專利名稱：載水家用電器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及載水家用電器、尤其用于洗衣和/或干衣的衣物處理電器。本發(fā)明具體涉及洗衣機(jī)、干衣機(jī)和洗衣干衣機(jī)的技術(shù)領(lǐng)域。
背景技術(shù)：
由專利文獻(xiàn)EP 1445841A1可知一種用于制造電接觸結(jié)構(gòu)的方法。多個(gè)單獨(dú)的接觸與導(dǎo)電區(qū)由一件金屬片材制成。具有腹板等的引線框在所述多個(gè)接觸與導(dǎo)電區(qū)之間設(shè)置，在引線框周圍進(jìn)行模制成型，在模制成型結(jié)束后接觸與導(dǎo)電區(qū)隔離。隔離的模制成型的引線框部件然后連接至基板。

發(fā)明內(nèi)容
該目的通過具有權(quán)利要求1的特征的本發(fā)明的載水家用電器實(shí)現(xiàn)。從屬權(quán)利要求書提到的措施造成了權(quán)利要求1所述的載水家用電器的有利改型。載水家用電器可以設(shè)置為衣物處理電器、洗碗機(jī)等。取決于載水家用電器的實(shí)施例，托盤(tray)可以被插入或引入到殼體內(nèi)。在此，托盤從殼體的部分或完全取出也是可行的。托盤優(yōu)選設(shè)有一個(gè)或多個(gè)容室，所述容室保持用于多個(gè)處理循環(huán)的衣物處理劑。這允許實(shí)現(xiàn)計(jì)量系統(tǒng)，利用該計(jì)量系統(tǒng)，可以自動地添加程序運(yùn)行過程中所需的量的衣物處理劑。托盤可以容納一個(gè)或多個(gè)電子器件。有利地，電子器件、尤其用于計(jì)量單元的電子器件可以連接至控制器。在托盤被完全地插入到殼體內(nèi)時(shí)，可以建立連接。為此目的，纜線線束可以被插入以與電子器件建立接觸。然而，這需要制作過程中特殊的費(fèi)用。托盤的引線框允許低成本制造托盤。例如，引線框可以被集成在托盤的蓋內(nèi)，多個(gè)電子器件的接觸可以利用引線框?qū)崿F(xiàn)。電子器件與引線框之間的連接可以借助于焊接連接、釬焊連接、絕緣置換(insulation displacement)連接、插頭型連接或其它電連接建立。 電接頭可以通過在其周圍模制成型塑料、用鑄造化合物封裝或其它方式而被密封。有利地，托盤可以被插入到殼體內(nèi)，引線框具有連接插頭，并且殼體的電接頭由連接套形成，在托盤被推入到殼體內(nèi)時(shí)，引線框的連接插頭在所述連接套內(nèi)接合。同樣有利地，至少一個(gè)預(yù)對中器具在托盤上設(shè)置，允許在托盤被推入到殼體內(nèi)時(shí)連接插頭相對于連接套被預(yù)對中。預(yù)對中器具在此優(yōu)選在托盤的后面上安置。這確保了在托盤的引線框與殼體上的電接頭之間建立可靠的電接觸。具體地，這意味著引線框的連接插頭的多個(gè)觸頭也確切地與殼體的接頭上的觸頭相配。優(yōu)選在引線框的觸頭與殼體的電接頭的觸頭相配之前，開始預(yù)對中，因而確保了確切的對正。有利地，預(yù)對中器具設(shè)置為承插頭(spigot)，該承插頭為了進(jìn)行預(yù)對中而在連接至殼體的連接套殼體內(nèi)的孔中接合。還可以設(shè)置多個(gè)承插頭，其中所述多個(gè)承插頭在連接套殼體的相應(yīng)孔內(nèi)接合，以允許預(yù)對中。在托盤被推入到殼體內(nèi)時(shí)，可以造成引線框的電接觸，這防止了對于引線框的連接插頭等的損害、尤其彎折。另外，預(yù)對中器具甚至在運(yùn)行期間也確保了可靠的接觸，這是因?yàn)樵谳d水家用電器的運(yùn)行過程中振動等的情況下在插入到殼體內(nèi)的托盤與殼體之間確保了可靠的機(jī)械連接。弓丨線框有利地包圍有模制成型的塑料。連接插頭還可以被構(gòu)造為平連接器或者由彼此緊鄰的圓觸頭構(gòu)成，塑料模制部附著至平連接器并部分地包圍圓觸頭并且在接觸區(qū)域使得它們暴露。托盤可以容納一個(gè)或多個(gè)電子器件，其中所述電子器件例如被構(gòu)造為泵元件、閥、 傳感器，以測量液位或測量流通量等。適當(dāng)?shù)哪ス庠诮佑|點(diǎn)上也是有利的，這取決于接觸的類型、例如焊接、釬焊、絕緣置換連接或插頭型連接。引線框可以利用沖切與彎折工具制成。引線框還可以由多個(gè)引線框組成。引線框的幾何形狀設(shè)置成所有電子器件可以連接至控制器。電子器件可以在托盤內(nèi)和上安置或者在托盤內(nèi)集成。


在以下基于附圖的說明書中更加詳細(xì)地說明本發(fā)明的優(yōu)選示意性實(shí)施例，在附圖中，對應(yīng)的元件設(shè)有相應(yīng)的附圖標(biāo)記。在各附圖中圖1示出了根據(jù)一個(gè)示意性實(shí)施例的載水家用電器的一部分的示意性剖視圖；并且圖2示出了如圖1所示的載水家用電器的托盤的沿II所示方向看過去的示意圖。
具體實(shí)施例方式圖1示出了根據(jù)一個(gè)示意性實(shí)施例的載水家用電器1的一部分的示意性剖視圖。 載水家用電器1尤其可以設(shè)置為衣物處理電器，并且用于洗衣和/或干衣。具體地，載水家用電器1可以設(shè)置為洗衣機(jī)或干衣機(jī)。載水家用電器1然而還可以適用于其它應(yīng)用。特別地，該載水家用電器可以設(shè)置為洗碗機(jī)。載水家用電器1包括具有頂板3的殼體2。頂板3形成家用電器1的上面。殼體 2還具有前面4。殼體2在前面4所在的區(qū)域內(nèi)具有開口 5，托盤6借助于所述開口可以被引入到殼體2中。在該示意性實(shí)施例中，托盤6可以被推入到殼體2中。托盤6也可以被插入到殼體2中。托盤6具有基體7以及連接至基體7的面板8。把手元件9在面板8上設(shè)置，以允許使用者將托盤6從殼體2拉出?；w7具有容室10、11。所述容室10、11用于保持流體12、13、尤其衣物處理劑 12、13。術(shù)語流體應(yīng)當(dāng)以通常的方式在此理解。例如，流體12、13可以是相對粘稠的或具有微粒、尤其粉末型成分。衣物處理劑12、13以規(guī)則的方式在相應(yīng)的容室10、11內(nèi)分布，造成了每個(gè)容室10、11內(nèi)的特定的液位。托盤6的基體7至少基本上由蓋14覆蓋。蓋14具有洗液通過開口 15、16，該洗液通過開口通過薄腹板17彼此相互隔開。水可以借助于噴嘴18被輸送至洗液通過開口 15、 16。這種水噴流穿過洗液通過開口 15、16，從而水通過托盤6內(nèi)的穿通開口 19沖洗。水借助于出口 20從穿通開口 19流至載水家用電器1的滾筒等，其中所述出口在殼體2內(nèi)設(shè)置。托盤6容納多個(gè)電子器件21、22、23、24。電子器件21、22被構(gòu)造為液位傳感器。電子器件23J4被構(gòu)造為泵元件。液位傳感器21配置給容室10，在容室10內(nèi)存在足夠液位的衣物處理劑12時(shí)，液位傳感器21的導(dǎo)電元件至少部分地浸沒在衣物處理劑12內(nèi)。這可以通過向液位傳感器21施加電壓而被檢測到，這是因?yàn)樵谝何粋鞲衅?1的各導(dǎo)電元件之間借助于衣物處理劑12建立導(dǎo)電連接。液位傳感器22以相應(yīng)的方式測量容室11內(nèi)的衣物處理劑13的液位是否足夠。泵元件23用于將衣物處理劑12從容室10輸入到穿通開口 19中。在泵元件23 被啟動時(shí)，衣物處理劑12借助于噴嘴25被添加至流經(jīng)穿通開口 19的水。泵元件M相應(yīng)地用于將衣物處理劑13從容室11輸出，而衣物處理劑13借助于噴嘴沈被添加至流經(jīng)穿通開口 19的水。水借由噴嘴18的排出通過啟動泵元件23J4得以調(diào)整。泵元件23、對可以根據(jù)各個(gè)程序在不同的時(shí)間點(diǎn)被啟動。例如，衣物處理劑12可以是全能洗滌劑，而衣物處理劑13可以是織物柔順劑。導(dǎo)電體27a、27B為了液位傳感器21而穿過蓋14。導(dǎo)電體^a J8B為了液位傳感器22而相應(yīng)地穿過蓋14。導(dǎo)電體^AJ9B、30A、30B同樣為了泵元件23J4而穿過蓋14。 如參照圖2進(jìn)一步所述，引線框35嵌入到蓋14中。在引線框35周圍模制成型塑料，并且引線框由位于蓋14上的覆蓋體36覆蓋。因此，引線框基本上是絕電的，以防止由于水分或其它流體的作用所造成的短路等。引線框35具有連接插頭37，在使用者將托盤6推入到殼體2內(nèi)時(shí)，該連接插頭可以被推入到連接套38內(nèi)。接頭39在連接套38上設(shè)置，借助于所述接頭在托盤6被推入時(shí)與引線框35建立電接觸。隨著托盤6被推入，引線框35的連接插頭37在殼體2的連接套 38內(nèi)接合。另外，預(yù)對中器具40在托盤6的基體7上設(shè)置，安置在托盤6的基體7的后面41 上。在托盤6被推入時(shí)，預(yù)對中器具朝向殼體2的內(nèi)面42指向，其中所述內(nèi)面朝向托盤6 的基體7的后面41。在殼體2的內(nèi)面42上安置連接套殼體43，該連接套殼體容納具有接頭39的連接套38。另外，在連接套殼體43上設(shè)置孔40。預(yù)對中器具40和孔44彼此相配。在托盤6被推入時(shí)，托盤6的預(yù)對中器具40首先與連接套殼體43內(nèi)的孔44接合，由此，托盤6相對于托盤43的連接套殼體以特定的方式被定位。連接插頭37也相對于連接套38被定位，從而在托盤6被進(jìn)一步推入時(shí)，引線框35的連接插頭37與連接套殼體43上的連接套38可靠地接合。這造成了引線框35與連接套殼體43上的接頭39之間的可靠的電接觸。在載水家用電器1的殼體2內(nèi)設(shè)置控制器45，以例如控制程序運(yùn)行。連接套38上的接頭39借助于導(dǎo)電體46連接至控制器45。在托盤6被推入時(shí)，因此在控制器45與引線框35之間存在電連接，從而可以啟動電子器件21至M、尤其液位傳感器21、22和泵元件 23、24。預(yù)對中器具40在連接套殼體43的孔44中的接合允許實(shí)現(xiàn)特定的機(jī)械穩(wěn)定性，這甚至在振動等的情況下也確保了控制器45與電子器件21至M之間的可靠電連接，而這種振動在載水家用電器1的運(yùn)行過程中可以出現(xiàn)。在該示意性實(shí)施例中，預(yù)對中器具40設(shè)置為承插頭，該承插頭在連接套殼體43的孔44內(nèi)接合。然而，還可以在連接套殼體43上設(shè)置承插頭，并且其在托盤6的相應(yīng)孔內(nèi)接合。同樣有利地設(shè)置多個(gè)預(yù)對中器具40，它們與多個(gè)孔44相互作用。以下參照圖2進(jìn)一步詳細(xì)說明載水家用電器1的實(shí)施例和功能。
圖2示出了如圖1所示的載水家用電器1的托盤6的沿II所示方向看過去的視圖，而覆蓋體36被空出。托盤6的蓋14具有填充開口 50、51，衣物處理劑12、13借助于所述填充開口可以被引入到容室10、11內(nèi)。托盤6被合適地劃分成容室10、11。引線框35具有導(dǎo)電跡線57、58、59、60、61、62。導(dǎo)電跡線61、62用于接地。導(dǎo)電跡線57連接至液位傳感器21的導(dǎo)電體27A。導(dǎo)電跡線58連接至液位傳感器22的導(dǎo)電體觀々。導(dǎo)電跡線59連接至泵元件23的導(dǎo)電體四々。導(dǎo)電跡線60連接至泵元件M的導(dǎo)電體30A。導(dǎo)電跡線61同時(shí)連接至液位傳感器21的導(dǎo)電體27B和泵元件23 的導(dǎo)電體四丄導(dǎo)電跡線62同時(shí)連接至液位傳感器22的導(dǎo)電體28B和泵元件對的導(dǎo)電體 30B。將導(dǎo)電跡線61、62用作為公共接地有助于啟動電子器件21至對。在托盤6被推入時(shí)，連接插頭37在連接套殼體43的連接套38內(nèi)接合，從而導(dǎo)電跡線57至62電連接至控制器45。在該示意性實(shí)施例中，連接插頭37被構(gòu)造為平插頭37。然而，連接插頭37還通過彼此緊鄰安置的圓觸頭被構(gòu)造，其中所述圓觸頭伸出超過后面41。 在此，可以將導(dǎo)電跡線57至62連接至引腳。包括導(dǎo)電跡線57至62的引線框35可以由黃銅合金、青銅或鋼形成。塑料在引線框35周圍被模制成型并且可以形成覆蓋體36。塑料的模制成型可以在將引線框35嵌入入到蓋14之前進(jìn)行。然而，引線框35也可以隨著模制成型的塑料形成覆蓋體36而被嵌入到蓋14內(nèi)。以塑料包封引線框35或者在引線框周圍模制成型塑料意味著導(dǎo)電跡線57至62 以及導(dǎo)電體27A至30B受到保護(hù)、尤其與外界絕電。還形成了緊湊單元，該緊湊單元包括具有集成的電子器件21至M的托盤6以及引線框35。因此，載水家用電器1的使用者無法接觸電部件。同樣，引線框35的所有接觸與導(dǎo)電部分受到保護(hù)免受水分和灰塵影響。本發(fā)明并不限于上述示意性實(shí)施例。附圖標(biāo)記列表12345678910、1112、131415、16171819
6
載水家用電器殼體頂板前面開口托盤基體面板
把手元件
容室
衣物處理劑(流體)
至 ΓΤΠ
洗液通過開口腹板噴嘴穿通開口
20出口21、22液位傳感器(電子器件)23,24泵元件(電子器件)25噴嘴26噴嘴27A至30B導(dǎo)電體35引線框36覆蓋體37連接插頭38連接套39接頭40預(yù)對中器具41后面42內(nèi)面43連接套殼體44孔45控制器46導(dǎo)電體50、51填充開口57至60導(dǎo)電跡線 61、62導(dǎo)電跡線(接地)
權(quán)利要求
1.一種載水家用電器(1)、尤其用于洗衣和/或干衣的衣物處理電器，其包括殼體(2) 以及至少一個(gè)能夠引入到所述殼體O)內(nèi)的托盤(6)，所述托盤(6)具有導(dǎo)電引線框(35)， 所述托盤(6)容納至少一個(gè)電子器件(21至M)，所述電子器件電連接至所述引線框(35)， 在所述殼體(2)內(nèi)設(shè)置導(dǎo)電接頭(39)，借助于所述導(dǎo)電接頭可以與所述引線框(35)建立電接觸，并且在所述托盤(6)至少基本上被推入到所述殼體O)內(nèi)時(shí)，所述引線框(35)與所述導(dǎo)電接頭(39)建立電接觸。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的載水家用電器，其特征在于，所述托盤(6)能夠被推入到所述殼體⑵中，所述引線框(35)具有連接插頭(37)，并且所述殼體⑵的導(dǎo)電接頭(39)由連接套(38)形成，在所述托盤(6)被推入到所述殼體( 中時(shí)，所述引線框(3 的連接插頭 (37)在所述連接套內(nèi)接合。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的載水家用電器，其特征在于，在所述托盤(6)上設(shè)置至少一個(gè)預(yù)對中器具(40)，在所述托盤(6)被推入到所述殼體O)內(nèi)時(shí)，允許所述連接插頭(37)相對于所述連接套(38)預(yù)對中。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的載水家用電器，其特征在于，所述預(yù)對中器具00)在所述托盤(6)的后面上設(shè)置。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4所述的載水家用電器，其特征在于，所述預(yù)對中器具00)設(shè)置為承插頭，其中為了進(jìn)行預(yù)對中，所述承插頭在連接至所述殼體O)的連接套殼體G3)內(nèi)的孔(44)中接合。
6.根據(jù)權(quán)利要求2至5任一所述的載水家用電器，其特征在于，所述連接插頭(37)被構(gòu)造為平插頭或者由彼此緊鄰安置的圓觸頭構(gòu)成。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6任一所述的載水家用電器，其特征在于，所述引線框(35)至少基本上由至少一種塑料包封。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7任一所述的載水家用電器，其特征在于，所述電子器件(23、24) 被構(gòu)造為泵元件或閥。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8任一所述的載水家用電器，其特征在于，所述電子器件(21、22) 被構(gòu)造為傳感器。
10.根據(jù)權(quán)利要求1至9任一所述的載水家用電器，其特征在于，所述引線框(35)由黃銅合金、青銅或鋼形成。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種載水家用電器(1)，其尤其用作為洗衣和/或干衣的衣物處理電器，其包括殼體(2)以及能夠引入到所述殼體(2)內(nèi)的托盤(6)。在這種情況中，所述托盤(6)具有導(dǎo)電引線框(35)，所述托盤(6)容納電子器件(21至24)，所述電子器件電連接至所述引線框(35)。另外，在所述殼體(2)內(nèi)設(shè)置導(dǎo)電接頭(39)，借助于所述導(dǎo)電接頭可以與所述引線框(35)建立電接觸。在所述托盤(6)至少基本上被推入到所述殼體(2)內(nèi)時(shí)，所述引線框(35)與所述導(dǎo)電接頭(39)建立電接觸。這樣，因而可以在載水家用電器(1)的于殼體(2)內(nèi)設(shè)置的控制器(45)與在托盤(6)內(nèi)設(shè)置的電子器件(21至24)之間產(chǎn)生電連接。
文檔編號D06F39/02GK102575403SQ201080032652
公開日2012年7月11日 申請日期2010年7月13日 優(yōu)先權(quán)日2009年7月21日
發(fā)明者W·米克 申請人:Bsh博世和西門子家用電器有限公司