受控運行生物技術裝置的方法以及生物反應器系統(tǒng)的制作方法
【專利摘要】一種控制第一組功能的電功耗的方法，該第一組功能能夠在運行期間、在生物反應器部件的運行期間用于運行管理，該方法尤其包括調(diào)整第一組中的一個或多個功能性部件的當前的功率控制信號，以優(yōu)化功耗，當?shù)谝唤M功能性部件的對比顯示出當前所需的總電功耗大于預定總電功耗時，使得對于第一組功能性部件而言，調(diào)整過的總電功耗不大于預定總電功耗。一種生物技術裝置包括：生物反應器；反應容器，形成在生物反應器中，并且具有培養(yǎng)室；以及溫度控制裝置，設有熱泵并且構造成控制培養(yǎng)室的溫度。
【專利說明】受控運行生物技術裝置的方法以及生物反應器系統(tǒng)
【技術領域】
[0001]本發(fā)明涉及一種受控運行生物技術裝置的方法以及一種生物技術裝置。
[0002]本發(fā)明還涉及對生物技術裝置中的生物反應器的反應容器中設置的一個或多個培養(yǎng)室的溫度進行控制的領域。
【背景技術】
[0003]生物反應器，也稱為發(fā)酵器，是生物技術裝置的一部分。它們具有封閉的反應室，其中真核細胞或原核細胞在被限定和控制為盡可能最佳的條件下進行培養(yǎng)。利用生物體需要的邊界條件以及借助于該過程需要首要和次要物質(zhì)來研究、優(yōu)化和執(zhí)行物質(zhì)的轉化，其主要是通過處理工程而自動操作和控制。
[0004]在“臺式規(guī)模(benchtop scale)”(實驗室規(guī)模，laboratory scale)上實施的典型的生物技術方法中，經(jīng)常使用玻璃反應容器。這樣能設計出耐高壓加熱的生物反應器，其中玻璃反應容器能夠在壓熱器中以單件的形式被蒸汽滅菌。于是，在這樣的情況下，有必要在高壓滅菌之前使整個反應容器與控制單元脫離連接。所述連接通常采取軟管連接件的形式，諸如夾緊螺釘連接、推入連接器、壓接或者相似的連接形式。因此，生物反應器的這種耐高壓加熱的設計需要連接到生物反應器自身的生物技術裝置的功能性部件都盡可能高效地安裝在反應容器上，并且當高壓滅菌到期時能夠被再次拆除。 [0005]另一種生物反應器的設計采取一次性生物反應器的形式，其中反應容器例如僅在一個培養(yǎng)過程中使用，然而被分配給反應容器的功能性元件(如攪拌器驅(qū)動器，或者用于排除廢氣的溫度控制單元和/或培養(yǎng)室)能夠重復使用。在該連接中，也有必要將聯(lián)接到生物反應器的生物技術裝置的功能性部件盡可能高效地安裝在反應容器上以及在使用后再次拆除。
[0006]由于其中使用的生物培養(yǎng)物的特性，生物反應器通常在約10°C到約50°C的溫度范圍內(nèi)運行，并且在極為少有的極端微生物培養(yǎng)的情況下，生物反應器還處于_20°C與150°C之間。為了控制培養(yǎng)溫度，已經(jīng)提出了多種方法和裝置。一個方法包括在熱聯(lián)接的電加熱元件的幫助下，例如使用加熱毯或包含一體化元件的溫度控制齒板(temperature-control jaws)直接加熱反應容器的外部。冷卻則是利用浸入的熱交換器(諸如制冷劑流過其中的冷卻棘爪或冷卻線圈)來實施。
[0007]與上述的加熱相關，反應容器的外部能夠被冷卻，替代地，借助通?？ㄗ罨蚺锠钤O計的熱聯(lián)接裝置，其溫度能夠通過以可控的體積流速經(jīng)過它的制冷劑來降低。
[0008]一個公知的替代方案是使用雙壁反應容器，并且預加熱過或預冷卻過的流體流經(jīng)與反應容器的內(nèi)部分離的外部分隔間。流體典型地例如借助電加熱器以整體加熱的方式在循環(huán)中被加熱。流體借助熱交換器中的輔助制冷劑或者通過置換(即通過將額外的制冷劑混合到該循環(huán)并且同時去除相同量的溫熱流體)而被冷卻。
[0009]最后，另一公知的替代方案是使用采取輻射熱(例如紅外線源)形式的間接的外部加熱。之后，以如上所述的方式執(zhí)行冷卻。[0010]用于控制生物反應器中的培養(yǎng)室的溫度的控制回路典型地由適當?shù)亟肱囵B(yǎng)室中的培養(yǎng)物中的溫度傳感器以及溫度控制器形成。在極少的情況下，供應溫度也是受控的。
[0011]對于多個小型的、平行的培養(yǎng)，若干小型反應容器(諸如多井板或搖瓶)被設置在溫度控制的分隔間中，例如保溫箱或熱處理室中。在這些情況下，典型地，僅氣體(例如N2、02和C02的混合氣體)的溫度適于在該室中被適當?shù)乜刂?。典型地，培養(yǎng)溫度不是被直接測量或通過反饋測量，這會導致培養(yǎng)物內(nèi)的溫度不確定，在具有高細胞密度和產(chǎn)生強烈的特定生物熱量的培養(yǎng)物的情況下尤其如此。
[0012]在研究和擴展中，一般使用非固定安裝的耐高壓加熱的生物反應器系統(tǒng)。在這樣的系統(tǒng)中，為了滅菌的目的，反應器或培養(yǎng)皿與不能被蒸汽滅菌的那些系統(tǒng)部件暫時分開。這包括在控制溫度的公知方法和裝置的情況下的額外處理。有必要中斷流體循環(huán)，這意味著必須設置適當?shù)穆?lián)接和隔絕裝置。根據(jù)用于溫度控制的流體，所述流體還必須從需要滅菌的子系統(tǒng)中去除。在很多情況下，流體運行的冷卻裝置的另一缺點是在例如連接管或相似物等系統(tǒng)部件上形成的堅固的冷凝物 (來自周圍的空氣)。類似的缺點是由于連接和斷開一次性生物反應器中的溫度控制元件而造成的。
[0013]由于溫度控制流體(通常水狀)的熱容量相對較高，當必要時，它無法在短期內(nèi)處于某種狀態(tài)(冷卻)，但是通常必須以適當?shù)男问奖挥谰玫乇３挚捎?。除了用于該目的的裝置(諸如再循環(huán)冷卻器和/或未充分隔離的導管)的能量效率通常很差之外，這經(jīng)常導致工作場所中呈噪音和熱量形式的額外危害。
[0014]在大多數(shù)情況下，電加熱器借助初級柵極電壓運行。其一個缺點在于必須借助適當?shù)母綦x物來確保用電安全，在非固定安裝的耐高壓加熱的生物反應器的情況下，隔離物包含了額外的費用。另外的經(jīng)濟缺點在于，具有不同的工作電壓的適當加熱元件必須設置為用于各個目標市場。
[0015]所有公知的系統(tǒng)的另一特定缺點是它們的能量效率很差，在冷卻模式中尤其如此。
[0016]關于控制系統(tǒng)，EP 1533893 A2披露了一種發(fā)電機控制系統(tǒng)。在用戶改變了裝置的設置狀態(tài)的情況下，裝置運行控制部強制性地控制該裝置，而不管根據(jù)該改變的控制信號的指令，使得從裝置功耗測量部獲得的該裝置的功耗的增加量不會超過從發(fā)電容量測量部獲得的發(fā)電機的發(fā)電容量的增加量，以使其逐漸靠近由用戶設定的目標設置狀態(tài)。然而，需要進一步的改進。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0017]本發(fā)明的目的在于提出在受控運行生物技術裝置的領域中的改進技術，該生物技術裝置包括一個或多個生物反應器，該裝置能夠借助所述生物反應器在多個方面更有效率地運行，尤其是關于在反應容器上的溫和的節(jié)能運行。
[0018]本發(fā)明的另一目的在于提出在一個或多個培養(yǎng)室的溫度控制的領域中的改進技術，每個培養(yǎng)室在生物技術裝置中的生物反應器中形成，培養(yǎng)系統(tǒng)的溫度能夠借助該生物反應器有效率地受控制。
[0019]根據(jù)本發(fā)明的該目的通過根據(jù)獨立權利要求1所述的受控運行生物技術裝置的方法以及根據(jù)獨立權利要求13所述的生物技術裝置而實現(xiàn)。本發(fā)明的有利實施例在從屬權利要求中進行描述。
[0020]根據(jù)本發(fā)明的一個方案，提出受控運行生物技術裝置的方法，該生物技術裝置包括:一個或多個生物反應器，功能性部件，每一個功能性部件均被分配給至少一個生物反應器，并且能夠在所述至少一個生物反應器運行期間用于運行管理，以及控制單元，聯(lián)接到第一組功能性部件，以在運行期間將控制信號至少傳輸?shù)剿龅谝唤M功能性部件，其中該方法在運行期間控制所述第一組功能性部件的電功耗，包括以下步驟:
[0021]-提供關于在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的預定的總電功耗的電子信息，
[0022]-產(chǎn)生在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的功能性部件的各自的當前功率控制信號，
[0023]-當考慮用于所述第一組功能性部件的各自的當前功率控制信號時，確定在所述控制單元中用于當前的運行情形結果的當前所需的總電功耗，
[0024]-當所述第一組功能性部件的對比顯示出當前所需的總電功耗大于預定的總電功耗時，調(diào)整所述第一組功能性部件中的一個或多個所述功能性部件的各自的當前功率控制信號，以優(yōu)化功耗，使得對于所述第一組功能性部件而言，當考慮一個或多個調(diào)整過的功率控制信號并且選擇性地保持未調(diào)整的當前功率控制信號時，調(diào)整過的總電功耗不大于預定的總電功耗，以及
[0025]-經(jīng)由所述控制單元將一個或多個調(diào)整過的功率控制信號以及選擇性地保持的未調(diào)整的當前功率控制信號輸出到所述第一組功能性部件的功能性部件。
[0026]根據(jù)本發(fā)明的另一方案，提供一種生物技術裝置，該生物技術裝置包括:一個或多個生物反應器，功能性部件，每一個功能性部件均被分配給至少一個生物反應器，并且能夠在所述至少一個生物反應器運行期間用于運行管理，以及控制單元，聯(lián)接到第一組功能性部件，以在運行期間將控制信號至少傳輸?shù)剿龅谝唤M功能性部件，其中所述控制單元被構造成根據(jù)以下步驟在運行期間控制所述第一組功能性部件的電功耗:
[0027]-提供關于在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的預定的總電功耗的電子信息，
[0028]-產(chǎn)生在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的功能性部件的各自的當前功率控制信號，
[0029]-當考慮用于所述第一組功能性部件的各自的當前功率控制信號時，確定在所述控制單元中用于當前的運行情形結果的當前所需的總電功耗，
[0030]-當所述第一組功能性部件的對比顯示出當前所需的總電功耗大于預定的總電功耗時，調(diào)整所述第一組功能性部件中的一個或多個所述功能性部件的各自的當前功率控制信號，以優(yōu)化功耗，使得對于所述第一組功能性部件而言，當考慮一個或多個調(diào)整過的功率控制信號并且選擇性地保持未調(diào)整的當前功率控制信號時，調(diào)整過的總電功耗不大于預定的總電功耗，以及
[0031]-經(jīng)由所述控制單元將一個或多個調(diào)整過的功率控制信號以及選擇性地保持的未調(diào)整的當前功率控制信號輸出到所述第一組功能性部件的功能性部件。
[0032]借助本發(fā)明，可以實施生物技術裝置的節(jié)能的運行管理。
[0033]本發(fā)明的一種優(yōu)選的擴展的特征在于，當確定第一組功能性部件中的功能性部件的當前所需的總電功耗時，考慮分別分配給第一組功能性部件的動態(tài)備用功率(dynamicpower reserve) 0動態(tài)備用功率考慮到第一組功能性部件的各自的功耗的動態(tài)變化。當確定第一組中的功能性部件的當前所需的總電功耗時，可以將動態(tài)備用功率例如考慮為個體的電功耗乘以大于零的因數(shù)。功能性元件所需的總消耗Pi于是能夠被計算如下:
Ρμ.-Β1 1 ρ?.σ'Hp1-spI，其中P.sum是第一組功能性部件中的功能性部件的當前所需的
! I
總電功耗Pi，P1.SP是當前功率控制信號，而P1.σ i表示變化，即在P1.σ i > O的情況下的變化。
[0034]在本發(fā)明的一個有利的變型中，執(zhí)行確定用于所述第一組功能性部件的預定總電功耗的步驟，其中，所述預定總電功耗被確定為處于運行中的所述功能性部件能夠使用的最大總電功耗與分配給第二組功能性部件的電功耗之間的差，其中，與所述第一組功能性部件不同，所述第二組功能性部件至少在所述調(diào)整可能導致用于各個功能性部件的功率減小的任何時候被阻止對分別分配給所述第二組功能性部件的當前功率控制信號進行調(diào)整。用于第二組功能性部件的功率優(yōu)選地由分別分配給它們的功率控制器控制。第二組優(yōu)選由必須充分地執(zhí)行其在運行中的減小功率分配會對其造成負面影響的功能的功能性部件組成?；谠撛?，第二組的功能性部件可完全地且在任何情況下免除對當前功率控制信號的調(diào)整，即免除對功率控制的瞬間設定值的調(diào)整。預定總電功耗于是能夠被確定如下，例如:P.sum’ = S.max-F.sum,其中S.max是功能性部件在運行中可用的最大總電功率,而F.sum是分配到第二組功能性部件的電功耗。
[0035]根據(jù)本發(fā)明的一個有利的變型，執(zhí)行確定分配到所述第二組功能性部件的電功耗的步驟，其中在考慮 分別分配到所述功能性部件的動態(tài)功率儲備的情況下，將用于所述第二組功能性部件的各個最大電功耗進行合計。第二組功能性部件的單獨的功耗中的動態(tài)變化還可考慮為包括各個因素。例如，第二組功能性元件的總消耗Fj于是能夠被計算如下:
m
F-sum — Σ丨1卞p1-0J)-1^-pvI，其中F.sum是來自第二組功能性部件的總電功耗Fj，F(xiàn)j.SP是
當前功率控制信號，而Fj.σ j表示單獨指定的變化，即在Fj.σ j>0的情況下的變化。
[0036]本發(fā)明的一種優(yōu)選的擴展的特征在于，執(zhí)行確定所述功能性部件在運行期間能夠使用的最大總電功耗的步驟，其中，確定所述最大總可用電功耗的下閾值，并且當確定用于所述第一組功能性部件的預定總電功耗時使用所述下閾值。在該變型中，為最大可用總電功率確定下閾值，其小于或等于最大可用總電功率。下閾值于是通過減去分配到第二組功能性部件的電功耗而用作確定第一組功能性部件的最大總可用功率的初始量。例如，引用這樣的下閾值能夠提供基于運行中的最大可用電功率的功率緩沖器。
[0037]在本發(fā)明的一個有利的變型中，分別為所述第一組功能性部件中的一個或多個功能性部件確定調(diào)整過的功率控制信號，其中，根據(jù)所述調(diào)整過的功率控制信號而調(diào)整的功耗總是小于或等于各個功能性部件的最大電功耗。如果iP1.sp’ I表示用于由調(diào)整過的功率控制信號確定的功耗量，那么所述值小于或等于P1.max。這確保當調(diào)節(jié)當前功率控制信號時、為一個或多個功能性部件調(diào)整的功率控制信號不會超過關聯(lián)的功能性部件的最大功耗的個別值。這尤其防止了因過大的功耗導致對功能性部件的任何損害。
[0038]在本發(fā)明的一種擴展中，當為所述第一組功能性部件中的多個功能性部件調(diào)整各自的當前功率控制信號時，保持相對的功率分布。由于當前功率控制信號導致的第一組中的多個功能性部件的電功耗的相對分布因此被維持為用于調(diào)整過的功率控制信號，這意味著為所包含的所有功率控制信號調(diào)整相等的相對值。
[0039]在本發(fā)明一個實施例中，為以下組中的一個或多個部件類型的功能性部件方便地執(zhí)行電功耗:溫度控制裝置、傳感器單元、混合裝置、攪拌驅(qū)動裝置、閥、流體輸送裝置以及泵驅(qū)動裝置。
[0040]在本發(fā)明的另一實施例中，當對比顯示出用于所述第一組功能性部件的當前的總電功耗比預定的總電功耗小時，調(diào)整用于所述第一組功能性部件中的一個或多個功能性部件的當前功率控制信號，以更多地利用預定的總電功耗，其中，使調(diào)整過的總電功耗大于當前所需的總電功耗并且不大于預定的總電功耗。在該實施例中，調(diào)整的結果在于，對于至少一個當前功率控制信號，調(diào)整使得關聯(lián)的功能性部件的當前所需的電功耗增大。以這種方式，可用的電功耗、即預定總電功耗在當前的運行情形中以更大的程度被利用。
[0041]根據(jù)本發(fā)明的一個有利的變型，調(diào)節(jié)各當前功率控制信號以優(yōu)化功耗和/或調(diào)節(jié)各當前功率控制信號以更多地利用預定的總電功耗包括在所述第一組功能性部件中的多個功能性部件之間重新分配功率。在該變型中，調(diào)節(jié)一個或多個當前功率控制信號包括重新分配多個功能性部件的至少兩個之中的電功耗，由此當前的電功耗因用于一個功能性部件的當前功率控制信號減小、用于另一功能性部件的當前功率控制信號增大而發(fā)生。
[0042]根據(jù)本發(fā)明的一種擴展，當調(diào)節(jié)各當前功率控制信號以優(yōu)化功耗時和/或當調(diào)節(jié)各當前功率控制信號以更多地利用預定的總電功耗時，打開和/或關閉所述第一組功能性部件中的一個或多個功能性部件。在該連接中，一個或多個功能性部件的關閉或開啟可為了特定運行情形而被阻止 或者通常被阻止。以這種方式，例如能夠確保單獨的功能性部件不會在特別限定的運行情形下被關閉，上述情形基于生物技術裝置的一個或多個運行參數(shù)而指定。
[0043]然而在本發(fā)明的另一有利的變型中，可在聯(lián)接到一個或多個內(nèi)部控制回路的外部控制回路中控制用于所述第一組功能性部件的電功耗。
[0044]根據(jù)本發(fā)明的另一方案，以上提到的目的通過根據(jù)獨立權利要求14所述的生物技術裝置以及通過根據(jù)獨立權利要求20所述的包括多個生物技術裝置的生物反應器系統(tǒng)而實現(xiàn)。還提供了根據(jù)獨立權利要求21所述的用于控制生物技術裝置中的培養(yǎng)室的溫度的方法，以及根據(jù)獨立權利要求24所述的用于控制生物反應器系統(tǒng)中的培養(yǎng)室的溫度的方法。本發(fā)明的有利的實施例在從屬權利要求中被描述。
[0045]根據(jù)本發(fā)明的一個方案，提供一種生物技術裝置，其包括:生物反應器；反應容器，形成在所述生物反應器中并且具有培養(yǎng)室；以及溫度控制裝置，設有熱泵并且構造成控制所述培養(yǎng)室的溫度，其中所述熱泵經(jīng)由所述反應容器熱聯(lián)接到所述培養(yǎng)室，并且熱聯(lián)接到基準體，所述基準體形成用于所述熱泵的熱源勢(heat source potential)并且由導熱材料制成，并且通過供應驅(qū)動能量而將有用的熱量從所述反應容器傳導到所述基準體，或者反之。
[0046]根據(jù)本發(fā)明的另一方案，生物反應器系統(tǒng)包括多個生物技術裝置，每個生物技術裝置包括:生物反應器；反應容器，形成在所述生物反應器中并且具有培養(yǎng)室；以及溫度控制裝置，構造成控制所述培養(yǎng)室的溫度并且設有熱泵，所述熱泵經(jīng)由所述反應容器熱聯(lián)接到所述培養(yǎng)室，并且熱聯(lián)接到基準體，所述基準體由導熱材料制成，并且溫度控制裝置通過供應驅(qū)動能量將有用的熱量從各個反應容器傳導到所述基準體，或者反之；其中，所述基準體形成用于多個生物技術裝置的熱泵的共享熱源勢。
[0047]本發(fā)明還包括用于控制生物技術裝置中的培養(yǎng)室的溫度的方法的概念，該生物技術裝置包括:生物反應器；反應容器，在生物反應器中形成并且具有培養(yǎng)室；以及溫度控制裝置，該方法包括以下步驟:
[0048]-將所述培養(yǎng)室中的培養(yǎng)溫度的設定值供應到溫度控制器的設定值輸入部；
[0049]-利用溫度傳感器單元檢測用于培養(yǎng)溫度的處理值，并且將所述處理值供應到所述溫度控制器的處理值輸入部，以及
[0050]-通過處理用于所述溫度控制器中的培養(yǎng)溫度的設定值和處理值而產(chǎn)生溫度控制信號，
[0051]-經(jīng)由所述溫度控制器的輸出部輸出所述溫度控制信號，以及
[0052]-通過熱泵控制器接收所述溫度控制信號，并且根據(jù)所述溫度控制信號由所述熱泵控制器控制將驅(qū)動能量輸入到所述熱泵中。
[0053]還提供一種用于控制生物反應器系統(tǒng)中的培養(yǎng)室的溫度的方法，該生物反應器系統(tǒng)包括多個生物技術裝置，每個裝置具有:生物反應器；反應容器，在生物反應器中形成并且具有培養(yǎng)室；以及溫度控制裝置，其中一個或多個培養(yǎng)室中的溫度通過之前詳細描述的方法控制。
[0054]所提出的技術相對于現(xiàn)有技術的具體優(yōu)點在于，培養(yǎng)室的溫度能夠以節(jié)能的方式被控制，在冷卻模式中尤其如此。與現(xiàn)有技術相比，在各自的生物反應器的溫度控制裝置中使用熱泵還具有的優(yōu)點在于，公知的溫度控制裝置中所需要的用于引導溫度控制流體的管道、連接件和其他系統(tǒng)元件能夠省略。這還意味著不會發(fā)生溫度控制流體的泄漏，而在特定的情況下，上述泄漏可能導致對生物反應器的部件的損害，或者導致運行故障。在運行中，熱泵能夠被精確地控制，從而根據(jù)本發(fā)明的運行管理要求在生物反應器與基準體之間調(diào)整期望的熱交換。
[0055]所提出的技術(其具體地規(guī)定使用一個或多個熱泵)還支持生物技術裝置與緊湊結構的更為廣泛的集成，尤其是在平行生物反應器系統(tǒng)中。
[0056]至少一個生物反應器具體地可以是耐高壓加熱的生物反應器或一次性生物反應器。后者優(yōu)選地設置為無菌包裝的。然而，所提出的技術還可應用在生物反應器的混合變型中的其各種實施例中。
[0057]在本發(fā)明的一種優(yōu)選的擴展中，熱泵是能夠由電驅(qū)動能量驅(qū)動的熱泵。在一個變型中，熱泵被設計為具有至少一個拍爾帖元件(Peltier element)。
[0058]在本發(fā)明的一個有利的構造中，反應容器可設置在容器插座中，并且熱泵可以經(jīng)由容器插座熱聯(lián)接到反應容器。容器插座起熱交換器的作用，并且優(yōu)選地由傳熱良好的材料構成。反應容器和/或容器插座形成來自生物反應器的操作環(huán)境的培養(yǎng)室的熱邊界。另外，容器插座還可在外部設有隔熱件。
[0059]在本發(fā)明的一個有利的實施例中，基準體熱聯(lián)接到生物反應器的操作環(huán)境?；鶞鼠w的熱源勢于是例如與周圍的溫度有關。生物反應器自身的操作環(huán)境、尤其是周圍空氣可受到溫度控制，尤其是通過使用空調(diào)，例如以減小白天期間溫度改變的影響，或者完全補償白天期間溫度改變和/或季節(jié)性影響。在此方面，一個或多個熱交換器或空調(diào)壓縮機也可以是操作環(huán)境的一部分。除了周圍空氣的影響之外或者與周圍空氣的影響相疊加，這樣的元件(其于是同樣是操作環(huán)境的一部分)還可直接聯(lián)接到基準體，從而影響它的熱勢(heatpotential)。
[0060]在本發(fā)明的一種擴展中，基準體優(yōu)選地經(jīng)由可調(diào)整的熱阻熱聯(lián)接到生物反應器的操作環(huán)境。基準體的熱勢因此能夠通過激活生物反應器的運行管理的可調(diào)整的熱阻而得到控制。基準體與操作環(huán)境之間的熱量的流動可被視為周圍溫度與基準體的溫度之間的增量比和熱阻。通過改變熱阻，能夠調(diào)整基準體與操作環(huán)境之間的熱量的流動。就此而論，熱量的可變的傳導能夠例如通過使用散熱器以及分配給該散熱器的可變風扇控制件而被執(zhí)行。
[0061]在本發(fā)明的一個有利的變型中，熱泵可聯(lián)接到控制器，該控制器構造成根據(jù)預定的運行管理方案、在生物反應器的運行期間控制將有用的熱量從反應容器傳導到基準體的驅(qū)動能量的供應，或者反之亦然。控制器可設計為具有一個或多個控制或調(diào)整部件，這些部件具體地執(zhí)行設定值與處理值的比較，從而得出調(diào)整或控制信號。在簡單的情況下，可以檢測培養(yǎng)室中的溫度并將其與設定溫度比較，從而得出控制信號，該控制信號于是控制分配給生物反應器的熱泵。
[0062]與用于控制生物技術裝置中的培養(yǎng)室的溫度的方法相結合，可借助溫度控制器進行外部溫度控制，可借助另外的溫度控制器進行內(nèi)部溫度控制，該方法于是還包括以下步驟:
[0063]-將由所述 溫度控制器輸出的所述溫度控制信號供應到所述額外的溫度控制器的設定值輸入部，
[0064]-檢測用于熱交換器的溫度的處理值，所述熱泵借助額外的溫度傳感器單元、經(jīng)由所述熱交換器而熱聯(lián)接到所述反應容器，并且將所述處理值供應到所述額外的溫度控制器的處理值輸入部，
[0065]-通過處理所述額外的溫度控制器中的設定值和處理值而產(chǎn)生調(diào)整過的溫度控制
信號，
[0066]-經(jīng)由所述額外的溫度控制器的輸出部輸出調(diào)整過的溫度控制信號，以及
[0067]-由所述熱泵控制器接收所述調(diào)整過的溫度控制信號，并且所述熱泵控制器根據(jù)所述調(diào)整過的溫度控制信號控制將驅(qū)動能量輸入到所述熱泵中。
[0068]溫度控制器和/或額外的溫度控制器可被設計為PID (比例積分微分)控制器，例如，尤其包括軟件實施的使用。熱泵能夠通過限制一個或多個調(diào)節(jié)器處的設定值而防止過載。
[0069]該方法的另一變型包括以下步驟:
[0070]-將對應于所述溫度控制信號/所述調(diào)整過的溫度控制信號的功率控制信號供應到包括在所述熱泵控制器中的功率控制器的設定值輸入部，
[0071]-檢測所述熱泵所消耗的電功率的處理值并且將所述處理值供應到所述功率控制器的處理值輸入部，
[0072]-通過處理所述功率控制器中的設定值和處理值產(chǎn)生調(diào)整過的功率控制信號，
[0073]-經(jīng)由所述功率控制器的輸出部輸出所述調(diào)整過的功率控制信號，以及
[0074]-通過分配給所述熱泵的所述熱泵控制器接收所述調(diào)整過的功率控制信號，并且根據(jù)所述調(diào)整過的功率控制信號、借助所述控制器來控制將驅(qū)動能量輸入到所述熱泵中。
[0075]在該變型中，除用于內(nèi)部溫度控制和/或外部溫度控制的各個控制回路之外，聯(lián)接到熱泵的控制器包括額外的控制回路，影響電功耗的控制信號借助該額外的控制回路而產(chǎn)生，該額外的控制回路于是用在這里以最終調(diào)整熱泵。用于產(chǎn)生功率控制信號的功率控制器控制熱泵的驅(qū)動構件，使得在熱泵中引起的電功率的處理值等于設定值。因此已經(jīng)提供優(yōu)化用于溫度控制裝置的功率的控制機構。
[0076]在電熱泵的情況下，所引發(fā)的功率的處理值例如通過測量當前的消耗和電壓供應來確定。例如呈PWM全橋(H橋)形式的驅(qū)動構件的效率能夠在該連接中被考慮。這更具體地在閉環(huán)變型中完成。功率控制器(其可以是PID控制器)可構造成補償指定的熱泵中的非線性或連續(xù)的傳播。當使用多個控制回路時，功率控制器的調(diào)整速度的范圍從幾毫秒到最大值約一秒。用于產(chǎn)生調(diào)整過的溫度控制信號的內(nèi)部溫度控制回路的控制動態(tài)的范圍典型地在幾秒到幾分鐘之間。外部溫度控制器的調(diào)整速度的范圍例如是一位數(shù)到兩位數(shù)的分鐘值。
[0077]與用于控制生物反應器系統(tǒng)中的培養(yǎng)室的溫度的方法有關，該生物反應器系統(tǒng)包括多個生物技術裝置，多個生物技術裝置的一個的溫度控制裝置的熱泵在生物反應器系統(tǒng)的一個運行階段中可將有用的熱量從反應容器傳導到基準體，從而冷卻培養(yǎng)室，并且多個生物技術裝置的另一個的溫度控制裝置的熱泵可被指定為將有用的熱量從基準體傳導到反應容器以加熱它。因此，在生物反應器中進行冷卻期間，有用的熱量在另一生物反應器中被同時供應，從而加熱培養(yǎng)室。由于基準體被用作生物反應器的若干熱泵的共享熱勢，所以熱量被同時供應到它以及從它去除。以這種方式，用于包括多個生物反應器的裝置的溫度控制過程能夠以特別節(jié)能的方式執(zhí)行。溫度控制裝置的單獨控制(其每一個溫度控制裝置分配給特定的生物反 應器)因此允許對生物反應器系統(tǒng)中的生物反應器的裝置進行有效率的功率管理。
[0078]以下實施例可額外地設置為與如以上描述的生物技術裝置的各種方案結合，或者替代它。
[0079]提出一種受控運行生物技術裝置的方法，該生物技術裝置包括:一個或多個生物反應器；功能性部件，每一個分配給至少一個生物反應器，并且能夠用于在至少一個生物反應器的運行期間的運行管理；以及控制單元，聯(lián)接到第一組功能性部件，以在運行期間將控制信號至少傳輸?shù)降谝唤M功能性部件，其中用于運行期間第一組功能性部件的電功耗的控制方法包括以下步驟:
[0080]-提供關于在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的預定的總電功耗的電子信息，
[0081]-產(chǎn)生在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的功能性部件的各自的當前功率控制信號，
[0082]-當考慮用于所述第一組功能性部件的各自的當前功率控制信號時，確定在所述控制單元中用于當前的運行情形結果的當前所需的總電功耗，
[0083]-當所述第一組功能性部件的對比顯示出當前所需的總電功耗大于預定的總電功耗時，調(diào)整所述第一組功能性部件中的一個或多個所述功能性部件的各自的當前功率控制信號，以優(yōu)化功耗，使得對于所述第一組功能性部件而言，當考慮一個或多個調(diào)整過的功率控制信號并且選擇性地保持未調(diào)整的當前功率控制信號時，調(diào)整過的總電功耗不大于預定的總電功耗，以及
[0084]-經(jīng)由所述控制單元將一個或多個調(diào)整過的功率控制信號以及選擇性地保持的未調(diào)整的當前功率控制信號輸出到所述第一組功能性部件的功能性部件。
[0085]提供一種生物技術裝置，其包括:一個或多個生物反應器；多個功能性部件，每一個分配給至少一個生物反應器并且能夠用于至少一個生物反應器的運行期間的運行管理；以及控制單元，聯(lián)接到第一組功能性部件，從而在運行期間將控制信號至少傳輸?shù)降谝唤M功能性部件，其中該控制單元構造成根據(jù)以下步驟在運行期間控制用于第一組功能性部件的電功耗:
[0086]-提供關于在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的預定的總電功耗的電子信息，
[0087]-產(chǎn)生在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的功能性部件的各自的當前功率控制信號，
[0088]-當考慮用于所述第一組功能性部件的各自的當前功率控制信號時，確定在所述控制單元中用于當前的運行情形結果的當前所需的總電功耗，
[0089]-當所述第一組功能性部件的對比顯示出當前所需的總電功耗大于預定的總電功耗時，調(diào)整所述第一組功能性部件中的一個或多個所述功能性部件的各自的當前功率控制信號，以優(yōu)化功耗，使得對于所述第一組功能性部件而言，當考慮一個或多個調(diào)整過的功率控制信號并且選擇性地保持未調(diào)整的當前功率控制信號時，調(diào)整過的總電功耗不大于預定的總電功耗，以及
[0090]-經(jīng)由所述控制單元將一個或多個調(diào)整過的功率控制信號以及選擇性地保持的未調(diào)整的當前功率控制信號輸出到所述第一組功能性部件的功能性部件。
[0091]在以上技術的幫助下，可以對生物技術裝置進行節(jié)能的運行管理。
[0092]一個優(yōu)選的擴展的特征在于，當確定用于所述第一組功能性部件中的所述功能性部件的當前所需的總電功耗時，考慮分別分配給所述第一組功能性部件的動態(tài)備用功率。動態(tài)備用功率考慮第一組的功能性部件的單獨的功耗的動態(tài)變化。當確定來自第一組功能
性部件的當前所需的總電功耗時，動態(tài)備用功率例如能夠被考慮為將單獨的電功耗乘以大







ti
于零的因數(shù)。功能性元件所需的總消耗于是可被計算如下—Σι.11 Ριη).|ΡΒΡ|，其







_wl
中P.sum是第一組功能性部件中的功能性部件當前所需的總電功耗Pi，P1.SP是當前功率控制信號，而P1.σ i表示變化，即在P1.σ i > O的情況下的變化。
[0093]在一個有利的變型中，可執(zhí)行確定用于所述第一組功能性部件的預定總電功耗的步驟，其中，所述預定總電功耗被確定為處于運行中的所述功能性部件能夠使用的最大總電功耗與分配給第二組功能性部件的電功耗之間的差，其中，與所述第一組功能性部件不同，所述第二組功能性部件至少在所述調(diào)整可能導致用于各個功能性部件的功率減小的任何時候被阻止對分別分配給所述第二組功能性部件的當前功率控制信號進行調(diào)整。用于第二組功能性部件的功率優(yōu)選地通過分別分配給它們的功率控制器而被控制。第二組優(yōu)選地由必須充分地執(zhí)行其運行中的功能的功能性部件形成，這可能受到減小的功率分配的負面影響?；谠撛颍诙M的功能性部件可完全地且在任何情況下免除對當前功率控制信號的調(diào)整，即免除對功率控制的瞬間設定值的調(diào)整。預定總電功耗于是能夠被確定如下，例如:P.sum’ = S.max-F.sum,其中S.max是功能性部件在運行中可用的最大總電功率,而F.sum是分配到第二組功能性部件的電功耗。
[0094]根據(jù)一個有利的變型，執(zhí)行確定分配到所述第二組功能性部件的電功耗的步驟，其中，在考慮分別分配到所述功能性部件的動態(tài)功率儲備的情況下，將用于所述第二組功能性部件的各個最大電功耗進行合計。第二組功能性部件的單獨的功耗中的動態(tài)變化還可考慮為包括各個因素。例如，第二組功能性元件的總消耗Fj于是能夠被計算如下:
【權利要求】
1.一種受控運行生物技術裝置的方法，所述生物技術裝置包括 -一個或多個生物反應器， -功能性部件，每一個功能性部件均被分配給至少一個生物反應器，并且能夠在所述至少一個生物反應器運行期間用于運行管理，以及 -控制單元，聯(lián)接到第一組功能性部件，以在運行期間將控制信號至少傳輸?shù)剿龅谝唤M功能性部件， 其中，該方法在運行期間控制所述第一組功能性部件的電功耗，包括以下步驟: -提供關于在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的預定的總電功耗的電子信息， -產(chǎn)生在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的功能性部件的各自的當前功率控制信號， -當考慮用于所述第一組功能性部件的各自的當前功率控制信號時，確定在所述控制單元中用于當前的運行情形結果的當前所需的總電功耗， -當所述第一組功能性部件的對比顯示出當前所需的總電功耗大于預定的總電功耗時，調(diào)整所述第一組功能性部件中的一個或多個所述功能性部件的各自的當前功率控制信號，以優(yōu)化功耗，使得對于所述第一組功能性部件而言，當考慮一個或多個調(diào)整過的功率控制信號并且選擇性地保持未調(diào)整的當前功率控制信號時，調(diào)整過的總電功耗不大于預定的總電功耗，以及 -經(jīng)由所述控制單元將一個或多個調(diào)整過的功率控制信號以及選擇性地保持的未調(diào)整的當前功率控制信號輸出到所述第一組功能性部件的功能性部件。
2.根據(jù)權利要求1所述的方法，其特征在于，當確定用于所述第一組功能性部件中的所述功能性部件的當前總電功耗時，考慮分別分配給所述第一組功能性部件的動態(tài)備用功率。
3.根據(jù)權利要求1或2所述的方法，其特征在于，執(zhí)行確定用于所述第一組功能性部件的預定總電功耗的步驟，其中所述預定總電功耗被確定為處于運行中的功能性部件能夠使用的最大總電功耗與分配給第二組功能性部件的電功耗之間的差，其中，與所述第一組功能性部件不同，所述第二組功能性部件至少在所述調(diào)整將導致用于各個功能性部件的功率減小的任何時候被阻止對分別分配給所述第二組功能性部件的當前功率控制信號進行調(diào)難iF.0
4.根據(jù)權利要求3所述的方法，其特征在于，執(zhí)行確定分配到所述第二組功能性部件的電功耗的步驟，其中在考慮分別分配到所述功能性部件的動態(tài)備用功率的情況下，將用于所述第二組功能性部件的各個最大電功耗進行合計。
5.根據(jù)權利要求3或4所述的方法，其特征在于，執(zhí)行確定所述功能性部件在運行期間能夠使用的最大總電功耗的步驟，其中，確定所述最大總可用電功耗的下閾值，并且當確定用于所述第一組功能性部件的預定總電功耗時使用所述下閾值。
6.根據(jù)前述權利要求中的至少一項所述的方法，其特征在于，分別為所述第一組功能性部件中的一個或多個功能性部件確定調(diào)整過的功率控制信號，其中根據(jù)所述調(diào)整過的功率控制信號而調(diào)整的功耗總是小于或等于各個功能性部件的最大電功耗。
7.根據(jù)前述權利要求中的至少一項所述的方法，其特征在于，當為所述第一組功能性部件中的多個功能性部件調(diào)整各自的當前功率控制信號時，保持相對的功率分布。
8.根據(jù)前述權利要求中的至少一項所述的方法，其特征在于，為以下組中的一個或多個部件類型的功能性部件執(zhí)行電功耗:溫度控制裝置、傳感器單元、混合裝置、攪拌驅(qū)動裝置、閥、流體輸送裝置以及泵驅(qū)動裝置。
9.根據(jù)前述權利要求中的至少一項所述的方法，其特征在于，當對比顯示出用于所述第一組功能性部件的當前的總電功耗比預定的總電功耗小時，調(diào)整用于所述第一組功能性部件中的一個或多個功能性部件的當前功率控制信號，以更多地利用預定的總電功耗，其中，使調(diào)整過的總電功耗大于當前所需的總電功耗并且不大于預定的總電功耗。
10.根據(jù)前述權利要求中的至少一項所述的方法，其特征在于，調(diào)節(jié)各當前功率控制信號以優(yōu)化功耗和/或調(diào)節(jié)各當前功率控制信號以更多地利用預定的總電功耗包括在所述第一組功能性部件的多個功能性部件之間重新分配功率。
11.根據(jù)前述權利要求中的至少一項所述的方法，其特征在于，當調(diào)節(jié)各當前功率控制信號以優(yōu)化功耗時和/或當調(diào)節(jié)各當前功率控制信號以更多地利用預定的總電功耗時，打開和/或關閉所述第一組功能性部件中的一個或多個功能性部件。
12.根據(jù)前述權利要求中的至少一項所述的方法，其特征在于，在聯(lián)接到一個或多個內(nèi)部控制回路的外部控制回路中控制用于所述第一組功能性部件的電功耗。
13.—種生物技術裝 置，包括: -一個或多個生物反應器， -功能性部件，每一個功能性部件均被分配給至少一個生物反應器，并且能夠在所述至少一個生物反應器運行期間用于運行管理，以及 -控制單元，聯(lián)接到第一組功能性部件，以在運行期間將控制信號至少傳輸?shù)剿龅谝唤M功能性部件， 其中所述控制單元被構造成根據(jù)以下步驟在運行期間控制所述第一組功能性部件的電功耗: -提供關于在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的預定的總電功耗的電子信息， -產(chǎn)生在所述控制單元中用于所述第一組功能性部件的功能性部件的各自的當前功率控制信號， -當考慮用于所述第一組功能性部件的各自的當前功率控制信號時，確定在所述控制單元中用于當前的運行情形結果的當前所需的總電功耗， -當所述第一組功能性部件的對比顯示出當前所需的總電功耗大于預定的總電功耗時，調(diào)整所述第一組功能性部件中的一個或多個所述功能性部件的各自的當前功率控制信號，以優(yōu)化功耗，使得對于所述第一組功能性部件而言，當考慮一個或多個調(diào)整過的功率控制信號并且選擇性地保持未調(diào)整的當前功率控制信號時，調(diào)整過的總電功耗不大于預定的總電功耗，以及 -經(jīng)由所述控制單元將一個或多個調(diào)整過的功率控制信號以及選擇性地保持的未調(diào)整的當前功率控制信號輸出到所述第一組功能性部件的功能性部件。
14.一種生物技術裝置，包括: -生物反應器(1.1 ；…；1.η)；-反應容器(30.1 ；…；30.η)，形成在所述生物反應器(1.1 ；…；1.η)中并且具有培養(yǎng)室(31.1 ；...；31.η);以及 -溫度控制裝置，設有熱泵(28.1 ;并用于控制所述培養(yǎng)室(31.1 ;31.η)的溫度，其中，所述熱泵(28.1 ；…；28.η)經(jīng)由所述反應容器(30.1 ；…；30.η)熱聯(lián)接到所述培養(yǎng)室(31.1 ；…；31.η)，并且熱聯(lián)接到基準體(26)，所述基準體形成用于所述熱泵(28.1 ；…；28.η)的熱源勢并且由導熱材料制成，所述溫度控制裝置通過供應驅(qū)動能量而將有用的熱量從所述反應容器(30.1 ；…；30.η)傳導到所述基準體(26)，或者反之。
15.根據(jù)權利要求14所述的裝置，其特征在于，所述熱泵(28.1 ；…；28.η)是能夠由電驅(qū)動能量驅(qū)動的熱泵。
16.根據(jù)權利要求14或15所述的裝置，其特征在于，所述反應容器(30.1 ；…；30.η)被設置在容器插座(27.1 ；…；27.η)中，并且所述熱泵(28.1 ；…；28.η)經(jīng)由所述容器插座(27.1 ；…；27.η)熱聯(lián)接到所述反應容器(30.1 ；…；30.η)。
17.根據(jù)前述權利要求14-16中任意一項所述的裝置，其特征在于，所述基準體(26)熱聯(lián)接到所述生物反應器(1.1 ；…；1.η)的運行環(huán)境(35)。
18.根據(jù)權利要求17所述的裝置，其特征在于，所述基準體(26)經(jīng)由能夠調(diào)整的耐熱件(34)熱聯(lián)接到所述生物反應器(1.1 ；…；1.η)的運行環(huán)境(35)。
19.根據(jù)前述權利要求14-18中的任意一項所述的裝置，其特征在于，所述熱泵(28.1 ;28.η)聯(lián)接到控制器，所述控制器構造成，在所述生物反應器(1.1 ;1.η)運行期間，根據(jù)預定的運行管理 方案，控制用于將有用的熱量從所述反應容器(30.1 ；…；30.η)傳導到所述基準體(26)、或反之的驅(qū)動能量的供應。
20.一種生物反應器系統(tǒng)，包括多個生物技術裝置，每個所述生物技術裝置包括 -生物反應器(1.1 ；…；1.η)； -反應容器(30.1 ；…；30.η)，形成在所述生物反應器(1.1 ；…；1.η)中并且具有培養(yǎng)室(31.1 ；...；31.η);以及 -溫度控制裝置，構造成控制所述培養(yǎng)室(31.1;…；31.η)的溫度并且設有熱泵(28.1 ；…；28.η)，所述熱泵經(jīng)由所述反應容器(30.1;…；30.η)熱聯(lián)接到所述培養(yǎng)室(31.1 ；…；31.η)，并且熱聯(lián)接到基準體(26)，所述基準體由導熱材料制成，并且所述溫度控制裝置通過供應驅(qū)動能量將有用的熱量從各個反應容器(30.1 ；…;30.η)傳導到所述基準體(26),或者反之； 其中，所述基準體(26)形成用于多個生物技術裝置的所述熱泵(28.1 ；…;28.η)的共享熱源勢。
21.一種用于控制生物技術裝置中的培養(yǎng)室的溫度的方法，所述生物技術裝置具有:生物反應器(1.1 ;…；1.η);反應容器(30.1 ；…;30.η)，形成在所述生物反應器(1.1 ;…；.1.η)中并具有培養(yǎng)室(31.1 ；…；31.η);以及溫度控制裝置，所述方法包括以下步驟: -將所述培養(yǎng)室(31.1 ；…；31.η)中的培養(yǎng)溫度的設定值供應到溫度控制器(40)的設定值輸入部(41)； -利用溫度傳感器單元檢測用于培養(yǎng)溫度的處理值，并且將所述處理值供應到所述溫度控制器(40)的處理值輸入部(42)，以及 -通過處理用于所述溫度控制器(40)中的培養(yǎng)溫度的設定值和處理值產(chǎn)生溫度控制信號， -經(jīng)由所述溫度控制器(40)的輸出部(43)輸出所述溫度控制信號，以及-通過熱泵控制器(52)接收所述溫度控制信號，并且根據(jù)所述溫度控制信號由所述熱泵控制器(52)控制將驅(qū)動能量輸入到所述熱泵(28.1 ；…；28.n)中。
22.根據(jù)權利要求21所述的方法，其特征在于，借助所述溫度控制器(40)進行外部溫度控制，借助另外的溫度控制器進行內(nèi)部溫度控制(44)，該方法還包括如下步驟: -將由所述溫度控制器輸出的所述溫度控制信號供應到所述額外的溫度控制器(44)的設定值輸入部(45)， -檢測用于熱交換器的溫度的處理值，所述熱泵(28.1 ；…；28.n)借助額外的溫度傳感器單元、經(jīng)由所述熱交換器而熱聯(lián)接到所述反應容器(30.1 ；…；30.n)，并且將所述處理值供應到所述額外的溫度控制器(44)的處理值輸入部(46)， -通過處理所述額外的溫度控制器(44)中的設定值和處理值而產(chǎn)生調(diào)整過的溫度控制信號， -經(jīng)由所述額外的溫度控制器(44)的輸出部(47)輸出調(diào)整過的溫度控制信號，以及-由所述熱泵控制器(52)接收所述調(diào)整過的溫度控制信號，并且所述熱泵控制器(52)根據(jù)所述調(diào)整過的溫度控制信號控制將驅(qū)動能量輸入到所述熱泵(28.1 ；…；28.n)中。
23.根據(jù)權利要求21或22所述的方法，其特征在于，該方法還包括以下步驟: -將對應于所述溫 度控制信號/所述調(diào)整過的溫度控制信號的功率控制信號供應到包括在所述熱泵控制器中的功率控制器(49)的設定值輸入部(48)， -檢測所述熱泵(28.1 ；…；28.n)所消耗的電功率的處理值并且將所述處理值供應到所述功率控制器(49)的處理值輸入部(51)， -通過處理所述功率控制器(49)中的設定值和處理值產(chǎn)生調(diào)整過的功率控制信號， -經(jīng)由所述功率控制器(49)的輸出部輸出所述調(diào)整過的功率控制信號，以及-通過分配給所述熱泵的所述熱泵控制器(52)接收所述調(diào)整過的功率控制信號，并且根據(jù)所述調(diào)整過的功率控制信號、借助所述控制器(52)來控制將驅(qū)動能量輸入到所述熱泵(28.1 ；…；28.η)中。
24.一種用于控制如權利要求20所述的生物反應器系統(tǒng)中的培養(yǎng)室的溫度的方法，所述生物反應器系統(tǒng)包括多個生物技術裝置，每個生物技術裝置具有:生物反應器(1.1 ；...；.1.η);反應容器(30.1 ；…；30.η)，形成在所述生物反應器(1.1 ；…；1.η)中并且具有培養(yǎng)室(31.1 ；…；31.η);以及溫度控制裝置，其中，一個或多個培養(yǎng)室(31.1 ；…；31.η)中的溫度通過根據(jù)權利要求22到24中的至少一項所述的溫度控制方法來控制。
25.根據(jù)權利要求24的方法，其特征在于，在所述生物反應器系統(tǒng)的運行階段， -多個生物技術裝置中的一個生物技術裝置的溫度控制裝置的熱泵(28.1 ；…；28.η)將有用的熱量從所述反應容器(30.1 ；…；30.η)傳導到所述基準體(26)，以冷卻所述培養(yǎng)室(31.1 ；…；31.η)，以及 -所述熱泵(28.1 ；…；28.η)被分配給所述多個生物技術裝置中的另一個生物技術裝置的溫度控制裝置，以將有用的熱量從所述基準體(26)傳導到所述反應容器(30.1 ;…；.30.η)，以進行加熱。
【文檔編號】C12M1/34GK103998596SQ201280060915
【公開日】2014年8月20日 申請日期:2012年10月10日 優(yōu)先權日:2011年10月10日
【發(fā)明者】馬蒂斯·阿諾德, G·艾特爾, S·賽爾茲 申請人:德國達斯其普信息與程序技術有限公司