專利名稱：用于可充脹空氣管道的外部肋架的制作方法
技術領域：
本申請的公開內(nèi)容總體上屬于可充脹空氣管道，特別是用
于這種管道的承載系統(tǒng)。
背景技術：
管道工程常被用于輸送從風扇排出的調(diào)節(jié)后的空氣(例如 經(jīng)過加熱、冷卻、過濾等)，并將空氣分配到建筑物的室內(nèi)或其它區(qū)域。 管道典型地由剛性金屬例如鋼、鋁或不銹鋼形成。在很多設施中，管 道隱藏在上方懸掛式天花板中，以獲得簡便性和美觀。但在倉庫、生 產(chǎn)車間其許多其它建筑中，管道懸掛于建筑物的屋頂，并且因此是暴 露的。在這樣的倉庫和制造環(huán)境中，如果防止來自貨物的空氣夾帶污 染物是至關重要的，則金屬管道可能會引起問題。例如，建筑物種的溫度變化或管道與被輸送的空氣之間的 溫度差異可能會在管道內(nèi)部和外部產(chǎn)生冷凝水。在管道內(nèi)部存在冷凝 水分可能會產(chǎn)生霉菌或細菌，然后管道可將它們輸送到室內(nèi)或其它被 供應調(diào)節(jié)空氣的區(qū)域。在暴露式管道的情況下，管道外部的冷凝水可 能會滴落到下面的貨物或人上。低落造成的后果包括小到讓人感到厭 煩，大到在地板上危險地摔跤，甚至導致管道下面的制品被完全破壞 (特別是在食品加工設備中)。此外，具有局部排放嘴的金屬管道已知會在建筑物中產(chǎn)生 令人不舒服的排風以及不平衡的局部加熱或冷卻。在很多目標溫度為 42華氏度的食品加工設備中，冷排風可能特別不舒服，并且可能有害 健康。許多上述與金屬管道有關的問題可通過使用柔性織物管 道而克服，例如Frommelt公司的DUCTSOX。這種管道典型地具有柔 性織物壁(常常是多孔的)，其可被管道所輸送的空氣的壓力充脹至大致圓筒形狀?？椢锕艿揽瓷先ツ芊乐乖谕獠勘谏闲纬衫淠?，可能是 由于織物的導熱率低于金屬管道。此外，織物的孔隙度和/或沿著織物 管道的長度分布的其它孔會廣泛地且均勻地將空氣散布到進行空調(diào)的 室內(nèi)。均勻散布的氣流還會有效地對管道壁本身進行通氣，從而進一 步阻止霉菌和細菌的形成。然而，在很多情況下， 一旦室內(nèi)空調(diào)要求被滿足，供氣風 扇即被關閉或減速，直至再次需要。在風扇關閉后，管道中的壓力損 失導致織物管件收縮，引起松垂。取決于織物的施加方式和材料，在 一些情況下，松垂會產(chǎn)生不良外觀，或者可能會干擾位于管道正下方 的任何東西。另外，當管道被再次充氣時，隨著管道的織物被繃緊， 管道可能會產(chǎn)生很大的突爆噪音。為了減小松垂和突爆噪音， 一些可充脹管道包括有助于將 泄氣后的管道保持在大致張開形狀的結(jié)構(gòu)。以這種方式承載的管道的 例子公開于美國專利6,280,320和3,357,088。該專利中的系統(tǒng)的顯著 缺點在于，保持管道張開所需的承載硬件的數(shù)量大。對于'320專利中 的空氣管道，各種實施方式包括兩個平行承載溝槽(圖1~9)，由多個 元件(圖12中，件號80、 94、 74、 82和84)構(gòu)成的組件，或大的笨 重的圈(圖13和14)。對于'088專利中的空氣管道，承載結(jié)構(gòu)類似于三角形涂覆 懸掛件，包括三個結(jié)構(gòu)性桿(件號19、20和21)。'088專利中的桿(21) 延伸穿過管道內(nèi)部，這可能干擾氣流。'088專利中的裝置還包括墊環(huán) 23，結(jié)構(gòu)性桿延伸穿過該墊環(huán)。如果墊環(huán)中的孔太大，墊環(huán)可能圍繞 著結(jié)構(gòu)性桿滑動，這會導致管道松垂。如果墊環(huán)中的孔太小，則在墊 環(huán)和結(jié)構(gòu)性桿之間產(chǎn)生的緊配合，則更難以將桿拆下以便定期清洗織 物管道。因此，需要有一種簡單、輕質(zhì)的結(jié)構(gòu)，其能夠?qū)⑿箽夂蟮?管道支撐在大致張開形狀。

發(fā)明內(nèi)容
在一些實施方式中， 一種空氣管道組件包括在多個點處被承載的可充脹管件，這些點以交錯、相間的方式沿著管件分布。在一些實施方式中，可充脹空氣管道由一組懸掛件承載，
所述懸掛件不延伸到管道中。在一些實施方式中，可充脹空氣管道由一組懸掛件承載， 其中每個懸掛件的兩端連接著管道上的一對徑向分隔的點。所述兩端 被管道內(nèi)部分開，從而不會干擾經(jīng)過管道的氣流。在一些實施方式中，可充脹空氣管道被從外部承載，從而 其收縮容積為其充脹容積的至少70%。在一些實施方式中，具有多級 直徑的可充脹空氣管道由單一的懸掛線材承載。在一些實施方式中，彼此相隔的側(cè)向承載件在可充脹管件 上方懸掛在承載結(jié)構(gòu)上，并且它們每個分別連接著管件上的側(cè)向相隔 的點。


圖1是包括新穎的懸掛系統(tǒng)的充氣空氣管道組件的側(cè)視圖。圖2是圖1的俯視圖，但懸掛系統(tǒng)的懸掛件、連接器和懸 掛線材被省略以便更清楚地展示其它特征。圖3是沿著圖1中的線3-3所作的剖視圖。圖4是類似于圖3的剖視圖，但示出了收縮的管件。圖5是沿著圖1中的線5-5所作的剖視圖。圖6是沿著圖1中的線6-6所作的剖視圖。圖7是懸掛件和相關硬件的分解透視圖。圖8是D形環(huán)的正視圖。圖9是示出了懸掛件組件的透視圖。圖IO是懸掛件的正視圖，示出了 D形環(huán)將要被插入懸掛
件的槽中。圖11是類似于圖10的正視圖，但示出了 D形環(huán)正被插入
懸掛件的槽中。圖12是類似于圖10和11的正視圖，但示出了D形環(huán)被轉(zhuǎn)動就位。圖13是類似于圖10-12的正視圖，但示出了 D形環(huán)位于 其在懸掛件的槽中的最終位置。圖14是示出了一組懸掛件的俯視圖，所述懸掛件可在略 微錯開的點處連接到可充脹空氣管道。圖15是類似于圖5的視圖，但示出了懸掛件在三個點連 接到空氣管道。圖16是類似于圖15的視圖，但示出了替代性懸掛件。
圖17是類似于圖5的視圖，但示出了替代性懸掛系統(tǒng)。
圖18是示出了另一充氣空氣管道組件的透視圖。
具體實施例方式參看圖1-6， 一種用于加熱、換氣或空調(diào)的HVAC系統(tǒng)包 括空氣管道組件10，其具有由韌性材料制成的可充脹管件12，所述可 充脹管件包圍著空氣通道14。管件12被連接成從鼓風機16或其它一 些氣源接收壓縮空氣，并將空氣散布到建筑物或任何需要空氣的地方。 為了將空氣從管件的空氣通道14中散布出來，管件12可以由透氣性 材料制成，和/或管件12可以設有一組孔或空氣排放嘴。為了使HVAC系統(tǒng)滿足空氣要求，鼓風機16可以根據(jù)需 要定期通電和斷電。當通電時，鼓風機16將管件12充脹至大致圓筒 形狀(或其它一些封閉形狀)，如示于圖1、 3、 5和6。 一旦對空氣的 需要被滿足，鼓風機16被斷電，引起管件12收縮至示于圖4的形狀。隨著管件12在其充脹和收縮形狀之間變化，希望使得管 件12松垂的量最小化，使管道的容積變化最小化，和/或使得當管件 12突然充脹時的突爆聲音最小化。為了實現(xiàn)這些目標中的一或多個， —種包括多個懸掛件20和多個連接件22的懸掛系統(tǒng)18可被使用，以 有助于將收縮的管件保持在大致張開形狀，如示于圖4。盡管懸掛件20的實際設計可以變化，但在一個實施方式 中，每個懸掛件20包括弓形臂24,其由1/8"厚的金屬片材制成，該 材料的剛度大于管件12的材料。在本例中，每個懸掛件20包括第一終端點26、第二終端點28和中間終端點30。終端點26和28分別在 大約10點鐘的位置和2點鐘的位置連接至管件12，中間點30在大約 12點鐘的位置連接至管件12的頂側(cè)中部32。懸掛件20可以由任何適宜的承載結(jié)構(gòu)承載，承載結(jié)構(gòu)包 括但不限于天花板；主梁；副梁支架；或者，在一個實施例中， 過頂懸掛線材34，例如纜索、繩索、線、鏈、軟繩、吊帶或細長桿。 總而言之，這些懸掛件20可以沿著一條線懸掛在承載結(jié)構(gòu)上，這條線 大致與管件12的縱向延伸段或其一部分大致同向。本領域技術人員可 以理解，懸掛件很可能不是沿著嚴格幾何直線連接著承載結(jié)構(gòu)，這是 因為建筑物中的各種變化等。即便是這樣，將承載結(jié)構(gòu)和彼此分隔的 懸掛件相組合可以被認為限定了縱向承載件(即沿著管件12的縱向延 伸)，其上帶有可附連至管件12外部的空間側(cè)向(即大致垂直于管件 的縱向延伸)承載。也許所描述結(jié)構(gòu)的最清楚例子是圖18中的實施方 式，其中線材34代表縱向承載件，懸掛件62、 64代表彼此相隔的側(cè) 向承載件。在懸掛件被附連在其它結(jié)構(gòu)(天花板、主梁副梁等)上的 情況下，縱向承載件可以不像線材34那樣具有連續(xù)的縱向延伸段。返 回圖7、 8和9，為了將懸掛件20連接至懸掛線材34，懸掛件20可以 靠近中間點30設有線材容置槽36。槽36可以具有這樣的形狀，即有 助于防止線材34容易脫離，和/或可以添加止擋件38，以有助于將線 材保持就位。止擋件38，例如，可以是塑料塞，其被卡入槽36中的 匹配凹坑40中。將懸掛件20連接至線材34的其它途徑包括但不限于 在懸掛件20和線材34之間添加連桿、緊固件或連接件。終端點26和28可以以任何多種方式連接至管件12。在一 個實施方式中，可以使用帶有短織物吊帶44的塑料D形環(huán)42。吊帶 44可以縫合、鉚接或粘結(jié)在管件12上，或者以其它一些方式附連在 管件12上。D形環(huán)42可以插入懸掛件20中的槽46中。為了有助于 將D形環(huán)42保持就位，槽46和周圍金屬片材材料的形狀可以如此設 置，以使得D形環(huán)42需要轉(zhuǎn)動大約90度才能將D形環(huán)42插入槽46 或由此取下。每個懸掛件20可以設有兩個D形環(huán)42，從而每個懸掛 件20可以連接到管件12上的一對點48 (圖2)。
圖10 13示出了將D形環(huán)42插入和保持在懸掛件20的槽 46中的一種措施。在本例中，D形環(huán)42具有配合在槽46中的桿66。 桿66的厚度68大致等于槽46的寬度70，從而可容易地將桿66插入 槽46中和將桿從圖11中的位置滑動到圖12中的位置。然而，桿66 的寬度72略大于槽的寬度70，從而隨著D形環(huán)42從圖12中的位置 轉(zhuǎn)動到圖13中的位置，桿66被牢固卡合在槽46中。為了進一步確保 D形環(huán)42留在槽46中，懸掛件20包括突伸部74，其基本上填滿D 形環(huán)42的桿66和第二桿78之間的間隙76，從而桿66不能向后直線 滑動而脫離槽46，除非首先將D形環(huán)42反向轉(zhuǎn)回其在圖11中的位置。懸掛件20可以以彼此分隔的間距沿著線材34分布，以便 沿著管件的長度50 (縱向長度或長度方向)均勻地承載管件12。懸掛 件20的表面可以大致垂直于線材34安置，以向懸掛件20提供梁的強 度。D形環(huán)42可以將第一終端點26連接到管件12上的側(cè)向第一組點 52，和將第二終端點28連接到側(cè)向第二組點54。在一些情況下，側(cè) 向點52和54基本上彼此對正，如示于圖2。在其它情況下，由于制 造誤差或其它誤差，點52和54可以以較低的精度定位從而彼此在一 定程度上錯開，如示于圖14。然而，這不是什么問題，因為懸掛件20 可繞相對于線材34的豎直軸線自由樞轉(zhuǎn)，從而是自動對正的，由此可 補償點52和54之間的錯位。在懸掛件20懸掛于其它結(jié)構(gòu)例如天花板、 主梁、副梁等的另一實施方式中，可以提供類似的補償。在這種情況 下，懸掛件20可以通過連接件而懸掛于上述結(jié)構(gòu)，連接件給予懸掛件 所需的運動自由度，以允許實現(xiàn)這樣的錯位補償。這樣的連接件的例 子包括纜索以及擺動或樞轉(zhuǎn)連接件。盡管懸掛件20可以單獨使用，但添加可選的連接件22可 使得管件12獲得額外支撐。在一些實施方式中，連接器22以交替的 模式沿著懸掛線材34安裝在懸掛件20之間。它們還可以直接附連在 如前所述的天花板、主梁、副梁或其它縱向承載件上。在另一實施方 式中，如示于圖15，連接器22可以連接著稍加改造的懸掛件82的中 央點80。在任一情況下，連接器22可以是適于將縱向承載件例如線 材34或懸掛件82連接至管件12或管件12'的頂側(cè)中部32上的中間組點56上的任何器件。連接件22的例子包括但不限于鉤子、夾子、 連桿、圈、環(huán)等。圖15中的實施方式還示出了保持著D形環(huán)42的吊 帶44可以沿徑向或以相對于管件12或12'的外表面的任何角度延展。
在另一實施方式中，如示于圖16，懸掛線材34可以是可 充脹管件84的整體部分，即插入線材34被插入織物環(huán)86中，該織物 環(huán)延伸跨越管件84的長度的全部或一部分。稍加改造的懸掛件88可 以設有中央缺口 90，其卡扣或以其它方式連接在線材34和/或環(huán)86 上。在又一實施方式中，如示于圖17，線懸掛件92包括第一 終端點94和第二終端點96，它們鉤掛在可充脹管件100中的相應墊 環(huán)98上。懸掛件92包括帶有巻繞環(huán)104的中間點102，所述巻繞環(huán) 圍繞著懸掛線材34纏繞。空氣通道106將點94和96分開。這種設計 的一個有利特點是管件100可以從懸掛件92上取下，而懸掛件保持附 連在線材34上。這里揭示的其它實施方式可以共享這一特征。在這種 實施方式中，如有必要，可以添加連接器22以提供額外的支撐。利用管道組件IO的各種實施方式，當中間組點56相對于 側(cè)向成組點52和54錯位布置時，如示于圖2，可獲得優(yōu)異的結(jié)果。 點52、54和56的這種特殊配置將收縮的管件12維持在更加張開的形 狀，如示于圖4。在一些情況下，管件12中收縮后的空氣容積(圖4) 為管件12中的充脹容積(圖3)的至少70%，從而空氣容積的變化最 小化，以降低管件12被突然充氣時的突爆聲音。有利的美學外觀也可 以獲得。在大直徑管件58向小直徑管件60進行供給的情況下，如 示于圖18，空氣管道組件IO特別有用。在這種情況下，單一的懸掛 線材34可以用于承載管道58和60這二者。多個相對大懸掛件62可 以承載管件58，多個相對小懸掛件64可以承載管件60。盡管參照實施方式描述了本發(fā)明，但本領域技術人員可以 作出各種修改。因此，本發(fā)明的范圍僅參照權(quán)利要求進行限定。
權(quán)利要求
1、一種空氣管道組件，包括可充脹管件，其限定了穿通其中的空氣通道；承載結(jié)構(gòu)，其限定了對中布置在可充脹管件上方的線材；附連在承載結(jié)構(gòu)上的多個懸掛件，所述多個懸掛件包括連接至可充脹管件上的一對點處的懸掛件；以及附連在承載結(jié)構(gòu)上的多個連接件，所述多個連接件包括連接至可充脹管件上的一個點處的連接件，所述一個點高于所述一對點，并且所述多個連接件與所述多個懸掛件分隔。
2、 根據(jù)權(quán)利要求1的空氣管道組件，其中，所述多個懸掛件和所 述多個連接件以交替的模式沿著線材分布。
3、 一種空氣管道組件，包括 可充脹管件，其限定了穿通其中的空氣通道； 承載結(jié)構(gòu)，其限定了布置在可充脹管件上方的線材；以及 沿著線材的長度彼此分隔的多個懸掛件，每個懸掛件的剛度大于可充脹管件，每個懸掛件包括第一終端點、第二終端點和位于它們之 間的中間點，中間點連接至承載結(jié)構(gòu)，第一終端點和第二終端點連接 至可充脹管件，并且第一終端點和第二終端點被空氣通道分開。
4、 根據(jù)權(quán)利要求3的空氣管道組件，其中，每個懸掛件完全布置 在可充脹管件外側(cè)，以使得所述多個懸掛件不會剌破可充脹管件。
5、 根據(jù)權(quán)利要求3的空氣管道組件，其中，可充脹管件包括韌性 片材，其完全包圍空氣通道。
6、 根據(jù)權(quán)利要求3的空氣管道組件，其中，可充脹管件包括頂側(cè)中部，其高于第一終端點，高于第二終端點，但低于中間點。
7、 根據(jù)權(quán)利要求3的空氣管道組件，其中，每個懸掛件包括大致 弓形臂，其延伸在第一終端點和第二終端點之間。
8、 根據(jù)權(quán)利要求7的空氣管道組件，其中，所述大致弓形臂由金 屬片材構(gòu)成，所述金屬片材基本上垂直于懸掛線材安置。
9、 根據(jù)權(quán)利要求3的空氣管道組件，其中，承載結(jié)構(gòu)包括懸掛線 材，每個懸掛件在中間點限定了線材容置槽，并且懸掛線材延伸到線 材容置槽中。
10、 根據(jù)權(quán)利要求9的空氣管道組件，進一步包括附連在每個懸 掛件上的止擋件，其與線材容置槽鄰近，以有助于將懸掛線材包含在 線材容置槽中。
11、 根據(jù)權(quán)利要求3的空氣管道組件，進一步包括沿著線材的長 度彼此分隔的多個連接件，它們產(chǎn)生了與所述多個懸掛件交替的分布 方案，所述多個連接件將可充脹管件上的相應的多個最上方點連接至 承載結(jié)構(gòu)。
12、 根據(jù)權(quán)利要求3的空氣管道組件，其中，可充脹管件包括相 對大直徑管件和相對小直徑管件，所述多個懸掛件包括多個相對大懸 掛件和多個相對小懸掛件，所述相對大懸掛件承載著所述相對大直徑 管件，所述相對小懸掛件承載著所述相對小直徑管件，并且承載結(jié)構(gòu) 承載著所述相對大懸掛件和所述相對小懸掛件。
13、 根據(jù)權(quán)利要求3的空氣管道組件，其中，可充脹管件具有充 氣時的充脹容積和泄氣時的收縮容積，收縮容積為充脹容積的至少 70%。
14、 一種空氣管道組件，包括可充脹管件，其限定了穿通其中的空氣通道，可充脹管件具有限定了長度方向的縱向長度；以及懸掛系統(tǒng)，其連接著可充脹管件上的多個點，所述多個點包括側(cè) 向第一組點、側(cè)向第二組點和中間組點，這些點沿著可充脹管件分布，以使得a) 在長度方向上，中間組點相對于側(cè)向第一組點錯位布置；以及b) 在長度方向上，中間組點相對于側(cè)向第二組點錯位布置。
15、 根據(jù)權(quán)利要求14的空氣管道組件，其中，中間組點高于側(cè)向 第一組點和側(cè)向第二組點。
16、 根據(jù)權(quán)利要求14的空氣管道組件，其中，可充脹管件包括韌 性片材，其完全包圍空氣通道。
17、 根據(jù)權(quán)利要求14的空氣管道組件，其中，懸掛系統(tǒng)包括多個 大致弓形臂，它們延伸在側(cè)向第一組點和側(cè)向第二組點之間。
18、 根據(jù)權(quán)利要求14的空氣管道組件，其中，每個所述大致弓形 臂由金屬片材構(gòu)成，所述金屬片材基本上垂直于所述長度方向安置。
19、 一種空氣管道組件，包括可充脹管件，其限定了穿通其中的空氣通道，可充脹管件包括頂 側(cè)中部；承載結(jié)構(gòu)，其在可充脹管件的頂側(cè)中部上方限定了線材； 沿著線材的長度彼此分隔的多個懸掛件，每個懸掛件完全布置在 可充脹管件外側(cè)，以使得所述多個懸掛件不會刺破可充脹管件；每個 懸掛件的剛度大于可充脹管件；每個懸掛件包括第一終端點、第二終 端點和位于它們之間的中間點；所述中間點連接至承載結(jié)構(gòu)；第一終 端點和第二終端點連接至可充脹管件；頂側(cè)中部高于第一終端點；頂側(cè)中部高于第二終端點；頂側(cè)中部低于中間點；以及將頂側(cè)中部連接至承載結(jié)構(gòu)的多個連接件，所述多個連接件與所 述多個懸掛件分隔并彼此分隔。
20、 根據(jù)權(quán)利要求19的空氣管道組件，其中，可充脹管件具有充 氣時的充脹容積和泄氣時的收縮容積，收縮容積為充脹容積的至少 70%。
21、 一種空氣管道組件，包括可充脹管件，其限定了穿通其中的空氣通道，可充脹管件限定了 長度；可充脹管件包括頂側(cè)中部；承載結(jié)構(gòu)，其布置在可充脹管件上方；以及多個懸掛件，它們懸掛在承載結(jié)構(gòu)上并且沿著可充脹管件的長度 彼此相隔；每個懸掛件完全布置在可充脹管件外側(cè)，以使得所述多個 懸掛件不會刺破可充脹管件；每個懸掛件的剛度大于可充脹管件；每 個懸掛件包括第一終端點、第二終端點和位于它們之間的中間點；所 述中間點連接至承載結(jié)構(gòu)；第一終端點和第二終端點連接至可充脹管 件；頂側(cè)中部高于第一終端點；頂側(cè)中部高于第二終端點；頂側(cè)中部 低于中間點。
22、 根據(jù)權(quán)利要求21的空氣管道組件，進一步包括將頂側(cè)中部連 接至承載結(jié)構(gòu)的多個連接件。
23、 根據(jù)權(quán)利要求21的空氣管道組件，進一步包括將頂側(cè)中部連 接至所述多個懸掛件的多個連接件。
24、 根據(jù)權(quán)利要求21的空氣管道組件，進一步包括沿著承載結(jié)構(gòu) 的長度彼此分隔的多個連接件，以產(chǎn)生與所述多個懸掛件交替的分布 方案，所述多個連接件將可充脹管件的頂側(cè)中部連接至所述承載結(jié)構(gòu) 和所述多個懸掛件中的至少一個。
25、 一種將可充脹管件懸掛在承載結(jié)構(gòu)上的方法，其中可充脹管 件具有長度和內(nèi)部空氣通道，所述方法包括-在可充脹管件的外表面上提供側(cè)向第一組點和側(cè)向第二組點，其中側(cè)向第一組點和側(cè)向第二組點低于可充脹管件的頂側(cè)中部；將多個側(cè)向承載件懸掛在承載結(jié)構(gòu)上，從而所述多個側(cè)向承載件 沿著可充脹管件的長度彼此分隔并且完全布置在內(nèi)部空氣通道的外 側(cè)；以及將所述多個側(cè)向承載件中的每個連接到側(cè)向第一組點之一和側(cè)向 第二組點之一。
全文摘要
一種用于承載可充脹空氣管道的外部懸掛系統(tǒng)包括一組外部懸掛件，它們有助于在管道被泄氣時保持管道張開。在一些實施方式中，懸掛系統(tǒng)在一組點處承載著管道，這些點以交錯方式廣泛地分布在整個管道上，而管道整體可以懸掛在單一的過頂纜索上，即使管道是具有多重直徑的多級管件。系統(tǒng)具有新穎的途徑來將懸掛件鎖定至管道以及鎖定至過頂纜索。
文檔編號F24F13/02GK101617178SQ200780042130
公開日2009年12月30日 申請日期2007年10月2日 優(yōu)先權(quán)日2006年11月15日
發(fā)明者C·平卡拉, F·海姆, K·J·格布科, M·A·雅各布松, N·B·帕施克, R·布朗 申請人:瑞泰控股公司