專利名稱：泵系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于在推進(jìn)或向下掘進(jìn)鉆孔時(shí)輸送沖洗液的泵系 統(tǒng)，包括一 個(gè)泵機(jī)組和 一 個(gè)用于驅(qū)動(dòng)泵機(jī)組的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置。
技術(shù)背景特別是在推進(jìn)或向下掘進(jìn)時(shí)鉆較大的孔時(shí)在鉆孔過程中給鉆孔輸 送沖洗液。沖洗液一方面用于潤(rùn)滑在工作面前壁或在鉆孔底上工作的 鉆孔工具以及支承工作面前壁或鉆孔底。另外一方面可以借助于沖洗 液也將松散的鉆泥由鉆孔中移走，在其中例如在中心處通過一個(gè)空心 的鉆管將新的沖洗液輸送到工作面前壁或鉆孔底的區(qū)域內(nèi)并且因此產(chǎn) 生一個(gè)沖洗液流，其將松散的鉆泥帶走并且由鉆孔中移走。為了產(chǎn)生開采所需要的沖洗液流需要功率特別強(qiáng)的泵系統(tǒng)。這種泵系統(tǒng)的輸送功率通常在最大為30001/min并且壓力最大為500bar的范圍內(nèi)?，F(xiàn)有技術(shù)的泵系統(tǒng)的特征在于特別緊湊的結(jié)構(gòu)，因?yàn)楸孟到y(tǒng)的驅(qū) 動(dòng)泵機(jī)組的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置設(shè)置在泵機(jī)組的上方并且法蘭連接在殼體上 側(cè)上。旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置通常具有直至1700kW的功率。為了可以將功率或由旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置提供的轉(zhuǎn)矩傳遞至泵機(jī)組的輸 入軸，已知不僅將旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置的軸而且將泵的驅(qū)動(dòng)軸由相應(yīng)的殼體 的兩側(cè)導(dǎo)出，從而每個(gè)軸具有兩個(gè)軸端部。在每個(gè)軸端部上旋轉(zhuǎn)固定 地支承一個(gè)鏈輪。轉(zhuǎn)矩傳遞相應(yīng)地通過兩個(gè)彼此平行延伸的鏈實(shí)現(xiàn)。在這種泵系統(tǒng)中不利的是，由于在兩側(cè)延伸的鏈所需要的結(jié)構(gòu)費(fèi) 用比較高，因?yàn)樾枰p倍的構(gòu)件并且特別是需要4倍的具有相應(yīng)的密 封裝置的軸穿通(Wellendurchfiihmng)。此外鏈傳動(dòng)裝置在運(yùn)行中產(chǎn) 生相當(dāng)大的噪聲極。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，提供一種泵系統(tǒng)，其不具有上述的缺點(diǎn)。 這個(gè)目的通過在權(quán)利要求1中給出的泵系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)。在本發(fā)明的泵系統(tǒng)中旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置經(jīng)由一個(gè)包括一個(gè)驅(qū)動(dòng)輪和一 個(gè)從動(dòng)輪的齒輪傳動(dòng)裝置與泵機(jī)組作用連接，由此避免了由鏈傳動(dòng)裝 置自身形成的噪聲。此外令人意想不到的是，將齒輪傳動(dòng)裝置僅僅設(shè) 置在泵系統(tǒng)一側(cè)上，就足以傳遞運(yùn)行泵機(jī)組所需要的功率和轉(zhuǎn)矩。相應(yīng)地，本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式是特別優(yōu)選的，其中旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝 置僅僅具有一個(gè)唯一的軸端部，驅(qū)動(dòng)輪可優(yōu)選經(jīng)由一離合器與所述軸 端部旋轉(zhuǎn)連接。由齒輪傳動(dòng)裝置引起的噪聲級(jí)可以進(jìn)一步降低，當(dāng)特別優(yōu)選地將 齒輪傳動(dòng)裝置的齒輪傾斜地制齒時(shí)。


在附圖中示出了本發(fā)明的泵系統(tǒng)的一個(gè)實(shí)施例。圖1實(shí)施例的側(cè)視圖；圖2同一實(shí)施例的部分剖開的從上方的視圖(圖1中的視圖II )。
具體實(shí)施方式
泵系統(tǒng)100包括一個(gè)傳統(tǒng)的構(gòu)造方式的泵機(jī)組1。這種泵機(jī)組1 包括一個(gè)殼體2，泵驅(qū)動(dòng)軸3的一個(gè)端部由所述殼體的面向觀察者的 一側(cè)伸出。齒輪傳動(dòng)裝置5的從動(dòng)輪4與軸端部旋轉(zhuǎn)固定地連接。齒輪傳動(dòng)裝置5用于建立泵機(jī)組與旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置6的作用連接， 所述旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置包括一個(gè)在附圖中僅僅示意表示的、例如液壓或電 驅(qū)動(dòng)的旋轉(zhuǎn)活塞發(fā)動(dòng)機(jī)R。旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置6包括一個(gè)殼體7,其法蘭連接在泵機(jī)組1的殼體2上。一個(gè)被驅(qū)動(dòng)的軸8的軸端部也在面對(duì)觀察者的一側(cè)由旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝 置6的殼體7中伸出。所述軸端部經(jīng)由一個(gè)換擋離合器12與驅(qū)動(dòng)輪9 連接，該換擋離合器選擇地將驅(qū)動(dòng)輪9旋轉(zhuǎn)固定地與軸端部連接或松 開。驅(qū)動(dòng)輪9經(jīng)由一個(gè)中間齒輪10與從動(dòng)輪4耦合，所述中間齒輪可 旋轉(zhuǎn)地支承在齒輪傳動(dòng)裝置的殼體11內(nèi)。替換換擋離合器也可以設(shè)置
彈性的不可換擋的離合器，其將軸端部與驅(qū)動(dòng)輪持久地連接。
中間齒輪10的齒部與驅(qū)動(dòng)輪9和從動(dòng)輪4的齒部處于嵌接。為了 降低噪聲，齒輪傳動(dòng)裝置的齒輪傾斜地制齒。
權(quán)利要求
1.用于在推進(jìn)或向下掘進(jìn)鉆孔時(shí)輸送沖洗液的泵系統(tǒng)(100)，包括一泵機(jī)組(1)和一用于驅(qū)動(dòng)泵機(jī)組(1)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置(6)，其特征在于，旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置(6)經(jīng)由一個(gè)包括一個(gè)驅(qū)動(dòng)輪(9)和一個(gè)從動(dòng)輪(4)的齒輪傳動(dòng)裝置(5)與泵機(jī)組(1)作用連接。
2. 如權(quán)利要求l所述的泵系統(tǒng)，其特征在于，旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置(6) 具有一個(gè)唯一的軸端部，驅(qū)動(dòng)輪(9)與所述軸端部旋轉(zhuǎn)連接。
3. 如權(quán)利要求2所述的泵系統(tǒng)，其特征在于，驅(qū)動(dòng)輪經(jīng)由一個(gè)離 合器與軸端部連接，利用所述離合器可選擇地在驅(qū)動(dòng)輪(9 )和軸端部 之間建立旋轉(zhuǎn)固定的連接。
4. 如權(quán)利要求1或2所述的泵系統(tǒng)，其特征在于，齒輪(4、 9、 10)傾斜地制齒。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于在推進(jìn)或向下掘進(jìn)鉆孔時(shí)輸送沖洗液的泵系統(tǒng)(100)。在所述泵系統(tǒng)中泵機(jī)組經(jīng)由一個(gè)包括一個(gè)驅(qū)動(dòng)輪(9)和一個(gè)從動(dòng)輪(4)的齒輪傳動(dòng)裝置(5)與旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置(6)作用連接。
文檔編號(hào)E21B21/08GK101160446SQ200680012003
公開日2008年4月9日 申請(qǐng)日期2006年2月16日 優(yōu)先權(quán)日2005年4月12日
發(fā)明者A·海因里希斯 申請(qǐng)人:維爾特機(jī)器和鉆孔工具制造廠有限公司