改進型水族箱的制作方法
【專利說明】改進型水族箱
[0001]本發(fā)明涉及一種包括主權利要求的前序部分中所提及的特征的改進型水族箱和用于這類水族箱的服務單元。
[0002]包括這些特征的水族箱例如從本申請人目前的輸出得知。
[0003]對水族箱結構的已知要求是為其提供服務，這些服務來自于意圖為水箱照明以使水流通、換氣和過濾的裝置，且還可是水族箱的加熱和/或其它附加功能。
[0004]目前，該要求通過使用分別能夠執(zhí)行所需服務中的一項的特定設備得到滿足。這些設備(過濾器、栗、加熱器等)通常被集合在一起位于覆蓋水箱的整個開口部分的頂端的蓋子下面。該蓋子通常包括照明裝置。
[0005]鑒于所述的內容，很少有統(tǒng)一的系統(tǒng)，并且很少有或甚至沒有可能在安裝在蓋子下面的各種設備之間進行整合。除此之外，蓋子通常在水箱的整個開口部分上延伸，因此妨礙了進入，并且在美學上使其不可避免地沉重。
[0006]本發(fā)明的技術問題是提供一種水族箱和一種用于水族箱的服務單元，它們在結構上以及功能上被設計為克服參照所提到的已知技術所提及的所有缺點。
[0007]該問題由本發(fā)明通過一種包括作為所述權利要求的主題的特征的水族箱和相應的服務單元得到解決。
[0008]本發(fā)明的特征和優(yōu)點將從參照附圖通過示例而非限制的方式示出的優(yōu)選實施例的詳細描述中更加明顯，附圖中:
[0009]圖1是根據本發(fā)明的包括服務單元的改進型水箱的透視圖；
[0010]圖2是根據本發(fā)明的從服務單元上面所看的透視圖，其中蓋被移除；
[0011]圖3是根據本發(fā)明的從服務單元下面所看的透視圖；
[0012]圖4是根據本發(fā)明的第二服務單元的透視圖；
[0013]圖5是沿圖4中的線V-V的橫截面圖；
[0014]圖6是根據本發(fā)明的沿線A-A的服務單元的橫截面圖；
[0015]圖7是根據本發(fā)明的沿線B-B的服務單元的另一橫截面圖。
[0016]在附圖中，1表示作為整體的水族箱、玻璃容器或類似的“封閉”環(huán)境，包括經由底壁4直立在基座3上的水箱2。水箱2由側壁5a-d在側面圍繞，且在頂部以開口部分6敞開。
[0017]水箱2具有至少兩個側壁5a和5b，所述側壁優(yōu)選地成直角朝向彼此會聚。根據本發(fā)明的服務單元10在所述壁之間所形成的夾角處可拆卸地附接于水箱2的壁5a和5b。
[0018]服務單元10進而包括具有頭部12和成角度肋狀構件13的單個的技術元件11。頭部12在平面上成形為圓形或橢圓形扇區(qū)121，該扇區(qū)的中心大致位于兩個會聚壁5a、b之間的夾角處。成角度肋狀構件13以直角延伸至角部區(qū)域的頭部12，并被設計為在水箱2的外側抵靠兩個壁5a、b之間所形成的夾角。
[0019]頭部12被模制為單個的塑料材料的本體，且在扇區(qū)121的外邊緣上具有附接于每個會聚壁5a、b的附接裝置14。在圖1所示的實施例中，頭部12具有大體上與壁5a、b之間所形成的夾角的延伸相對應的夾角延伸部，且附接裝置14包括相應的唇緣14，所述唇緣沿著頭部12的相對側與成角度肋狀構件13 —起延伸并朝著成角度肋狀構件13會聚。如圖3所示，在頭部12的下表面上，或者在使用時面向基座3且靠近包圍頭部12的周向邊緣122的表面上，具有多個LED燈15，這些LED燈嵌入到形成防水外殼15a的樹脂床中。
[0020]參照圖5和圖6，頭部12中還包括具有相應的循環(huán)栗17的過濾器16。過濾器16具有用于可更換濾筒(如袋式濾筒)的底座19，示出了濾筒的邊框20。該底座19由可拆卸的蓋19a從上面封閉。
[0021]過濾器16包括具有入口開口 22和出口開口 23的容器21 ;底座19位于容器21內的在前述開口之間的中間位置，以這樣的方式，使得經由開口 22進入的水流流過濾筒并經由出口開口 23返回至水族箱的水箱2。在本發(fā)明的圖5的實施例中，容器21的面向底座19的底壁211設置有多個附屬件(appendage) 25，所述附屬件充當用于能夠作為生物過濾器的細菌床的錨具(anchorage)。在附屬件25與濾筒20之間可設置另一生物過濾器25a，該另一生物過濾器包括充當用于相應細菌床的錨具的一層合成樹脂泡沫。
[0022]優(yōu)選地，出口開口 23具有橫向尺寸遠大于其豎直高度的薄片狀開口 231。該技術方案促進水回流至水箱2，產生很小的噪音。
[0023]栗17附接至頭部12中的底座26，優(yōu)選地通過可拆卸的接合方式，如壓配合或螺釘、卡口或卡扣連接。栗17還可被包含在頭部12中以與頭部形成單個本體。傳送管道27設置在在頭部12中，位于入口開口 22與底座26之間。當將栗插入相應的底座26中時，栗17的出口 28設置有與該管道27的密封連接。
[0024]參照圖2和圖7，頭部12還包括用于浸入式加熱器(未示出)的殼體30。該加熱器的特征本身是常規(guī)的，除了將其布置為附接至殼體30外。
[0025]以相同的方式，將頭部12設計為在第二殼體32中容納有撇除器33。如圖7所示，撇除器33進而包括具有返回至開口 351的返回管道35的杯形件34，該返回管道相對于水進口管道36升高。管道36進而連接至腔室38，該腔室包含產生撇去功能所需要的氣泡的通風裝置(aerator) 37。
[0026]杯形件34在頂部封閉，即，在使用時與基座3相對的一側上由第二蓋39封閉，第二蓋在平面上具有與第二殼體32的形狀(在平面上)相同的形狀，這樣，當撇除器33沒有安裝到服務單元10時，該殼體同樣可由前述的第二蓋39封閉。
[0027]在圖4和圖5中所示的本發(fā)明的可替換實施例中，頭部12不具有被設計為容納撇除器33的殼體32。在這種情況下，蓋19a延伸至頭部12的相對邊緣會聚的角部附近，允許更簡單地替換濾筒。
[0028]以這種方式構造的本發(fā)明包含了用于在單個設備中滿足水族箱的功能和維護所需的所有功能性元件。這還提供了許多優(yōu)點，即，可以經由單根電力線包括在其中的具有電功能的所有或一些裝置供電，所述單根電力線也可以是低電壓SELV(Safety Extra LowVoltage，安全特低電壓)型的，并且被包含在成角度肋狀構件13內并被其隱藏。后者還用于使技術元件11的頭部12與水箱2的壁5a、b之間的連接穩(wěn)固。還可在頭部12中添加用于所有電功能的控制和延遲的系統(tǒng)。
【主權項】
1.一種改進型水族箱，包括具有成一定角度會聚的至少兩個側壁(5a，5b)的水箱(2)和與所述水箱相關的服務單元(10)，所述服務單元(10)包括過濾器(16)，所述過濾器具有相應的用于使存在于所述水箱(2)內的液體循環(huán)的栗(17)，其特征在于，所述過濾器(16)和相應的栗(17)被包含在單獨的技術元件(11)中，所述技術元件被設計為通過附接裝置(14)在所述水箱(2)內以在會聚壁(5a，5b)之間所形成的夾角處可移除地支撐于每個所述會聚壁。2.根據權利要求1所述的改進型水族箱，其中，所述服務單元(10)包括包含在所述技術元件(11)內的用于為所述水箱(2)照明的設備。3.根據權利要求1或2所述的改進型水族箱，其中，所述服務單元(10)包括包含在所述技術元件(11)內的撇除設備(33)。4.根據前述權利要求中任一項所述的改進型水族箱，其中，所述技術元件(11)包括用于浸入式加熱器的殼體(30)。5.根據前述權利要求中任一項或多項所述的改進型水族箱，其中，所述技術元件(11)包括頭部(12)和成角度肋狀構件(13)，所述頭部在平面上具有圓形/橢圓形扇區(qū)，所述成角度肋狀構件大體上以直角從所述頭部(12)的一個角部延伸并被設計為抵靠由所述水箱(2)的所述會聚壁(5a，5b)所形成的夾角。6.根據權利要求5所述的改進型水族箱，其中，所述頭部(12)具有大體上與所述壁(5a，5b)之間的會聚夾角的延伸相對應的夾角延伸部，并且所述附接裝置(14)包括相應的唇緣，所述唇緣沿著所述頭部(12)的相對邊緣與所述成角度肋狀構件(13) —起延伸并朝著所述成角度肋狀構件(13)會聚。7.根據權利要求5或6所述的改進型水族箱，其中，所述照明設備包括沿著所述頭部(12)的周向邊緣(122)布置的多個LED燈(15)。8.根據權利要求5至7中任一項所述的改進型水族箱，其中，所述過濾器(16)包括用于可拆卸濾筒(20)的底座(19)，所述底座(19)與所述頭部(12)由一個部件制作。9.根據權利要求8所述的改進型水族箱，其中，所述過濾器(16)包括具有入口開口(22)和出口開口(23)的容器(21)，并且在所述容器(21)中，所述底座(19)限定在所述開口之間的中間位置，所述容器(21)包括基壁(211)，所述基壁具有位于所述底座(19)和所述出口開口(23)之間的至少一個生物過濾器(25a)。10.根據權利要求9所述的改進型水族箱，其中，所述出口開口(23)包括薄片狀開口(231) ο11.一種用于水族箱的服務單元，作為根據前述權利要求中任一項或多項所述的水族箱的組件。
【專利摘要】一種水族箱，包括具有成一定角度會聚的至少兩個側壁(5a，5b)的水箱(2)和與水箱相關的服務單元(10)。服務單元包括過濾器(16)，所述過濾器具有相應的用于使存在于水箱內的液體循環(huán)的泵(17)，其特征在于，所述過濾器和相應的泵被包含在單獨的技術元件(11)中，所述技術元件設計為通過附接裝置在水箱(2)內以在所述會聚壁之間所形成的夾角處可移除地支撐于每個會聚壁(5a，5b)。
【IPC分類】A01K63/06, A01K63/04, A01K63/00
【公開號】CN105407715
【申請?zhí)枴緾N201480024624
【發(fā)明人】法比奧·貝利亞, 賈科莫·國立
【申請人】新維特科諾國際有限公司
【公開日】2016年3月16日
【申請日】2014年4月22日
【公告號】EP2991477A1, WO2014177974A1