專利名稱：裝訂器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種裝訂器，更具體地說(shuō)，是一種能將紙頁(yè)沿其一個(gè)邊緣裝訂在一起的裝訂器，以使裝訂的紙頁(yè)能儲(chǔ)存在一個(gè)普通的懸掛式儲(chǔ)存系統(tǒng)中。本發(fā)明用于將打印了計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)的紙頁(yè)裝訂在一起，該紙頁(yè)沿其兩邊緣具有規(guī)則間隔的孔。然而，本發(fā)明不局限于這種特殊的應(yīng)用，也可以用于將其他類型的紙裝訂在一起。
市場(chǎng)上已有這樣的裝訂器，用于將計(jì)算機(jī)紙裝訂在一起，以使裝訂后的紙貯存在一個(gè)懸掛式貯存系統(tǒng)中，英國(guó)專利№1535304公開(kāi)了一種典型的先有技術(shù)裝訂器，它是關(guān)于將松散的紙頁(yè)裝訂在一起的裝訂器，它包括至少一個(gè)伸長(zhǎng)的導(dǎo)槽件和一對(duì)可滑動(dòng)地裝在導(dǎo)槽件中的壓緊件，通過(guò)一對(duì)穿過(guò)紙頁(yè)上對(duì)齊的孔的柔性的支柱，將松散的紙頁(yè)固定在一起，通過(guò)壓緊件將支柱端部相對(duì)于導(dǎo)槽件夾持在位。壓緊件可沿導(dǎo)槽件在予定的位置之間滑動(dòng)，以致于能在裝訂器上裝上或取下紙頁(yè)。每個(gè)壓緊件具有一個(gè)鉤形端部，使組裝好的裝訂器可被支承在一個(gè)懸掛檔案系統(tǒng)中。
英國(guó)專利№2096544;№1462266;№1417580和歐州專利№0053576公開(kāi)了另外的先有技術(shù)裝訂器，所有這些先有技術(shù)裝訂器包括一個(gè)桿，要延伸至裝訂器的寬度，并在某種情況下形成一個(gè)懸掛桿;柔性支承件，要穿過(guò)紙頁(yè)的孔，使紙頁(yè)能被支承件所支承;和間隔裝置，它通常裝在延伸跨越裝訂器的桿上，用于在組裝裝訂器時(shí)將支承件端部相對(duì)于所述桿固定在位?，F(xiàn)有的裝訂器結(jié)構(gòu)較為復(fù)雜，所述很昂貴，并且當(dāng)要從裝訂好的一疊紙上取下紙頁(yè)，或在上面加上新的紙頁(yè)時(shí)，常常操作不便。
本發(fā)明的目的是提供一種裝訂器，其結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，制造成本較低，并且使用快速、簡(jiǎn)便。
根據(jù)本發(fā)明，提供了一種將紙頁(yè)裝訂在一起的裝訂器，它包括至少一個(gè)限定了一個(gè)導(dǎo)槽的懸掛桿，這個(gè)(或每個(gè))桿具有一個(gè)或多個(gè)孔，孔相鄰于導(dǎo)槽端部延伸進(jìn)入導(dǎo)槽;至少一個(gè)細(xì)長(zhǎng)的柔性支承件，它適于穿過(guò)紙頁(yè)上的孔，使紙頁(yè)支承在支承件上，這個(gè)(或每個(gè))支承件和導(dǎo)槽的尺寸應(yīng)使支承件的端部能通過(guò)相鄰于導(dǎo)槽各端的選擇的孔可進(jìn)入桿上的導(dǎo)槽;其特征在于在懸掛桿上的導(dǎo)槽的形狀和尺寸應(yīng)使這個(gè)(或每個(gè))支承件的端部可松開(kāi)地夾持在導(dǎo)槽中。
該裝訂器最好包括兩個(gè)懸掛桿和兩個(gè)細(xì)長(zhǎng)的柔性支承件。
這個(gè)(或每個(gè))懸掛桿最好具有一個(gè)裝在桿的導(dǎo)槽中并沿導(dǎo)槽可滑動(dòng)的滑塊。滑塊有一凸輪面，用于和導(dǎo)槽中的支承件端部接合，并將支承件推出導(dǎo)槽。
通常，滑塊具有一個(gè)加大的頭部。該頭部可被夾持在導(dǎo)槽的具有相應(yīng)形狀的部分中。
滑塊便利地形成有兩個(gè)凸輪面，第一凸輪面適于與懸掛桿導(dǎo)槽一端的支承件的端部相接合，第二凸輪面適于與懸掛桿導(dǎo)槽另一端中的支承件的端部接合。
這個(gè)(或每個(gè))懸掛桿在各桿端最好形成有吊鉤，使桿可支承在普通的懸掛式貯存系統(tǒng)的導(dǎo)軌或類似裝置上。
通常，這個(gè)(或每個(gè))懸掛桿上的導(dǎo)槽形成于桿的相對(duì)的兩壁之間，孔以一個(gè)傾斜角度穿過(guò)構(gòu)成導(dǎo)槽的一個(gè)壁延伸進(jìn)入導(dǎo)槽，以致支承件可以穿過(guò)其中一個(gè)孔，并通過(guò)導(dǎo)槽的開(kāi)口出來(lái)而不與導(dǎo)槽的另一壁接合。
通常，延伸進(jìn)入導(dǎo)槽的孔各限定了形成有齒的邊緣，當(dāng)支承件的端部容納在導(dǎo)槽中時(shí)，該齒嚙合并卡緊支承件的端部。
形成于延伸進(jìn)入導(dǎo)槽的孔的邊緣的齒和一個(gè)形成于限定了導(dǎo)槽的壁上的向內(nèi)的突起用于便利地將這個(gè)(或每個(gè))支承件的端部可松開(kāi)地夾持在導(dǎo)槽中，導(dǎo)槽的截面寬度大致等于支承件的截面寬度。限定了導(dǎo)槽的壁由彈性材料構(gòu)成，以使支承件的端部能被擠壓通過(guò)突起進(jìn)入導(dǎo)槽，然后支承件被夾持在導(dǎo)槽中位于突起后面。
這個(gè)(或每個(gè))懸掛桿可裝有一個(gè)柔性塑料板，它對(duì)固定在裝訂器中的最外層的紙頁(yè)形成一個(gè)保護(hù)蓋。
這個(gè)(或每個(gè))懸掛桿也可以具有一個(gè)裝在桿上的蓋，用于將一個(gè)目錄卡固定在桿上。
為了使本發(fā)明的特征更便于理解，下面通過(guò)舉例的方式并參照附圖對(duì)本發(fā)明進(jìn)行說(shuō)明。


圖1是一個(gè)局部去掉的投影圖，顯示了本發(fā)明的裝訂器的一個(gè)部分。
圖2是構(gòu)成裝訂器一部分的懸掛桿的截面圖，顯示了在懸掛桿中的一個(gè)滑塊元件。
圖3是示于圖2中懸掛桿內(nèi)的滑塊元件的投影圖。
圖4是本發(fā)明的裝訂器的截面圖。
圖5是對(duì)應(yīng)于圖1的投影圖，示出了一個(gè)推薦的變型實(shí)施例。
圖6對(duì)應(yīng)于圖2，示出了推薦的變型實(shí)施例。
圖7是對(duì)應(yīng)于圖3的投影圖，顯示了滑塊元件的推薦變型實(shí)施例。
裝訂器包括一對(duì)懸掛桿1，每個(gè)桿適于沿一疊紙2的邊緣定位，使懸掛桿相互保持相對(duì);和一對(duì)柔性的塑料繩3，它們各穿過(guò)相鄰于該疊紙邊緣的孔。塑料繩的自由端各夾持在形成于各自的懸掛桿1上的導(dǎo)槽中。各懸掛桿上的導(dǎo)槽容納了一個(gè)滑塊4，它可以沿導(dǎo)槽滑動(dòng)，以致從導(dǎo)槽中推出繩3的端部，以此使裝訂器松開(kāi)。所以，塑料繩支承著紙，繩的自由端牢固地夾在懸掛桿的導(dǎo)槽中。
下面描述裝訂器的部件。懸掛桿1各是一個(gè)伸長(zhǎng)的整體件，相鄰于各端部形成有掛鉤5，并有一個(gè)中間部分，它在一個(gè)較短的前壁7和一個(gè)稍長(zhǎng)的后壁8之間限定了一個(gè)導(dǎo)槽6，導(dǎo)槽6的兩端是封閉的，但具有一個(gè)沿懸掛桿一側(cè)延伸的開(kāi)口。
懸掛桿1在相鄰于導(dǎo)槽6的端部形成有一組孔9，孔以傾斜角度延伸穿過(guò)后壁8，以使孔朝向?qū)Р?的開(kāi)口。從圖2中清楚可見(jiàn)，在相鄰于導(dǎo)槽6的位置，各孔9的最高邊緣形成有齒10，當(dāng)組裝裝訂器時(shí)，齒與塑料繩3相嚙合。在圖1所示的實(shí)施例中，在導(dǎo)槽6的端部各有5個(gè)孔9。但可以理解，它可具有不同數(shù)量的孔。為了使裝訂器能用于將不同寬度的紙頁(yè)裝訂在一起，所以希望在導(dǎo)槽的各端提供一組孔。
在形成了導(dǎo)槽6的壁的內(nèi)表面形成有若干向內(nèi)的突起，它們沿導(dǎo)槽的長(zhǎng)度延伸。后壁8帶有一個(gè)向內(nèi)的突起11，它沿壁的長(zhǎng)度延伸，并緊鄰于各孔9的上邊緣通過(guò)。于是，突起11在相鄰于孔9的位置形成了齒10的一部分。前壁7上形成有一個(gè)第一向內(nèi)突起12，其位置與突起11相對(duì)，但它們之間有一間隙;和一個(gè)第二向內(nèi)突起13，它沿前壁的自由邊延伸。突起11、12和13清楚地示于圖2中。
圖3中顯示了滑塊4，其尺寸應(yīng)可容納在導(dǎo)槽6中，它包括一個(gè)大致U形的，具有臂14和基部15的對(duì)稱的元件。滑塊的臂的端部各形成一個(gè)加大的頭部16，頭部16的尺寸應(yīng)能使其容納在導(dǎo)槽6的底部和相對(duì)的突起11，12之間的空間中，并有充分的間隙能使其沿導(dǎo)槽滑動(dòng)。在突起11、12之間用力擠壓滑塊各臂的頭部16能使頭部16進(jìn)入導(dǎo)槽，前壁7具有充分的彈性，能向外彎曲使頭部能在突起之間通過(guò)。從圖2中清楚可見(jiàn)，各臂上的頭部16的形狀應(yīng)與突起11、12的表面相配合?；瑝K的基部15上形成有鋸齒形突起17或類似結(jié)構(gòu)，以便于用手沿導(dǎo)槽推動(dòng)滑塊，例如用姆指或手指按住鋸齒形突起17推動(dòng)滑塊。滑塊臂的端表面18是弧形的，各形成了一個(gè)凸輪面，當(dāng)要松開(kāi)裝訂器時(shí)，凸輪面與導(dǎo)槽6中的塑料繩相接合。這在下面將要詳述。
塑料繩的尺寸應(yīng)使它們能穿過(guò)壁8上的孔9，以致于它們能在導(dǎo)槽6的突起11、12和相鄰于導(dǎo)槽開(kāi)口的突起13之間的空間中形成一個(gè)緊配合。
各懸掛桿的后壁8裝有一個(gè)簿的PVC板19，當(dāng)組裝裝訂器時(shí)，它在裝訂好的一疊紙的最外一頁(yè)上形成一個(gè)保護(hù)蓋。懸掛桿的后壁8可以形成有一個(gè)小臺(tái)階20，以致PVC板可以容納在由臺(tái)階形成的后壁凹入部分，懸掛桿和滑塊可以由硬質(zhì)PVC構(gòu)成，軟的PVC蓋19可以焊接在懸掛桿壁8的后部。
還具有一個(gè)透明的蓋21，它可以卡在前壁7和懸掛桿上形成了導(dǎo)槽6底部的部分上，如圖2所示。一個(gè)目錄卡可以裝在透明蓋21的下面，可在目錄卡上作標(biāo)記，以致能識(shí)別裝訂在一個(gè)特定裝訂器中的資料紙中所包含的資料。
在使用中，一個(gè)單獨(dú)的裝訂器可以包括兩個(gè)懸掛桿1，兩個(gè)塑料繩3和兩個(gè)滑塊4。為了裝配裝訂器，可以擠壓滑塊的頭部16使其通過(guò)突起11、12，而將滑塊4導(dǎo)入各自的懸掛桿上的導(dǎo)槽6，使滑塊被固定在導(dǎo)槽內(nèi)。每個(gè)滑塊大致定位于對(duì)應(yīng)的懸掛桿的中部?；瑝K的主體向下延伸位于導(dǎo)槽開(kāi)口的外面，以使其基部定位于前壁7的自由邊的下面，并可以自由地接觸到。將塑料繩3穿入要裝訂在一起的紙頁(yè)邊緣的孔，以致繩3能使紙頁(yè)相鄰于其一個(gè)邊緣相互連接。
將各塑料繩的自由端穿過(guò)對(duì)應(yīng)的懸掛桿上的孔9?？?具有一個(gè)角度，以使繩的端部將伸到前壁7的自由邊的外面，既，繩的自由端將通過(guò)導(dǎo)槽的開(kāi)口伸出來(lái)。然后，將各繩的伸出端向上推進(jìn)入導(dǎo)槽，位于突起11、12和突起13之間的空間中，以使其端部沿導(dǎo)槽朝滑塊軸向地延伸。如上面所述，懸掛桿是由具有充分彈性的材料所構(gòu)成，能使前壁7向外彎曲，而使繩能通過(guò)并到達(dá)突起13的后面。一旦已將繩壓入突起13的后面，壁7將返回其原始位置，而將繩夾持在突起13后面的位置。
當(dāng)繩被推入導(dǎo)槽時(shí)，它的與孔9相鄰的部分被彎曲通過(guò)一個(gè)大約90°的角度，并且孔9邊緣的齒10“咬入”塑料繩，并且齒10和導(dǎo)槽6內(nèi)的突起一起卡住繩，并將其夾持在導(dǎo)槽中。在這個(gè)程序中，滑塊置于導(dǎo)槽的中部區(qū)域，遠(yuǎn)離位于導(dǎo)槽兩端的孔9。所以，可以理解，每個(gè)懸掛桿上的導(dǎo)槽的形狀和尺寸應(yīng)能可松開(kāi)地將各支承件的端部夾持在導(dǎo)槽中，而無(wú)需單獨(dú)的夾持裝置。
當(dāng)要松開(kāi)裝訂器時(shí)，可以沿導(dǎo)槽推動(dòng)滑塊4，直至凸輪面18與繩子端部接合。當(dāng)進(jìn)一步沿導(dǎo)槽推動(dòng)滑塊時(shí)，繩子被朝導(dǎo)槽開(kāi)口擠壓并通過(guò)突起13，壁7再次向外彎曲以使繩子能通過(guò)并到達(dá)導(dǎo)槽開(kāi)口的外面，可將滑塊沿導(dǎo)槽推動(dòng)至導(dǎo)槽兩端，以使兩個(gè)繩從導(dǎo)槽中松開(kāi)，然后將懸掛桿從該疊紙上拿掉，使繩子從孔9中脫出?，F(xiàn)在可以將繩子3穿過(guò)新增紙頁(yè)邊緣上的孔而增加新的紙頁(yè)，或從所裝訂的紙疊中取下紙頁(yè)。為了重新組裝裝訂器，將繩端重新穿過(guò)懸掛桿上的孔9，并按上面描述的方式將其固定在導(dǎo)槽6中。
可以理解，裝訂器的裝配和松開(kāi)的程序都是快速和簡(jiǎn)便的。當(dāng)組裝時(shí)，可將鉤子5置于貯存系統(tǒng)的導(dǎo)軌或類似裝置上，而將裝訂器支承于一個(gè)普通的懸掛式貯存系統(tǒng)中。
在上述的實(shí)施例中，裝訂器包括兩個(gè)懸掛桿和兩根繩子，也可以用兩個(gè)懸掛桿和一根繩子操作裝訂器。在這種情況下，懸掛桿中的一個(gè)將具有一個(gè)滑塊4，而另一個(gè)懸掛桿沒(méi)有滑塊。在這種情況下，單根繩子將通過(guò)一個(gè)懸掛桿的全長(zhǎng)，使繩子兩端穿過(guò)所要裝訂的紙頁(yè)的孔，并使其兩端進(jìn)入另一個(gè)懸掛桿，以上面描述的方式被夾持在導(dǎo)槽中。
也可以使用單個(gè)懸掛桿和一根繩子構(gòu)成一個(gè)裝訂器，使繩子通過(guò)所要裝訂的紙頁(yè)的后面，并使繩的兩自由端穿過(guò)紙頁(yè)邊緣的孔，然后按上面所說(shuō)的方式將繩端容納在單個(gè)懸掛桿的導(dǎo)槽中。
圖5、6和7顯示了一個(gè)基于制造觀點(diǎn)的，對(duì)懸掛桿1和滑塊4稍作變型的推薦實(shí)施例。該變型設(shè)計(jì)與圖1至4中的結(jié)構(gòu)非常相似，為了描述的簡(jiǎn)便，對(duì)兩種結(jié)構(gòu)的相同的部件使用了相同的標(biāo)號(hào)。
示于圖5的懸掛桿與圖1的懸掛桿之間的唯一區(qū)別在于變型的懸掛桿僅僅包括一個(gè)沿桿的前壁7自由邊延伸的向內(nèi)的突起13。于是，省略了向內(nèi)的突起11、12。向內(nèi)的突起13終止于離導(dǎo)槽6的各端部間隔一個(gè)距離的位置。懸掛桿的變型設(shè)計(jì)便于作為塑料模壓件的懸掛桿的制造。于是，導(dǎo)槽6的壁7、8的柔軟性和在間隔于導(dǎo)槽端部的位置終止的突起13能使懸掛桿從模具中脫出，在模壓工序中，模具的一部分當(dāng)然地要被容納在導(dǎo)槽6中，當(dāng)懸掛桿從模具中脫出時(shí)，前壁7向外彎曲，而使模具能從導(dǎo)槽6中拿掉。顯然，圖1中所示結(jié)構(gòu)的注模對(duì)于一個(gè)合理的費(fèi)用來(lái)說(shuō)，如果不是不可能，也是非常困難的。
在所有其他方面，顯示于圖5中的懸掛桿與示于圖1中的是一樣的，所以，無(wú)需對(duì)桿的其余部分作進(jìn)一步的描述。
正如從圖6和7中可以看到，懸掛桿的變型導(dǎo)致了滑塊元件4的小的變化。變型的滑塊元件4與圖3所示的元件有大致相同的形狀，但有形成于元件各端的更長(zhǎng)的頭部16，頭部16從基部15向上延伸。如同圖3中的滑塊一樣，通過(guò)擠壓頭部16經(jīng)過(guò)突起13進(jìn)入導(dǎo)槽而將變型的滑塊元件插入由懸掛桿所限定的導(dǎo)槽6中。懸掛桿的前壁7可以充分彎曲而允許頭部16插入導(dǎo)槽。各頭部16的下邊緣的形狀應(yīng)使當(dāng)其被容納在導(dǎo)槽中時(shí)，能接合并支撐在向內(nèi)突起13的上部?；瑝K元件的端面18不同于圖3的元件，不是弧形的而是一個(gè)平面。然而，當(dāng)形成于滑塊元件各端的頭部16從基部15延伸時(shí)相互岔開(kāi)，所以，端面18仍然形成一個(gè)凸輪面，當(dāng)要松開(kāi)裝訂器時(shí)，該面與導(dǎo)槽6中的塑料繩3相接合。
在使用中，變型的裝訂器的操作與相對(duì)于圖1～4中所述的方式是完全一樣的。于是，當(dāng)組裝裝訂器時(shí)，將各繩3的自由端向上推，使其進(jìn)入導(dǎo)槽6，通過(guò)突起13和有繩子從中穿過(guò)的孔9邊緣的齒10將繩端頭夾持在導(dǎo)槽中。要松開(kāi)裝訂器時(shí)，沿導(dǎo)槽推動(dòng)滑塊元件4，使其端面18接合各繩3的端部，將其壓出導(dǎo)槽。
當(dāng)然，懸掛桿可以是任何所需的長(zhǎng)度，為了與現(xiàn)有的普通的紙的寬度相配合，可以銷售不同長(zhǎng)度的懸掛桿。
可以理解，根據(jù)上述的裝訂器的實(shí)施例，可以制造各種變型。均不脫離本發(fā)明的范圍。
權(quán)利要求
1.一種用于將紙頁(yè)裝訂在一起的裝訂器，該裝訂器包括至少一個(gè)限定了一個(gè)導(dǎo)槽(6)的懸掛桿(1)，這個(gè)(或每個(gè))桿(1)具有一個(gè)或多個(gè)相鄰于導(dǎo)槽(6)的各端延伸進(jìn)入導(dǎo)槽的孔(9)；至少一個(gè)細(xì)長(zhǎng)的柔性的支承件(3)，它適于穿過(guò)紙頁(yè)(2)上的孔，以致將紙頁(yè)裝在支承件(3)上，這個(gè)(或每個(gè))支承件(3)和導(dǎo)槽(6)的尺寸應(yīng)使這個(gè)(或每個(gè))支承件(3)的端部通過(guò)相鄰于導(dǎo)槽(6)各端部的有選擇的孔(9)被導(dǎo)入桿(1)上的導(dǎo)槽(6)；其特征在于懸掛桿(1)上的導(dǎo)槽的形狀和尺寸能使這個(gè)(或每個(gè))支承件(3)的端部可松開(kāi)地被夾持在導(dǎo)槽(6)中。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的裝訂器，其特征在于裝訂器包括兩個(gè)支承桿(1)和兩個(gè)細(xì)長(zhǎng)的柔性支承件(3)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2的裝訂器，其特征在于這個(gè)(或每個(gè))懸掛桿(1)具有一個(gè)滑塊(4)，它容納在桿(1)的導(dǎo)槽(6)中并可沿導(dǎo)槽滑動(dòng)，滑塊(4)有一個(gè)凸輪面(18)，該面可與導(dǎo)槽(6)中的支承件(3)的端部相接合，并將支承件(3)推出導(dǎo)槽(6)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3的裝訂器，其特征在于滑塊(4)形成有加大的頭部(16)，頭部(16)被保持在導(dǎo)槽(6)的對(duì)應(yīng)形狀的部分中。
5.根據(jù)權(quán)利要求4的裝訂器，其特征在于滑塊(4)形成了兩個(gè)凸輪面(18)，一個(gè)第一凸輪面(18)適于與在懸掛桿(1)的導(dǎo)槽(6)一端的支承件(3)的一個(gè)端部相接合，一個(gè)第二凸輪面(18)適于與容納在懸掛桿(1)的導(dǎo)槽(6)另一端的支承件(3)的端部接合。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項(xiàng)的裝訂器，其特征在于這個(gè)(或每個(gè))懸掛桿(1)上的導(dǎo)槽(6)形成于桿的兩個(gè)相對(duì)的壁(7、8)之間，孔(9)以一個(gè)傾斜角度穿過(guò)一個(gè)限定了導(dǎo)槽(6)的壁(7、8)延伸進(jìn)入導(dǎo)槽(6)，以致支承件(3)可以穿過(guò)孔(9)中的一個(gè)，并從導(dǎo)槽(6)的開(kāi)口伸出，而不與導(dǎo)槽(6)的對(duì)面的壁接合。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求任何一項(xiàng)的裝訂器，其特征在于延伸進(jìn)入導(dǎo)槽(6)的孔(9)各形成了一個(gè)由齒(10)構(gòu)成的邊緣，當(dāng)支承件(3)的端部被容納在導(dǎo)槽(6)中時(shí)，齒(10)接合并卡住支承件(3)的端部。
8.根據(jù)權(quán)利要求7的裝訂器，其特征在于形成于延伸進(jìn)入導(dǎo)槽(6)的孔(9)邊緣的齒(10)和形成于限定了導(dǎo)槽(6)的壁(7)上的向內(nèi)突起(13)用于可松開(kāi)地將這個(gè)(或每個(gè))支承件(3)的端部夾持在導(dǎo)槽(6)中，導(dǎo)槽(6)的截面寬度大致等于支承件(3)的截面寬度，限定了導(dǎo)槽(6)的壁(7、8)由彈性材料構(gòu)成，以使支承件(3)的端部能被擠壓通過(guò)突起(13)進(jìn)入導(dǎo)槽(6)，于是支承件(3)被夾持在導(dǎo)槽(6)中，位于突起(13)后面。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項(xiàng)的裝訂器，其特征在于這個(gè)(或每個(gè))懸掛桿(1)裝有一個(gè)柔性塑料板(19)，它在固定在裝訂器中的紙頁(yè)最外一層上形成一個(gè)保持蓋。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項(xiàng)的裝訂器，其特征在于這個(gè)(或每個(gè))懸掛桿(1)具有一個(gè)裝在桿上的蓋(21)，用于將一個(gè)目錄卡固定在桿上。
全文摘要
一種裝訂器，包括懸掛桿(1)，各具有帶孔(9)的導(dǎo)槽(6)，孔通入相鄰于端部的導(dǎo)槽，柔性支承件(3)穿過(guò)要裝在裝訂器上的紙頁(yè)上的孔，使紙頁(yè)裝在支承件(3)上，各懸掛桿(1)的導(dǎo)槽(6)的形狀和尺寸應(yīng)使各支承件(3)的端部能可松開(kāi)地被夾持在其中，而無(wú)需單獨(dú)的夾持裝置通過(guò)將元件(3)的端部穿過(guò)孔(9)并將其推入要將其固定在位的導(dǎo)槽(6)而組裝裝訂器。
文檔編號(hào)B42F3/00GK1050847SQ9010835
公開(kāi)日1991年4月24日 申請(qǐng)日期1990年10月13日 優(yōu)先權(quán)日1989年10月13日
發(fā)明者科尼爾·楚 申請(qǐng)人:高級(jí)技術(shù)工業(yè)有限公司