)選地彼此相同的第一配合接合部件(25)和第二配合接合部件(26)。這些配合部件當(dāng)組裝時(shí)不能相對(duì)于彼此移動(dòng)且優(yōu)選地由電接觸件(17)保持在一起，為此目的，電接觸件(17)形成為彈簧夾具(39)。反射器具備位于反射器的外表面(23)上的金屬片包覆層(22)。而且，提供透明板(34)以關(guān)閉反射器的光發(fā)射窗口(21)。因此獲得可易于替換的、簡(jiǎn)單且安全的、帶帽的燈/反射器單元。
文檔編號(hào)H01J5/54GK101836279SQ200880112900
公開(kāi)日2010年9月15日 申請(qǐng)日期2008年10月20日 優(yōu)先權(quán)日2007年10月26日
發(fā)明者G·J·M·斯希倫, T·A·卡斯納爾 申請(qǐng)人:皇家飛利浦電子股份有限公司