用于轉(zhuǎn)移層壓的方法和裝置的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于轉(zhuǎn)移層壓的方法，其中，將包括具有附著的裝飾元素的載體膜(Trjjgerfolie)的轉(zhuǎn)移層壓片在裝飾側(cè)層壓(kaschieren)到基底上并且最后抽出(abziehen)和移除所述載體膜，所述裝飾元素具有固定的、著色的并且部分地硬化的裝飾層。
[0002]這樣的方法可以被集成到傳統(tǒng)的涂裝過程中，從而將轉(zhuǎn)移層壓片層壓到所述基底處的、能夠覆蓋性涂裝的涂層、比如新生產(chǎn)的染色的(farbgebend)的底漆層上。應(yīng)提供經(jīng)過涂裝的基底、比如機(jī)動車的經(jīng)過涂裝的車身部件，所述經(jīng)過涂裝的基底設(shè)有完美的漆層，其中所述裝飾元素被感覺到是這個漆層的集成的組成部分。
[0003]此外，用本發(fā)明提供一種用以實(shí)施這樣的用于轉(zhuǎn)移層壓的方法的裝置。
[0004]最后，本發(fā)明涵蓋根據(jù)所述按本發(fā)明的用于轉(zhuǎn)移層壓的方法來得到的經(jīng)過涂裝的產(chǎn)品，所述產(chǎn)品具有完美的漆層，在所述漆層上附加的裝飾元素被感覺到是這種漆層的集成的組成部分。
【背景技術(shù)】
[0005]文件EP O 450 054 BI涉及一種用于制造為外部使用所設(shè)置的、具有壓花的表面的塑料板的方法。為了制造而提供一種轉(zhuǎn)移層壓片，該轉(zhuǎn)移層壓片在柔性的載體、比如聚酯膜或者聚丙烯膜上具有分離層，并且在所述分離層上具有一個或者多個裝飾層。這種轉(zhuǎn)移層壓片以所述裝飾層抵靠到由抗沖擊地經(jīng)過改型的PVC樹脂在196到204°C的擠出溫度時新擠出的帶(帶厚0.262到2.032mm)上，并且用輥將其壓緊。隨后，借助于水冷卻的冷卻輥冷卻到146到171°C的溫度，并且接著將所述載體抽出；優(yōu)選的抽出溫度是153°C，并且這種冷卻允許將所述載體自由地從所述層壓片移除。
[0006]文件WO 97/46377 Al公開了一種相應(yīng)的方法，根據(jù)該方法通過所述轉(zhuǎn)移層壓在相同的條件下制造用于機(jī)動車的內(nèi)飾件，所述內(nèi)飾件具有裝飾性的并且結(jié)構(gòu)化的、由塑料制成的表面層。所述轉(zhuǎn)移層壓片可以包含聚丙烯膜，在所述聚丙烯膜上涂覆了清漆層并且在所述清漆層上涂覆了彩色的裝飾層。
[0007]文件DE 34 22 965 C2涉及一種用于制造設(shè)有表面保護(hù)的層壓材料板或者層壓材料膜的方法。將轉(zhuǎn)移漆涂覆到基材、比如塑料膜上，使所述轉(zhuǎn)移漆至少部分地硬化。按使用情況，可以使用透明的或者染色的漆體系。將所形成的由載體膜和彩色的轉(zhuǎn)移漆形成的復(fù)合層(Schichtverbund)與所述層壓材料板的底層一起在合適的壓床中擠壓，其中通常使用處于130與170°C之間的溫度以及超過40巴、尤其是大約100巴的壓力。在被擠壓的產(chǎn)品冷卻之后，將所述載體膜從所述板上抽出，其中硬化的轉(zhuǎn)移漆保留在所述層壓材料板的表面上。這種漆負(fù)責(zé)特別好的表面保護(hù)。在此描述了大量的考慮用作轉(zhuǎn)移漆的材料；優(yōu)選的漆體系在這里是基于丙烯酸樹脂的漆以及聚氨脂漆、在這里尤其是這樣的具有粘連的(geblockt)異氰酸酯基的漆。比如說明了包含支鏈的含氫氧基的聚酯(BAYER AG的DESM0PHEN 690)以及(BAYER AG的DESMODUR N)的多重性的脂肪族的異氰酸酯的配方。
[0008]文件DE 103 18 542 Al公開了一種用于制造面狀的材料(比如膜、板及類似材料)的方法，所述材料設(shè)有包含漆的保護(hù)層。將所述漆涂覆到基材上并且而后使其至少部分地硬化。使用這樣的漆:該漆以原子團(tuán)的和/或離子的方式包含能夠聚合的物質(zhì)，并且所述被涂覆到基材上的漆通過原子團(tuán)的和/或離子的聚合來至少部分地硬化。所述如此設(shè)有漆的基材以漆面與所述面狀的材料相連接，并且而后抽出所述基材。根據(jù)一種實(shí)施例，由氨酯丙稀酸酯(Ur e thanacr y I at)、具有反應(yīng)性的異氰酸酯基的氨酯丙稀酸酯和OH功能的丙稀酸酯構(gòu)成的混合物以相對于氨酯丙烯酸酯的添加性地起反應(yīng)的份額的、自由的異氰酸酯基以及溶劑及光敏引發(fā)劑的化學(xué)計量比涂覆到聚丙烯膜上。在大約100°C時使所述溶劑蒸發(fā)，并且使所述層在UV光下硬化。在如此得到的層上涂覆附著底漆層(Haftprimerschicht)。在擠壓過程中在140°C和30MPa時結(jié)合下述構(gòu)造對如此產(chǎn)生的轉(zhuǎn)移材料擠壓十分鐘之久:沖壓板(Pressblech)、具有朝向樹脂浸漬的紙的轉(zhuǎn)移層的轉(zhuǎn)移膜、20張密胺樹脂浸漬的紙、具有朝向樹脂浸漬的紙的轉(zhuǎn)移層的轉(zhuǎn)移膜、沖壓板。在結(jié)束擠壓過程之后，將所述兩個轉(zhuǎn)移膜從所述產(chǎn)品上移除。因而可以產(chǎn)生HPL材料，其表面已具有所述載體膜的光澤度或者無光度(Mattgrad)，所述HPL材料具有較高的耐刮劃強(qiáng)度和磨蝕性(Abrasivitjit)并且提供突出的氣候保護(hù)。
[0009]文件DE 10 2007 040 376 Al涉及一種漆、一種柔性的具有載體和被施加到所述載體上的漆層的復(fù)合層以及這種復(fù)合層的使用。所述漆-除了光敏引發(fā)劑和添加劑之外-包括由三種組分、也就是固態(tài)的含雙鍵的多元醇-黏合劑(A)、固態(tài)的含NCO基的氨酯丙烯酸酯-黏合劑(B)和固態(tài)的氨酯丙烯酸酯-黏合劑(C)構(gòu)成的混合物。根據(jù)一種實(shí)施例，將這種類型的漆組合物涂覆到ΙΟΟμπι厚的PET膜上。如此形成的復(fù)合層首先在常溫下干燥并且而后在爐中在100°C時硬化。如此得到的轉(zhuǎn)移層壓片在漆側(cè)在輕微的壓力下抵靠到事先設(shè)有薄的PU粘合層的鋁型材上。在用Hg冷卻光輻射器(1000到7000 mj/cm 2)進(jìn)行UV硬化之后，PET膜可以毫無問題地從現(xiàn)在經(jīng)過涂裝的鋁型材上抽出。
[0010]借助于德國斯圖加特70435 KARL WORffAG Lack- und Farbenfabrik GmbH&C0.KG公司開發(fā)的漆膜工藝-在2012年11月13及14日于德國斯圖加特舉行的JOT-專業(yè)會議“Industrielles Nasslackieren (工業(yè)上的濕涂裝)”上作了介紹_，“覆面漆膜(Decklackfolie)”和“轉(zhuǎn)移漆(Transferlack)”為人所知并且在市場上提供。所述“裝飾漆膜”由載體膜、能夠普遍著色的底漆以及高柔性的、借助于紫外輻射(UV-Strahlung)來硬化的清漆構(gòu)成。通過成型層壓(Profilkaschierung)進(jìn)行使用，其中所述載體膜借助于PUR粘合劑被粘貼到塑料窗的輪廓上。
[0011]所述“轉(zhuǎn)移漆”由具有釋放特性的載體膜構(gòu)成，在所述載體膜上施加了基于水的熱活性的能夠普遍著色的附著層，在所述附著層上有完全硬化的清漆層，所述清漆層又用保護(hù)膜(轉(zhuǎn)移膜)來覆蓋。所述產(chǎn)品“轉(zhuǎn)移漆”以比如具有600mm的幅面寬度和700m的幅面長度的卷筒形式來供貨。加工者從這樣的幅面中切割出或者沖裁出對于特定的構(gòu)件的涂層所需的下料(Zuschnitt)。為了進(jìn)行使用，首先要抽出所述載體膜；隨后將所述附著層直接層壓到熱的PVC溶體上，借助于擠出涂層(Extrus1nsbeschichtung)在連續(xù)地運(yùn)動的鋁型材上提供所述PVC溶體。通過這種方法來提供用于轎車的頂棚裝飾條(Dachzierleiste)(脫水器(Wasserabweiser))(德國斯圖加特 70327，Daimler AG的梅賽德斯-奔馳-A-、-B-及-C-級)，所述頂棚裝飾條應(yīng)具有A級表面。這種技術(shù)也在文件DE 10 2007 058 714 Al中被提及。用“轉(zhuǎn)移漆”在這里并非表示特定的漆組合物(Lackzusammensetzung),而是指代四層的幅面狀的用于汽車工業(yè)的產(chǎn)品。
[0012]文件DE 103 15 582 Al公開了一種方法和一種裝置，用于制造具有裝飾性的表面的物品、尤其是能夠在機(jī)動車的內(nèi)部插入的、具有三維的輪廓的襯件(V erkle i dungstei I)。所述物品的表面用盡可能均勻的由經(jīng)過硬化的熱塑性的聚合物構(gòu)成的涂層來覆蓋；優(yōu)選施加在100與180°C之間變軟的聚酯。在熱轉(zhuǎn)移印刷(Thermotransferdruck)中，將裝飾性的圖示施加到如此形成的聚合物層上。為此，提供一種用升華顏料(Sublimat1nsfarbstofT)印刷的轉(zhuǎn)移紙，所述轉(zhuǎn)移紙借助于能夠加熱的沖頭被壓緊到物品上。所述升華顏料應(yīng)該擁有從100到140°C的升華溫度，并且在160°C的溫度時或者在處于180與200°C之間的溫度時將印刷圖(Druckbild)傳遞到而后已經(jīng)變軟的聚合物層上。
[0013]文件DE 101 54 732 Al涉及彩色裝飾傳遞系統(tǒng)以及一種用于在使用這樣的彩色裝飾傳遞系統(tǒng)的情況下彩色裝飾的方法。所述彩色裝飾傳遞系統(tǒng)包括至少一個由以下組成部分構(gòu)成的層序(Schichtfolge):
(a)基于無附著力增強(qiáng)劑的印刷顏料的、能夠傳遞的顏色裝飾層以及被壓印到其上的
(b)塑料膜。
[0014]尤其考慮可以優(yōu)選具有0.3到250 μm的層厚度的聚烯烴膜或者聚酰胺膜作為塑料膜。這種塑料膜沒有用于促進(jìn)所述裝飾層的松脫的釋放特性。所述膜(b)印刷有彩色裝飾(Farbdekor ) (a )可以通過常見的印刷方法、優(yōu)選借助于凹版印刷或者苯胺印刷在所熟知的印刷機(jī)上實(shí)施。所有常見的印刷顏料適合于印刷，只要其不包含附著力增強(qiáng)劑組分。但是這些印刷顏料可以包含黏合劑，這里優(yōu)選是基于氯化的或者氟化的不飽和的烯烴、特別優(yōu)選基于聚氯乙烯的聚合物。
[0015]用這樣的彩色裝飾傳遞系統(tǒng)可以給面狀的、也就是二維的以及三維的分別由各種不同類型的木材、木料、塑料并且由玻璃或者陶瓷或者金屬構(gòu)成的基底進(jìn)行裝飾。在傳遞所述彩色裝飾層(a)時可以使用熱量和/或壓力；優(yōu)選應(yīng)該達(dá)到至少80°C的溫度。在傳遞過程之后，要移除、比如抽出所述塑料膜(b)。也提出，在所述傳遞過程之前將漆層、底層或者粘合劑層涂覆到所述彩色裝飾層(a)上或者所述基底上，使這種漆層部分交聯(lián)(teilvernetzen),并且在將所述彩色裝飾層(a)傳遞到所述基底上之后并且在將所述塑料膜(b )移除之后使這個漆層硬化，或者對這個粘合劑層進(jìn)行干燥。所述彩色裝飾層(a)的傳遞可以借助于像其在文件EP I 000 731 Al中所說明的那樣的膜片壓力機(jī)來實(shí)施。在傳遞之后，可以在所傳遞的裝飾層(a)上施加清漆層，可以以常見的方式使所述清漆層硬化。
[0016]文件EP I 000 731 Al涉及一種用于將裝飾(Dekor)施加到工件上的裝置。所述裝飾、尤其是彩色裝飾處于具有釋放特性的塑料膜上。具有附著的彩色裝飾的載體膜由所述裝置在裝飾側(cè)朝所述工件進(jìn)行擠壓，并且在此通過“削皮(Abpellen)”像轉(zhuǎn)印圖像(Abziehbild)—樣將(多個)裝飾彩色層傳遞到所述工件或者基底上。因此，使所述(多個)彩色裝飾層以預(yù)形成的、單層的或者多層的漆表層(Lackhaut)的形式無破壞地從所述載體膜上松脫，并且以連續(xù)的預(yù)形成的漆表層的形式傳遞到所述工件上。所述用于傳遞的裝置具有:
-具有能夠置于壓力之下的液體的液體容器；
-處于這種液體上的有彈性的膜片； -用于在這種液體的內(nèi)部產(chǎn)生液壓壓力的機(jī)構(gòu)；以及
-在所述膜片的上方并且與所述膜片隔開布置的保持固定的板，該板用作用于有待裝飾的工件的支座，具有附著的裝飾層的載體膜能夠借助于向上滑移的膜片在裝飾側(cè)壓緊到所述工件上。
[0017]所述膜片應(yīng)該盡可能有彈性并且能夠伸展，并且可以由有彈性的材料、比如硅酮或者氟橡膠構(gòu)成。所述液體可以借助于加熱機(jī)構(gòu)如此加熱，使得所述膜片具有處于在80與160°C之間的范圍內(nèi)的溫度。借助于液壓的機(jī)構(gòu)可以在所述液體中產(chǎn)生3到20巴或者甚至高達(dá)40巴的壓力。在這種液壓壓力之下，所述液體將緊接著平放的膜片向上擠壓，由此將所述具有附著的裝飾層的載體膜朝所述工件擠壓。由此成功地在輪廓(Profilierung)和邊緣的區(qū)域中也將所述裝飾層表層完美地壓緊到所述工件上。在這樣傳遞到所述工件上之后，可以在所傳遞的裝飾層表層上涂覆漆層，隨后使所述漆層硬化。
[0018]機(jī)動車的前擋風(fēng)玻璃上的、由