專利名稱：具有溫度傳感器的加熱元件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種包括加熱單元、熱傳遞單元和溫度傳感器的加熱元件。加熱單元 已被證明可用于多種應(yīng)用中。本文所公開的加熱單元可例如用于爐子和其它廚房器具，包 括用于食品加熱器、熱水器、水壺和咖啡壺或烤箱在內(nèi)。它們也可用于其它家用電器，包括 烘干機(jī)、熨斗或電吹風(fēng)、直發(fā)器或卷發(fā)器在內(nèi)。本發(fā)明的其它應(yīng)用包括汽車應(yīng)用和器具，包 括汽車暖風(fēng)裝置、發(fā)動(dòng)機(jī)加熱器、除霜裝置和座位加熱器在內(nèi)。另一種應(yīng)用包括反應(yīng)器加熱 器和管道加熱器，以及在化學(xué)工程領(lǐng)域中的類似應(yīng)用。
背景技術(shù)：
DE 1515023公開了一種常規(guī)的加熱系統(tǒng)。將一根合適的金屬絲卷起以圍繞熱穩(wěn)定 芯材形成線圈。所述單元被夾在較遠(yuǎn)的熱阻層之間。然后將相應(yīng)的單元正常地放置到傳熱塊例如鋁塊中。在鐵的情況下，所述塊可提 供鐵的底座。正常地施加壓力以確信在內(nèi)部的電阻加熱元件和周圍的鋁塊之間產(chǎn)生良好的 熱接觸。通常將呈負(fù)溫度系數(shù)元件形式的常規(guī)溫度傳感器設(shè)置成與傳熱塊相鄰或設(shè)置在其 內(nèi)部并使用熱阻金屬薄片保持固定。WO 2007/131271 Al公開了一種用于電熱容器的改進(jìn)的溫度傳感器，所述溫度傳 感器可為與熱分配板熱絕緣的但與接觸板熱量互通的電子加熱傳感器。EP 1 370 497 Bl公開了一種溶膠-凝膠衍生的熱阻和導(dǎo)電涂層。所公開的內(nèi) 容具體地講是一種用于施用到基質(zhì)上以在該基質(zhì)上形成涂層的組合物，所述組合物包括溶 膠_凝膠溶液，其中所述溶液的多至約90 %為導(dǎo)電粉末。根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)，本發(fā)明目的在于提供一種優(yōu)化的加熱元件，該加熱元件包括加熱 單元、熱傳遞單元和溫度傳感器。希望所述單元可高效率地以低成本大量生產(chǎn)方法進(jìn)行制 造，并且所述溫度傳感器以對(duì)于此類方法優(yōu)化的形式提供并且同時(shí)有能力精確而可靠地溫
度測(cè)量。

發(fā)明內(nèi)容
加熱元件包括加熱單元、熱傳遞單元和溫度傳感器單元，所述加熱單元包括第一 組合物，所述第一組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有溶膠_凝膠溶液的組合物， 其中所述溶液的多至約90%為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末 是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體，并且所述溫度傳感器 包括第二組合物，所述第二組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有包含溶膠_凝膠溶 液的組合物的組合物，其中所述溶液的多至約90%為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末， 并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo) 體，所述加熱單元和所述溫度傳感器單元被作為彼此電絕緣并由所述熱傳遞單元機(jī)械支撐 的兩個(gè)單元提供。本發(fā)明也涉及一種加熱器具的方法并且涉及一種提供加熱元件的方法。


下面將參照附圖描述本發(fā)明的各實(shí)施方案，其中圖1是依照本發(fā)明的加熱元件的透視圖。圖2是圖1加熱元件的頂視圖。圖3是沿著圖1中所示的軸線III-III過(guò)圖1的加熱元件截取的剖面圖。圖4是沿著圖1中所示的軸線IV-IV截取的圖1的實(shí)施方案的剖面圖。圖5是本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施方案的頂視圖。圖6是沿著圖5中所示的軸線VI-VI截取的剖面圖。圖7是與圖4和6中所示橫截面相對(duì)應(yīng)但是是本發(fā)明的不同實(shí)施方案的剖面圖。圖8是與圖4和6中所示橫截面相對(duì)應(yīng)但是是本發(fā)明的不同實(shí)施方案的剖面圖。
具體實(shí)施例方式依照本發(fā)明，提供了一種包括加熱單元(12)和熱傳遞單元(14)以及至少一個(gè)溫 度傳感器單元(16)的加熱元件(10)。加熱元件是熱源并且通常作為電阻加熱器提供。加熱單元(12)可包括環(huán)氧基或 玻璃基組合物。所述單元也可由環(huán)氧基或玻璃基組合物組成。作為另外一種選擇，加熱單元(12)可包括含有溶膠-凝膠溶液的組合物，其中所 述溶液的多至約90%為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自 由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物(interceramics)和半導(dǎo)體，并且所述 溫度傳感器包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有包含溶膠_凝膠溶液的組合物的組合物， 其中所述溶液的多至約90%為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末 是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體。那些組合物的一些適 用實(shí)例可見于EP 1 370 497 Bi。加熱元件(10)還包括溫度傳感器。溫度傳感器可包括環(huán)氧基或玻璃基組合物。適于加熱單元(12)和/或至少一個(gè)溫度傳感器單元(16)的可供選擇的組合物為 溶膠_凝膠制劑，溶膠_凝膠制劑包括具有分散在由金屬有機(jī)前體制備的膠態(tài)的溶膠_凝 膠溶液中按重量計(jì)最多90%的無(wú)機(jī)粉末的漿液，其中所述溶膠-凝膠溶液具有膨脹的并且 優(yōu)選不連續(xù)的凝膠網(wǎng)絡(luò)，并且在焙燒到至少300°C并且優(yōu)選小于450°C的溫度時(shí)，所述漿液 或涂覆層轉(zhuǎn)換成厚的無(wú)機(jī)涂層。適于加熱單元(12)和/或至少一個(gè)溫度傳感器單元(16)的另一種可供選擇的組 合物為導(dǎo)電性、電阻性和介電性油墨、金屬陶瓷(用氧化鋁或氧化鋅與金屬(包括鈮、鉬、 鈦和鉻在內(nèi))相組合制備)；銀、鉛、鈀和釕例如Ag Pb Pd Ru02或者Pb2Ru206或者Ag/Pd 65/35的混合物；氧化鋁或者氮化鋁；或者氧化鋁、氮化鋁、氧化鈹、碳化硅和鎳鉻合金的混 合物。依照本發(fā)明，加熱元件(10)可具有包含相同的組合物的加熱單元(12)和溫度傳 感器單元(16)。加熱元件(10)也可包括基本上由同一種組合物組成的加熱單元和溫度傳感器單 元(16)。加熱元件(10)可具有加熱單元(12)和溫度傳感器單元(16)，所述加熱單元和溫
5度傳感器單元均作為在熱傳遞單元(14)上的涂層提供。可提供加熱元件(10)，其中加熱單元(12)和溫度傳感器單元(16)均在熱傳遞單 元(14)的一個(gè)表面上提供。例如，如圖1至4所示，可將兩個(gè)單元均在熱傳遞單元(14)的 頂部表面上提供。熱傳遞單元(14)的任何其它表面同樣適合。作為另外一種選擇，在熱傳遞單元(14)的不同表面上提供加熱單元(12)和溫度 傳感器單元(16)。這些表面可為例如兩個(gè)相鄰的表面。加熱元件(10)也可包括第二溫度傳感器單元(18)。當(dāng)提供第二溫度傳感器時(shí)，可在熱傳遞單元(12)的兩個(gè)相對(duì)側(cè)上提供兩個(gè)溫度 傳感器單元(16，18)。加熱元件(10)可用于低電壓場(chǎng)合，例如可選擇運(yùn)行加熱單元(12)的電壓處在1 至250V，或者200至250V，或者90至120V，或者30至50V，或者10至14V的范圍內(nèi)。已經(jīng) 發(fā)現(xiàn)，當(dāng)以0至50V或者30至50V或者35至45V范圍內(nèi)的電壓運(yùn)行時(shí)，加熱元件(10)運(yùn) 行非常令人滿意。不受理論的束縛，據(jù)信這樣的電壓范圍可能允許足夠快加熱而不會(huì)出現(xiàn) 該加熱功率使得溫度讀數(shù)變得不可靠。因此，在一個(gè)方面，本發(fā)明包括一種通過(guò)使用包括加熱單元(12)、熱傳遞單元 (14)和溫度傳感器單元(16)的加熱元件(10)來(lái)加熱器具的方法，所述加熱單元(12)包括 第一組合物，所述第一組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有溶膠_凝膠溶液的組合 物，其中所述溶液的多至約90%為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電 粉末是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體，并且所述溫度傳 感器包括第二組合物，所述第二組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有包含溶膠_凝 膠溶液的組合物的組合物，其中所述溶液的多至約90%為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉 末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半 導(dǎo)體，所述加熱單元和所述溫度傳感器單元作為彼此電絕緣并由所述熱傳遞單元機(jī)械支撐 的兩個(gè)單元被提供，其中所述加熱單元(12)在30V至50V范圍內(nèi)的電壓下運(yùn)行。熱傳遞單元(14)與加熱單元熱接觸并能夠傳遞和散布熱量。熱傳遞單元也可賦 予整個(gè)加熱元件機(jī)械穩(wěn)定性。熱傳遞單元(14)可具有眾多形狀并可由眾多材料提供。例 如，立方體或菱形形狀適于熱傳遞單元。熱傳遞單元也可具有圓柱形或半圓柱形形狀。具 有良好傳熱性的多種材料適于熱傳遞單元(14)。熱傳遞單元(14)通常將由金屬例如鋁或 者由云母基材料提供。熱傳遞單元(14)的至少一個(gè)表面可具有涂層例如陶瓷涂層或者氧 化鋁涂層。在熱傳遞單元(14)用導(dǎo)電材料提供的場(chǎng)合，可在熱傳遞單元(14)和加熱單元 (12)以及至少一個(gè)溫度傳感器單元(16)之間分別放置電絕緣體。這樣一個(gè)電絕緣體可以 涂層的形式在熱傳遞單元(14)的至少一個(gè)表面上提供。在另一方面，本發(fā)明包括一種用于提供加熱元件(10)的方法，所述方法包括提供 熱傳遞單元(14)的步驟。適用的熱傳遞單元如上所述。作為另一步驟，施用包括環(huán)氧基或 玻璃基的組合物或者包括如上所述的溶膠_凝膠溶液的組合物的第一組合物以形成加熱 單元。在另一步驟中，施用第二組合物來(lái)形成溫度單元。第二組合物可包括環(huán)氧基或玻璃 基組合物或者包括如上所述的溶膠_凝膠的組合物。可在施用第一組合物的同時(shí)來(lái)施用第二組合物。這可獲得非常快速和有效的提供
6加熱元件(10)的方法。作為另外一種選擇，可在第一組合物之后并因而在單獨(dú)的步驟中施用第二組合 物。用于施用第一組合物和/或第二組合物的適用方法為適于所選擇的這種具體組 合物的任何已知方法。這些方法包括噴射、刷涂、浸漬或絲網(wǎng)印刷。此類方法允許以有效的方法提供加熱元件(10)和溫度傳感器單元(16)。在使用 用于提供兩個(gè)單元的相同或類似組合物過(guò)程中具有重要的工藝優(yōu)點(diǎn)。圖1顯示其中以立方體形式提供熱傳遞單元(14)的加熱元件(10)。立方體的一 個(gè)大的表面用于加熱單元(12)并用于提供溫度傳感器(16)。兩個(gè)單元均作為由熱傳遞單 元(14)承載的涂層來(lái)提供。兩個(gè)單元自身也具有(至少基本上)立方體形式。在圖2的 相應(yīng)頂視圖中，加熱單元顯示為具有長(zhǎng)軸和短軸的矩形。將溫度傳感器單元(16)設(shè)置成與 加熱單元(12)相鄰并也呈矩形形式。矩形的長(zhǎng)軸與加熱單元的對(duì)應(yīng)軸線一樣長(zhǎng)。溫度傳 感器單元(16)的短軸比加熱單元的短軸短。對(duì)應(yīng)的短軸可為加熱單元(12)的相應(yīng)軸線的 50%，或25%或10%或更小。提供加熱電極(20)與加熱單元(12)電接觸。如圖1和2所示，可使這些電極與 加熱單元(12)的短軸的每一個(gè)相鄰。它們可例如在加熱單元(12)和熱傳遞單元(14)之 間以導(dǎo)電材料層的形式提供。使其它電極(22)與溫度傳感器單元(16)電接觸。圖3提供加熱元件(10)的剖面圖。從圖2明顯可見，熱傳遞單元的表面積僅被加 熱單元(12)部分地覆蓋。圖4給出另一個(gè)剖面圖，從該圖中明顯可見，可將溫度傳感器設(shè)置成在熱傳遞單 元的一個(gè)表面上與加熱單元(12)相鄰。可選擇溫度傳感器單元(16)距加熱單元的距離為 加熱單元(12)短軸長(zhǎng)度的約50%，或25%，或10%，或更小。圖5顯示加熱元件(10)的一個(gè)可供選擇的實(shí)施方案。在該實(shí)施方案中，第一溫度 傳感器單元(16)和第二溫度傳感器單元(18)在加熱單元(12)的任一側(cè)上提供。圖6顯示橫截圖5的可供選擇的實(shí)施方案與圖3的橫截面相對(duì)應(yīng)的剖面。圖7顯示加熱元件(10)的可供選擇的實(shí)施方案。在該實(shí)施方案中，熱傳遞單元具 有立方體形狀。將加熱單元設(shè)置在熱傳遞單元的頂部表面上，并且將兩個(gè)溫度傳感器單元 (16，18)布置在均與頂部表面相鄰的兩個(gè)相對(duì)側(cè)上。圖8顯示加熱元件(10)的一個(gè)可供選擇的實(shí)施方案。在該實(shí)施方案中，如圖5所 示布置加熱單元和兩個(gè)溫度傳感器單元(16，18)。所述熱傳遞單元(14)通過(guò)在加熱單元 (12)和溫度傳感器單元(16，18)之間具有凹槽(24)區(qū)別于所示的其它熱傳遞單元。這些 凹槽(24)減少加熱單元(12)和溫度傳感器單元之間的傳熱。這種效果也可通過(guò)在至少一 個(gè)溫度傳感器單元和加熱單元(12)之間提供較少量的熱傳遞單元材料例如減薄、橋接等 等其它物理構(gòu)型來(lái)獲得。任何此類構(gòu)型均在本發(fā)明的范圍之內(nèi)。提供多片熱傳遞單元(14)也在本發(fā)明的范圍之內(nèi)。例如，可提供三片式單元，其 中一片承載加熱單元(12)以及另兩片均承載溫度傳感器單元。可將這些單元以粘附方式 或者夾緊方式安裝到一起以獲得良好的物理連接而沒有強(qiáng)的熱量互通。加熱單元和至少一個(gè)溫度傳感器單元之間的熱量互通較弱將產(chǎn)生比加熱單元(12)本身的溫度更能代表熱傳遞單元(14)和/或加熱元件(10)的總體平均溫度的溫度讀數(shù)。 本文所公開的量綱和值不旨在被理解為嚴(yán)格地限于所述的精確值。相反，除非另 外指明，每個(gè)這樣的量綱均是指所引用數(shù)值和圍繞那個(gè)數(shù)值的功能上等同的范圍。例如，公 開為“40mm”的量綱旨在表示“約40mm”。
權(quán)利要求
一種加熱元件(10)，所述加熱元件包括加熱單元(12)、熱傳遞單元(14)和溫度傳感器單元(16)，所述加熱單元(12)包括第一組合物，所述第一組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有溶膠 凝膠溶液的組合物，其中所述溶液的多至約90％為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體，并且所述溫度傳感器包括第二組合物，所述第二組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有包含溶膠 凝膠溶液的組合物的組合物，其中所述溶液的多至約90％為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體，所述加熱單元和所述溫度傳感器單元作為彼此電絕緣并由所述熱傳遞單元機(jī)械支撐的兩個(gè)單元提供。
2.如權(quán)利要求1所述的加熱元件(10)，其中所述第一組合物和所述第二組合物包含相 同的組合物。
3.如權(quán)利要求1或2所述的加熱元件(10)，其中所述加熱單元(12)和所述溫度傳感 器單元(16)基本上由相同的組合物組成。
4.如前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的加熱元件(10)，其中所述加熱單元(12)和所述溫度 傳感器單元(16)均作為在所述熱傳遞單元(14)上的涂層提供。
5.如權(quán)利要求4所述的加熱元件(10)，其中所述加熱單元(12)和所述溫度傳感器單 元(16)均在所述熱傳遞單元(14)的一個(gè)表面上提供。
6.如權(quán)利要求4所述的加熱元件(10)，其中所述加熱單元(12)和所述溫度傳感器單 元(16)在所述熱傳遞單元(14)的兩個(gè)不同表面上提供。
7.如前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的加熱元件(10)，所述加熱元件還包括第二溫度傳感 器單元(18)。
8.如權(quán)利要求7所述的加熱元件(10)，其中溫度傳感器在加熱單元(12)的兩個(gè)相對(duì) 側(cè)上提供。
9.如權(quán)利要求7所述的加熱元件(10)，其中兩個(gè)溫度傳感器單元(16，18)在兩個(gè)相對(duì) 的表面上提供或者其中四個(gè)溫度傳感器單元在兩對(duì)相對(duì)的表面上提供。
10.一種通過(guò)使用包括加熱單元(12)、熱傳遞單元(14)和溫度傳感器單元(16)的加 熱元件(10)來(lái)加熱器具的方法，所述加熱單元(12)包括第一組合物，所述第一組合物包 括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有溶膠-凝膠溶液的組合物，其中所述溶液的多至約90% 為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組的成 員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體，并且所述溫度傳感器包括第二組合物，所述第二組 合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有包含溶膠_凝膠溶液的組合物的組合物，其中所 述溶液的多至約90%為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自 由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體，所述加熱單元和所述溫度傳 感器單元作為彼此電絕緣并由所述熱傳遞單元機(jī)械支撐的兩個(gè)單元提供，其中所述加熱單 元(12)在30V至50V范圍內(nèi)的電壓下運(yùn)行。
11.一種用于提供加熱元件(10)的方法，所述方法包括以下步驟-提供熱傳遞單元(14)-施用第一組合物，所述第一組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有溶膠_凝膠 溶液的組合物，其中所述溶液的多至約90%為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體，并且 所述溫度傳感器包括第二組合物，所述第二組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有包 含溶膠-凝膠溶液的組合物的組合物以形成加熱單元(12)，其中所述溶液的多至約90% 為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組的成 員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體-施用第二組合物，所述第二組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有溶膠_凝膠 溶液的組合物，其中所述溶液的多至約90%為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所 述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體，并且 所述溫度傳感器包括第二組合物，所述第二組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有包 含溶膠_凝膠溶液的組合物的組合物以形成溫度傳感器單元(16)，其中所述溶液的多至約 90%為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組 的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體。
12.如權(quán)利要求11所述的用于提供加熱元件(10)的方法，其中在施用所述第一組合物 的同時(shí)，施用所述第二組合物。
13.如權(quán)利要求11所述的用于提供加熱元件(10)的方法，其中在施用第一組合物之后 施用所述第二組合物。
14.如前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的用于提供加熱元件(10)的方法，其中所述第一組合 物和/或第二組合物通過(guò)噴射、刷涂、浸漬或絲網(wǎng)印刷來(lái)施用。
15.如前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的用于提供加熱元件(10)的方法，其中所述熱傳遞單 元(14)由鋁提供。
全文摘要
本發(fā)明涉及包括加熱單元、熱傳遞單元和溫度傳感器單元的加熱元件，所述加熱單元包括第一組合物，所述第一組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有溶膠-凝膠溶液的組合物，其中所述溶液的多至約90％為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體，并且所述溫度傳感器包括第二組合物，所述第二組合物包括環(huán)氧基或玻璃基組合物或者含有包含溶膠-凝膠溶液的組合物的組合物，其中所述溶液的多至約90％為在均勻穩(wěn)定的分散體中的導(dǎo)電粉末，并且所述溶液導(dǎo)電粉末是選自由下列組成的組的成員金屬、陶瓷、陶瓷間混合物和半導(dǎo)體，所述加熱單元和所述溫度傳感器單元作為彼此電絕緣并由所述熱傳遞單元機(jī)械支撐的兩個(gè)單元被提供。本發(fā)明也涉及一種加熱器具的方法和一種提供加熱元件的方法。
文檔編號(hào)H05B3/14GK101982010SQ200980111251
公開日2011年2月23日 申請(qǐng)日期2009年3月25日 優(yōu)先權(quán)日2008年3月28日
發(fā)明者于爾根·森, 克里斯托夫·施米茨, 奧拉夫·索倫森, 弗朗西斯·平托 申請(qǐng)人:博朗公司