專利名稱：用于把制品裝入容器的方法和設備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種將一定量的產(chǎn)品裝入一個容器內(nèi)的方法和設備。本發(fā)明專門應用于將一定量的藥劑裝入泡形罩包裝件的泡形罩中。
背景技術(shù)：
使用泡形罩包裝件為吸入裝置盛裝藥劑，例如在支氣管擴張療法中，是公知的。這種泡形罩包裝件通常包括一塊底板，在該底板上形成若干泡形罩。這些泡形罩布置在底板上，并充滿著通過使用吸入裝置而供應的藥劑。把一塊覄蓋膜蓋在裝滿了的泡形罩上，并且將底板和覄蓋膜密封在一起，便形成了泡形罩包裝件。
然而，在將藥劑填充到泡形罩中時可能會發(fā)生問題。粉末，特別是粉末中的藥物成分，可能會附著在底板的表面上，而不是進入泡形罩包裝件內(nèi)。藥物附著在底板上會導致泡形罩填充的不精確，造成污跡，并且還可能造成覆蓋膜不能粘附在底板上的問題。這種填充方法還要求很大的粉末儲存容器，可能導致藥物的浪費。
本申請人發(fā)現(xiàn)，借助于在填充的過程中用一塊帶孔的板罩在上述底板的表面上，以避免粉末蓋住這個區(qū)域的填充方法，能夠克服可能存在的粉末粘附問題。只要在填充的過程中簡單地將這塊帶孔板移動到與泡形罩帶的適當區(qū)域接觸，然后在這種方法的結(jié)束階段再把它移開，就可以了。并且這塊帶孔板可以在每一次工作循環(huán)中重復使用。因此，這種填充方法的目的是防止粉末粘附在泡形罩的帶子上，而不是在粉末已經(jīng)積聚起來之后，依靠附加的清理步驟的方法來清理這些粉末。這種填充方法也可以用于填充其他類型的容器，例如注塑成形的塑料袋，膠囊或散裝物品的容器。
這種帶孔板還可以用于保證裝入有底的空穴內(nèi)的粉末的正確劑量。在這一方面，調(diào)節(jié)孔的尺寸大小就能改變裝入泡形罩中的劑量。
與用粉末狀藥物填充泡形罩包裝件有關(guān)的另一個問題是，粉末的流動性能常常很差，以致很難進行精確的填充。本申請人已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，這個問題可以通過利用導向器來解決，例如，可以用一塊能將粉末導入孔中的葉片來解決?？梢园堰@種葉片穿過粉末若干次，或者，可以采用多塊葉片，以保證填充的精確。
本申請人還發(fā)現(xiàn)，以上所描述的方法和設備也可以通過對粉末施加增大的壓力應用于藥片的成形。使用這種方法大致可避免借助于重力送進粉末的藥片成型中常常使用的預先加工步驟(例如，成粒步驟)。

發(fā)明內(nèi)容
按照本發(fā)明，提供了一種將一定量的制品裝入容器內(nèi)的方法，這種方法包括下列步驟a)封閉一塊帶孔板上的一個孔洞；b)把粉末導入上述已經(jīng)封閉的孔洞內(nèi)；c)將上述孔洞內(nèi)的制品輸送到上述容器內(nèi)。
通常，封閉上述孔洞是用一塊擋板來完成的。
或者，也可以用一根插入孔洞內(nèi)的擋銷來完成封閉。通常，這根擋銷能在孔洞內(nèi)移動，以便調(diào)節(jié)被封閉的孔洞的容積。
或者，上述封閉動作可把一個容器放置在與上述孔洞對準的位置上來實現(xiàn)。
通常，上述被封閉的孔洞的直徑在1.5～15mm之間。這種孔洞可以具有不同的形狀，例如方形、圓形或矩形。
通常，粉末可以由一把能相對于上述帶孔板運動的第一整平刮刀來控制。通常，上述第一整平刮刀在一條線性刮掃路徑上運動?，F(xiàn)有技術(shù)中的填充裝置常常使用旋轉(zhuǎn)的整平刮刀或裝置，或者使用一把在旋轉(zhuǎn)的粉末填充器皿中的固定的刮刀。整平刮刀的線性運動比旋轉(zhuǎn)裝置有若干優(yōu)點。例如，粉末被整平刮刀刮著越過粉末臺的線性運動能夠形成比旋轉(zhuǎn)裝置能形成的密度更加均勻的粉末層。粉末的線性運動也更加適合于線性的包裝袋或包裝帶，而且可所需要的粉末較少。而其粉末的損耗也比旋轉(zhuǎn)裝置的少。這種整平刮刀可以沿帶孔板的長度或?qū)挾冗\動。
按照本發(fā)明的一個方面，上述第一整平刮刀垂直于上述線性刮掃路徑。
或者，上述第一整平刮刀可與上述線性刮掃路徑成前傾的銳角。這就是說，刮掃路徑與刮刀的方向之間的角度小于90度。通常，上述前傾的銳角在1度與60度之間。更好一些，上述前傾的銳角在5度到25度之間。
或者，上述第一整平刮刀相對于上述線性刮掃路徑成多個前傾銳角。這種第一整平刮刀一般是鉸接的，或者是呈弧形的。
也可以使用與線性路徑成前傾的鈍角的第一整平刮刀。
也可以選用相對于帶孔板有多種運動方式的第一整平刮刀。運動方式的數(shù)量可根據(jù)粉末的流動性能而變化，以便有助于保證粉末具有均勻的密度，制成更加精確的劑量。在某些情況下，用一把整平刮刀多次掃過上述帶孔板可能比使用多把刮刀更加經(jīng)濟，雖然填充封閉的孔洞所費的時間要比使用多把刮刀要多一些。
通常，在第一整平刮刀運動過去之后，會在帶孔板上留下一層薄的粉末層。通常，上述薄的粉末層的厚度在3～20mm之間。更好一些，上述薄的粉末層的厚度為4～8mm。
通常，這一層粉末可以用至少一把隨后的整平刮刀來控制。通常，上述至少一把隨后的整平刮刀沿著上述帶孔板，在比第一整平刮刀更低的高度上移動。這樣就保證了這至少一把整平刮刀能夠刮過由第一整平刮刀所留下的薄的粉末層，而不是沿著粉末的表面運動。
通常，上述第一整平刮刀與至少一把隨后的整平刮刀的運動高度之間的距離為0～12mm。更好一些，第一整平刮刀與至少一把隨后的整平刮刀的運動高度之間的距離為1～3mm?？捎靡话训诙S后整平刮刀，沿著上述帶孔板，在比上述第一隨后整平刮刀更低的高度上移動。
按照本發(fā)明的一個實施例，上述帶孔板形成一個轉(zhuǎn)筒的筒身。按照本發(fā)明的一個方面，當轉(zhuǎn)筒旋轉(zhuǎn)時，粉末借助于重力導入上述帶孔板的孔洞內(nèi)。
本發(fā)明的另一部分是，在將粉末導入上述孔洞之后從上述帶孔板上清除多余的粉末。通常，上述多余的粉末是用檫拭器的來清除的。一般，這種檫拭器是一把用不銹鋼制成的刮刀，運動時與帶孔板表面緊密接觸，以保證不將多余的粉末掃入封閉的腔室內(nèi)。
通常，上述孔洞內(nèi)的內(nèi)容物可由輸送銷來輸送。這種銷子插入上述孔洞內(nèi)，將粉末輸送到封閉的腔室內(nèi)。
通常，將內(nèi)容物導入封閉的孔洞內(nèi)和輸送到封閉的腔室中是一個連續(xù)的步驟。
或者，把孔洞內(nèi)的內(nèi)容物輸送到容器內(nèi)可包括下列步驟a)重新打開上述孔洞；b)將容器的位置對準上述孔洞；以及c)把上述孔洞內(nèi)的內(nèi)容物輸送到上述容器內(nèi)。
或者，孔洞內(nèi)的內(nèi)容物可由真空裝置的作用來輸送。通常上述真空裝置包括一個真空罩和至少一個真空座。
本發(fā)明的另一部分是把孔洞內(nèi)的粉末壓實。
通常，要把粉末壓實到封閉孔洞中的粉末原來容積的70～100％之間。
或者，把粉末壓實到形成一片藥片。
通常，粉末能用壓實銷子壓實。通常，上述輸送銷和壓實銷是整體的。更經(jīng)常的是上述輸送銷和壓實銷是同一根銷子。
通常，上述容器是一個有底的腔室。通常，這個有底的腔室是從下列一組物品中選出來的泡形罩包裝件，注塑模壓包裝件，膠囊殼和一個松散材料的容器。泡形罩包裝件或者注塑模壓包裝件可以形成吸入裝置中使用的長條帶子的一部分。
本發(fā)明的另一部分是在上述容器上加上一個蓋子，以保護其中的內(nèi)容物。以后，這個蓋子可以封接在上述容器上。
通常，上述粉末包括一種藥物。通常，這種藥物是從下列這一組藥物中選出來的舒喘靈、沙美特羅、丙酸氟替卡松和雙丙酸倍氯米松，以及它們的鹽類和溶劑化物，還有它們的任何混合物。一種優(yōu)選的組合物包括沙美特羅的化合物(xinafoate)和丙酸氟替卡松。如有需要，可在藥物中加入諸如乳糖或其他糖類的賦形劑。
本發(fā)明還提供了一種用于將一定量的產(chǎn)品裝入一個容器內(nèi)的設備，這種設備包括a)一塊帶孔板；b)一塊能逆向封閉上述帶孔板上的一個孔洞的隔板；c)一個用于把粉末引導到上述孔洞內(nèi)的導向器；以及d) 一個用于將上述孔洞內(nèi)的內(nèi)容物輸送到上述容器內(nèi)的輸送器。
上述帶孔板形成粉末儲存器的底板，并且可以有側(cè)壁，以便形成適合于盛裝粉末的容器。
通常，上述隔板是一塊擋板。
通常，上述隔板是一根插入上述孔洞內(nèi)的擋銷。通常，這根擋銷能在上述孔洞內(nèi)移動，以便調(diào)節(jié)上述孔洞的容積。
或者，上述隔板包括與上述孔洞對準放置的容器。
通常，上述封閉的孔洞的直徑在1.5～15mm之間。這種孔洞可以具有不同的形狀，例如方形、圓形或矩形。
通常，上述導向器是一把能相對于上述帶孔板運動的第一整平刮刀。通常，上述第一整平刮刀能在一條線性刮掃路徑上移動通過上述帶孔板。通常，上述第一整平刮刀的位置是這樣確定的，即，在第一整平刮刀與帶孔板之間留有3～20mm的空隙。更好一些，上述第一整平刮刀的位置是這樣確定的，即，在第一整平刮刀與帶孔板之間留有4～8mm的空隙。
通常，上述導向器包括至少一把隨后的整平刮刀。通常，上述至少一把隨后的整平刮刀的位置比上述第一整平刮刀更靠近帶孔板。通常，上述至少一把隨后的整平刮刀比上述第一整平刮刀靠近上述帶孔板0～12mm。更好一些，上述至少一把隨后的整平刮刀比上述第一整平刮刀靠近上述帶孔板1～3mm。一把第二隨后整平刮刀將在比第一隨后整平刮刀更低的位置上沿著上述帶孔板移動。
按照本發(fā)明的另一個實施例，上述帶孔板形成一個轉(zhuǎn)筒的筒身。按照本發(fā)明的一個方面，當轉(zhuǎn)筒旋轉(zhuǎn)時，上述粉末依靠重力導入帶孔板的孔洞中。
通常，上述輸送器是一根輸送銷。
或者，上述輸送器是一個真空裝置。通常，上述真空裝置包括一個真空頭和一系列真空座。
本發(fā)明的另一部分是一個把孔洞中的粉末壓實的壓實器。通常，上述壓實器是一根壓實銷。
通常，上述輸送器和壓實器是一體的，更好一些，上述輸送器和壓實器是同一個部件。
本發(fā)明的另一部分是用于使上述容器對準上述孔洞的對準裝置。
本發(fā)明的另一部分是跟在粉末導向器的動作之后，用于從帶孔板上清除過剩的粉末的粉末清除器。通常，這種粉末清除器是一個檫拭器。這種檫拭器一般是一把用不銹鋼制成的刮刀，并且，運動時與帶孔板表面緊密接觸，以保證不將多余的粉末掃入封閉的腔室內(nèi)。
通常，上述容器是一個封閉的腔室。通常，這個封閉的腔室是從下列一組物品中選出來的泡形罩包裝件，注塑模壓包裝件，藥丸和一個松散材料的容器。泡形罩包裝件或者注塑模壓包裝件可以形成吸入裝置中使用的長條帶子的一部分。
本發(fā)明的另一部分包括在上述容器上加上一個用來保護其中的內(nèi)容物的蓋子的加蓋器。
通常，這種設備還有粉末。通常，上述粉末是一種藥物。通常，這種藥物是從下列藥物中選出來的舒喘靈、沙美特羅、丙酸氟替卡松和雙丙酸倍氯米松，以及它們的鹽類和溶合物，還有它們的任何混合物。一種優(yōu)選的組合物包括沙美特羅的化合物(xinafoate)和丙酸氟替卡松。
本發(fā)明還提供了一種可用以上所陳述的方法獲得的藥片?；蛘哒f，本發(fā)明提供了一種可用以上所陳述的方法獲得的壓實了的粉末。


下面，參照附圖詳細說明本發(fā)明。附圖中圖1a、1b、和1c表示按照本發(fā)明的填充方法中的第一步驟；圖2表示按照本發(fā)明的另一種填充方法中的第一步驟；圖3表示一種在圖1a、1b、1c和2中所示的填充方法中可供選擇的隨后的壓實步驟；圖4表示一種在圖1a、1b、1c和2中所示的填充方法中隨后的輸送步驟；圖5表示一種在圖1a、1b、1c和2中所示的填充方法中，在圖3的壓實步驟之后的另一種步驟；圖6表示在圖5的步驟之后的輸送步驟；圖7a和7b表示跟隨在圖5的步驟之后的另一種輸送步驟；圖8a表示在按照本發(fā)明的另一種填充方法中的第一步驟；圖8b表示在圖8a的另一種填充方法中的可供選擇的后續(xù)步驟；以及圖9表示按照本發(fā)明的又一種填充方法。
具體實施例方式
圖1a、1b和1c表示本發(fā)明填充方法中的第一步驟。一塊與擋板20接觸的帶孔板10形成了封閉的孔洞12a、12b。在帶孔板10與擋板20相反的一面上有一個粉末30的儲存器。粉末30中包括適當?shù)乃幬锍煞?。整平刮?0、42和檫拭刮刀50位于上述粉末儲存器的上方。由圖中可見，整平刮刀的后面帶有尾部。
如圖所示，整平到刀40、42安裝成與帶孔板10大致呈45度角。但是，應該理解，整平刮刀40、42可以在一個很寬的范圍內(nèi)安裝成任何角度，一般(但不是只能)呈銳角，通常在1～60度之間，而且可以根據(jù)粉末的性能改變這一角度，以便有利于粉末的控制。當刮刀的角度成銳角時，他們會對粉末施加壓緊力，從而能形成密度比采用垂直的刮刀更加均勻的的粉末床。不過，也可以使用與線性路徑垂直的刮刀，或者把刮刀安裝稱與線性路徑成鈍角。應該理解，作為替代的方式，也可以使用弧形的或鉸接的刮刀。雖然整平刮刀40、42的尾部也可以成角度，并進一步對粉末施加壓緊力，但它們對于刮刀的作用來說并不是最根本的。圖中所示的檫拭刮刀50安裝成與帶孔板10大致成90度，但，檫拭刮刀50在很寬的角度范圍內(nèi)都能獲得良好的工作效果。
粉末30是由在刮掃線性路徑上通過粉末儲存器30的整平刮刀40、42的作用，使粉末30沿著帶孔板10的長度或?qū)挾冗\動而導入孔洞12a、12b中的。第一整平刮刀40刮過粉末儲存器30時留下一層仍然與帶孔板10接觸的薄的剩余粉末層32。第二整平刮刀42以比第一整平刮刀40更低的高度掃過帶孔板10時，通過薄的剩余粉末層32，并將粉末30導入孔洞12a、12b中未被第一整平刮刀40填滿的空間。如有需要，還可以在第二整平刮刀42之后再附加一把整平刮刀?；蛘?，如果粉末的流動性能很差，也可以使整平刮刀40、42多次掃過粉末儲存器30。然后，使整平刮刀40、42回程移動，通過粉末儲存器30，而不攪動薄的剩余粉末層32，或者，把方向轉(zhuǎn)過來，準備向相反的方向移動，為在下一個填充循環(huán)中的使用做好準備。然后，使通常由不銹鋼制成刮刀形狀的檫拭器50在與帶孔板10的表面緊密靠近的狀態(tài)下，沿著粉末儲存器30移動，把剩余的粉末32從帶孔板10的表面上清除掉。
圖2表示本發(fā)明另一種填充方法的第一步驟。把許多擋銷180a、180b插入一塊帶孔板110中，以形成封閉的孔洞112a、112b。封閉的孔洞112a、112b的容積可以通過改變擋銷180a、180b的插入深度而變化。在帶孔板110上與擋銷180a、180b相反的一面上是粉末130的儲存器。粉末130中有適當?shù)乃幬锍煞?。粉?30借助于整平刮刀140的作用而導入孔洞112a、112b中(如圖1a、1b所示)，整平刮刀140沿著線性路徑通過粉末儲存器130，并使粉末130沿著帶孔板110的長度移動，并留下薄薄的一層仍與帶孔板110接觸的剩余粉末層132。圖中所示的整平刮刀是一把尾部比圖1a、1b和1c中的刮刀的尾部長的刮刀，這個尾部與線性路徑所成的角度大約為10度。但是，應該理解，任何按照本發(fā)明的刮刀都可以用來填充由擋銷所封閉的孔洞。檫拭器150跟在整平刮刀140后面(與圖1c中所示的相同)，并在與帶孔板110的表面緊密靠近的狀態(tài)下，沿著粉末儲存器130移動，把帶孔板表面110上的剩余粉末132清除掉。
圖3表示一種可供選擇的、跟在圖1a、1b、1c和圖2后面的步驟，在這個步驟中，壓實銷270a、270b插入封閉的孔洞212a、212b中，把孔洞212a、212b中的粉末230壓實。途中表示了一塊擋板220，其作用是和圖1a、1b和1c中的一樣，封閉孔洞，不過，應該理解，這個步驟也可以應用于圖2中所示的用擋銷封閉孔洞的情況。然后，可以把擋板從其與帶孔板210接觸的位置上卸下來，或者把擋銷從其封閉孔洞212a、212b的位置上撤下來。由于粉末230的流動性能已經(jīng)很差，因此，將仍留在孔洞212a、212b中。
圖4表示圖1a、1b、1c、2和3中的另一種步驟，在這個步驟中，移動一條泡形罩帶子360，使它與泡形罩包裝件362a、362b的相對位置定位在與孔洞312a、312b對準的位置上。帶孔板310的實心部分314a、314b罩住圍繞著凹坑364的表面。輸送銷370a、370b穿過帶孔板310，于是粉末330便進入泡形罩的凹坑362a、362b中。然后，填充后的泡形罩帶子360下降，而銷子371a、371b則提升。擋板320重新與帶孔板310的下表面定位，形成封充滿了粉末330的封閉的孔洞312a、312b。
應該理解，上述粉末也可以輸送到其他形式的容器中，例如，注塑成型的容器，膠囊或者其他形式的封底的腔室。
圖5表示圖1a、1b、1c和2中的另一種步驟，在這個步驟中，壓實銷470a、470b插入封閉的孔洞412a、412b中，把裝在孔洞412a、412b內(nèi)的粉末430壓實。施加在粉末430上的壓力足以把粉末430壓緊到形成藥片435。
圖6表示跟在圖5后面的步驟，在這個步驟中，擋板520(或其他阻擋方法中的擋銷)從其與帶孔板510接觸的位置上移開，讓藥片535能掉出孔洞，并用一個大容器收集起來。輸送銷570a、570b可用來幫助推動藥片535通過孔洞512a、512b。然后，這些藥片可以在包裝前進行各種進一步的處理步驟。應該理解，藥片535頁可以輸送到其他類型的容器中，例如在隨后的附加步驟中將泡形罩包裝件與孔洞512a、512b對準的泡形罩帶子中。
圖7a、7b表示一種跟隨在圖5的步驟后面的另一種輸送步驟，在該步驟中，藥片635用真空頭690送入容器中。升高孔洞612a、612b中的擋銷680a、680b，就把藥片635的位置升高到孔洞612a、612b的頂上。帶有許多真空罩692、694的真空頭690移動到使每個真空罩692、694都與一個孔洞612a、612b對準的位置上。然后，真空罩692、694吸住藥片635，接著，真空頭690抬起，離開帶孔板610，并與一個泡形罩包裝件上的泡形罩662a、662b對準，或者與其他適當?shù)娜萜鲗?。然后，把藥?35從真空罩692、694輸送到這個泡形罩包裝件中。
圖8a表示本發(fā)明另一種填充方法的第一步驟。一塊帶孔板710定位在使得泡形罩帶子760的泡形罩包裝件762a、762b與帶孔板710中的孔洞712a、712b對準的位置上。帶孔板710的實心部分714a、714b罩住圍繞著泡形罩帶子760的凹坑764的表面。在帶孔板710的與對著泡形罩帶子760的表面相反的一面上，是一個粉末730的儲存器。粉末730是由藥物和一種適當?shù)馁x形劑組成的。然后，借助于整平刮刀740的作用，將粉末730導入孔洞712a、712b中(如圖1a、1b和1c所示)。圖中所示的整平刮刀740是弧形的，不過，也可以用一把直的或鉸接的刮刀來替代，把粉末導入孔洞中?？梢杂枚喟压蔚?圖中未表示)來優(yōu)化封閉孔洞712a、712b的填充。整平刮刀740在一條線性路徑730上通過粉末儲存器，沿著帶孔板710的長度移去過多的粉末732，只留下仍與帶孔板710接觸的一層很薄的粉末層。一個檫拭器750，一般是一把不銹鋼制成的刮刀，跟在整平刮刀740的后面，以緊緊地靠近帶孔板710表面的方式沿著粉末儲存器730移動，把剩余的粉末732從帶孔板表面710上清除掉。
圖8b表示一種可供選擇的后續(xù)步驟，在該步驟中，輸送和壓實銷770a、770b穿過帶孔板710，迫使粉末730進入鋪在下面的泡形罩包裝件762a、762b中，并將其壓實。然后，銷子770a、770b抬起，而泡形罩帶子760移開，準備好用整平刮刀740的作用在下一段泡形罩帶子中填充粉末730。
圖9表示另一種填充方法。一塊帶孔板810形成一個轉(zhuǎn)筒815的筒身。粉末830盛裝在轉(zhuǎn)筒815內(nèi)。一條泡形罩帶子860定位在使得泡形罩的凹坑862a、862b與帶孔板810上的孔洞812a、812b對準的位置上。帶孔板810的實心部分814a、814b罩住圍繞著泡形罩帶子860上的凹坑864的表面。上述泡形罩帶子860是通過張緊對準輥880、882送入并離開轉(zhuǎn)筒815的。設置了一個密封工位890，以便在泡形罩帶子磚塔815之后，將頂膜895封在它上面。
泡形罩帶子是用張緊對準輥880送到轉(zhuǎn)筒上的，這根輥子與泡形罩帶子860對準，結(jié)果，泡形罩凹坑862a、862b就與帶孔板810上的孔洞812a、812b對準。粉末830導入封閉的孔洞812a、812b中，并在轉(zhuǎn)筒815的旋轉(zhuǎn)過程中借助于重力進入泡形罩凹坑862a、862b中。還可以用一把整平刮刀(圖中未表示)來引導粉末到暖室孔洞812a、812b中，有時，還可以用一個檫拭器(圖中也未表示)來清除帶孔板810表面上的剩余材料。一塊卸料板885把泡形罩帶子860從轉(zhuǎn)筒815上卸下來，于是，這條泡形罩帶子860便越過另一組張緊對準輥882。一塊頂部薄膜895越過密封工位890處的輥子，并封住填滿了的泡形罩帶子860。
泡形罩帶子可以借助于蓋上一塊蓋板并用密封手段來密封，結(jié)果，粉末便盛裝在由凹坑和帶子所形成的藥物容器內(nèi)。適當?shù)拿芊馑幬锸⒀b件的方法包括使用粘接劑、U形釘、或壓痕，還有從熱金屬焊接、高頻焊接和超聲波焊接中選擇的焊接方法。這些密封技術(shù)可用來在藥物凹坑的周圍形成適當?shù)拿芊猓一颊吆苋菀姿旱暨@種密封，或者可在使用時用觸發(fā)松開機構(gòu)以可控的方式撕開。
本發(fā)明適合于用粉末狀藥物或藥片填充泡罩包裝件或其它適當?shù)娜萜?，，特別使用于治療呼吸道病癥。因此，可從下列各種藥物中選擇一些適當?shù)乃幬?，例如止痛藥，其中有可待因、雙氫嗎啡、麥角胺、芬太尼或嗎啡；潘生丁制劑，其中有地爾硫蓽；抗過敏藥，其中有色酸鹽、酮替芬或奈多羅米；抗傳染藥，其中有頭孢角素、青霉素、鏈霉素、磺胺類藥物，四環(huán)素、扎那米佛和噴他瞇；抗組胺藥，其中有美沙吡林；消炎藥，其中有雙丙酸氯地米松，丙酸氟替卡松，氟尼縮松，布地奈德、羅菜泊尼德、莫米松糠酸鹽、西氯奈德或曲安西龍乙酸奈德；止咳藥，其中有那可??；平喘藥，其中有沙丁胺醇、沙美特羅、麻黃堿、腎上線素、非諾特羅、福莫特羅、異丙腎上線素、奧亞那林、苯福林、苯丙醇銨、吡布特羅、瑞普特羅、利米特羅、特布他林、乙基異丙腎上線素、妥洛特羅或4-氫氧-7-[2-[[2-[[3-(2-苯基乙酰)丙基]磺酰]乙基]氨基]乙基-2(3H)-芐硫噻嗪；利尿藥，其中有阿米洛利；抗膽堿藥，其中有異丙片、鐵妥片、阿托品或氧托片；促黑激素，其中有可的松、氫化可的松或潑尼松龍；黃嘌呤藥物，其中有氨茶堿、膽茶堿、賴氨酸茶堿或茶堿；藥用蛋白質(zhì)和肽，其中有胰島素或高血糖素；疫苗，診斷液，和基因療法。對于本技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員來說，很明顯，在適當?shù)膱龊?，藥物可以以鹽的形式使用(例如，以堿金屬或胺鹽或酸添加物鹽)，或者以酯(例如，低級烷基酯)或溶劑化物(例如水合物)的形式使用，以便優(yōu)化藥物的話性和/或穩(wěn)定性，和/或使促進劑中的藥物的溶解性能降低到最小。
常用的藥物是從下列藥物中選擇的舒喘靈、沙美特羅、異丙托溴銨、丙酸氟替卡松和雙丙酸氯地米松，以及它們的鹽類或溶劑化物，例如沙丁胺醇的硫化物和沙美特羅的化合物(xinafoate)。
也可以以組合物的方式輸送藥物。通常的含有活性成分的組合物的配方中包含沙丁胺醇(例如，作為自由基或硫酸鹽)或者沙美特羅(例如，作為化合物(xinafoate)的鹽類)與一種消炎類固醇的組合物，例如一種氯地米松酯(例如，雙丙酸)或一種氟替卡松酯(例如丙酸)。一種特別優(yōu)選的組合物包括沙美特羅的化合物(xinafoate)的鹽類和丙酸氟替卡松。
很容易理解，填充設備的任何與粉末接觸的零件都可以涂覆諸如含氟聚合物材料，它能降低藥物粘附在它上面的傾向。適當?shù)暮酆衔锇ň鬯姆蚁?PTFE)和氟乙烯丙烯(FEP)。任何運動的零件都可以在其上涂覆涂層，以加強它們的運動性能。因此，可以涂覆摩擦涂層以加強摩擦，而潤滑劑則用于在需要時減少摩擦。
應該理解，本發(fā)明公開這些內(nèi)容的目的只是為了說明本發(fā)明，本發(fā)明應覆蓋對他的各種改型、變化和改進。
由本說明書和權(quán)利要求書部分形成的本申請可以用作后續(xù)申請的優(yōu)先權(quán)的基礎。這種后續(xù)申請的權(quán)利要求書可以引用本申請所公開的任何特征或任何特征的組合。這些權(quán)利要求可以以產(chǎn)品、方法或使用方法的形式出現(xiàn)，或者還可以用不受限定的舉例的方式，包括下列權(quán)利要求中的一個或多個。
權(quán)利要求
1.一種把定量的制品裝入一容器內(nèi)的方法，它包括下列步驟a)封閉一塊帶孔板上的一個孔洞；b)把粉末導入上述已經(jīng)封閉的孔洞內(nèi)；c)將上述孔洞內(nèi)的內(nèi)容物輸送到上述容器內(nèi)。
2.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，上述封閉是借助于使用一塊擋板來實現(xiàn)的。
3.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，上述封閉是借助于使用一根插入上述孔洞內(nèi)的擋銷來實現(xiàn)的。
4.如權(quán)利要求3所述的方法，其特征在于，上述擋銷能在上述孔洞內(nèi)移動，以便調(diào)節(jié)上述封閉的孔洞的容積。
5.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，上述封閉是借助于把一個容器與上述孔洞對準來實現(xiàn)的。
6.如權(quán)利要求1-5中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述封閉的孔洞的尺寸在1.5～15mm之間。
7.如權(quán)利要求1-6中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述粉末是借助于一把能相對于上述帶孔板移動的整平刮刀的作用導入的。
8.如權(quán)利要求7所述的方法，其特征在于，上述第一整平刮刀在一條線性檫拭路徑上移動。
9.如權(quán)利要求8所述的方法，其特征在于，上述第一整平刮刀與線性刮掃路徑垂直。
10.如權(quán)利要求8所述的方法，其特征在于，上述第一整平刮刀與線性刮掃路徑成前傾的銳角。
11.如權(quán)利要求10所述的方法，其特征在于，上述前傾的銳角在1～60度之間。
12.如權(quán)利要求11所述的方法，其特征在于，上述前傾的銳角在5～25度之間。
13.如權(quán)利要求10-12中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述第一整平刮刀與上述線性刮掃路徑成多個前傾的銳角。
14.如權(quán)利要求7-13中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述第一整平刮刀能相對于上述帶孔板作多種運動。
15.如權(quán)利要求7-14中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，在第一整平刮刀運動過去之后，在上述帶孔板上留下一層薄的粉末層。
16.如權(quán)利要求15所述的方法，其特征在于，上述薄的粉末層的厚度在3～20mm之間。
17.如權(quán)利要求16所述的方法，其特征在于，上述薄的粉末層的厚度在4～8mm之間。
18.如權(quán)利要求7-17中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述粉末還借助于至少一把隨后的整平刮刀導入。
19.如權(quán)利要求18所述的方法，其特征在于，上述至少一把隨后的整平刮刀在低于上述第一整平刮刀的高度上沿著上述帶孔板移動。
20.如權(quán)利要求19所述的方法，其特征在于，上述第一整平刮刀與上述至少一把隨后的整平刮刀的移動高度之間的距離為0～12mm。
21.如權(quán)利要求20所述的方法，其特征在于，上述第一整平刮刀與上述至少一把隨后的整平刮刀的移動高度之間的距離為1～3mm。
22.如權(quán)利要求1-7中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述帶孔板形成一個轉(zhuǎn)筒的筒身。
23.如權(quán)利要求22所述的方法，其特征在于，上述粉末可在轉(zhuǎn)筒旋轉(zhuǎn)時借助于重力導入。
24.如權(quán)利要求1-23中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，還另外包括在將粉末導入上述孔洞之后，從上述帶孔板上清除剩余粉末的步驟。
25.如權(quán)利要求24所述的方法，其特征在于，還包括借助于擦拭器的作用清除上述剩余粉末的步驟。
26.如權(quán)利要求1-25中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述孔洞中的內(nèi)容物是借助于一根輸送銷的作用完成的。
27.如權(quán)利要求1-26中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，粉末導入封閉的孔洞和輸送到有底的腔室內(nèi)是一個連續(xù)的步驟。
28.如權(quán)利要求1-27中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，將孔洞中的內(nèi)容物輸送到上述容器內(nèi)包括下列步驟a)重新打開上述孔洞；b)使容器的位置與上述孔洞對準；以及c)將孔洞中的內(nèi)容物輸送到上述容器內(nèi)。
29.如權(quán)利要求1-25中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述孔洞中的內(nèi)容物可借助于一個真空裝置的作用來輸送。
30.如權(quán)利要求29所述的方法，其特征在于，上述真空裝置包括一個真空頭和至少一個真空罩。
31.如權(quán)利要求1-30中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，它還另外包括把孔洞中的粉末壓實的步驟。
32.如權(quán)利要求31所述的方法，其特征在于，上述粉末壓實到體積為粉末在封閉的孔洞中的原始體積的70～100％。
33.如權(quán)利要求31所述的方法，其特征在于，上述粉末壓實成一片藥片。
34.如權(quán)利要求31-33中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述粉末可由一根壓實銷的作用來壓實。
35.如權(quán)利要求26或34所述的方法，其特征在于，上述輸送銷與壓實銷是一個整體。
36.如權(quán)利要求26或34所述的方法，其特征在于，上述輸送銷與壓實銷是相同的。
37.如權(quán)利要求1-36中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述容器是一個有底的腔室。
38.如權(quán)利要求37所述的方法，其特征在于，上述有底的腔室是從下列一組中選擇的泡形罩包裝件，注塑模壓的塑料包裝件，膠囊殼和松散物品的容器。
39.如權(quán)利要求1-38中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，它還另外包括把一個蓋子加在上述容器上、以保護其中的內(nèi)容物的步驟。
40.如權(quán)利要求1-39中任何一項權(quán)利要求所述的方法，其特征在于，上述粉末包括一種藥物。
41.如權(quán)利要求40所述的方法，其特征在于，上述藥物是從下面這一組藥物中選擇的舒喘靈、沙美特羅、丙酸氟替卡松和雙丙酸倍氯米松，它們的鹽類或溶劑化物，以及它們的任何混合物。
42.一種用于把一定量的制品裝入一容器中的設備，這種設備包括下列各部分a)一塊帶孔板b)一塊能逆向封閉上述帶孔板上的一個孔洞的隔板；c)一個用于把粉末引導到上述孔洞內(nèi)的導向器；以及d)一個用于將上述孔洞內(nèi)的內(nèi)容物輸送到上述容器內(nèi)的輸送器。
43.如權(quán)利要求42所述的設備，其特征在于，上述隔板是一塊擋板。
44.如權(quán)利要求42所述的設備，其特征在于，上述隔板是一根插入上述孔洞內(nèi)的擋銷。
45.如權(quán)利要求44所述的設備，其特征在于，上述擋銷能在上述孔洞內(nèi)移動，以調(diào)節(jié)上述孔洞的容積。
46.如權(quán)利要求42到45中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，上述封閉的孔洞的直徑在1.5到15mm之間。
47.如權(quán)利要求42所述的設備，其特征在于，上述隔板上包括放置在與上述孔洞對準的位置上的容器。
48.如權(quán)利要求42到47中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，上述導向器包括一把能相對于上述帶孔板移動的第一整平刮刀。
49.如權(quán)利要求48所述的設備，其特征在于，上述第一整平刮刀沿著一條線性檫拭路徑掃過上述帶孔板。
50.如權(quán)利要求49所述的方法，其特征在于，上述第一整平刮刀垂直于上述線性檫拭路徑。
51.如權(quán)利要求49所述的方法，其特征在于，上述第一整平刮刀相對于上述線性檫拭路徑成前傾的銳角。
52.如權(quán)利要求51所述的方法，其特征在于，上述前傾的銳角在1～60度之間。
53.如權(quán)利要求52所述的方法，其特征在于，上述前傾的銳角在5～25度之間。
54.如權(quán)利要求51到53中任何一項所述的方法，其特征在于，上述第一整平刮刀相對于上述線性檫拭路徑成多個前傾的銳角。
55.如權(quán)利要求48到54中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，上述第一整平刮刀的位置離開上述帶孔板，兩者之間的間隙在3～20mm之間。
56.如權(quán)利要求55所述的設備，其特征在于，上述第一整平刮刀的位置離開上述帶孔板，兩者之間的間隙在4～8mm之間。
57.如權(quán)利要求48到56中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，上述導向器還包括至少一把后續(xù)的整平刮刀。
58.如權(quán)利要求57所述的設備，其特征在于，上述至少一把后續(xù)整平刮刀的位置比上述第一整平刮刀更接近上述帶孔板。
59.如權(quán)利要求58所述的設備，其特征在于，上述至少一把后續(xù)整平刮刀的位置與帶孔板之間的距離比上述第一整平刮刀更接近帶孔板0～12mm。
60.如權(quán)利要求59所述的設備，其特征在于，上述至少一把后續(xù)整平刮刀的位置與帶孔板之間的距離為比上述第一整平刮刀更接近帶孔板1～3mm。
61.如權(quán)利要求42到48中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，上述帶孔板形成一個轉(zhuǎn)筒的筒身。
62.如權(quán)利要求61所述的設備，其特征在于，上述粉末在上述轉(zhuǎn)筒旋轉(zhuǎn)時依靠重力導入上述封閉的孔洞中。
63.如權(quán)利要求42到62中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，上述輸送器是一根輸送銷。
64.如權(quán)利要求42到62中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，上述輸送器是一個真空裝置。
65.如權(quán)利要求64所述的設備，其特征在于，上述真空裝置包括一個真空頭和至少一個真空罩。
66.如權(quán)利要求42到65中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，它還另外包括一個用于壓實上述孔洞中的粉末的壓實器。
67.如權(quán)利要求66所述的設備，其特征在于，上述壓實器是一根壓實銷。
68.如權(quán)利要求63或67所述的設備，其特征在于，上述輸送器和壓實器是整體的。
69.如權(quán)利要求63或67所述的設備，其特征在于，上述輸送器和壓實器是相同的。
70.如權(quán)利要求42到69中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，它另外還包括用于將上述容器對準上述孔洞的對準裝置。
71.如權(quán)利要求42到70中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，它還另外包括一個跟隨在上述粉末導向器的動作之后，用于從帶孔板上清除剩余的粉末的粉末清除器。
72.如權(quán)利要求71所述的設備，其特征在于，上述粉末清除器是一個檫拭器。
73.如權(quán)利要求42到72中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，上述容器是一個有底的腔室。
74.如權(quán)利要求73所述的設備，其特征在于，上述有底的腔室是從下列這一組物品中選擇的泡形罩包裝件，注塑模壓的塑料包裝件，膠囊殼和松散物品的容器。
75.如權(quán)利要求42到74中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，它另外還包括用于把一個蓋子加在上述容器上，以保護其中的內(nèi)容物的加蓋器。
76.如權(quán)利要求42到75中任何一項權(quán)利要求所述的設備，其特征在于，它還包括粉末。
77.如權(quán)利要求76所述的設備，其特征在于，上述粉末是一種藥物。
78.如權(quán)利要求77所述的設備，其特征在于，上述藥物是從下面這一組藥物中選擇的舒喘靈、沙美特羅、丙酸氟替卡松和雙丙酸倍氯米松，它們的鹽類或溶劑化物，以及它們的任何混合物。
79.用按照權(quán)利要求1到41中任何一項權(quán)利要求所述的方法所能獲得的藥片。
80.用按照權(quán)利要求1到41中任何一項權(quán)利要求所述的方法所能獲得的壓實了的粉末。
全文摘要
本發(fā)明提供了一種把一定量的制品裝入一個容器內(nèi)的方法,該方法包括下列步驟:a)封閉一塊帶孔板(10)上的一個孔洞(12a、12b);b)把粉末(30)導入上述封閉的孔洞中;以及c)將孔洞中的內(nèi)容物輸送到上述容器中。
文檔編號B65B37/20GK1351561SQ00807833
公開日2002年5月29日 申請日期2000年5月18日 優(yōu)先權(quán)日1999年5月21日
發(fā)明者A·A·威爾遜, P·W·法爾, M·E·皮克 申請人:葛蘭素集團有限公司