用來均化可流動物質的裝置制造方法
【專利摘要】本實用新型涉及一種用來均化可流動物質的裝置，其具有容器和至少一個連接于該容器的均化器(2)，該均化器具有使物質傳輸至均化器的入口。按本實用新型，設置有用來傳輸待混入容器內含之物中的物質，該裝置具有在均化器入口區(qū)域中通入容器內部的傳輸管道。很難混合的物體(如粉末、油脂或類似物質)按本實用新型直接在均化器入口之前供應，并且通過在該處存在的低壓吸入，并隨后在均化器中立即散開且與容器內含之物混合。
【專利說明】用來均化可流動物質的裝置

【技術領域】
[0001]本實用新型涉及一種用來均化可流動物質，尤其是流動的或糊狀的物質的裝置。

【背景技術】
[0002]均化混合器在制藥、美容、化學和食品工業(yè)中用來制造潤膚膏、藥膏、膏泥、蛋黃醬和類似產品。它們具有混合容器，其中通常在容器底部設置有均化器，以使該物質在混合容器中均化和循環(huán)。該均化器通常構成為轉子-定子-分散器，但也可以是所謂的循環(huán)攪拌機構，以達到更好的泵吸效應。
[0003]已知的是，均化裝置這樣構成，即從均化器的出口排出的物質在混合容器中要么在均化器的附近(通常在容器底部上)循環(huán)，要么通過所謂的循環(huán)管道在混合容器的上方區(qū)域中循環(huán)(例如專利DE-A-195 37 303)。在此第一種情況指的是所謂在盆或混合容器中的均化，第二情況指的是所謂在循環(huán)中的均化。如果對流動的或低粘性的產品進行均化，則通常在盆中進行均化。對于粘度高的產品來說，通常在循環(huán)中進行均化，從而使所有的盆內內含物均勻的重新堆疊，并且在均化器的入口上避免所謂的產品短路。
[0004]通常所有待混合或待均化的物質在均化過程之前放置在該容器中。但還可能必需的是，在只放置一個或幾個期望的組成部分之后首先開始均化過程，然后在均化過程中將其它的組成部分分批次地或連續(xù)地添加到混合物質中。
實用新型內容
[0005]本實用新型的目的是，創(chuàng)造一種前述類型的裝置，它能夠簡單且可靠地把物體混入混合物質或容器內含物中，尤其還能把可靠地傳輸很難混入的組成部分(如粉末、液體、熱油脂等等)。
[0006]按本實用新型的一種用來均化可流動物質的裝置，其包括:容器；至少一個連接于該容器的均化器，其具有使物質傳輸至均化器的入口 ；該裝置為了傳輸該物質具有傳輸管道，該傳輸管道在均化器入口的區(qū)域中通入容器內部中。
[0007]首先解釋幾個在本實用新型的范疇內應用的概念。
[0008]在本實用新型的范疇內均化器指的是，應用運動能量來達到混合和/或均化效果的各種裝置。均化器可構成為轉子-定子-分散器，它首先通過強烈的剪切能量和漩渦能量把轉子的運動能量轉化成分散效應，并因此實現(xiàn)深入的均化。由于此分散效應，該轉子-定子-分散器只產生相對較小的泵吸效應，因此可能需要高的驅動能量。
[0009]在本實用新型的范疇內可能的是，應用所謂的循環(huán)攪拌機構來代替轉子-定子-分散器作為均化器，該循環(huán)攪拌機構首先將轉子的運動能量轉換成泵吸效應并因此轉化成待均化的物質的運動能量，并且通過漩渦只具有小的分散效應。過渡階段同樣是可能的，例如可考慮將附加葉片安放在轉子-定子-分散器的轉子上，以改善泵吸效應，如同從DE-A-34 17 242已知的一樣。還可考慮應用由EP-B-O 290 033已知的均化器。
[0010]均化器具有入口，物質通過該入口進入均化器，這些物質通過該入口傳輸?shù)奖萌~和/或分散裝置中。
[0011]用來傳輸混入容器內含物中的物體的裝置也能在均化器運行時(即在均化過程開始之前)實現(xiàn)這種傳輸。該裝置還可連續(xù)地或分批次地將其它待混合的物體傳輸?shù)饺萜鲀群?即混合物質)中。按本實用新型，該裝置具有傳輸管道，該傳輸管道在均化器入口的區(qū)域中通入容器內部中。該傳輸管道從容器的外部(例如從用于待混入的物質的一個或多個貯存容器)實現(xiàn)供應，它穿透容器的壁板并且穿過容器內腔且通入所述的區(qū)域中?！巴ㄈ搿敝福纱溯斎氲奈镔|在傳輸管道的通入孔口上添加到其余的容器內含物中。如果在說明書中談到了容器、容器內腔和容器壁板，則這些概念不并局限于實施該混合過程的盆，而是也包含在構造上由安放在容器底部上的均化器的瓶子構成的容器部件或容器內腔。這種瓶子能夠具有自由的長度，該長度足以使傳輸管道從側面穿透瓶子壁板引導到該瓶子中，并且隨后額外地引導至位于瓶子下方端部上的均化器入口。因此在本實用新型的意義中，原本的混合盆的附件(混合物質在朝向均化器的路徑上穿流這些附件)是容器或容器內腔的一部分。
[0012]通入孔口位于均化器入口的區(qū)域中。這意味著，該通入孔口位于容器內部的空間區(qū)域中，在該空間區(qū)域中在均化器運行期間由于均化器的抽吸效應會產生壓力，該壓力低于平均的容器內壓。優(yōu)選的是，通入孔口設置在均化器入口的附近。
[0013]本實用新型利用了在均化器入口范圍內產生的低壓(與平均的容器內壓相比)以及通過該入口流動的容器內含物的噴射效應，以便將待混合的物體從傳輸管道的進入口上吸出。通常能夠省略單獨的輸送泵，該輸送泵是用于通過傳輸管道待混合的物質。如果平均的容器內壓相當于大氣壓力或低于大氣壓力，則這一點尤其適用。
[0014]此外，直接在均化器之前輸入待混合的物體的作用是，在容器內含之物與這些物體接觸之后立即進行深入的混勻和均化。這避免了在容器中形成很難混合的物質(例如粉末)的窩巢，它們可能會阻止待混合物體的進一步傳輸。
[0015]傳輸管道的進入口優(yōu)選指向均化器入口。這意味著，由輸入管道排出的物體無需明顯的方向變化就能流入入口中。尤其優(yōu)選的是，傳輸管道的指向均化器入口的端部區(qū)域基本上平行于均化器軸線。概念“均化器軸線”指均化器轉子的旋轉軸線。該端部區(qū)域優(yōu)選基本上與均化器軸線同心地延伸。
[0016]在此實施例中，傳輸管道的指向入口的部件在容器內部的中心在均化器軸線上延伸。因為均化器通常設置在容器底部中或容器底部下并且它的軸線是垂直的，所以所述的端部部段同樣是垂直的。
[0017]一些均化器在入口區(qū)域中具有轉子輪殻，它們超出均化器的其余構件并且在均化器的安裝狀態(tài)下(在容器底部)伸入容器內腔(必要時也可以是原本的混合盆物內腔)中。可以設置成，傳輸管道的通入?yún)^(qū)域包圍著該均化器輪殻的局部區(qū)域。該通入?yún)^(qū)域為此目的必須具有比待包圍的輪殻區(qū)域的直徑更大的直徑。為此目的，傳輸管道的直徑必要時還可在其端部區(qū)域中擴大至進入口。
[0018]在本實用新型的有利的實施例中，傳輸管道的在容器內部延伸的部段至少具有隔熱器。如果高于室溫熔解的油脂應該在含水階段乳化，則該實施例是尤其有利的。那么，可在容器中冷卻地呈現(xiàn)出含水階段，并且在容器之外將油脂階段加熱直至高于其熔點，并且在均化器運行時加熱的油脂通過該絕緣的傳輸管道持續(xù)地傳輸。在預熔化的油脂將其熔解熱量排放到冷水中且硬化之前，它在均化器入口區(qū)域中在冷水階段中吸入并且立即在均化器中乳化。按本實用新型能夠制造水乳劑油脂，而不必事先將含水階段加熱到油脂階段的熔點之上的溫度。
[0019]按本實用新型的裝置可具有兩個或多個傳輸管道，以便分開地輸入待混合的物體，這些傳輸管道全部通入均化器入口區(qū)域中。這些傳輸管道優(yōu)選在容器內部平行地延伸，它例如指管束、扇狀分開的管子或多個同心地交織延伸的管子。這些傳輸管道可在容器內部由共同的隔熱器包圍。如果要傳輸一些溫度相當于容器內含之物的溫度的物體，并且要傳輸另一些溫度不同的物體，則適宜的是，這些傳輸管道中的一個或多個既相對于容器內部也相對于其它傳輸管道是隔熱的。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0020]圖1是本實用新型的裝置的橫截面示意圖。

【具體實施方式】
[0021]下面借助附圖闡述了本實用新型的實施例。它在示意圖中示出了按本實用新型的裝置的橫截面。
[0022]混合容器或盆在其底部范圍內具有用2示意性標出的均化器，該均化器設置在瓶子I的下方端部上。這種均化器對專業(yè)人員來說是常見的，在此不需要詳細描述。均化器的轉子具有輪殻3。傳輸管道4用來把額外的物體混入容器的預先放置的內含物中。它通過瓶子I的側壁引導到容器內部中(在本實用新型的概念定義的意義中，瓶子是容器的一部分)。其指向均化器入口的端部區(qū)域5與均化器的用6標出的軸線同心地延伸。
[0023]傳輸管道4的端部區(qū)域5擴展并且包圍著轉子輪殻3的一部分，然后直接經由均化器的用8標出的泵葉通入均化器2的入口 7的區(qū)域中。隔離器9包圍著傳輸管道4的在均化器2的內部延伸的部段的主要部分。
[0024]在按本實用新型的裝置運行時，首先將一部分待制造的產品(如液體、凝膠、熔化的油脂或類似物質)預先放置。然后如果需要，則運行均化器，并且使這些預先放置的組成部分混合。在運行時，在均化器入口的區(qū)域7中相對于平均的容器內部壓力產生低壓。
[0025]隨后，在均化器2運行時通過傳輸管道4供應其它待傳輸?shù)奈矬w。在區(qū)域7中的低壓以及流動的容器內含物將這些物體從傳輸管道4的端部區(qū)域5中吸出來。在該物質與預先放置的容器內含物接觸之后，該混合物碰到均化器的泵葉8上，并隨后通過在此附圖中未示出的轉子/定子輪齒散開。通過本實用新型，能夠在容器內含物中形成窩巢、結塊、夾雜物或類似物體(它們在后面只能很費勁地均化)之前，使輸入的物體充分地混合。
【權利要求】
1.一種用來均化可流動物質的裝置，其包括: 容器； 至少一個連接于該容器的均化器(2)，其具有使物質傳輸至均化器的入口(7)； 其特征在于，該裝置具有傳輸管道(4)，該傳輸管道在該均化器的入口(7)的區(qū)域中通入該容器內部。
2.根據(jù)權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述傳輸管道(4)的進入口指向所述均化器的入口⑵。
3.根據(jù)權利要求2所述的裝置，其特征在于，所述傳輸管道(4)的指向均化器的入口(7)的端部區(qū)域(5)平行于所述均化器的軸線。
4.根據(jù)權利要求2所述的裝置，其特征在于，所述傳輸管道(4)的指向均化器的入口(7)的端部區(qū)域(5)與所述均化器的軸線同軸地延伸。
5.根據(jù)權利要求4所述的裝置，其特征在于，所述傳輸管道(4)的端部區(qū)域(5)包圍著所述均化器的輪殻的局部區(qū)域。
6.根據(jù)權利要求1至5中任一項所述的裝置，其特征在于，所述傳輸管道(4)的在所述容器內部中延伸的部段具有隔熱器(9)。
7.根據(jù)權利要求1至5中任一項所述的裝置，其特征在于，所述裝置具有兩個或多個所述傳輸管道(4)，所述傳輸管道在所述均化器的入口(7)的區(qū)域中通入所述容器內部。
8.根據(jù)權利要求7所述的裝置，其特征在于，所述傳輸管道(4)在所述容器內部平行地延伸。
9.根據(jù)權利要求8所述的裝置，其特征在于，所述傳輸管道(4)在所述容器內部由共同的隔熱器(9)包圍。
【文檔編號】B01F15/02GK204051472SQ201420485833
【公開日】2014年12月31日 申請日期:2014年8月27日 優(yōu)先權日:2014年8月27日
【發(fā)明者】E·希弗萊德 申請人:耐馳萬可斯有限公司