專利名稱：多層信息記錄媒介,信息記錄設(shè)備,和記錄方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及包含至少兩個記錄層的多層信息記錄媒介，與該多層信 息記錄媒介一起使用的記錄設(shè)備，以及用來將信息記錄在該多層信息 記錄媒介中的記錄方法，背景技術(shù)一種具有扇區(qū)結(jié)構(gòu)的典型信息記錄媒介是光盤.近年來，AV數(shù)據(jù)， 如音頻數(shù)據(jù)，視頻數(shù)據(jù)等等，已經(jīng)數(shù)字化了，因此就需要具有較高記 錄密度和較大容量的光盤。提供多個記錄層在增加光盤的容量方面是 非常有用的。例如，通過向DVD提供兩個記錄層，只讀DVD的容量增 加了大約兩倍。圖1示出了典型的光盤媒介l，該光盤媒介l包括軌跡2和扇區(qū)3。 典型的光盤媒介1包括多圏螺旋排列的軌跡2。該軌跡2被分成許多小 的扇區(qū)3。在光盤媒介l上形成的區(qū)域大致被分成導(dǎo)入?yún)^(qū)4，用戶數(shù)據(jù) 區(qū)8和導(dǎo)出區(qū)6。在用戶數(shù)據(jù)區(qū)8上進行用戶數(shù)據(jù)的記錄和再現(xiàn)。導(dǎo)入 區(qū)6和導(dǎo)出區(qū)4作為邊緣部分，使得即使當(dāng)光頭(未示出)訪問用戶 數(shù)據(jù)區(qū)8的末端部分時發(fā)生光頭超出的話，該光頭也能適當(dāng)?shù)匮刂?跡。該導(dǎo)入?yún)^(qū)4包括存儲訪問該光盤媒介1所必須的參數(shù)的磁盤信息 區(qū)。向扇區(qū)3分配物理扇區(qū)號(此后筒稱為"PSN")，以便識別各個 扇區(qū)3.另外，向扇區(qū)3分配從零開始的連續(xù)邏輯扇區(qū)號(此后簡稱為 "LSN")，使得上級設(shè)備(未示出)如主機可識別各個扇區(qū)3.圖2說明了具有兩個記錄層的只讀光盤30的數(shù)據(jù)的再現(xiàn)原理。這 里，簡單描述了圖2的只讀光盤30的制作。首先.在基底31和32上 形成凹槽，以便形成螺旋軌跡。在基底31和32的凹槽表面上，附加 記錄層33和34以覆蓋凹槽表面。結(jié)合基底31和32，以便將透明的光3恢復(fù)樹脂35夾在記錄層33和34之間，從而獲得單個的只讀光盤30。 在該說明書中，為了說明方便起見，在圖2中，接近入射激光38的記 錄層34被稱為第一記錄層34;而另一記錄層33被稱為第二記錄層33。 校準(zhǔn)第一記錄層34的厚度和成分，使得該第一記錄層34反射入射激 光38的一半，并透過該入射激光38的另一半。校準(zhǔn)笫二記錄層33的 厚度和成分，使得該笫二記錄層33反射所有入射激光38,用來聚集激 光38的目標(biāo)透鏡37移向或者移離該光盤30，使得激光38的集中點(聚 束點)36位于第一記錄層34或第二記錄層33,圖3A， 3B， 3C和3D示出了被稱為平行通道的只讀DVD的兩個記 錄層41和42的軌跡，以及再現(xiàn)方向和扇區(qū)號。圖3A示出了第二記錄 層42的螺旋凹槽形式。圖3B示出了笫一記錄層41的螺旋凹槽形式. 圖3C示出了記錄層41和42上配備的用戶數(shù)據(jù)區(qū)8中的再現(xiàn)方向。圖 3D示出了分配給記錄層41和42的扇區(qū)號。現(xiàn)在，假設(shè)當(dāng)沿著激光照射光盤的方向從該光盤的背面看時，即當(dāng) 從圖3A和3B的盤片的背面看時，該只讀DVD順時針旋轉(zhuǎn)。在這種情 況下，該激光沿著軌跡2從記錄層41和42的內(nèi)團邊向外團邊移動。 當(dāng)沿著圖3C所示的再現(xiàn)方向順序再現(xiàn)用戶數(shù)據(jù)時，則首先從第一記錄 層41的用戶數(shù)據(jù)區(qū)8最內(nèi)圏位置向最外團位置進行再現(xiàn)，接著從第二 記錄層42的用戶數(shù)據(jù)區(qū)8的最內(nèi)圏位置向最外團位置進行再現(xiàn)。該第 一和第二記錄層41和42的用戶數(shù)據(jù)區(qū)8被導(dǎo)入?yún)^(qū)4和導(dǎo)出區(qū)6夾在 中間，使得即使發(fā)生光頭超出，光頭也可以適當(dāng)?shù)匮刂壽E2。如圖 3D中所示，沿著再現(xiàn)方向漸增地分配記錄層41和"每一個的PSN和 LSN。為光盤格式方便起見，PSN不需要從零開始。另外，第一和第二 記錄層41和42之間，PSN不需要連續(xù)分配(例如，在每個扇區(qū)號的笫 一位置上可以是對應(yīng)于層號的數(shù)值)。至于LSN，從零開始的連續(xù)數(shù)分 配給該光盤中所包括的所有用戶數(shù)據(jù)區(qū)8。即，在笫一記錄層41的用 戶數(shù)據(jù)區(qū)8中，最內(nèi)圏位置的LSN是零，并向著最外圏的方向漸增。 通過將第一記錄層41的最大LSN加上1,得到第二記錄層42的用戶數(shù) 據(jù)區(qū)8的最內(nèi)團位置的LSN.該笫二記錄層42的LSN也向著最外團以漸增的方式增加。圖4A, 4B, 4C和4D示出了被稱為反向通道排列的只讀DVD的兩個記錄層的軌跡，以及再現(xiàn)方向和扇區(qū)號。圖4A示出了第二記錄層44的螺旋凹槽形式.圖4B示出了笫一記錄層43的螺旋凹槽形式。圖4C 示出了記錄層43和44上配備的用戶數(shù)據(jù)區(qū)8中的再現(xiàn)方向。圖4D示 出了分配給記錄層43和44的扇區(qū)號?，F(xiàn)在，假設(shè)當(dāng)沿著激光照射光盤的方向從該光盤的背面看時，即當(dāng) 從圖4A和4B的盤片的背面看時，該只讀DVD順時針旋轉(zhuǎn).在這種情 況下，在第一記錄層43中，激光沿著軌跡2從內(nèi)團邊向外團邊移動， 但是在第二記錄層44中從外團邊向內(nèi)團邊移動，當(dāng)沿著圖4C所示的 再現(xiàn)方向順序再現(xiàn)用戶數(shù)據(jù)時，則首先從第一記錄層43的用戶數(shù)據(jù)區(qū) 8最內(nèi)團位置向最外團位置進行再現(xiàn)。接著從第二記錄層44的用戶數(shù) 據(jù)區(qū)8的最外團位置向最內(nèi)圏位置進行再現(xiàn)。該第一記錄層43的用戶 數(shù)據(jù)區(qū)8被導(dǎo)入?yún)^(qū)4和中間區(qū)7夾在中間，使得即使發(fā)生光頭超出， 光頭也可以適當(dāng)?shù)匮刂壽E2。該第二記錄層44的用戶數(shù)據(jù)區(qū)8被中 間區(qū)7和導(dǎo)出區(qū)6夾在中間。中間區(qū)7的作為和導(dǎo)出區(qū)6相同。如圖 4D中所示，沿著再現(xiàn)方向漸增地分配記錄層43和44每一個的PSN和 LSN，除了由于第二記錄層44的軌跡的螺旋方向與第一記錄層43的軌 跡方向相反，因此扇區(qū)號和半徑方向之間的關(guān)系不同之外，與上述平 行通道中的一樣。在第一記錄層43的用戶數(shù)據(jù)區(qū)8中，最內(nèi)圏位置的 LSN是零，并向著最外團的方向漸增。通過將第一記錄層43的最大LSN 加上1，得到第二記錄層44的用戶數(shù)據(jù)區(qū)8的最外圏位置的LSN，并 且該第二記錄層44的LSN向著最內(nèi)圏以漸增的方式增加。以上對只讀光盤進行了描述?，F(xiàn)在，對可改寫光盤的特殊特征進行 描述。這種特征源自記錄操作所需要的邊緣比再現(xiàn)操作所需要的更加 嚴(yán)格這一事實。圖5示出了作為可改寫DVD盤的DVD-RAM所包括的記錄層45的區(qū) 域布局。該DVD-RAM只有一個記錄層(即記錄層45)。如圖5中所示， 記錄層45的導(dǎo)入?yún)^(qū)4包括光盤信息區(qū)10， OPC(最佳功率校準(zhǔn))區(qū)11, 和缺陷管理區(qū)12,導(dǎo)出區(qū)6包括另一缺陷管理區(qū)12。在導(dǎo)入?yún)^(qū)4和用 戶數(shù)據(jù)區(qū)8之間和用戶數(shù)據(jù)區(qū)8和導(dǎo)出區(qū)6之間分別提供了備用區(qū)13。光盤信息區(qū)10存儲與光盤數(shù)據(jù)的記錄/再現(xiàn)所必需的參數(shù)或者光 盤的數(shù)據(jù)格式有關(guān)的光盤信息。該光盤信息區(qū)IO也包括在只讀光盤內(nèi)， 但是只讀光盤的光盤信息區(qū)10包括最重要的是用來識別該光盤的格式 識別符.另一方面，在可改寫光盤中，對于每個生成的標(biāo)志寬度，記錄激光的特性如激光功率，脈寬等等的特別推薦數(shù)值都會被存儲.光盤信息區(qū)10是只讀區(qū)域，在該區(qū)域中，典型地信息是在生成該光盤時 寫入的。在DVD-RAM中，與DVD-ROM中一樣，在光盤表面形成凹坑。 (有一種不同于"凹坑"記錄原理的記錄原理。例如，在CD-RW中，信息置于凹槽的曲折區(qū)域(稱為"振動"區(qū)域)上).為了最佳校準(zhǔn)激光的記錄功率，配備了 0PC區(qū)11。光盤制造商將 推薦的記錄過程激光參數(shù)存儲在光盤信息區(qū)10,可是，光盤制造商為在:光特性如波長，激光功率的i升時間等等方面是不同的。另外， 由于隨時間變化的環(huán)境溫度或老化程度，即使相同光盤驅(qū)動器的激光 元件及其激光特性也是不同的。這樣，在實際情況下，在增加和減少 變化光盤信息區(qū)10中存儲的激光參數(shù)如功率值等等的同時，在0PC區(qū) ll上進行測試記錄，以便獲得最佳記錄功率。為了缺陷管理，即為了將用戶數(shù)據(jù)區(qū)8中的一個記錄/再現(xiàn)不能適 當(dāng)?shù)剡M行的扇區(qū)(被稱為"缺陷扇區(qū)")替換成另一個條件良好(即 足夠可用)的扇區(qū)，配備了缺陷管理區(qū)12和備用區(qū)13.在可讀單層光 盤，如IS0/IEC 10090規(guī)范中所定義的90mm磁性光盤中，通常進行缺 陷管理。備用區(qū)13包括準(zhǔn)備替代缺陷扇區(qū)的扇區(qū)(稱為備用扇區(qū))，用來 替代缺陷扇區(qū)的扇區(qū)被稱為替代扇區(qū)。在DVD-RAM中，備用扇區(qū)13布 置在兩個位置， 一個在內(nèi)團邊，另一個在外團邊，在外閨邊的備用區(qū) 13的大小可以擴展，使得可以處理超出預(yù)料的缺陷扇區(qū)的增加。缺陷管理區(qū)12包括光盤定義結(jié)構(gòu)(DDS) 20，該結(jié)構(gòu)具有設(shè)計 用來缺陷管理的格式，包括備用區(qū)13的大小和備用區(qū)13布置的位置； 以及缺陷列表(LS) 21，該列表列出了缺陷扇區(qū)的位置和替代扇區(qū)的 位置.考慮到魯棒性，許多光盤都被設(shè)計成基于一種規(guī)范，使得光盤 的內(nèi)團部分和外圏部分每一個都具有一個缺陷管理區(qū)12，并且每一個 缺陷管理區(qū)12都重復(fù)存儲同樣內(nèi)容，即，該光盤的缺陷管理區(qū)l2總 共具有四個相同的內(nèi)容。可選地，根據(jù)650MB換相光盤(PD)的說明 書，缺陷管理區(qū)12中配備了備用區(qū)，并且當(dāng)存儲DL 21的扇區(qū)變成缺 陷扇區(qū)時，該DL 21存儲在備用區(qū)的扇區(qū)中，對于包括光盤驅(qū)動器的系統(tǒng)來說，配備了上述結(jié)構(gòu)，以便在記錄操作中物理特性的邊緣比再現(xiàn)操作中更加嚴(yán)格的條件下，在可改寫光盤 中取得與只讀光盤同樣程度的數(shù)據(jù)可靠性。盡管有具有多個記錄層的只讀信息記錄媒介，但是所有的現(xiàn)有可改 寫信息記錄媒介都只有單個記錄層。上述用于可改寫信息記錄媒介的 缺陷管理針對僅僅一個記錄層的管理，沒有任何文獻公開具有多個記 錄層的信息記錄媒介中的缺陷管理.假如在每個記錄層中獨立進行缺 陷管理的話，那么即使當(dāng)在某個記錄層中沒有多余區(qū)域，而在另一記 錄層中仍然有可用備用區(qū)時，該某個記錄層中的缺陷扇區(qū)也不能被替代了。另外，當(dāng)光盤的軌跡設(shè)計成反向通道排列(參考圖4A導(dǎo)4D)的 情況下，假如在每個記錄層中任意分配備用區(qū)的話，則當(dāng)激光從第一 記錄層轉(zhuǎn)向第二記錄層時，在轉(zhuǎn)變位置上第一記錄層的徑向位置和第 二記錄層的徑向位置會相互偏離。在這種情況下，存取速度下降。發(fā)明內(nèi)容根據(jù)本發(fā)明的一個方面，提供了一種包括多個記錄層的多層信息記 錄媒介，該多層信息記錄媒介包含用于記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù)區(qū)； 和包括至少一個替代區(qū)域的多個備用區(qū)，其中當(dāng)用戶數(shù)據(jù)區(qū)包括至少 一個缺陷區(qū)域時，該至少一個替代區(qū)域可用來替代該至少一個缺陷區(qū) 域，其中該多個記錄層包括位置連續(xù)的第一記錄層和第二記錄層，該 第一記錄層包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)一部分的第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)以及作為該 多個備用區(qū)之一的第一備用區(qū)，該第二記錄層包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)另 一部分的第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)，以及作為該多個備用區(qū)的另一個的第二備 用區(qū)，該第一備用區(qū)被布置成與該第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)連續(xù)，該第二備用 區(qū)被布置成與該第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)連續(xù)，并且該第一備用區(qū)和第二備用 區(qū)被布置在該多層信息記錄媒介上近似相同的徑向位置上。在本發(fā)明的一個實施例中，從該多層信息記錄媒介的內(nèi)圈邊向外圏 邊，沿著圓周方向向第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)分配邏輯地址；從該多層信息記 錄媒介的外圈邊向內(nèi)圈邊，沿著圓周方向向第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)分配邏輯 地址；分配到第 一用戶數(shù)據(jù)區(qū)的邏輯地址和分別到第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)的 邏輯地址是連續(xù)的；該第一備用區(qū)被布置成與第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)中所包 括的多個扇區(qū)中分配到最大邏輯地址的一個扇區(qū)連續(xù)；以及該第二備 用區(qū)被布置成與第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)中所包括的多個扇區(qū)中分配到最小邏7輯地址的一個扇區(qū)連續(xù)。根據(jù)本發(fā)明的另 一個方面，提供了 一種包括多個記錄層的多層信息記錄媒介，該多層信息記錄媒介包含用來記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù) 區(qū)；以及用來校準(zhǔn)激光的記錄功率的多個OPC區(qū)域，其中該多個記錄 層的每一個都包括該多個OPC區(qū)域中相應(yīng)的一個.在本發(fā)明的一個實施例中，該多層信息記錄媒介進一步包含用來存 儲激光記錄功率的校準(zhǔn)結(jié)果的校準(zhǔn)結(jié)果存儲區(qū)域，其中該校準(zhǔn)結(jié)果存 儲區(qū)域是在選自該多個記錄層的至少一個基準(zhǔn)層中提供的。在本發(fā)明的另一個實施例中，該多個記錄層包括位置連續(xù)的第一記 錄層和第二記錄層；該第一記錄層包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)的一部分的第 一用戶數(shù)據(jù)區(qū)；該笫二記錄層包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)的另一部分的笫二 用戶數(shù)據(jù)區(qū)；從該多層信息記錄媒介的內(nèi)團邊向外圏邊，沿著圓周方 向向第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)分配邏輯地址；從該多層信息記錄媒介的外圏邊 向內(nèi)圏邊，沿著圓周方向向第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)分配邏輯地址。在本發(fā)明的另一個實施例中，該多個記錄層包括位置連續(xù)的第一記 錄層和第二記錄層；該笫一記錄層包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)的一部分的第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)；該第二記錄層包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)的另一部分的第二 用戶數(shù)據(jù)區(qū)；從該多層信息記錄媒介的內(nèi)團邊向外團邊，沿著圓周方 向向第 一用戶數(shù)據(jù)區(qū)分配邏輯地址；從該多層信息記錄媒介的內(nèi)團邊 向外圏邊，沿著圓周方向向笫二用戶數(shù)據(jù)區(qū)分配邏輯地址。根據(jù)本發(fā)明的另 一方面，提供了 一種包括多個記錄層的多層信息記 錄媒介，該多層信息記錄媒介包含用來記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù)區(qū)； 和包括至少一個替代區(qū)域的至少一個備用區(qū)，其中當(dāng)該用戶數(shù)據(jù)區(qū)包 括至少一個缺陷區(qū)域時，該至少一個替代區(qū)域可用來替代該至少一個 缺陷區(qū)域，其中該用戶數(shù)據(jù)區(qū)包括多個扇區(qū)，向該多個扇區(qū)的每一個 分配邏輯地址，該至少一個備用區(qū)中的一個被布置成與該用戶數(shù)據(jù)區(qū) 中所包括的多個扇區(qū)中分配到最大邏輯地址的一個扇區(qū)連續(xù)，并且所 述備用區(qū)是可擴展的。在本發(fā)明的一個實施例中，與分配到最大邏輯地址的扇區(qū)位置連續(xù) 的備用區(qū)在從備用區(qū)到用戶數(shù)據(jù)區(qū)方向上是可擴展的。在本發(fā)明的另一實施例中，該多個記錄層包括位置連續(xù)的第一記錄 層和第二記錄層；該第一記錄層包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)的一部分的第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)；該第二記錄層包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)的另一部分的第二用 戶數(shù)據(jù)區(qū)；從該多層信息記錄媒介的內(nèi)圏邊向外閨邊，沿著圓周方向 向第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)分配邏輯地址；從該多層信息記錄媒介的外團邊向 內(nèi)圏邊，沿著圓周方向向第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)分配邏輯地址，在本發(fā)明的另一實施例中，該多個記錄層包括位置連續(xù)的第一記錄 層和笫二記錄層；該笫一記錄層包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)的一部分的笫一 用戶數(shù)據(jù)區(qū)；該第二記錄層包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)的另一部分的第二用 戶數(shù)據(jù)區(qū)；從該多層信息記錄媒介的內(nèi)團邊向外圍邊，沿著圓周方向 向第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)分配邏輯地址；從該多層信息記錄媒介的內(nèi)團邊向 外圏邊，沿著圓周方向向第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)分配邏輯地址。根據(jù)本發(fā)明的另 一個方面，提供了 一種用來在包括多個記錄層的多 層信息記錄媒介中記錄信息的記錄設(shè)備，其中該多層信息記錄媒介 包括用來記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù)區(qū)，和包括至少一個替代區(qū)域的多 個備用區(qū)，其中當(dāng)該用戶數(shù)據(jù)區(qū)包括至少一個缺陷區(qū)域時，該至少一 個替代區(qū)域可用于替代該至少一個缺陷區(qū)域，其中該多個備用區(qū)是在 該多個記錄層的至少兩個記錄層中提供的；該記錄設(shè)備包括能夠從該 多層信息記錄媒介的一個表面將信息光寫入該多層信息記錄媒介中的 光頭部件，和用來控制使用光頭部件執(zhí)行缺陷管理程序的控制部件； 以及該缺陷管理程序包括在該多個備用區(qū)中尋找至少一個可用備用 區(qū)，判斷該用戶數(shù)據(jù)區(qū)是否包括缺陷區(qū)域，假如確定該用戶數(shù)據(jù)區(qū)包 括缺陷區(qū)域，則在找到的至少一個備用區(qū)中選擇到缺陷區(qū)域距離最近 的備用區(qū)，以及用該選出的備用區(qū)中所包括的替代區(qū)域來替代該缺陷 區(qū)域的步驟。根據(jù)本發(fā)明的另一方面，提供了一種用來在包括多個記錄層的多層 信息記錄媒介中記錄信息的記錄設(shè)備，其中該多層信息記錄媒介包括 用來記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù)區(qū)，和包括至少一個替代區(qū)域的多個備用 區(qū)，其中當(dāng)該用戶數(shù)據(jù)區(qū)包括至少一個缺陷區(qū)域時，該至少一個替代區(qū) 域可用于替代該至少一個缺陷區(qū)域，其中該多個備用區(qū)是在該多個記錄 層的至少兩個記錄層中提供的，并且該多個記錄層每一個都包括該用戶 數(shù)據(jù)區(qū)的一部分；該記錄設(shè)備包括能夠從該多層信息記錄媒介的一個表 面將信息光寫入該多層信息記錄媒介中的光頭部件，和用來控制使用光 頭部件執(zhí)行缺陷管理程序的控制部件；以及該缺陷管理程序包括在該多個備用區(qū)中尋找至少一個可用備用區(qū)，判斷該用戶數(shù)據(jù)區(qū)是否包括缺陷 區(qū)域，假如確定該用戶數(shù)據(jù)區(qū)包括缺陷區(qū)域，判斷包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū) 一部分的缺陷區(qū)域的數(shù)據(jù)區(qū)所在的記錄層是否包括找到的至少一個備用 區(qū)中的至少一個，假如確定包括缺陷區(qū)域的數(shù)據(jù)區(qū)所在的記錄層不包括 找到的至少 一個備用區(qū)中任何一個，則在找到的至少 一個備用區(qū)中選擇 到缺陷區(qū)域距離最近的備用區(qū)，并用該選出的備用區(qū)中所包括的替代區(qū) 域來替代該缺陷區(qū)域的步驟.根據(jù)本發(fā)明的另 一方面，提供了 一種用來在包括多個記錄層的多層信息記錄媒介中記錄信息的記錄方法，其中該多層信息記錄媒介包 括用來記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù)區(qū)，和包括至少一個替代區(qū)域的多個 備用區(qū)，其中當(dāng)該用戶數(shù)據(jù)區(qū)包括至少一個缺陷區(qū)域時，該至少一個 替代區(qū)域可用于替代該至少一個缺陷區(qū)域，其中該多個備用區(qū)是在該 多個記錄層的至少兩個記錄層中提供的；以及該記錄方法包括在該多 個備用區(qū)中尋找至少一個可用備用區(qū)，判斷該用戶數(shù)據(jù)區(qū)是否包括缺 陷區(qū)域，假如確定該用戶數(shù)據(jù)區(qū)包括缺陷區(qū)域，則在找到的至少一個 備用區(qū)中選擇到缺陷區(qū)域距離最近的備用區(qū)，以及用該選出的備用區(qū) 中所包括的替代區(qū)域來替代該缺陷區(qū)域的步驟。根據(jù)本發(fā)明的另一方面，提供了一種用來在包括多個記錄層的多層 信息記錄媒介中記錄信息的記錄方法，其中該多層信息記錄媒介包括 用來記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù)區(qū)，和包括至少 一個替代區(qū)域的多個備用 區(qū)，其中當(dāng)該用戶數(shù)據(jù)區(qū)包括至少一個缺陷區(qū)域時，該至少一個替代區(qū) 域可用于替代該至少一個缺陷區(qū)域，其中該多個備用區(qū)是在該多個記錄 層的至少兩個記錄層中提供的，并且該多個記錄層每一個都包括該用戶 數(shù)據(jù)區(qū)的一部分；以及該記錄方法包括在該多個備用區(qū)中尋找至少一個 可用備用區(qū)，判斷該用戶數(shù)據(jù)區(qū)是否包括缺陷區(qū)域，假如確定該用戶數(shù) 據(jù)區(qū)包括缺陷區(qū)域，判斷包括作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)一部分的缺陷區(qū)域的數(shù)據(jù) 區(qū)所在的記錄層是否包括找到的至少一個備用區(qū)中的至少一個，假如確 定包括缺陷區(qū)域的數(shù)據(jù)區(qū)所在的記錄層不包括找到的至少一個備用區(qū)中 任何一個，則在找到的至少一個備用區(qū)中選擇到缺陷區(qū)域距離最近的備 用區(qū)，并用該選出的備用區(qū)中所包括的替代區(qū)域來替代該缺陷區(qū)域的步 遞因此，這里所描述的發(fā)明的優(yōu)點在于提供(l)一種多層信息記錄媒介，其中多個記錄層中備用區(qū)的布置如此設(shè)計，使得有效使用備用區(qū)并且改進存取特性；和(2)與上述多層信息記錄媒介一起使用的信息記 錄方法，信息再現(xiàn)方法，信息記錄設(shè)備和信息再現(xiàn)設(shè)備.通過閱讀和理解以下參考附圖所進行的詳細描述，對于那些本領(lǐng)域 的技術(shù)人員來i兌，本發(fā)明的這些和其它優(yōu)點將變得顯而易見.


圖1示出了通常使用的光盤中軌跡和扇區(qū)的結(jié)構(gòu)。圖2說明了具有兩個記錄層的光盤的再現(xiàn)原理。圖3A示出了 DVD盤平行通道中笫二記錄層中的凹槽形式。圖3B示出了 DVD盤平行通道中第一記錄層中的凹槽形式。圖3C說明了 DVD盤平行通道中記錄/再現(xiàn)方向。圖3D說明了 DVD盤平行通道中的扇區(qū)號的分配。圖4A示出了 DVD盤反向通道中第二記錄層中的凹槽形式。圖化示出了 DVD盤反向通道中第一記錄層中的凹槽形式。圖4C說明了 DVD盤反向通道中記錄/再現(xiàn)方向。圖仆說明了 DVD盤反向通道中的扇區(qū)號的分配。圖5示出了 DVD-RAM中區(qū)域布局。圖6示出了根據(jù)本發(fā)明實施例1的多層信息記錄媒介中的區(qū)域布局。圖7示出了根據(jù)本發(fā)明實施例1的DDS 20的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。圖8示出了根據(jù)本發(fā)明實施例1的備用滿標(biāo)記組208,圖9示出了根據(jù)本發(fā)明實施例1的DL 21的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。圖IO說明了本發(fā)明實施例1中的扇區(qū)號的分配。圖11A示出了具有單個記錄層的信息記錄媒介中所包括的記錄層的布局。圖11B示出了根據(jù)本發(fā)明實施例2的多層信息記錄媒介中所包括的 記錄層的布局。圖IIC示出了圖11B中所示的記錄層的布局變化。圖12示出了根據(jù)本發(fā)明實施例2的多層信息記錄媒介的區(qū)域布局。圖13示出了根據(jù)本發(fā)明實施例2的DDS 20的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。圖14示出了根據(jù)本發(fā)明實施例2的備用滿標(biāo)記組208。圖15說明了本發(fā)明實施例1中的扇區(qū)號的分配。圖16示出了根據(jù)本發(fā)明實施例3的多層信息記錄媒介的區(qū)域布局。 圖17說明了本發(fā)明實施例3中的扇區(qū)號的分配。 圖18示出了一種根據(jù)本發(fā)明實施例4的信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500. 圖19是根據(jù)本發(fā)明實施例4用來說明獲得缺陷管理信息的程序的流 程圖。圖20是根據(jù)本發(fā)明實施例4用來說明扇區(qū)的再現(xiàn)程序的流程圖，其 中考慮到替代。圖21是根據(jù)本發(fā)明實施例4用來說明將LSN轉(zhuǎn)換到PSN的程序的流 程圖。圖22是根據(jù)本發(fā)明實施例4用來說明更新缺陷管理信息的程序的流 程圖。圖23是根據(jù)本發(fā)明實施例4用來說明扇區(qū)中的記錄程序的流程圖， 其中考慮到替代。圖2"是根據(jù)本發(fā)明實施例4用來說明替代扇區(qū)的分配程序的流程圖。圖"B示出了圖24A中所示流程圖的變化。
具體實施方式
(實施例1)下面參考附圖，描述根據(jù)本發(fā)明實施例1的多層信息記錄媒介。在 本發(fā)明中，該多層信息記錄媒介指的是包括兩個或多個記錄層的信息記 錄媒介。圖6示出了根據(jù)本發(fā)明實施例1的多層信息記錄媒介50中的區(qū)域布 局。該多層信息記錄媒介50包括兩個記錄層51和52,該多層信息記錄 媒介包括用來記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù)區(qū)5.在本發(fā)明的這個實施例中， 圖6中示出的上層記錄層被稱為笫一記錄層，而下層記錄層被稱為笫二 記錄層。沿著記錄/再現(xiàn)方向從內(nèi)圏邊到外圍邊，該第一記錄層51包括 導(dǎo)入?yún)^(qū)101，頭部備用區(qū)105,作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)5的一部分的第一用戶數(shù) 據(jù)區(qū)15，中間備用區(qū)106和中間區(qū)102。沿著記錄/再現(xiàn)方向從外團邊 到內(nèi)團邊，該第二記錄層52包括中間區(qū)103，中間備用區(qū)106、作為用 戶數(shù)據(jù)區(qū)5的一部分的第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)16，末端備用區(qū)107，和導(dǎo)出區(qū) 104。12用區(qū)106，中間備用區(qū)106'，和末端備用區(qū) 107中每一個都包括至少一個替代區(qū)域(在本發(fā)明的實施例中為"備用扇 區(qū)")。當(dāng)用戶數(shù)據(jù)區(qū)5具有至少一個缺陷區(qū)域(在本發(fā)明的實施例中為 "缺陷扇區(qū)")時，該備用扇區(qū)可用來替代該缺陷扇區(qū)。導(dǎo)入?yún)^(qū)101包括光盤信息區(qū)IO， OPC區(qū)域ll，和缺陷管理區(qū)域12。 該缺陷管理區(qū)域12包括在中間區(qū)102中.OPC區(qū)域ll包括在導(dǎo)出區(qū)104 中。缺陷管理區(qū)域12包括DDS 20和DL 21。光盤信息區(qū)10配備在第一記錄層51中。該光盤信息區(qū)10包括第一 和第二記錄層51和52的推薦記錄/再現(xiàn)參數(shù)。采用這樣的結(jié)構(gòu)，該多 層信息記錄媒介50的所有記錄層51和52的參數(shù)就可以通過僅僅訪問第 一記錄層51來獲得。這樣，處理速度可以有利地提高。缺陷管理區(qū)域12配備在第一記錄層51中。該缺陷管理區(qū)域12包括 關(guān)于第一和第二記錄層51和52缺陷管理的缺陷管理信息。即，DDS 20 描述了關(guān)于頭部備用區(qū)105，中間備用區(qū)106和末端備用區(qū)107的信息。 另夕卜，DL21列出了缺陷扇區(qū)的位置以及配備用來替換第一和第二記錄層 51和52的缺陷扇區(qū)的替代扇區(qū)的位置。采用這樣的結(jié)構(gòu)，有關(guān)該多層信 息記錄媒介50的缺陷管理的所有信息就可以通過僅僅訪問第一記錄層 51來獲得。這樣，處理速度可以有利地提高。頭部備用區(qū)105和中間備用區(qū)106與用戶數(shù)據(jù)區(qū)15的兩端位置連續(xù). 中間備用區(qū)106'和末端備用區(qū)107與用戶數(shù)據(jù)區(qū)16的兩端位置連續(xù)。 這種安排的優(yōu)點在于，相對于備用區(qū)105到107被布置成該備用區(qū)在中 間部分分開用戶數(shù)據(jù)區(qū)15和16的情況來說，可以高速地沿著記錄/再 現(xiàn)方向進行連續(xù)的記錄/再現(xiàn)操作。另外，在該多層信息記錄媒介50中， 中間備用區(qū)106和中間備用區(qū)106'被布置在相同的徑向位置上。采用這 種安排，當(dāng)激光的聚焦位置越過第一記錄層51的用戶數(shù)據(jù)區(qū)15到達第 二記錄層52的用戶數(shù)據(jù)區(qū)16時，該光頭沿著徑向的移動距離理想地為 零(O)，因此，可以取得較高的存取速度。這里，移動距離理想地為零， 即可能不為零，因為當(dāng)?shù)谝挥涗泴?1和笫二記錄層52結(jié)合起來時可能 發(fā)生偏離，或者在切換激光的聚焦位置的過程中，激光的聚焦位置偏離 了對應(yīng)于光盤偏心的距離，在這種情況下，激光沿著徑向方向輕微移動 是必然的。在第一記錄層51和第二記錄層52中都配備了用來校準(zhǔn)激光的記錄功率的OPC區(qū)域ll。這是因為該記錄層之一是半透明的，但是校準(zhǔn)另一記錄層的厚度，使得反射所有激光，因此，每一記錄層的記錄特性是不同的.這樣，在第一記錄層51和笫二記錄層52的每一個中都配備OPC 區(qū)域11，使得可以在每個記錄層中獨立進行激光記錄功率的校準(zhǔn)?？紤]到上述處理速度，除了光盤信息區(qū)10和缺陷管理區(qū)域12之夕卜， 希望在笫一記錄層51中配備控制信息存儲區(qū)域，如用來存儲激光記錄功 率的校準(zhǔn)結(jié)果的校準(zhǔn)結(jié)果存儲區(qū)域14。頭部備用區(qū)105，中間備用區(qū)106和末端備用區(qū)107的大小每一個都 可為零。例如，在頭部備用區(qū)105和中間備用區(qū)106的大小不為零，而 末端備用區(qū)107的大小為零的情況下，可以取得本發(fā)明的上述優(yōu)點。圖7示出了才艮據(jù)本發(fā)明實施例1的DDS 20的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。DDS 20的數(shù) 據(jù)包括DDS標(biāo)識符201, LSN0位置202，頭部備用區(qū)大小203,和中間備 用區(qū)大小204，末端備用區(qū)大小205，第一層末端LSN 206,笫二層末端 LSN 207，和備用滿標(biāo)記組208。 DDS標(biāo)識符201表示該數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)是DDS. LSNO位置202代表LSN (即邏輯地址)為0的扇區(qū)的PSN (即物理地址)。 頭部備用區(qū)大小203代表頭部備用區(qū)105中扇區(qū)數(shù)。中間備用區(qū)大小204 代表中間備用區(qū)106中的扇區(qū)數(shù)。末端備用區(qū)大小205代表末端備用區(qū) 107中的扇區(qū)數(shù)。第一層末端LSN 206與用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中的扇區(qū)數(shù)一樣。 第二層末端LSN207代表分配到第二記錄層52的用戶數(shù)據(jù)區(qū)16中最后一 個扇區(qū)的LSN。第二層末端LSN 207等于用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中的扇區(qū)數(shù)加上 用戶數(shù)據(jù)區(qū)16中的扇區(qū)數(shù)得到的值。備用滿標(biāo)記組2 08是表示備用區(qū)105 到107中是否存在可用備用扇區(qū)的一組標(biāo)記。圖8示出了備用滿標(biāo)記組208的一個例子。頭部備用區(qū)滿標(biāo)記221 對應(yīng)于頭部備用區(qū)105。第一層中間備用區(qū)滿標(biāo)記222對應(yīng)于中間備用區(qū) 106。第二層中間備用區(qū)滿標(biāo)記223對應(yīng)于中間備用區(qū)106'。第二層末端 備用區(qū)滿標(biāo)記224對應(yīng)于第二備用區(qū)107。本發(fā)明不限于該標(biāo)記排列，只 要該備用滿標(biāo)記組208包括對應(yīng)于備用區(qū)105到107的標(biāo)記。圖9示出了根據(jù)本發(fā)明實施例1的DL 21的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。DL 21的數(shù)據(jù) 包括DL標(biāo)識符301， DL記錄數(shù)302，和0 (零)或者多個DL記錄303。 DL標(biāo)識符301表示該數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)是DL。 DL記錄數(shù)302代表DL記錄303的 數(shù)量。DL記錄303每一個包括有關(guān)缺陷扇區(qū)位置304和替代扇區(qū)位置305 的信息。缺陷扇區(qū)的PSN存儲為缺陷扇區(qū)位置.至于替代扇區(qū)位置305,存儲替代扇區(qū)的PSN。 PSN包括層號306和層內(nèi)扇區(qū)號307。層號306可 以是任何值，只要通過該值可以識別該層。例如，第一記錄層51的層號 306是O,而第二記錄層52的層號是1。層內(nèi)扇區(qū)號307可以是任何值， 只要通過該值可以識別某個記錄層中的扇區(qū)，例如，沿著記錄/再現(xiàn)方 向，每通過一個扇區(qū)，層內(nèi)扇區(qū)號307漸增1。即使布置在相同徑向位置 的第一記錄層51中的扇區(qū)的PSN和第二記錄層52中的扇區(qū)的PSN之間 的關(guān)系是2的反碼，也能滿足上述條件，如DVD-RAM反向通道中那樣。 例如，假設(shè)以28位格式表示PSN,第一記錄層51的PSN在0000000h到 OFFFFFFh ("h"表示該值是以十六進制數(shù)表示)。當(dāng)?shù)谝挥涗泴?1中某 個扇區(qū)的PSN是0123450h，第二記錄層52中相同徑向位置的相應(yīng)扇區(qū)的 PSN是FECDBAFh (參看以下步驟1)到4 )):1 ) 0 1 2 3 4 5 0:十六進制數(shù)2 ) 0000 0001 0010 0011 0100 0101 0000: 二進制數(shù)3) 1111 1110 1101 1100 1011 1010 1111:反碼二進制數(shù)4) FE DCBA F:十六進制數(shù)第一記錄層51的PSN的最有效位通常為零，而第二記錄層52的PSN 的最有效位通常為F。該最有效位等于層號306。在第一記錄層51中， 當(dāng)沿著記錄/再現(xiàn)方向(從內(nèi)團邊到外團邊)沿軌跡而行時，下一個扇 區(qū)的PSN是0123451h。在第二記錄層52中，當(dāng)沿著記錄/再現(xiàn)方向(從 外圏邊到內(nèi)圏邊)沿軌跡而行時，下一個扇區(qū)的PSN是FEDCBBOh。通過 簡單地從PSN去除最有效位(即層號306 )可以得到扇區(qū)號307。在笫一 記錄層51中，當(dāng)前扇區(qū)的扇區(qū)號307是123450h。而下一扇區(qū)的扇區(qū)號 307是123451h。在第二記錄層52中，當(dāng)前扇區(qū)的扇區(qū)號307是EDCBAFh， 而下一扇區(qū)的扇區(qū)號307是EDCBB0h。當(dāng)使用本發(fā)明的DL 21時，缺陷扇區(qū)可以用包括該缺陷扇區(qū)的同一 記錄層中配備的備用區(qū)中的備用扇區(qū)來替代，此外，缺陷扇區(qū)可以用與 包括該缺陷扇區(qū)的記錄層不同的記錄層的備用扇區(qū)來替代，例如，DL記 錄303，其中缺陷扇區(qū)位置304表示第一記錄層51中的PSN，而替代扇 區(qū)位置305表示第二記錄層52中的PSN，意味著用第二記錄層52中的備 用扇區(qū)替代第一記錄層51的第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中的缺陷扇區(qū)。假如缺 陷列表由DL記錄形成，而根據(jù)該DL記錄不能確定記錄層，則如傳統(tǒng)領(lǐng) 域中一樣，當(dāng)記錄層中缺陷扇區(qū)數(shù)超過所提供的備用扇區(qū)數(shù)時，不能成功進行替代過程.因此，根據(jù)本發(fā)明實施例l，缺陷扇區(qū)可以用備用扇區(qū) 來替代，直到所有的記錄層的所有備用扇區(qū)都用完了。即可以有效地使 用備用區(qū)域.圖IO說明了才艮據(jù)本發(fā)明實施例1的扇區(qū)號的分配。在第一記錄層51 中從內(nèi)圍向外圏分配，然后在第二記錄層52中從外圏向內(nèi)圉分配的扇區(qū) 號從左到右水平排列在圖中。因此，圖中從左到右依次為頭部備用區(qū)105， 第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)15，中間備用區(qū)106，中間備用區(qū)106',第二用戶數(shù)據(jù) 區(qū)16，和末端備用區(qū)107。這些區(qū)域每一個包括多個扇區(qū)。在第一記錄 層51中，向著外圏方向每通過一個扇區(qū)，PSN增加1;而在第二記錄層 52中，向著內(nèi)圏方向每通過一個扇區(qū)，PSN增加1。可以進行這樣的分配， 使得從第一記錄層51的PSN中去除層號(即最有效位)獲得的數(shù)值與從 第二記錄層52中去除層號(即最有效位)獲得的數(shù)值在同一數(shù)字范圍內(nèi)。 (即，第一記錄層51的頭部備用區(qū)105中所包括的扇區(qū)中最小的PSN和 第二記錄層52的中間備用區(qū)106'中所包括的扇區(qū)中最小的PSN除了層 號外相同；而第一記錄層51的中間備用區(qū)106中所包括的扇區(qū)中最大的 PSN和第二記錄層52的末端備用區(qū)107中所包括的扇區(qū)中最^的PSN除 了層號外相同，)位于同一徑向位置上的第一記錄層51中扇區(qū)的PSN和 第二記錄層52中扇區(qū)的PSN的關(guān)系可以是2的反碼，如DVD-ROM反向通 道中一樣。僅向用戶數(shù)據(jù)區(qū)5中所包括的多個扇區(qū)分配LSN。在第一用戶數(shù)據(jù)區(qū) 15中，LSN是沿著多層信息記錄媒介50的圓周方向分配的。在笫二用戶 數(shù)據(jù)區(qū)16， LSN同樣是沿著多層信息記錄媒介50的圓周方向分配的。分 配到第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)15的LSN和分配到笫二用戶數(shù)據(jù)區(qū)16的LSN是連 續(xù)數(shù)。在第一記錄層51的第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中，向最內(nèi)團位置的扇區(qū)分 配O(零)作為LSN。從內(nèi)圏邊到外團邊，每經(jīng)過一個扇區(qū)，LSN漸增1。 在第二記錄層52的第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)16中，將第一記錄層51的第一用戶 數(shù)據(jù)區(qū)15中最大的LSN加上1得到的值分配給最外團位置上的扇區(qū)作為 LSN。從外團邊到內(nèi)團邊，每通過一個扇區(qū)，LSN漸增1。這樣，在笫二 用戶數(shù)據(jù)區(qū)16,邏輯地址(即，LSN)沿著與笫一用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中分配 方向相反的方向進行分配。中間備用區(qū)106與笫一用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中具有最大邏輯地址(即，最大LSN)的扇區(qū)位置連續(xù)。中間備用區(qū)106'與第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)16中具 有最小邏輯地址(即，最小LSN)的扇區(qū)位置連續(xù)。如上所述，中間備用 區(qū)106和中間備用區(qū)106'布置在多層信息記錄媒介50的相同徑向位置 上.因此，第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中具有最大邏輯地址的扇區(qū)和第二用戶數(shù) 據(jù)區(qū)16中具有最小邏輯地址的扇區(qū)位于多層信息記錄媒介50的相同徑 向位置上。由于這種排列，當(dāng)激光的聚焦位置從笫一用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中具 有最大邏輯地址的扇區(qū)轉(zhuǎn)換到第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)16中具有最小邏輯地址的 扇區(qū)時，激光沿著徑向方向的移動距離理想地為零。即使在用戶數(shù)據(jù)區(qū)5中已經(jīng)記錄了用戶數(shù)據(jù)，備用區(qū)的大小也可以 增加。參考圖IO對此進行解釋。末端備用區(qū)107與用戶數(shù)據(jù)區(qū)5中具有 最大LSN的扇區(qū)位置連續(xù)。該末端備用區(qū)107可以在從末端備用區(qū)107 向第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)16的方向(即，圖10中用箭頭107'表示的方向)進 行擴展。首先，在末端備用區(qū)107含著箭頭107'的方向進行擴展之前，將要 轉(zhuǎn)換成末端備用區(qū)107的一部分第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)16中所記錄的用戶數(shù)據(jù) 被轉(zhuǎn)移到用戶數(shù)據(jù)區(qū)5的另一部分。然后，修改該被轉(zhuǎn)移的用戶數(shù)據(jù)的 文件管理信息，使得該被轉(zhuǎn)移的用戶數(shù)據(jù)的文件管理信息(這是由文件 系統(tǒng)管理的信息之一)涉及用戶數(shù)據(jù)被轉(zhuǎn)移至的扇區(qū)位置，接下來，用 戶數(shù)據(jù)區(qū)5的大小的改變在容量空間管理信息(這是由文件系統(tǒng)管理的 信息之一)反映出來。然后，在最后一步中，增加末端備用區(qū)107的大 小。應(yīng)當(dāng)注意，增加頭部備用區(qū)105和中間備用區(qū)106和106'的大小是 不實際的，因為，假如這些區(qū)域的大小增加了，用戶數(shù)據(jù)區(qū)5的LSN的 分配就改變了，因此，使用LSN管理用戶數(shù)據(jù)區(qū)的文件系統(tǒng)將破壞。如上所述，根據(jù)本發(fā)明實施例1,在具有兩個記錄層的多層信息記錄 媒介中，可以改進連續(xù)可達性。另外，缺陷扇區(qū)可以由任意記錄層的備 用區(qū)替代，因此，備用區(qū)可以被有效使用。另外，備用區(qū)的大小可以增 加，從而避免備用區(qū)缺少，由此可改進數(shù)據(jù)的可靠性。 (實施例2 )下面，參考附圖，描述根據(jù)本發(fā)明實施例2的多層信息記錄媒介。 首先，描述在多層信息記錄媒介中所包括的多個記錄層中用作基準(zhǔn) 的基準(zhǔn)層。圖11A, IIB和IIC說明了根據(jù)實施例2的信息記錄媒介的記 錄層的布局。圖1"說明了具有單個記錄層402的信息記錄媒介53中所包括的各層的布局。在圖11A中，沿著激光進入信息記錄媒介53的方向， 信息記錄媒介53包括透明樹脂401，全反射記錄層402,和基底400。全 反射記錄層402位于離透明樹脂401的表面深度d處，激光通過該透明 樹脂401進入。圖IIB和11A說明了信息記錄媒介54和55中所包括的 各層的布局，該信息記錄媒介54和55每一個都具有三個記錄層402,403 和404。在這些布局中，在基底400上形成的全反射記錄層402上，朝著 輸入激光的方向，依次配備了半透明記錄層403和404，使得該半透明記 錄層403和404被透明樹脂401夾在中間。在圖11B的信息記錄媒介54 中，全反射記錄層402位于離最外層透明樹脂層401的表面深度d處， 激光通過該透明樹脂層401進入信息記錄媒介54,在圖11C的信息記錄 媒介55中，半透明記錄層403位于離最外層透明樹脂層401的表面深度 d處，激光通過該透明樹脂層401進入信息記錄媒介55。這是信息記錄 媒介54和信息記錄媒介55之間的典型差別.一般而言，光頭部件被設(shè)計成在深度d處獲得最佳光點。這里為說 明方便，深度d處的記錄層被稱為基準(zhǔn)層。存儲重要信息的區(qū)域，例如， 光盤信息區(qū)10和缺陷管理區(qū)域12，都理想地位于該基準(zhǔn)層。在圖6中， 布置光盤信息區(qū)10，缺陷管理區(qū)域12，和校準(zhǔn)結(jié)果存儲區(qū)域14的笫一 記錄層就是基準(zhǔn)層。在以下說明中，按照從最小LSN到最大LSN的次序，記錄層被稱為 第一記錄層，第二記錄層，笫三記錄層，…。例如，在圖11B中所示的 信息記錄媒介54中，全反射記錄層401被稱為第一記錄層，半透明記錄 層403被稱為第二記錄層，半透明記錄層404被稱為第三記錄層。另外， 例如，在圖11C中所示的信息記錄媒介中，半透明記錄層403被稱為第 一記錄層，半透明記錄層404被稱為第二記錄層，而全反射記錄層402 被稱為第三記錄層。這樣，記錄層的變化不需要取決于記錄層的位置關(guān) 系。在以上描述中，說明了具有三個記錄層的例子。可是，上述說明可 類似地應(yīng)用到包括兩個或多個記錄層的任何信息記錄媒介。圖12說明了根據(jù)本發(fā)明實施例1的多層信息記錄媒介56的區(qū)域布 局。多層信息記錄媒介56包括三個記錄層57， 58和59。該多層信息記 錄媒介56包括用于記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù)區(qū)5。與記錄/再現(xiàn)方向一 致，從內(nèi)圈邊到外團邊，第一記錄層57包括導(dǎo)入?yún)^(qū)IOI，頭部備用區(qū)105， 作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)5的一部分的第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)17，中間備用區(qū)106，中間區(qū)102。與記錄/再現(xiàn)方向一致，從外團邊到內(nèi)團邊，第二記錄層58 包括中間區(qū)103，中間備用區(qū)106'，作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)5的一部分的第二 用戶數(shù)據(jù)區(qū)18，中間備用區(qū)108和中間區(qū)109。與記錄/再現(xiàn)方向一致， 從內(nèi)圍邊到外圏邊，第三記錄層59包括中間區(qū)109，中間備用區(qū)108'， 作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)5的一部分的第三用戶數(shù)據(jù)區(qū)19，末端備用區(qū)107，和 導(dǎo)出區(qū)104,導(dǎo)入?yún)^(qū)101包括光盤信息區(qū)10， 0PC區(qū)域11和缺陷管理區(qū) 域12。中間區(qū)102包括缺陷管理區(qū)12。中間區(qū)109包括OPC區(qū)域ll。缺 陷管理區(qū)12包括DDS 20和DL 21。光盤信息區(qū)IO是在第一記錄層57中提供的。光盤信息區(qū)IO存儲所 有記錄層57, 58和59每一個的推薦的記錄/再現(xiàn)參數(shù)。采用這種安排， 僅僅訪問第一記錄層57,就可以獲得多層信息記錄媒介56的所有記錄層 57， 58和59的參數(shù)，因此，處理速度可以有利地提高。缺陷管理區(qū)域12是在第一記錄層57中提供了，包括用于所有記錄 層57， 58和59中的缺陷管理的缺陷管理信息。即，DDS 20描述了有關(guān) 頭部備用區(qū)105，中間備用區(qū)106， 106'， 108和108、以及末端備用區(qū) 107的信息。DL 21列出了所有記錄層57， 58和59中缺陷扇區(qū)的位置， 以及用來替代該缺陷扇區(qū)的替代扇區(qū)的位置。采用這種安排，僅僅訪問 笫一記錄層57，就可以獲得有關(guān)多層信息記錄媒介56缺陷管理的所有信 息，因此，處理速度可以有利地提高。記錄層57到59的備用區(qū)105到108'每一個都布置成與第一到笫三 用戶數(shù)據(jù)區(qū)17到19的任一末端部分連續(xù)，這種安排是有利的，因為與 備用區(qū)布置成使得笫一到笫三用戶數(shù)據(jù)區(qū)17到19的任意一個都#:備用 區(qū)斷開的情況相比，可以高速地沿著記錄/再現(xiàn)的方向進行連續(xù)記錄/ 再現(xiàn)。另外，中間備用區(qū)106和106'是在記錄層57和58的外圈邊區(qū)域 中的相同徑向位置上提供的.采用這種安排，當(dāng)激光的聚焦位置從第一 用戶數(shù)據(jù)區(qū)17轉(zhuǎn)換到第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)18時，光頭部件沿著徑向方向的 移動距離理想地為零。因此，可以實現(xiàn)較高速度的存取，另外，中間備 用區(qū)108和108'是在記錄層58和59的內(nèi)團邊區(qū)域中的相同徑向位置上 提供的。采用這種安排，當(dāng)激光的聚焦位置從第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)18轉(zhuǎn)換到 第三用戶數(shù)據(jù)區(qū)19時，光頭部件沿著徑向方向的移動距離理想地為零。 這樣，處理速度可以有利地提高。這里，移動距離理想地為零，即可能不為零，因為當(dāng)記錄層57到59結(jié)合起來時可能發(fā)生偏離，或者因為在切換激光的聚焦位置的過程中， 激光的聚焦位置偏離了對應(yīng)于光盤偏心的距離，在這種情況下，激光沿 著徑向方向輕微移動是必然的。所有記錄層57到59的每一個中都提供了 OPC區(qū)域11，因為記錄層 57到59具有不同的記錄特性。因此，在記錄層57到59每一個中都提供 了 OPC區(qū)域ll,使得在任一記錄層中可以單獨進行記錄功率的校準(zhǔn)。頭部備用區(qū)105,中間備用區(qū)106， 106'， 108和108'，以及末端備 用區(qū)107的大小每一個都可以是零。例如，在頭部備用區(qū)105和中間備 用區(qū)106' ， 108和108'的大小每一個都不為零，而末端備用區(qū)107的大 小為零的情況下，可以取得本發(fā)明的上述優(yōu)點。圖13示出了根據(jù)本發(fā)明實施例2的DDS 20的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。DDS 20包 括DDS標(biāo)識符201,記錄層數(shù)209， LSN0位置202，頭部備用區(qū)大小203, 和內(nèi)圈邊的中間備用區(qū)大小210,外圏邊中間備用區(qū)大小211，末端備用 區(qū)大小205，第一層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大小212，中間層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大小213， 最后層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大小214,和備用滿標(biāo)記組208。在圖13中，類似的 元素由實施例l中使用的類似參考數(shù)字表示，并省略了其中的詳細描述。 記錄層數(shù)209表示記錄層的總數(shù)。內(nèi)圏邊中間備用區(qū)大小210表示內(nèi)圈 邊的中間備用區(qū)108和108'中的扇區(qū)數(shù)。外圏邊中間備用區(qū)大小211 表示外圏邊的中間備用區(qū)106和106'中的扇區(qū)數(shù)。第一層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大 小212表示第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)17中的扇區(qū)數(shù)。第一層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大小212 等于分配到第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)的LSN的最大值，因此，等于實施例1中第 一層末端LSN 206.中間層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大小213表示第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)18 中的扇區(qū)數(shù)。最后層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大小2"表示第三用戶數(shù)據(jù)區(qū)19中的扇 區(qū)數(shù)。圖13中示出的DDS 20可以應(yīng)用于具有兩個或多個記錄層的任何多 層信息記錄媒介。例如，假設(shè)將DDS 20應(yīng)用于具有四個記錄層的多層信 息記錄媒介。在這種情況下，記錄層數(shù)是4.中間層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大小213 表示第二記錄層的用戶數(shù)據(jù)區(qū)中的扇區(qū)數(shù)，也表示第三記錄層的用戶數(shù) 據(jù)區(qū)中的扇區(qū)數(shù)。最后層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大小214表示第四記錄層的用戶數(shù) 據(jù)區(qū)中的扇區(qū)數(shù)。假如限制區(qū)域布局，使得內(nèi)圏邊的中間備用區(qū)108和108'中所包括 的扇區(qū)數(shù)與外圈邊的中間備用區(qū)106和106'中所包括的扇區(qū)數(shù)相等，那么兩個信息組，內(nèi)團邊中間備用區(qū)大小210和外團邊中間備用區(qū)大小 211，可以集合成單個信息組，因為在這種情況下，大小210和大小211 通常是相等的，該信息組等價于實施例1中所述的中間備用區(qū)大小204。 假如限制區(qū)域布局，使得頭部備用區(qū)105中所包括的扇區(qū)數(shù)與內(nèi)圏邊的 中間備用區(qū)大小108和108'中所包括的扇區(qū)數(shù)相等，那么頭部備用區(qū)大 小203和中間備用區(qū)大小210可以集合成單個信息組.另外，第一層用 戶數(shù)據(jù)區(qū)大小212和中間層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大小213可以及集合成單個信息 組。這樣，當(dāng)對區(qū)域布局進行某種限制時，包括同一內(nèi)容的信息組可以 減少成包括這一內(nèi)容的單個信息組，并可以省略通過四則運算(加，減， 乘，和除)獲得的信息組.圖14i兌明了備用滿標(biāo)記組208,頭部備用區(qū)滿標(biāo)記221對應(yīng)于頭部 備用區(qū)，第一層中間備用區(qū)滿標(biāo)記222對應(yīng)于中間備用區(qū)106。第二層外 團邊的中間備用區(qū)滿標(biāo)記225對應(yīng)于中間備用區(qū)106'。第二層內(nèi)團邊的 中間備用區(qū)滿標(biāo)記226對應(yīng)于中間備用區(qū)108。第三層內(nèi)圈邊的中間備用 區(qū)滿標(biāo)記227對應(yīng)于中間備用區(qū)108'。末端備用區(qū)滿標(biāo)記224對應(yīng)于末 端備用區(qū)107。圖9中所時的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)也可象在實施例1中那樣應(yīng)用于實施例2的 DL 21。假如層號306以4位格式表示，在最多可以表示16個記錄層。 同樣，在實施例2中，缺陷扇區(qū)可以由備用扇區(qū)來替代，直到所有記錄 層的備用扇區(qū)都用完了。顯然，按照這種安排，備用扇區(qū)可以被有效使 用。圖15示出了才艮據(jù)本發(fā)明實施例2的扇區(qū)號的分配。在第一記錄層57 中從內(nèi)團向外圈，在笫二記錄層58中從外團向內(nèi)圏，在第三記錄層59 中從內(nèi)團向外團分配的扇區(qū)號在圖中從左到右水平排列。這樣，在圖中 從左到右依次為頭部備用區(qū)105，第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)17，中間備用區(qū)106， 中間備用區(qū)106、第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)18，中間備用區(qū)108,中間備用區(qū)108'， 第三用戶數(shù)據(jù)區(qū)19，和末端備用區(qū)107。在第一記錄層57中，朝著外圏 邊每通過一個扇區(qū)，PSN增加1。在第二記錄層58中，朝著內(nèi)圏邊每通 過一個扇區(qū)，PSN增加1。在第三記錄層59中，朝著外圏邊每通過一個 扇區(qū)，PSN增加1。在連續(xù)兩個記錄層之間PSN的分配方向是相反的。可 以這樣分配，使得從PSN中去除層號得到的值在第一到第三記錄層57到 59中處于相同的數(shù)字范圍內(nèi)?？蛇x地，可以這樣擴展DVD-ROM反向通道中的PSN分配規(guī)則，使得位于相同徑向位置的偶數(shù)層中扇區(qū)的PSN的較 低位值和奇數(shù)層中扇區(qū)的PSN的較低位值之間的關(guān)系可以是2的反碼。 在這種情況下，至于PSN的較高位值，O可以分配給第一和第二記錄層， 1可以分配給笫三和第四記錄層，而2可用分配給第五和第六記錄層。LSN僅僅分配給用戶數(shù)據(jù)區(qū)5中所包括的扇區(qū).在笫一用戶數(shù)據(jù)區(qū) 17中，O被分配為最內(nèi)團位置扇區(qū)的LSN,從內(nèi)團邊向外閨邊，每通過一 個扇區(qū)，LSN增加1、在笫二用戶數(shù)據(jù)區(qū)18中，將第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)17的 最大LSN加上1得到的數(shù)值分配為最外圍位置扇區(qū)的LSN，并且從外圏邊 到內(nèi)圏邊，每通過一個扇區(qū)，LSN增加1。在第三用戶數(shù)據(jù)區(qū)19,將第二 用戶數(shù)據(jù)區(qū)18的最大LSN加1得到的數(shù)值分配為最內(nèi)圏位置扇區(qū)的LSN， 并且從內(nèi)團邊到外圏邊，每通過一個扇區(qū)LSN增加1。盡管由于和實施例1中所提供的一樣，因此在此省略了詳細描述， 但是即使包括三個或者多個記錄層的多層信息記錄媒介的用戶數(shù)據(jù)區(qū)5 中已經(jīng)記錄了用戶數(shù)據(jù)，最外圏備用區(qū)107的大小也可以增加。如上所述，根據(jù)實施例2，在包括兩個或者多個記錄層的多層信息記 錄媒介中可以改進連續(xù)可達性。另外，缺陷扇區(qū)可以由任意記錄層中的 備用區(qū)來替代，因此，備用區(qū)可以被有效使用。另外，可以增加備用區(qū) 的大小，從而避免備用區(qū)缺少，因此改進數(shù)據(jù)的可靠性。 (實施例3 )下面，參考附圖，描述根據(jù)本發(fā)明實施例3的多層信息記錄媒介。 圖16示出了根據(jù)本發(fā)明實施例3的多層信息記錄媒介60的區(qū)域布 局。多層信息記錄媒介60包括兩個記錄層61和62。在第一和第二記錄 層61和62中，記錄/再現(xiàn)方向是相同的。多層信息記錄媒介60包括用 來記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù)區(qū)5。從內(nèi)團邊到外圏邊，第一記錄層61包 括導(dǎo)入?yún)^(qū)101，頭部備用區(qū)105，作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)5的一部分的第一用戶 數(shù)據(jù)區(qū)23，中間備用區(qū)106,和導(dǎo)出區(qū)lll,從內(nèi)圏邊到外團邊，第二記 錄層62包括導(dǎo)入?yún)^(qū)110,中間備用區(qū)108，作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)一部分的第 二用戶數(shù)據(jù)區(qū)24，末端備用區(qū)107,和導(dǎo)出區(qū)104。導(dǎo)出區(qū)111包括缺陷 管理區(qū)域12,導(dǎo)入?yún)^(qū)110包括OPC區(qū)域11。在圖16中，類似的元素由 實施例l或2中所用的類似的參考數(shù)字表示，并省略了其中的詳細描述，圖13中所示的實施例2的DDS 20也可用作實施例3的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。 在實施例3中，不需要提供中間層用戶數(shù)據(jù)區(qū)大小213。在實施例3中，圖8中所示的標(biāo)記組用作實施例3的備用滿標(biāo)記組208。在實施例3中，圖9中所示的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)用作實施例3的DL21,同樣， 在實施例3中，缺陷扇區(qū)可以用備用扇區(qū)來替代，直到所有記錄層的備 用扇區(qū)都用完了。顯然，按照這種安排，備用區(qū)可以被有效使用。圖17示出了才艮據(jù)本發(fā)明實施例3的扇區(qū)號的分配。笫一記錄層61 中從內(nèi)團到外團，然后第二記錄層62中從內(nèi)圏到外團分配的扇區(qū)號在圖 中從左到右水平排列。這樣，圖中從左到右依次為頭部備用區(qū)105，笫一 用戶數(shù)據(jù)區(qū)23，中間備用區(qū)106，中間備用區(qū)108,第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)24， 和末端備用區(qū)107。在第一記錄層61和第二記錄層62中，從內(nèi)團邊向外 圏邊，每通過一個扇區(qū)，PAN增加1。第一和第二層中位于相同徑向位置 上的PSN除層號外相同。LSN只分配給用戶數(shù)據(jù)區(qū)5中所包括的扇區(qū)。在 第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)23中，0分配為最內(nèi)圏位置扇區(qū)的LSN,并且從內(nèi)圏邊 向外圏邊，每通過一個扇區(qū)，LSN增加1。在第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)24中，將 第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)23中的最大LSN加上l得到的數(shù)值分配為最內(nèi)圈位置扇 區(qū)的LSN，并且從內(nèi)圈邊向外團邊，每通過一個扇區(qū)，LSN增加1。從圖10和17之間的比較可以明顯看到，即使在實施例1的多層信 息記錄媒介50和實施例3的多層信息記錄媒介60之間，記錄層的記錄 /再現(xiàn)方向不同，但是LSN的分配和備用區(qū)的配置是相同的.因此，如 實施例1中所述，即使在用戶數(shù)據(jù)區(qū)5中已經(jīng)紀(jì)錄了用戶數(shù)據(jù)，備用區(qū) 的大小也可以增加。如上所述，根據(jù)實施例3,對于具有兩個或者多個記錄層的多層信息 記錄媒介來說，對于所有記錄層中記錄/再現(xiàn)方向相同的多層信息記錄 媒介和各個記錄層中記錄/再現(xiàn)方向交替反向的多層信息記錄媒介，都 可以應(yīng)用共同的缺陷管理方法。這樣，缺陷扇區(qū)可以由任意記錄層的備 用區(qū)來替代，因此，備用區(qū)可以被有效使用。另外，備用區(qū)的大小可以 增加，從而避免備用區(qū)缺少，因此改進數(shù)據(jù)的可靠性。 (實施例4 )下面，參考附圖，描述一種信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備的實施例，該設(shè)備 使用實施例1中所述的多層信息記錄媒介50進行記錄/再現(xiàn)。圖18是顯示根據(jù)本發(fā)明實施例4的信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500的方框 圖。信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500包括光盤馬達502，前置放大器508,伺服電路509, 二進制化電路510，調(diào)制/解調(diào)電路511， ECC電路512，緩沖 器513, CPU 514，內(nèi)部總線534，和光頭部件535。在信息記錄/再現(xiàn)設(shè) 備500中，插入多層信息記錄媒介50。光頭部件535包括透鏡503,執(zhí) 行元件504，激光驅(qū)動電路505，光探測器506，和傳輸臺507.參考數(shù) 字520表示旋轉(zhuǎn)探測信號。參考數(shù)字521表示光盤馬達驅(qū)動信號。參考 數(shù)字522表示激光發(fā)射允許信號。參考數(shù)字523表示光探測信號。參考 數(shù)字524表示伺服誤差信號。參考數(shù)字525表示執(zhí)行元件驅(qū)動信號，參 考數(shù)字526表示傳輸臺驅(qū)動信號。參考數(shù)字527表示模擬數(shù)據(jù)信號。參 考數(shù)字528表示二進制化數(shù)據(jù)信號。參考數(shù)字529表示解調(diào)數(shù)據(jù)信號。 參考數(shù)字530表示修正數(shù)據(jù)信號。參考數(shù)字531表示存儲數(shù)據(jù)信號。參 考數(shù)字532表示編碼數(shù)據(jù)信號。參考數(shù)字533表示調(diào)制數(shù)據(jù)信號。CPU 514作為控制部件。CPU 514;f艮據(jù)加入的控制程序，經(jīng)由內(nèi)部總 線534控制信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500的整體運轉(zhuǎn)。如下所述，光頭部件 535可以從多層信息記錄媒介50的一面將信息光寫入該多層信息記錄媒 介50。光頭部件535可以從該多層信息記錄媒介50中光讀出信息。如下 所述，CPU 514控制使用光頭部件535進行缺陷管理過程。激光驅(qū)動電路505發(fā)出激光536到多層信息記錄媒介50上，以響應(yīng) CPU 514輸出的激光發(fā)射允許信號522.由該多層信息記錄媒介50反射 的光被光探測器506轉(zhuǎn)換成光探測信號523。該光探測信號523在前置放 大器508中進行加/減，從而生成伺服誤差信號524和模擬數(shù)據(jù)信號527。 該模擬數(shù)據(jù)信號527由二進制化電路510進行A/D (模擬/數(shù)字)轉(zhuǎn)換， 轉(zhuǎn)換成二進制數(shù)據(jù)信號528。該二進制信號528由調(diào)制/解調(diào)電路511 進行解調(diào)，生成解調(diào)數(shù)據(jù)信號529。該解調(diào)數(shù)據(jù)信號529由ECC電路512 轉(zhuǎn)換成不包括任何誤差的修正數(shù)據(jù)信號530。該修正數(shù)據(jù)信號530被存儲 在緩沖器513中。伺服電路509輸出基于伺服誤差信號524的執(zhí)行元件 驅(qū)動信號525,從而將伺服誤差反饋給執(zhí)行元件504，用于透鏡503的聚 焦控制或軌跡控制。ECC電路512將誤差修正碼加到作為緩沖器513的數(shù) 據(jù)輸出的存儲數(shù)據(jù)信號531中，從而生成編碼數(shù)據(jù)信號532。然后，該編 碼數(shù)據(jù)信號532由調(diào)制/解調(diào)電路511進行調(diào)制，生成調(diào)制數(shù)據(jù)信號533。 該調(diào)整數(shù)據(jù)信號533被輸入到激光驅(qū)動電路505，從而調(diào)整激光的功率.信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500可以用作計算機的外圍設(shè)備，如CD-ROM驅(qū) 動器等等。在這種情況下，另外配備主機接口電路(未示出)，數(shù)據(jù)通過主機接口總線(未示出)如SCSI等等，在主機計算機(未示出)和緩沖 器513之間傳送?？蛇x地，假如該信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500伴隨地作為 消費設(shè)備如CD播放機等等工作，則另外配備AV解碼/編碼電路(未示 出)，用來壓縮移動圖像或聲音或者對壓縮移動困像或聲音進行解壓縮， 以便在主機計算機和緩沖器513之間傳送數(shù)據(jù)。在根據(jù)本發(fā)明實施例4的信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500的再現(xiàn)操作中， 需要提供兩個過程，獲得缺陷管理信息的過程和在考慮替代的同時再現(xiàn) 扇區(qū)的過程，以便對應(yīng)用本發(fā)明的缺陷管理的包括兩個記錄層的多層信 息記錄媒介中所記錄的信息進行再現(xiàn)。在根據(jù)本發(fā)明實施例4的信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500的記錄操作中， 需要提供除了上述再現(xiàn)操作之外的兩個過程，更小缺陷管理信息的過程， 和在考慮替代的同時記錄扇區(qū)的過程，以便在應(yīng)用本發(fā)明的缺陷管理的 包括兩個記錄層的多層信息記錄媒介中記錄信息。圖19示出了用來說明在本發(fā)明實施例4中獲得缺陷管理信息的程序 的流程圖600。在該實施例中，在基準(zhǔn)層中提供了存儲光盤信息的光盤信 息區(qū)IO,和存儲缺陷管理信息的缺陷管理區(qū)域12。在獲得缺陷管理信息的第一步中，即，在步驟501， CPU514命令伺 服電路509控制激光的聚焦點，以便沿著基準(zhǔn)層的軌跡。在步驟602，光頭部件535對存儲光盤信息的扇區(qū)進行再現(xiàn)，CPU 514 確認(rèn)多層信息記錄媒介50中記錄/再現(xiàn)所必需的參數(shù)和格式。在步驟603.光頭部件535對存儲缺陷管理信息的扇區(qū)進行再現(xiàn)。該 再現(xiàn)數(shù)據(jù)保留在緩沖器513的預(yù)定位置上.圖20是根據(jù)本發(fā)明實施例4用來說明扇區(qū)再現(xiàn)程序的流程圖700， 其中考慮到替代，在該再現(xiàn)過程中，假定包括DDS 20和DL 21的缺陷管 理信息已經(jīng)保留在緩沖器513中。在該再現(xiàn)過程的第一步，即在步驟701， CPU 514將LSN轉(zhuǎn)換成PSN (稍后將參考圖21對該步驟進行詳細描述)。在步驟702， CPU 514參考PSN的層號，判斷激光536的聚焦點所在 的記錄層是否與需要再現(xiàn)的記錄層一致。假如一致，則程序繼續(xù)步驟704; 如不一致，則程序繼續(xù)步驟703。在步驟703, CPU 514命令祠服電路509，使得激光536的聚焦點沿 著需再現(xiàn)記錄層的軌跡。在步驟704，光頭部件535再現(xiàn)由轉(zhuǎn)換步驟701中所獲得的PSN表示 的扇區(qū)中記錄的信息。圖21是根據(jù)本發(fā)明實施例4，用來說明將LSN轉(zhuǎn)換成PSN的步驟(即 圖20的步驟701)的流程圖。在本實施例中，假定在第一記錄層中，從 內(nèi)團邊到外圏邊，每通過一個扇區(qū)，PSN增加l,而在第二記錄層中，從 外圏邊到內(nèi)圏邊，每通過一個扇區(qū)，PSN增加1。在該替代過程的第一步驟，即在步驟801, LSN被轉(zhuǎn)換乘PSN，而不 需要考慮用備用區(qū)替代DL 21中所示的缺陷扇區(qū)的結(jié)果(即，與不存在 缺陷扇區(qū)時執(zhí)行的方式相同).參考圖10，假如需要轉(zhuǎn)換的LSN小于第一 用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中包括的扇區(qū)總數(shù)的話，通過計算(第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)15 的最小PSN)加上(LSN)，得到相應(yīng)PSN。假如需要轉(zhuǎn)換的LSN大于第一 用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中包括的扇區(qū)總數(shù)的話，通過計算(第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)16 的最小PSN)加上(LSN)減去(第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)15中包括的扇區(qū)總數(shù))， 得到相應(yīng)的PSN。在步驟802中，CPU 514參考DL 21的DL記錄303，以判斷由上面 計算出的PSN表示的扇區(qū)是否已經(jīng)由備用扇區(qū)代替.假如是的話，程序 繼續(xù)步驟803;假如不是，替代程序結(jié)算。在步驟803,表示具有上述PSN的扇區(qū)已經(jīng)被替代的DL記錄303的 替代扇區(qū)位置被用作PSN。如上所述，根據(jù)本發(fā)明實施例4的信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500可以對 應(yīng)用本發(fā)明的缺陷管理的具有兩個記錄層的多層信息記錄媒介50中所記 錄的信息進行再現(xiàn)。在激光536的聚焦點移到需訪問的記錄層之后進行 的用戶數(shù)據(jù)再現(xiàn)操作基本上與對單層信息記錄媒介進行的用戶數(shù)據(jù)再現(xiàn) 操作相同.因此，應(yīng)當(dāng)理解，為單層光盤設(shè)計的信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備的 任何用戶數(shù)據(jù)再現(xiàn)程序都可以使用。圖22是根據(jù)本發(fā)明實施例4用來說明更新缺陷管理信息程序的流程 圖。在本實施例中，假定多層信息記錄媒介50的格式化程序包括缺陷管 理信息初始化程序和增加備用區(qū)大小的程序。在該更新程序的第一步，即在步驟901， CPU 514判斷必要的格式化 程序是否是增加備用區(qū)大小的程序。假如是的話，程序繼續(xù)步驟902;假 如不是，程序繼續(xù)步驟903。在步驟902, CPU 514設(shè)置DDS 20 (圖7 )的末端備用區(qū)大小205的值。在步驟903， CPU 514將DDS 20的各個值設(shè)置成該設(shè)備的預(yù)定值， 并將DL 21的DL記錄數(shù)302設(shè)置成0,在步驟904， CPU 514判斷激光536的聚焦點是否沿著基準(zhǔn)層的軌跡. 假如是的話，程序繼續(xù)步驟906;假如不是，程序繼續(xù)步驟905。在步驟905， CPU 514命令伺服電路509，使得激光536的聚焦點沿 著基準(zhǔn)層的軌跡。在步驟906，光頭部件535將缺陷管理信息，包括DDS 20和DL21， 記錄在缺陷管理區(qū)12中所包括的扇區(qū)中。圖23是根據(jù)本發(fā)明實施例4，用來說明扇區(qū)中的記錄程序的流程圖 1000，其中考慮到替代.在該記錄程序的笫一步，即在步驟1001,才艮據(jù)圖21中所示程序，CPU 514將LSN轉(zhuǎn)換成PSN。在步驟1002， CPU參考PSN的層號，判斷激光536的聚焦點所在的 記錄層是否與需要記錄信息的記錄層一致。假如一致，則程序繼續(xù)步驟 1004;如不一致，則程序繼續(xù)步驟1003,在步驟1003, CPU514命令伺服電路509，使得激光536的聚焦點沿 著需記錄信息的記錄層的軌跡。在步驟1004，在由轉(zhuǎn)換步驟1001中所獲得的PSN表示的扇區(qū)中記錄在步驟1005， CPU514控制光頭部件535,再現(xiàn)該扇區(qū)中記錄的信息， 從而判斷該扇區(qū)中信息的記錄是否成功(即，用戶數(shù)據(jù)區(qū)5中是否存在 缺陷扇區(qū))。假如成功，記錄程序結(jié)束；假如不成功，程序繼續(xù)步驟1006。在步驟1006， CPU 514將備用扇區(qū)分配給缺陷扇區(qū)，從而用該備用 扇區(qū)替代該缺陷扇區(qū)(稍后將參考圖2"和"B詳細說明分配備用扇區(qū) 的過程)。在步驟1007，判斷用備用扇區(qū)替代缺陷扇區(qū)的過程是否不可能。假 如不可能，記錄程序結(jié)束；假如可能，程序回到步驟IOOI.圖24A是根據(jù)本發(fā)明實施例4，用來說明備用扇區(qū)分配程序的流程圖。 分配備用扇區(qū)的程序包括在多層信息記錄媒介50中所包括的多個備 用區(qū)中尋找至少一個可用備用區(qū)的程序，以及從該找到的至少一個可用 備用區(qū)中，選擇與缺陷扇區(qū)最近的備用區(qū).下面參考圖描述分配備用扇區(qū)的程序。 、在備用扇區(qū)分配程序的第一步，即在步驟1101， CPU 514參考備用 滿標(biāo)記組208 (圖8)，判斷該多層信息記錄媒介50是否有可用備用區(qū)。 假如沒有可用備用區(qū)，CPU514確定該分配過程不可能，并因此終止該分 配程序。假如有可用備用區(qū)，程序繼續(xù)步驟1102,在步驟1102， CPU 514判斷缺陷扇區(qū)的徑向位置與內(nèi)團邊的備用區(qū) 較近，還是與外團邊的備用區(qū)較近。假如該缺陷扇區(qū)的徑向位置與內(nèi)團 邊的備用區(qū)較近，程序繼續(xù)步驟1103。假如該缺陷扇區(qū)的徑向位置與外 圈邊的備用區(qū)較近，程序繼續(xù)步驟1104。在步驟1103， CPU514參考備用滿標(biāo)記組208，判斷內(nèi)團邊的備用區(qū) 是否可用。假如可用，程序繼續(xù)步驟1105;假如不可用，程序繼續(xù)步驟 1106。在步驟1104, CPU514參考備用滿標(biāo)記組208，判斷外團邊的備用區(qū) 是否可用。假如可用，程序繼續(xù)步驟1106;假如不可用，程序繼續(xù)步驟 1105。在步驟1105， CPU514參考備用滿標(biāo)記組208，判斷該缺陷扇區(qū)所在 記錄層中內(nèi)團邊的備用區(qū)是否可用。假如可用，程序繼續(xù)步驟1107;假 如不可用，程序繼續(xù)步驟1108。在步驟1106， CPU514參考備用滿標(biāo)記組208，判斷該缺陷扇區(qū)所在 記錄層中外團邊的備用區(qū)是否可用.假如可用，程序繼續(xù)步驟1109;假 如不可用，程序繼續(xù)步驟1110。在步驟1107， CPU 514將該缺陷扇區(qū)所在記錄層中內(nèi)團邊的備用扇 區(qū)分配給該缺陷扇區(qū)。在步驟1108， CPU 514將與該缺陷扇區(qū)所在記錄層不同的記錄層中 內(nèi)圏邊的備用扇區(qū)分配給該缺陷扇區(qū).在步驟1109， CPU 514將該缺陷扇區(qū)所在記錄層中外圏邊的備用扇 區(qū)分配給該缺陷扇區(qū)。在步驟1110, CPU 514將與該缺陷扇區(qū)所在記錄層不同的記錄層中 外團邊的備用扇區(qū)分配給該缺陷扇區(qū)。在圖24A中所示備用扇區(qū)分配程序中，與該缺陷扇區(qū)徑向距離最近 的備用區(qū)中所包括的備用扇區(qū)被用作備用扇區(qū)。假如徑向距離最近，則 伴隨著傳輸臺507移動的尋找操作所需的時間變得較短.根據(jù)本發(fā)明，可以使用不同的分配程序，只要達到本發(fā)明的目的，即，使用與缺陷扇 區(qū)徑向距離最近的備用扇區(qū)作為備用扇區(qū)。圖24B示出了根據(jù)本發(fā)明實施例4,說明可選備用扇區(qū)分配程序的流 程圖1120,該可選分配程序包括以下程序在多層信息記錄媒介50中所包括的 多個備用區(qū)中尋找至少一個可用備用區(qū)的程序；判斷該找到的可用備用 區(qū)中至少一個是否存在于包括缺陷扇區(qū)的一部分用戶數(shù)據(jù)區(qū)5所在的記 錄層中的程序；以及如果判斷出該至少一個找到的備用區(qū)中沒有一個存 在于該缺陷扇區(qū)所在的記錄層中，從該至少一個找到的可用備用區(qū)中選 擇與該缺陷扇區(qū)最近的備用區(qū)。下面參考圖24B，詳細描述分配備用扇區(qū) 的程序。在該備用扇區(qū)分配程序的第一步，即，步驟1121, CPU 514參考備 用滿標(biāo)記組208，判斷該多層信息記錄媒介50是否具有可用備用區(qū)。假 如沒有可用備用區(qū)，CPU514確定該分配過程不可能，并因此終止該分配 程序。假如有可用備用區(qū)，程序繼續(xù)步驟1122。在步驟1122， CPU514參考備用滿標(biāo)記組208，判斷缺陷扇區(qū)所在的 記錄層中包括的備用區(qū)是否可用。假如可用，程序繼續(xù)步驟1123;假如 不可用，程序繼續(xù)步驟1124。在步驟1123, CPU 514判斷缺陷扇區(qū)的徑向位置與內(nèi)圏邊的備用區(qū) 較近，還是與外圏邊的備用區(qū)較近。假如該缺陷扇區(qū)的徑向位置與內(nèi)團 邊的備用區(qū)較近，則程序繼續(xù)步驟1125。假如該缺陷扇區(qū)的徑向位置與 外圏邊的備用區(qū)較近，則程序繼續(xù)步驟1127。在步驟1125， CPU514參考備用滿標(biāo)記組208，判斷位于該記錄層內(nèi) 圏邊的備用扇區(qū)是否可用。假如可用，程序繼續(xù)步驟1129;假如不可用， 程序繼續(xù)步驟1131。在步驟1127， CPU514參考備用滿標(biāo)記組208，判斷位于該記錄層外 圏邊的備用扇區(qū)是否可用。假如可用，程序繼續(xù)步驟1131;假如不可用， 程序繼續(xù)步驟1129,除了包括需使用備用區(qū)的記錄層與包括缺陷扇區(qū)的記錄層不同之 外，步驟1124， 1126，和1128的程序和1123， 1125，和1127分別相同。在步驟1129, CPU 514將該缺陷扇區(qū)所在的記錄層中內(nèi)團邊的備用 區(qū)中所包括的備用扇區(qū)分配給該缺陷扇區(qū)。在步驟1130， CPU 514將與該缺陷扇區(qū)所在的記錄層不同的記錄層 中內(nèi)團邊的備用區(qū)中所包括的備用扇區(qū)分配給該缺陷扇區(qū)，在步驟1131， CPU 514將該缺陷扇區(qū)所在的記錄層中外團邊的備用 區(qū)中所包括的備用扇區(qū)分配給該缺陷扇區(qū)。在步驟1132， CPU 514將與該缺陷扇區(qū)所在的記錄層不同的記錄層 中外圏邊的備用區(qū)中所包括的備用扇區(qū)分配給該缺陷扇區(qū).圖24B中所示的備用扇區(qū)分配程序使用缺陷扇區(qū)所在記錄層中包括 的備用區(qū)中的備用扇區(qū)，只要這樣的備用扇區(qū)可用的話。通過使用缺陷 扇區(qū)所在的記錄層中包括的這一備用扇區(qū)，不需要改變各個記錄層的不 同記錄參數(shù)。例如，假如在記錄層中的信息記錄操作中，對于另一記錄 層，記錄功率沒有進行最佳校準(zhǔn)，則圖24B中所示的分配程序可以比圖 24A中所示的分配程序更快地進行。根據(jù)本發(fā)明，可以使用不同的分配程 序，只要達到本發(fā)明的目的，即，使用缺陷扇區(qū)所在記錄層中包括的備 用區(qū)中的備用扇區(qū)，只要這樣的備用扇區(qū)可用的話。如上所述，根據(jù)本發(fā)明實施例4的信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500可以在 應(yīng)用本發(fā)明的缺陷管理的具有兩個記錄層的多層信息記錄媒介50中記錄 信息。該信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500可以將從與缺陷扇區(qū)所在記錄層不同 的記錄層中包括的備用區(qū)中選擇出的備用扇區(qū)進行分配。如上面參考圖 24A所描述的那樣，該信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500可以執(zhí)行在更加重視減少 尋找時間的同時分配備用扇區(qū)的程序，另外，如上面參考圖24B所描述 的那樣，該信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備500可以執(zhí)行在更加重視減少設(shè)置記錄 功率所需的時間的同時分配備用扇區(qū)的程序。這里，在光頭部件到達需 要訪問的記錄層之后進行的操作和單層信息記錄媒介上進行的操作基本 上相同。因此，應(yīng)當(dāng)理解，為單層信息記錄媒介設(shè)計的信息記錄/再現(xiàn) 設(shè)備的任何記錄程序都可以使用。在激光536聚焦點已經(jīng)移到需要訪問的記錄層之后進行的用戶數(shù)據(jù) 區(qū)中記錄操作與單層信息記錄媒介上進行的用戶數(shù)據(jù)記錄操作基本上相 同。因此，應(yīng)當(dāng)理解，為單層光盤設(shè)計的信息記錄/再現(xiàn)設(shè)備所適合的 用于用戶數(shù)據(jù)區(qū)中記錄的任何用戶數(shù)據(jù)記錄程序都可使用。盡管實施例1中所述的多層信息記錄媒介50用來解釋本發(fā)明實施例 4，但是應(yīng)當(dāng)理解實施例3中所述的多層信息記錄媒介50也可使用。另 外，也應(yīng)當(dāng)理解，當(dāng)將圖21中所示的步驟601中的轉(zhuǎn)換處理應(yīng)用到三個或多個記錄層時，實施例2中所述的多層信息記錄媒介50也可使用。盡管在本發(fā)明的上面描述中，信息的記錄/再現(xiàn)和缺陷管理是以扇 區(qū)為單位進行的，但是應(yīng)當(dāng)理解即使信息的記錄/再現(xiàn)和缺陷管理是以 包括多個扇區(qū)的模塊為單位的進行的，或者是以ECC模塊為單位進行的， ECC模塊是這樣一個單元，例如，DVD盤的誤差修正碼是基于該單元計算 的，本發(fā)明也可實現(xiàn)。例如，在上述操作是以ECC模塊為單位進行的情 況下，缺陷扇區(qū)所在的ECC模塊中包括的多個扇區(qū)由多個備用扇區(qū)替代， 由此，缺陷扇區(qū)由備用扇區(qū)替代。在本發(fā)明的精神和可應(yīng)用范圍內(nèi)進行 的這種修改實施例，以及本領(lǐng)域的技術(shù)人員容易理解的任何修改實施例，都落在本發(fā)明權(quán)利要求范圍內(nèi)。 工業(yè)適用性根據(jù)本發(fā)明的多層信息記錄媒介， 一個記錄層包括所有記錄層的缺 陷管理信息。采用這樣的安排，通過僅僅訪問一個記錄層，就可以獲得 所有記錄層的缺陷管理信息。因此，可改善連續(xù)可達性。根據(jù)本發(fā)明的多層信息記錄媒介，布置成與第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)連續(xù)的 第一備用區(qū)和布置成與第二數(shù)據(jù)區(qū)連續(xù)的第二備用區(qū)被布置在該多層信 息記錄媒介的大致相同的徑向位置上。采用這種安排，當(dāng)激光的聚焦位 置經(jīng)過第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)到達第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)時，光頭部件沿著徑向方向 的移動距離理想地為零(0)。因此，可實現(xiàn)連續(xù)可達性.根據(jù)本發(fā)明的多層信息記錄媒介，被檢測出的缺陷扇區(qū)可以由任何 記錄層的備用區(qū)替代。因此，備用區(qū)可以被有效使用，并可改善數(shù)據(jù)可 靠性。根據(jù)本發(fā)明的多層信息記錄媒介，當(dāng)缺陷扇區(qū)數(shù)超過預(yù)期時，通過 增加備用區(qū)的大小，缺陷扇區(qū)可以由備用扇區(qū)替代.因此，可改善數(shù)據(jù) 可靠性。根據(jù)本發(fā)明的多層信息記錄媒介，在所有記錄層中，連續(xù)數(shù)分配給 用戶數(shù)據(jù)區(qū)作為LSN。采用這樣的安排，對于所有記錄層中記錄/再現(xiàn)方 向相同的多層信息記錄媒介和所有記錄層中記錄/再現(xiàn)交替相反的多層 信息記錄媒介兩種情況而言，可以應(yīng)用同一缺陷管理方法。因此，可以 較少該多層信息記錄媒介的生成和開發(fā)費用。根據(jù)本發(fā)明的多層信息記錄媒介，控制信息區(qū)域如用來存儲記錄/ 再現(xiàn)參數(shù)的區(qū)域，用來存儲缺陷管理信息的區(qū)域，等等，都是在一個記錄層上提供的。采用這樣的安排，通過僅僅訪問一個記錄層，就可以獲 得所有記錄層的控制信息。因此，可以改善連續(xù)可達性。根據(jù)本發(fā)明的多層信息記錄媒介，控制信息區(qū)域是在基準(zhǔn)層上提供 的。因此，可以在與控制信息區(qū)域中的信息嚴(yán)格一致的情況下進行記錄 /再現(xiàn)操作。根據(jù)本發(fā)明的多層信息記錄媒介，每個記錄層都具有用來校準(zhǔn)記錄功率的OPC區(qū)域。采用這樣的安排，對于每個記錄層，都可以最佳校準(zhǔn)記錄功率。根據(jù)本發(fā)明的信息再現(xiàn)方法和信息再現(xiàn)設(shè)備，可以從包括有關(guān)多個 記錄層的缺陷管理信息的多層信息記錄媒介中再現(xiàn)信息.根據(jù)本發(fā)明的信息記錄方法和信息記錄設(shè)備，可以在包括有關(guān)多個 記錄層的缺陷管理信息的多層信息記錄媒介中記錄信息。根據(jù)本發(fā)明的信息記錄方法和信息記錄設(shè)備，缺陷扇區(qū)由與該缺陷 扇區(qū)較近的備用區(qū)中所包括的備用扇區(qū)替代.采用這樣的安排，可以在 更加重視減少沿著徑向方向?qū)ふ宜钑r間的同時，進行備用扇區(qū)的分配。根據(jù)本發(fā)明的信息記錄方法和信息記錄設(shè)備，缺陷扇區(qū)由位于該缺 陷扇區(qū)所在記錄層中的備用區(qū)中所包括的備用扇區(qū)替代.采用這樣的安 排，可以在更加重視減少設(shè)置記錄功率所需時間的同時，進行備用扇區(qū) 的分配。在不背離本發(fā)明的范圍和精神的條件下，本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)當(dāng)理解并能夠作出各種其它的修改。因此，這里所附的權(quán)利要求的范圍并 不限于這里闡述的說明，而應(yīng)當(dāng)廣泛地解釋該權(quán)利要求。
權(quán)利要求
1. 一種在信息記錄媒介上記錄信息的記錄方法，所述記錄媒介具有第一記錄層和與所述第一記錄層相鄰的第二記錄層，在所述第一記錄層上記錄作為用戶數(shù)據(jù)區(qū)的一部分的第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)，以及與所述第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)相接的第一備用區(qū)，記錄作為所述用戶數(shù)據(jù)區(qū)另一部分的第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)，以及與所述第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)相接并且與所述第一備用區(qū)在所述記錄媒介上大致相同的徑向位置上的第二備用區(qū)，當(dāng)所述用戶數(shù)據(jù)區(qū)包括至少一個缺陷區(qū)域時，所述第一備用區(qū)和所述第二備用區(qū)中的至少一個替代所述缺陷區(qū)域。
全文摘要
一種包括多個記錄層的多層信息記錄媒介，該多層信息記錄媒介包含用來記錄用戶數(shù)據(jù)的用戶數(shù)據(jù)區(qū)；和包括至少一個替代區(qū)域的多個備用區(qū)，其中當(dāng)該用戶數(shù)據(jù)區(qū)包括至少一個缺陷區(qū)域時，該至少一個替代區(qū)域可用來替代該至少一個缺陷區(qū)域，其中該多個備用區(qū)的第一備用區(qū)被布置成與第一記錄層的第一用戶數(shù)據(jù)區(qū)連續(xù)，該多個備用區(qū)的第二備用區(qū)被布置成與第二記錄層的第二用戶數(shù)據(jù)區(qū)連續(xù)，以及該第一備用區(qū)和第二備用區(qū)被布置在該多層信息記錄媒介的大致相同的徑向位置上。
文檔編號G11B7/125GK101281774SQ20081009272
公開日2008年10月8日 申請日期2003年1月6日 優(yōu)先權(quán)日2002年1月22日
發(fā)明者東海林衛(wèi), 伊藤基志, 山本義一, 植田宏, 石田隆 申請人:松下電器產(chǎn)業(yè)株式會社