專利名稱：用于食品處理機(jī)的密封外殼的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種諸如容納食品處理機(jī)以消除由其發(fā)出的噪聲的外殼。更具體地， 本發(fā)明涉及這樣一種外殼，其具有主體和蓋，其中蓋鉸接于主體且在主體上提供有彈性密 封以在主體和蓋之間產(chǎn)生減小聲音的密封。
背景技術(shù)：
伴隨電子食品處理機(jī)或攪拌器的常見問題為當(dāng)食品處理機(jī)運(yùn)行時產(chǎn)生的噪聲。由 這些設(shè)備產(chǎn)生的噪聲的量由在攪拌器的容器內(nèi)發(fā)生的通常涉及碎冰的攪拌以及由攪拌器 的電機(jī)產(chǎn)生的噪聲振動兩者導(dǎo)致。在諸如餐館、小吃攤和咖啡店的商業(yè)環(huán)境中，尤其在食品 處理機(jī)設(shè)于顧客服務(wù)臺附近的商業(yè)環(huán)境中，由食品處理機(jī)產(chǎn)生的噪聲水平尤其令人困擾。通常為食品處理機(jī)提供外殼以隔離容器并在操作過程中減小噪聲水平。這種外殼 在本領(lǐng)域是已知的，諸如US專利D427，016中所示的。這些外殼被設(shè)計成在操作過程中減弱 食品處理機(jī)的噪聲。大多數(shù)外殼由兩個組件構(gòu)成，即，主體和蓋。蓋通常鉸接地附著于外殼 的主體，該外殼附著于攪拌器的基底。外殼的主體可通過本領(lǐng)域已知的多個方法固定于基 底，諸如通過舌狀物及槽附件、機(jī)械緊固件，或者通過諸如在US臨時專利申請61/135，480 中所公開的磁性裝置?；装姍C(jī)和允許使用者開始、停止食品處理機(jī)以及調(diào)節(jié)食品處 理機(jī)的速度的控制模塊。當(dāng)攪拌器的容器被設(shè)置在基底上時，可通過相對于它的主體樞轉(zhuǎn) 外殼蓋來接近蓋容器。在大多情形中，在抑制食品處理機(jī)的噪聲水平方面，傳統(tǒng)的外殼提供較不理想的 結(jié)果。外殼的較差表現(xiàn)可至少部分歸咎于外殼的主體和蓋之間的無效密封。缺乏有效的密 封允許噪聲逸出外殼，同時也允許蓋相對于主體振動，其潛在地形成了額外的噪聲源。這些 噪聲從食品處理機(jī)的基底構(gòu)件中的電機(jī)傳遞到基底構(gòu)件，并隨后傳遞給外殼的主體。因此，存在對于具有在顯著減小由食品處理機(jī)的操作產(chǎn)生的噪聲水平方面有效的 外殼的食品處理機(jī)的需要。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明一方面的目的是為提供一種用于食品處理機(jī)的外殼，其在操作過程中 減小食品處理機(jī)的噪聲水平。本發(fā)明的另一方面的目的是為提供一種外殼，如上所述，其在外殼的主體和樞轉(zhuǎn) 的蓋之間提供有密封。在隨后的說明中將變得顯而易見的，本發(fā)明的這些以及其它的目的，以及其超過 現(xiàn)有技術(shù)形式的優(yōu)點(diǎn)，由下文中描述和聲稱的改進(jìn)所實(shí)現(xiàn)。
大體上，根 據(jù)本發(fā)明的概念的用于食品處理機(jī)的外殼包括，適于固定于食品處理 機(jī)的基底的主體部分，和可樞轉(zhuǎn)地固定于主體部分并可在打開位置和閉合位置之間移動的 蓋。當(dāng)蓋處于閉合位置時，襯墊被設(shè)置于蓋和主體部分之間。根據(jù)本發(fā)明的至少一個方面，一種用于食品處理機(jī)的外殼包括適于固定于食品處 理機(jī)的基底的主體部分，和可樞轉(zhuǎn)地固定于主體部分并可在打開位置和閉合位置之間移動 的蓋。主體部分包括對立的側(cè)壁、在側(cè)壁之間延伸的后壁以及頂壁。密封襯墊覆蓋主體的 側(cè)壁和頂壁的一部分，并當(dāng)蓋處于閉合位置時被設(shè)置在主體部分和蓋之間。根據(jù)本發(fā)明的至少一個方面，一種用于食品處理機(jī)的外殼包括適于固定于食品處 理機(jī)的基底的主體部分，主體部分具有向外延伸的凸緣。也提供蓋，且該蓋可樞轉(zhuǎn)地固定于 主體部分并可在在打開位置和閉合位置之間移動。蓋具有向內(nèi)延伸的凸緣。襯墊被設(shè)置在 向外延伸的凸緣或向內(nèi)延伸的凸緣上，并且當(dāng)蓋處于閉合位置時處于向外延伸的凸緣和向 內(nèi)延伸的凸緣之間并與兩者接觸。根據(jù)本發(fā)明的概念的最典型的用于食品處理機(jī)的外殼在附圖中以示例的形式示 出，并不打算示出本發(fā)明可能體現(xiàn)的所有各種形式和變型，本發(fā)明由附加的權(quán)利要求所衡 量而不是由說明的細(xì)節(jié)所衡量。


圖1為根據(jù)本發(fā)明的一個實(shí)施例的食品處理機(jī)和外殼的透視圖，其示出在打開位 置的外殼。圖2為具有閉合外殼的圖1的食品處理機(jī)的透視圖。圖3為圖1的食品處理機(jī)和外殼的剖視圖。圖4為用于圖1中示出的食品處理機(jī)的外殼的蓋的透視圖。圖5為用于圖1中示出的食品處理機(jī)的外殼的主體部分的透視圖。圖6為用于圖1中示出的食品處理機(jī)的外殼的襯墊的透視圖。圖7為根據(jù)本發(fā)明的食品處理機(jī)和外殼的另一個實(shí)施例的透視圖，其示出在打開 位置的外殼。圖8為圖7的食品處理機(jī)外殼的前視圖并且示出食品處理機(jī)的容器部分。圖9為通常橫跨圖8的線9-9取得的剖視圖。圖10為和圖9 一樣的剖視圖示出在閉合位置的蓋。
具體實(shí)施例方式根據(jù)本發(fā)明制造的用于食品處理機(jī)的外殼的一個實(shí)施例在圖1-6中被示出，且通 常由標(biāo)記10指示。食品處理機(jī)包括通常由標(biāo)記12指示的基底構(gòu)件，其容納使攪拌器運(yùn)轉(zhuǎn) 的電機(jī)。外殼10包括蓋16和主體部分18，主體部分18被設(shè)計成附著于基底構(gòu)件12。食 品處理機(jī)進(jìn)一步包括在其中具有一組轉(zhuǎn)動葉片并用于容納和混合原料的容器(未示出)。 如此一來，在攪拌期間，食品處理機(jī)的容器被設(shè)置在基底構(gòu)件12上并容納在外殼10內(nèi)以減 弱由攪拌器的運(yùn)轉(zhuǎn)所產(chǎn)生的噪聲?；讟?gòu)件12通常在它的表面之一上包括可開關(guān)攪拌器和可調(diào)節(jié)電機(jī)的轉(zhuǎn)動速度 的控制面板22。也可在基底構(gòu)件12上提供開口(未示出)，以使得電線可從其內(nèi)穿過，以便給容納在基底構(gòu)件12內(nèi)的電機(jī)提供電力?；讟?gòu)件12還在其上表面包括凸起的基座24， 其適于被接收在容器的基底部分內(nèi)?；?4可包括一個或多個墊26，當(dāng)被容器的基底部分 接收時，其在位于基底構(gòu)件12內(nèi)的電機(jī)被致動時阻止容器轉(zhuǎn)動。此外，基座24還接收從其 穿過的轉(zhuǎn)動電機(jī)軸的帶花鍵端28。帶花鍵的驅(qū)動軸，其從容器內(nèi)的攪拌器葉片延伸，與基底 構(gòu)件12內(nèi)的轉(zhuǎn)動電機(jī)軸的帶花鍵端嚙合。由電機(jī)14的致動引起的電機(jī)軸的轉(zhuǎn)動由此傳遞 給可旋轉(zhuǎn)地設(shè)置在容器內(nèi)的牽引軸和葉片，正如在本領(lǐng)域所公知的那樣。 外殼10的主體部分18包括由后壁32橫跨的對立的側(cè)壁30和縮短的頂壁34 (圖 5)。主體部分18具有與后壁32相對的開口的前部區(qū)域，該前部區(qū)域由蓋16閉合以形成外 殼10。蓋16包括由前壁38橫跨的對立的側(cè)壁36、頂壁40和縮短的后壁42。蓋的側(cè)壁36、 前壁38和頂壁40的大小尺寸成形，以及其側(cè)向間隔，都以使得蓋16可裝在主體部分側(cè)壁 30之上并與其重疊。蓋16和主體部分18可由諸如聚碳酸酯或聚酯的透明的熱塑性材料制成，以使得 當(dāng)攪拌器的容器被設(shè)置在基底構(gòu)件12上且蓋16處于閉合位置時，可觀察該容器?？商鎿Q 地，窗口 44可設(shè)置在蓋16和主體部分18兩者上以允許外殼10內(nèi)的容器可被觀察。蓋16可通過本領(lǐng)域已知的任何方法樞轉(zhuǎn)地連接于主體部分18，以使得它可從閉 合位置移動到打開位置，允許接近外殼10的內(nèi)部。如此一來，鉸鏈組件可由主體部分18的 側(cè)壁30上的一對插座46和蓋16的側(cè)壁36內(nèi)的一對相應(yīng)的孔48形成?？?8按安裝在插 座46之上的尺寸做成。因此，當(dāng)插座46被設(shè)置在孔48內(nèi)時，使得蓋16可相對于主體部分 18關(guān)于由插座46限定的軸樞轉(zhuǎn)。主體部分18在側(cè)壁30和后壁32的下端還包括底部50，底部50適于將外殼10固 定于食品處理機(jī)的基底構(gòu)件12。底部50可由本領(lǐng)域技術(shù)人員公知的方法固定于基底構(gòu)件 12，諸如通過使用包括大頭螺絲的緊固件的舌狀物及槽附件，或者通過磁性裝置。振動阻尼 密封可被可選擇地提供在底座50和基底構(gòu)件12之間以減小從基底構(gòu)件12到外殼10傳遞 的振動，由此進(jìn)一步減小由食品處理機(jī)產(chǎn)生的噪聲。主體部分18的每一個側(cè)壁30包括從其向外延伸的突出物54(圖5)。每一個突 出物54沿著側(cè)壁30的外表面向上行進(jìn)并被構(gòu)造成大體上平行于蓋16的側(cè)壁36的后邊緣 56。因此，正如圖1-6中所示的實(shí)施例中一樣，在側(cè)壁36的后邊緣56具有弧形形狀的地方， 側(cè)壁36上的突出物54也具有弧形形狀。側(cè)壁36的后邊緣56與突出物54的配合形狀確 保后邊緣56和突出物54沿著突出物的整個長度直接接觸。通常由標(biāo)記60指示并在圖6中最佳示出的襯墊被安裝在外殼10的主體部分18 的一部分之上以在蓋16處于閉合位置時產(chǎn)生密封。襯墊60包括側(cè)部62、在橫向間隔的側(cè) 部62之間延伸的頂部64，以及可選擇地包括底部66。襯墊60為模制成緊緊安裝在主體部 分18之上的單個整體件，并可通過本領(lǐng)域技術(shù)人員公知的任何方法固定于主體部分18，例 如包括通過在襯墊60和主體部分18之間提供粘合劑。襯墊60可由能相對蓋16提供聲音 和振動阻尼密封的任何材料制成，諸如熱塑性彈性體。襯墊60的側(cè)部62包括從其向外延伸的且具有與從主體部分18延伸的突出物54 形狀一致的的唇緣68。當(dāng)襯墊60被設(shè)置在主體部分18上時，唇緣68鄰接于突出物54并 與其接觸。這有助于確保襯墊60的適當(dāng)定位，并且也提供了抵靠在蓋的側(cè)壁36的后邊緣 56上的較好密封，這一點(diǎn)將在下文中討論。襯墊60的側(cè)部62包括孔70，其被按與孔48和蓋16對齊并允許插座46從其中延伸的尺寸制成和定位。襯墊60的頂部64橫跨主體部分 18的縮短的頂壁34的外部延伸。襯墊60的底部66沿著側(cè)壁30和后壁32的外部的、底部 邊緣延伸。襯墊60提供用于外殼10的蓋16的密封表面。當(dāng)蓋16處于閉合位置時，側(cè)壁36 的后邊緣56與襯墊60的唇緣68接觸，由此在其間產(chǎn)生密封。此外，側(cè)壁36的內(nèi)部與襯墊 60的側(cè)部62接觸，由此提供抵抗在外殼10內(nèi)產(chǎn)生的噪聲的額外的密封。襯墊60的頂部 64由蓋16的縮短的后壁42嚙合，其提供橫跨外殼10的頂部的密封。當(dāng)蓋16處于閉合位 置時，由此為外殼10提供了完全的密封，這是因為蓋16沒有表面直接與主體部分18接觸。 這顯著減小了在主體部分18和蓋16之間傳遞的振動的量，且也提供了抵抗由發(fā)生在外殼 10內(nèi)的攪拌產(chǎn)生的噪聲的顯著改進(jìn)的音障。根據(jù)本發(fā)明制成的外殼的另一個實(shí)施例在圖7-10中示出且通常由標(biāo)記110指示。 外殼110大部分與上述討論的外殼10 —致，且同樣的組件將因此被相應(yīng)地標(biāo)記。食品處理 機(jī)包括通常由標(biāo)記112指示的基底構(gòu)件，其容納使攪拌器運(yùn)轉(zhuǎn)的電機(jī)。外殼110包括蓋116 和適于附著于基底構(gòu)件112的主體部分118。食品處理機(jī)還包括容器120，其在其中具有一 組轉(zhuǎn)動葉片且其被用于容納和混合原料。如此一來，在食品處理機(jī)的操作期間，容器120被 設(shè)置在基底構(gòu)件112上并容納在外殼110內(nèi)以減弱由攪拌器的運(yùn)轉(zhuǎn)所產(chǎn)生的噪聲?；讟?gòu)件112與上述的基底構(gòu)件12 —致，且包括控制面板122、凸起的基座124以 及位于凸起的基座124上的墊126。轉(zhuǎn)動電機(jī)軸的帶花鍵端延伸穿過基座124并適于與從 容器內(nèi)的攪拌器葉片延伸的帶花鍵驅(qū)動軸嚙合。因此，電機(jī)軸的轉(zhuǎn)動被傳遞給可旋轉(zhuǎn)地設(shè) 置在容器內(nèi)的牽引軸和葉片，正如在本領(lǐng)域所公知的那樣。外殼110的主體部分118包括由后壁132橫跨的對立的側(cè)壁130和縮短的頂壁 134。主體部分118具有與后壁132相對的開口的前部區(qū)域(圖8)，該前部區(qū)域由蓋116閉 合以形成外殼110。外殼110的蓋116可樞轉(zhuǎn)地固定于主體部分118以使得它可從閉合位 置移動到打開位置，允許接近外殼110的內(nèi)部。蓋116包括由前壁138橫跨的對立的側(cè)壁 136、頂壁140和縮短的后壁142 (圖8和9)。蓋的側(cè)壁136、前壁138和頂壁140的大小尺 寸成形，以及其側(cè)向間隔，都以使得蓋116可裝在主體部分的側(cè)壁130之上并與其重疊。 蓋116可通過本領(lǐng)域已知的任何方法樞轉(zhuǎn)地連接于主體部分118，諸如，由主體部 分118的側(cè)壁130上的一對插座146和蓋116的側(cè)壁136內(nèi)的一對相應(yīng)的孔148形成的鉸 鏈組件。蓋116由此可相對于主體部分118關(guān)于由插座146限定的軸樞轉(zhuǎn)。主體部分118在側(cè)壁130和后壁132的下端還包括底部150，底部150適于將外 殼110固定于攪拌器的基底構(gòu)件112。底部150可由本領(lǐng)域技術(shù)人員公知的方法固定于基 底構(gòu)件112，諸如通過使用機(jī)械緊固件或者使用磁性裝置的舌狀物及槽附件。振動阻尼密封 可被可選擇地提供在底座150和基底構(gòu)件112之間以減小從基底構(gòu)件到外殼110傳遞的振 動，由此進(jìn)一步減小由攪拌器產(chǎn)生的噪聲。主體部分118的每一個側(cè)壁130包括頂部向外突出的密封凸緣152和底部向外突 出的密封凸緣154，正如圖9和10中所最佳示出的。頂部凸緣152從插座146延伸到主體 部分118的頂部，而底部凸緣154從插座146延伸到主體部分118的底部。盡管頂部凸緣 152和底部凸緣154被以通常安裝主體部分118的側(cè)壁130的輪廓的形式示出，且兩個凸緣 都向著插座146彎曲，本領(lǐng)域技術(shù)人員要理解，頂部凸緣152和底部凸緣154可以可替換的結(jié)構(gòu)提供而不偏離本發(fā)明的范圍。例如，頂部凸緣152和底部凸緣154可選擇地以從側(cè)壁130的前部底角到側(cè)壁130的頂部后角延伸的、被插座146打斷的、大體筆直的凸緣的形式 提供。頂部凸緣152和底部凸緣154以大約90度的角度從主體部分118的側(cè)壁130相對 于外殼110的整個尺寸向外延伸僅僅較小的間距。例如，頂部和底部凸緣152和154可從 側(cè)壁130向外延伸大約0. 10到0. 50英寸之間的間距。頂部襯墊156設(shè)置在面對后壁132的頂部凸緣152的表面上。底部襯墊158類似 地設(shè)置在背對后壁132的底部凸緣154的表面上。頂部襯墊156和底部襯墊158可由能減 小蓋116和主體部分118之間的振動和能提供聲音減小密封的本領(lǐng)域技術(shù)人員所公知的任 何材料制成。例如，襯墊156和158可由熱塑性彈性體制成。頂部和底部凸緣152和154 以及頂部和底部襯墊156和158在兩個側(cè)壁130上基本一致。襯墊156和158可通過本領(lǐng) 域技術(shù)人員所公知的任何粘合劑分別固定于凸緣152和154。向上突出的背部凸緣160沿著主體部分118的縮短的頂壁134的邊緣被設(shè)置在側(cè) 壁130上的兩個頂部凸緣152之間。背部凸緣160類似于頂部凸緣152和底部凸緣154， 且可從頂壁134向上突出大約0. 10到0. 50英寸間的距離。背部凸緣160也可與兩個側(cè)壁 130上的頂部凸緣152構(gòu)成整體，以使得實(shí)際上，連續(xù)的凸緣從每個插座148、沿著側(cè)壁130 往上且橫跨縮短的頂壁134延伸。背部襯墊162被設(shè)置在面對后壁132的表面上的背部凸 緣160上，背部襯墊162為與頂部和底部凸緣156和158相同的材料，并且由與側(cè)壁襯墊同 樣的方法粘附于該凸緣。蓋116的每個側(cè)壁136具有向內(nèi)突出的上部凸緣164和向內(nèi)突出的下部凸緣166。 上部凸緣164從孔148延伸到頂壁140，而下部凸緣166從孔148延伸到蓋的側(cè)壁136的底 部。上部凸緣164和下部凸緣166基本上與主體部分118的頂部、底部以及后部凸緣152， 154和160 —致，從側(cè)壁136突出大約0. 10到0. 50間的間距。蓋116上的上部凸緣164 和下部凸緣166也與頂部凸緣152和底部凸緣154的形狀成鏡像，且被設(shè)置在蓋116內(nèi)，以 使得當(dāng)蓋116處于閉合位置時，上部凸緣164與頂部襯墊156配合，而底部凸緣166與底部 襯墊158配合。同時，當(dāng)蓋116閉合時，背部襯墊162與蓋116的縮短的后壁142配合以形 成背部密封。通過將上部襯墊156和背部襯墊162設(shè)置在頂部凸緣152和背部凸緣160的 后部，在蓋的樞轉(zhuǎn)點(diǎn)之上產(chǎn)生完全密封而不會妨礙蓋的樞轉(zhuǎn)能力的凸緣可被提供在蓋116 內(nèi)。類似地，通過將底部襯墊158設(shè)置在底部凸緣154的前表面上，提供完全密封而不會妨 礙蓋的樞轉(zhuǎn)能力的內(nèi)部凸緣可被提供在蓋116內(nèi)。支撐外殼的襯墊的凸緣，是相對于僅僅將襯墊粘貼到側(cè)壁130的外表面或側(cè)壁 136的內(nèi)表面的另一種選擇。此外，由于凸緣和襯墊的結(jié)構(gòu)，當(dāng)蓋116閉合時，蓋116的重量 用作維持蓋的凸緣和外殼的主體部分上的襯墊間的密封。因此，很明顯，一種按此處的描述所構(gòu)造的用于食品處理機(jī)的外殼實(shí)現(xiàn)了本發(fā)明 的目的并且除此之外基本改善了現(xiàn)有技術(shù)。
權(quán)利要求
1.一種用于食品處理機(jī)的外殼，其包括適于固定于食品處理機(jī)的基底的主體部分、可 樞轉(zhuǎn)地固定于所述主體部分并可在打開位置和閉合位置之間移動的蓋、以及當(dāng)所述蓋處于 閉合位置時設(shè)置在所述蓋和所述主體部分之間的襯墊。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的外殼，所述襯墊由熱塑性彈性體材料制成。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的外殼，所述主體部分包括對立的側(cè)壁、在所述側(cè)壁之間延伸 的后壁、頂壁、以及適于固定于食品處理機(jī)的基底的底座，所述蓋包括對立的側(cè)壁、在所述 蓋的側(cè)壁之間延伸的前壁、以及頂壁。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的外殼，進(jìn)一步包括從所述的主體部分的所述側(cè)壁的每一個向 外延伸的凸緣。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的外殼，當(dāng)所述蓋處于閉合位置時，所述襯墊被設(shè)置在所述凸 緣和所述蓋之間。
6.一種用于食品處理機(jī)的外殼，其包括適于固定于食品處理機(jī)的基底的主體部分、可 樞轉(zhuǎn)地固定于所述主體部分并可在打開位置和閉合位置之間移動的蓋、以及密封襯墊，所 述主體部分包括對立的側(cè)壁、在所述側(cè)壁之間延伸的后壁、以及頂壁，所述襯墊覆蓋所述主 體部分的側(cè)壁和所述頂壁的一部分并且當(dāng)所述蓋處于閉合位置時被設(shè)置在所述主體部分 和所述蓋之間。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的外殼，所述蓋包括具有后邊緣的對立的側(cè)壁、在所述側(cè)壁之 間延伸的前壁、以及頂壁，所述主體部分的所述側(cè)壁包括成形成與所述蓋的側(cè)壁的所述后 邊緣成鏡像的向外延伸的凸緣。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的外殼，所述襯墊具有設(shè)置在位于所述主體部分的側(cè)壁上的所 述凸緣的前接觸面之上的唇緣，其中，當(dāng)所述蓋處于閉合位置時，所述蓋的所述后邊緣與所 述襯墊的所述唇緣接觸。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的外殼，所述蓋包括向下延伸的后部凸緣，其從與所述前壁相 對的所述頂壁的邊緣延伸，所述后部凸緣在所述蓋的側(cè)壁之間橫向延伸。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的外殼，所述主體部分的所述頂壁包括向上延伸的頂部凸緣， 所述襯墊包括設(shè)置在所述頂部凸緣的所述后接觸面之上的頂部部分，其中當(dāng)所述蓋處于閉 合位置時，在所述蓋上的所述后部凸緣與所述襯墊的所述頂部部分接觸。
11.根據(jù)權(quán)利要求6所述的外殼，所述襯墊包括沿著所述主體部分的側(cè)壁延伸并橫跨 所述后壁的底部部分，所述底部部分適于將所述襯墊固定在所述主體部分上的適當(dāng)位置。
12.根據(jù)權(quán)利要求6所述的外殼，所述襯墊由熱塑性彈性體制成。
13.一種用于食品處理機(jī)的外殼，其包括，適于固定于食品處理機(jī)的基底的主體部分， 所述主體部分包括向外延伸的凸緣；可樞轉(zhuǎn)地固定于所述主體部分并可在打開位置和閉合 位置之間移動的蓋，所述蓋包括向內(nèi)延伸的凸緣；以及設(shè)置在所述向外延伸的凸緣和所述 向內(nèi)延伸的凸緣之一上的襯墊，當(dāng)所述蓋處于閉合位置時，所述襯墊位于所述向外延伸的 凸緣和所述向內(nèi)延伸的凸緣兩者之間并與兩者接觸。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的外殼，所述主體部分包括對立的側(cè)壁、在所述側(cè)壁之間延 伸的后壁、以及頂壁，所述向外延伸的凸緣從所述側(cè)壁和所述頂壁延伸。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的外殼，所述蓋包括對立的側(cè)壁、在所述側(cè)壁之間延伸的前 壁、以及頂壁，所述向內(nèi)延伸的凸緣從所述蓋的側(cè)壁和所述蓋的頂壁延伸。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的外殼，所述蓋通過從每個主體部分的側(cè)壁向外延伸的插座 可樞轉(zhuǎn)地連接于所述主體部分，所述插座被接收在所述蓋的側(cè)壁的每一個中的孔中，所述 插座和孔限定所述蓋的樞轉(zhuǎn)軸。
17.根據(jù)權(quán)利要求16所述的外殼，在所述主體部分上的所述向外延伸的凸緣由所述插 座分成頂部凸緣和底部凸緣，所述頂部凸緣從所述插座向上延伸，而所述底部凸緣從所述 插座向下延伸。
18.根據(jù)權(quán)利要求17所述的外殼，在所述蓋上向內(nèi)延伸的凸緣由所述孔分成上部凸緣 和下部凸緣，所述上部凸緣從所述孔向上延伸，而所述下部凸緣從所述孔向下延伸。
19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的外殼，所述襯墊被設(shè)置在所述底部凸緣的前接觸面和所述 頂部凸緣的后接觸面上。
20.根據(jù)權(quán)利要求13所述的外殼，所述襯墊由熱塑性彈性體制成。
全文摘要
一種用于食品處理機(jī)的外殼(10)，其包括適于被固定于基底(12)的主體部分(18)，和可樞轉(zhuǎn)地附著在主體部分上的蓋(16)。主體部分包括側(cè)壁(30)、后壁(32)和縮短的頂壁(34)。蓋包括側(cè)壁(36)、前壁(38)、頂壁(40)和縮短的后壁(42)。凸緣(54)從主體部分的側(cè)壁和頂壁向外延伸，且在其上提供有襯墊(60)以產(chǎn)生外殼的蓋和主體部分之間的密封。
文檔編號A47J43/07GK102131433SQ200980129942
公開日2011年7月20日 申請日期2009年8月13日 優(yōu)先權(quán)日2008年8月15日
發(fā)明者D·J·考拉爾, S·P·魯卡維納 申請人:維塔米格斯公司