專利名稱：配置有顯示器的便攜式電子裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種配置有圖像指示功能的電子裝置。
背景技術(shù)：
已知常規(guī)的配置有圖像指示裝置(如LCD監(jiān)視器)的便攜式電子裝置例如有蜂窩電話、個(gè)人數(shù)字助理、電子字典、數(shù)字靜態(tài)相機(jī)和配置有數(shù)字相機(jī)的雙筒望遠(yuǎn)鏡。為方便起見(jiàn)，這些便攜式電子裝置設(shè)計(jì)成很小的尺寸，因而常用一種折疊式圖像指示裝置，如LCD面板。便攜式電子裝置的折疊式圖像指示裝置折疊成使圖像指示裝置的顯示屏折疊到內(nèi)部以保護(hù)顯示屏不受意外的震動(dòng)、灰塵等。因此，當(dāng)圖像指示裝置被折疊時(shí)用戶看不到圖像指示裝置的顯示屏，使得用戶不能證實(shí)圖像指示裝置的ON/OFF狀態(tài)。
為了克服上述問(wèn)題，可以設(shè)置一個(gè)開(kāi)關(guān)功能，當(dāng)圖像指示裝置被折疊時(shí)自動(dòng)切斷圖像指示裝置的電源。另外，還可以提供一種先導(dǎo)光，以指示對(duì)圖像指示裝置的供電。但是，在要求小巧且價(jià)廉的便攜式電子裝置中很難提供這些功能和裝置。對(duì)于設(shè)置有圖像指示裝置的雙筒望遠(yuǎn)鏡來(lái)說(shuō)，要同時(shí)實(shí)現(xiàn)小尺寸和低成本尤其困難，因?yàn)樵O(shè)置有圖像指示裝置的雙筒望遠(yuǎn)鏡應(yīng)該在一個(gè)主體中包括各種功能，如一對(duì)望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)、攝影光學(xué)系統(tǒng)、圖像捕獲系統(tǒng)、用于指示捕獲的圖像的圖像指示機(jī)構(gòu)、光瞳調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)等。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的在于提供一種配置有折疊式圖像指示裝置的精巧的結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單的便攜式電子裝置，它在圖像指示裝置被折疊的時(shí)候也能很容易地證實(shí)圖像指示裝置的狀態(tài)。
根據(jù)本發(fā)明，提供了一種配置有折疊式圖像指示裝置的便攜式電子裝置。該電子裝置包括一個(gè)操作件和一個(gè)光源。操作件是透明的或半透明的，當(dāng)圖像指示裝置被折疊時(shí)暴露。光源給操作件提供光線。當(dāng)給圖像指示裝置供給電源時(shí)，光源供給的光線對(duì)操作件照明。


通過(guò)下面參考附圖進(jìn)行的描述，本發(fā)明的上述及其它優(yōu)點(diǎn)將變得更加清晰，其中圖1是應(yīng)用本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中配置有數(shù)字相機(jī)的雙筒望遠(yuǎn)鏡的內(nèi)部布局及結(jié)構(gòu)平面圖；圖2是圖1中沿II-II線的截面圖，表示一種回縮位置；圖3是類似于圖2的截面圖，表示一種延伸位置；圖4是設(shè)置在外殼內(nèi)的支撐板組件平面圖；圖5是布置在支撐板元件之上的左右安裝板平面圖；圖6是圖5中沿VI-VI線的立視圖；圖7是沿圖1中VII-VII線的截面立視圖；圖8是對(duì)應(yīng)于圖7的另一實(shí)施例的截面立視圖；圖9是配置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡的透視圖，其中頂蓋被部分切去；圖10是顯示開(kāi)關(guān)沿雙筒望遠(yuǎn)鏡的縱向(橫向)的放大截面立視圖；和圖11是顯示開(kāi)關(guān)周圍的放大透視圖。
具體實(shí)施例方式
下面參考附圖中所示的實(shí)施例描述本發(fā)明。
圖1是應(yīng)用本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中配置有數(shù)字相機(jī)的雙筒望遠(yuǎn)鏡的內(nèi)部布局及結(jié)構(gòu)平面圖。圖2是圖1中沿II-II線的截面圖。在本實(shí)施例中，配置有數(shù)字相機(jī)的雙筒望遠(yuǎn)鏡被一個(gè)矩形的平行六面體外殼10遮蓋，其中外殼10由一個(gè)主殼部分10A和一個(gè)活動(dòng)殼部分10B組成。
在外殼10內(nèi)部設(shè)置有一對(duì)望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R和12L。望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R和12L對(duì)稱地分布并用于左右眼的雙目觀察。右望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R組裝在主殼部分10A中，由物鏡系統(tǒng)14R、正像棱鏡系統(tǒng)16R和目鏡系統(tǒng)18R組成。在主殼部分10A的前面，形成一個(gè)與右物鏡系統(tǒng)14R對(duì)齊的物鏡窗19R。另一方面，在活動(dòng)殼部分10B中組裝有左望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12L，該系統(tǒng)由一個(gè)物鏡系統(tǒng)14L、正像棱鏡系統(tǒng)16L和目鏡系統(tǒng)1 8L組成。在活動(dòng)殼部分10B的前面，形成一個(gè)與左物鏡系統(tǒng)14L對(duì)齊的物鏡窗19L。
注意，在下面的描述中，為了方便解釋，分別將雙筒望遠(yuǎn)鏡的前側(cè)和后側(cè)定義為雙筒望遠(yuǎn)鏡的望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R和12L的物鏡側(cè)和目鏡側(cè)。
活動(dòng)殼部分10B與主殼部分10A可滑動(dòng)銜接，使得活動(dòng)殼部分10B可以在橫向從主殼部分10A抽出。即，活動(dòng)殼部分10B可以在橫向相對(duì)于主殼部分10A在圖2所示的縮回位置和圖3所示的最大延伸位置之間任意地移動(dòng)或滑動(dòng)。設(shè)計(jì)適當(dāng)?shù)哪Σ烈宰饔玫交顒?dòng)殼部分10B和主殼部分10A的滑動(dòng)銜接表面。由此必定對(duì)活動(dòng)殼部分10B和主殼部分10A施加一定的擴(kuò)展和收縮力，使活動(dòng)殼部分10B相對(duì)于主殼部分10A滑動(dòng)。因此，活動(dòng)殼部分10B可以通過(guò)滑動(dòng)銜接面之間的摩擦懸在縮回位置(圖2)和最大延伸位置(圖3)之間的任何位置。
從圖2和圖3顯見(jiàn)，當(dāng)活動(dòng)殼部分10B從主殼部分10A抽出或延伸時(shí)，左望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12L由活動(dòng)殼部分10B輸送，同時(shí)右望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R仍與主殼部分10A一起保持靜止。即，可以通過(guò)從主殼部分10A處延伸活動(dòng)殼部分10B并調(diào)節(jié)右左望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R和12L的目鏡系統(tǒng)18R和18L的光軸之間的距離來(lái)執(zhí)行光瞳調(diào)節(jié)。
在本實(shí)施例中，右望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R的物鏡系統(tǒng)14R固定安裝在主殼部分10A上，而正像棱鏡系統(tǒng)16R和目鏡系統(tǒng)18R相對(duì)于物鏡系統(tǒng)14R前后移動(dòng)，由此調(diào)節(jié)右望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R的焦點(diǎn)。類似地，左望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12L的物鏡系統(tǒng)14L固定安裝在活動(dòng)殼部分10B上，而正像棱鏡系統(tǒng)16L和目鏡系統(tǒng)18L相對(duì)于物鏡系統(tǒng)14L前后移動(dòng)，由此調(diào)節(jié)左望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12L的焦點(diǎn)。
為了執(zhí)行上述光瞳調(diào)節(jié)和聚焦，如圖4所示，在外殼10的底側(cè)上設(shè)置支撐板組件20。注意，圖1中省去了支撐板組件20，避免了附圖的過(guò)分復(fù)雜。
支撐板組件20包括一個(gè)被適當(dāng)?shù)毓潭ǖ街鳉げ糠?0A的矩形固定板元件20A和一個(gè)可滑動(dòng)地位于固定板元件20A上并被適當(dāng)?shù)毓潭ǖ交顒?dòng)殼部分10B的滑動(dòng)板元件20B。滑動(dòng)板元件20B有一個(gè)寬度基本上等于矩形固定板元件20A的前后長(zhǎng)度的矩形部分22和一個(gè)從矩形部分22在右向上整體延伸的延伸部分24。右望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R的物鏡系統(tǒng)14R固定地設(shè)置在矩形固定板元件20A上的預(yù)定位置處，左望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12L的物鏡系統(tǒng)14L固定地設(shè)置在滑動(dòng)板元件20B上的預(yù)定位置處。
在滑動(dòng)板元件20B的矩形部分22上，形成有一對(duì)導(dǎo)槽26。在滑動(dòng)板元件20B的延伸部分24上還形成一個(gè)導(dǎo)槽27。另一方面，把一對(duì)沿導(dǎo)槽26滑動(dòng)的導(dǎo)銷26’和沿導(dǎo)槽27滑動(dòng)的導(dǎo)銷27’固定地連結(jié)到固定板元件20A。導(dǎo)槽26和27在雙筒望遠(yuǎn)鏡的橫向上具有相同的長(zhǎng)度。該長(zhǎng)度對(duì)應(yīng)于可延伸外殼10的活動(dòng)距離，其由外殼10從圖2的縮回位置到圖3的最大延伸位置的變換來(lái)描述。
從圖2和圖3顯見(jiàn)，支撐板組件20分布在外殼10中離外殼10的底部適當(dāng)?shù)木嚯x處。矩形固定板元件20A適當(dāng)?shù)毓潭ǖ街鳉げ糠?0A，滑動(dòng)板元件20B適當(dāng)?shù)毓潭ǖ交顒?dòng)殼部分10B。注意，在本實(shí)施例中，一支撐部分28沿矩形部分22的左側(cè)端設(shè)置以便將滑動(dòng)板元件20B固定到活動(dòng)殼部分10B。即，支撐部分28適當(dāng)?shù)毓潭ǖ皆O(shè)置在活動(dòng)殼部分10B中的隔壁29上。
在圖5中表示了其上安置有右望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R的正像棱鏡系統(tǒng)16R的右安置板30R和其上安置有左望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12L的正像棱鏡系統(tǒng)16L的右安置板30L。從圖5和圖6中顯見(jiàn)，對(duì)右安置板30R和左安置板30L每個(gè)沿各自的后側(cè)邊設(shè)置直立板32R和32L。如圖1所示，右直立板32R用作連結(jié)右目鏡系統(tǒng)18R的框架，左直立板32L用作連結(jié)左目鏡系統(tǒng)18L的框架。
如圖6所示，在右安置板30R的底側(cè)沿板30R的右側(cè)邊連結(jié)一個(gè)導(dǎo)塊34R。如圖2和圖3所示，在導(dǎo)塊34R上形成一個(gè)槽36R，該槽滑動(dòng)接收矩形固定板元件20A的右側(cè)邊。另外，沿右安置板30R的左側(cè)邊設(shè)置一個(gè)側(cè)壁38R。側(cè)壁38R的下側(cè)形成一個(gè)膨脹部分40R，在該部分處形成一個(gè)用于滑動(dòng)接收導(dǎo)桿42R的穿孔。導(dǎo)桿42R的兩端裝配在形成于一對(duì)支撐件44R上的孔中，其中一對(duì)支撐件44R整體地設(shè)置在矩形固定板元件20A的前后側(cè)邊上，使得導(dǎo)桿42R適當(dāng)?shù)毓潭ǖ焦潭ò逶?0A。
另一方面，在左安置板30L的底側(cè)沿板30L的左側(cè)邊連結(jié)一個(gè)導(dǎo)塊34L。如圖2和圖3所示，在導(dǎo)塊34L上形成一個(gè)槽36L，該槽滑動(dòng)接收滑動(dòng)板元件20B的左側(cè)邊。另外，沿左安置板30L的右側(cè)邊設(shè)置一個(gè)側(cè)壁38L。側(cè)壁38L的下側(cè)形成一個(gè)膨脹部分40L，在該部分處形成一個(gè)用于滑動(dòng)接收導(dǎo)桿42L的穿孔。導(dǎo)桿42L的兩端裝配在形成于一對(duì)支撐件44L上的孔中，其中一對(duì)支撐件44L整體地設(shè)置在滑動(dòng)板元件20B的前后側(cè)邊，使得導(dǎo)桿42L適當(dāng)?shù)毓潭ǖ交瑒?dòng)板元件20B。
注意，圖1中所示的一對(duì)支撐件44R和一對(duì)支撐件44L表示在此忽略的支撐板組件20的其它元件。
因此，如上所述，當(dāng)活動(dòng)殼部分10B從主殼部分10A向左抽出時(shí)，左望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12L與活動(dòng)殼部分10B一起移動(dòng)，使得右左望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R和12L的目鏡系統(tǒng)18R和18L光軸之間的距離、即光瞳距離可以調(diào)節(jié)。
另外，因?yàn)橛彝h(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R的物鏡系統(tǒng)14R布置在右安置板30R的前側(cè)，所以當(dāng)右安置板30R沿導(dǎo)桿42R前后平移時(shí)，物鏡系統(tǒng)14R和正像棱鏡系統(tǒng)16R之間的距離可以調(diào)節(jié)，由此可以對(duì)右望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R執(zhí)行聚焦操作。類似地，因?yàn)樽笸h(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12L的物鏡系統(tǒng)14L布置在左安置板30L的前側(cè)，所以當(dāng)左安置板30L沿導(dǎo)桿42L前后平移時(shí)，物鏡系統(tǒng)14L和正像棱鏡系統(tǒng)16L之間的距離可以調(diào)節(jié)，由此可以對(duì)左望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12L執(zhí)行聚焦操作。
為了沿各個(gè)導(dǎo)桿42R和42L整體平移右左安置板30R和30L，同時(shí)允許左安置板30L相對(duì)于右安置板30R橫向平移，最好如圖5所示，通過(guò)一個(gè)可膨脹耦合器46彼此互連安置板30R和30L。
詳細(xì)地說(shuō)，在本實(shí)施例中，耦合器46由一個(gè)從側(cè)壁40R的膨脹部分42R前端延伸的條桿件46A和滑動(dòng)接收條桿件46A的滑動(dòng)件46B組成。條桿件46A和滑動(dòng)件46B均具有足以維持條桿件46A和滑動(dòng)件46B甚至在活動(dòng)殼部分10B從縮回位置(圖2)延伸到最大延伸位置(圖3)時(shí)也能滑動(dòng)銜接的長(zhǎng)度。因此，右安置板30R和左安置板30L由此可以沿導(dǎo)桿42R和42L整體平移，與活動(dòng)殼部分10b從主殼部分10A的伸出長(zhǎng)度無(wú)關(guān)。注意，條桿件46A配置有一個(gè)矩形孔47，后面將解釋孔47的功能。
圖7是沿圖1中VII-VII線的截面立視圖。從圖1和圖7顯見(jiàn)，在主殼部分10A的前壁中形成一個(gè)圓孔48。當(dāng)活動(dòng)殼部分10B相對(duì)于主殼部分10A位于回縮位置時(shí)圓孔48位于外殼10的中心。
前軸套件50從主殼部分10A的前側(cè)壁內(nèi)面向內(nèi)整體突伸，從而圍繞圓孔48。另外，前軸套件50的頂部與主殼部分10A結(jié)成一體，如圖7所示。另一方面，后軸套件52布置在前軸套件50的后側(cè)，處于與前軸套件50分開(kāi)預(yù)定距離的位置。后軸套件52從主殼部分10A的頂板內(nèi)面整體懸垂。
前軸套件50和后軸套件52對(duì)齊，并且聚焦驅(qū)動(dòng)筒54被旋轉(zhuǎn)支撐在前后軸套件50和52之間。聚焦驅(qū)動(dòng)筒54整體設(shè)置有布置在后軸套件54附近的聚焦驅(qū)動(dòng)環(huán)56。聚焦驅(qū)動(dòng)環(huán)56的一部分經(jīng)形成在主殼部分10A頂板上的矩形孔58暴露到外殼10的外部。注意，當(dāng)聚焦一對(duì)望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R和12L時(shí)，聚焦驅(qū)動(dòng)環(huán)56的暴露部分由用戶旋轉(zhuǎn)。
在聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的外圍前端與聚焦驅(qū)動(dòng)環(huán)56之間形成一個(gè)陽(yáng)螺紋60。另外，聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的陽(yáng)螺紋60與形成在環(huán)形框62內(nèi)周上的陰螺紋嚙合。從圖2、圖3和圖7顯見(jiàn)，形成了一個(gè)從環(huán)形框62徑向向外伸出的突伸部分64。突伸部分64的前端裝配在形成于耦合器46條桿件46A上的矩形孔47中。因此，當(dāng)聚焦驅(qū)動(dòng)環(huán)56旋轉(zhuǎn)時(shí)，因?yàn)榄h(huán)形框62與聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的陽(yáng)螺紋60嚙合，所以環(huán)形框62沿其軸向平移。另外，平移的方向取決于聚焦驅(qū)動(dòng)環(huán)56的旋轉(zhuǎn)方向。即，聚焦驅(qū)動(dòng)筒54和環(huán)形框62提供一種運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換機(jī)構(gòu)，將聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成環(huán)形框62的線性平移。
右左安置板30R和30L也與環(huán)形框62一起平移，原因在于環(huán)形框62的突伸部分64的前端裝配到耦合器46的條桿件46A的矩形孔47中。即，物鏡系統(tǒng)(14R，14L)和各個(gè)正像棱鏡系統(tǒng)(16R，16L)之間的距離通過(guò)聚焦驅(qū)動(dòng)環(huán)56的旋轉(zhuǎn)來(lái)調(diào)節(jié)，由此執(zhí)行對(duì)望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)(12R，12L)的聚焦操作。
在本實(shí)施例中，例如將望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)對(duì)12R和12L設(shè)計(jì)成當(dāng)物鏡系統(tǒng)(14R，14L)和各個(gè)正像棱鏡系統(tǒng)(16R，16L)之間的距離最小時(shí)開(kāi)始全聚焦，其時(shí)，40m至無(wú)限遠(yuǎn)范圍內(nèi)的物體處于被聚焦中。當(dāng)觀察2m～40m范圍內(nèi)的物體時(shí)，通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)聚焦驅(qū)動(dòng)筒54分開(kāi)正像棱鏡系統(tǒng)(16R，16L)與其各自的物鏡系統(tǒng)(14R，14L)而使物體的像聚焦。自然地，當(dāng)正像棱鏡系統(tǒng)(16R，16L)與各個(gè)物鏡系統(tǒng)(14R，14L)分開(kāi)最大距離時(shí)，處于2m距離處的物體被聚焦。
在聚焦驅(qū)動(dòng)筒54中，設(shè)置有一個(gè)透鏡筒66。在透鏡筒66中固定一個(gè)包括第一透鏡組68和第二透鏡組70的攝影光學(xué)系統(tǒng)。另一方面，配置有固態(tài)圖像拾取裝置如CCD 74的電路板72連結(jié)到主殼部分10A的后側(cè)壁的內(nèi)面上。CCD 74布置成CCD 74的成像表面與攝影光學(xué)系統(tǒng)(68，70)對(duì)齊。在后軸套件52的后端，設(shè)置一個(gè)內(nèi)環(huán)法蘭以固定光學(xué)低通濾波器。即，在本實(shí)施例中，配置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡具有數(shù)字相機(jī)的攝影功能，并且物體的像通過(guò)光學(xué)低通濾波器76借由攝影光學(xué)系統(tǒng)(68，70)形成在CCD 74的成像表面。
當(dāng)攝影光學(xué)系統(tǒng)(68，70)設(shè)計(jì)成提供全聚焦，并且只有在全焦點(diǎn)范圍內(nèi)的物體被拍攝時(shí)聚焦機(jī)構(gòu)不需要組裝在透鏡筒66中，此時(shí)前后景(距離無(wú)限遠(yuǎn)一定距離的范圍)中的物體被同時(shí)聚焦。但是，當(dāng)本發(fā)明實(shí)施例中配置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡設(shè)計(jì)成對(duì)前景物體攝影時(shí)需要聚焦機(jī)構(gòu)，類似于普通的數(shù)字靜態(tài)相機(jī)。
因此，在本實(shí)施例中，在聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的內(nèi)周上形成陰螺紋，并在透鏡筒66的外圍上形成陽(yáng)螺紋，使得透鏡筒66擰入到聚焦驅(qū)動(dòng)筒54中。另外，透鏡筒66的前端裝配到前軸套件50中，一對(duì)預(yù)定長(zhǎng)度的鍵槽78沿透鏡筒66的縱軸從前端形成，如圖7所示。另一方面，在前軸套件50的后端附近，形成一對(duì)孔，孔在相對(duì)的徑向延伸，鍵元件80插入其中與每個(gè)鍵槽78嚙合。即，通過(guò)鍵槽78和鍵元件80之間的銜接來(lái)防止透鏡筒66的轉(zhuǎn)動(dòng)。
因此，當(dāng)聚焦驅(qū)動(dòng)筒54通過(guò)聚焦驅(qū)動(dòng)環(huán)56的旋轉(zhuǎn)操作而旋轉(zhuǎn)時(shí)，透鏡筒66沿其光軸平移。即，形成在聚焦驅(qū)動(dòng)環(huán)54內(nèi)周上的陰螺紋和形成在透鏡筒66外圍上的陽(yáng)螺紋形成一種運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換機(jī)構(gòu)，將聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的轉(zhuǎn)動(dòng)(旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng))轉(zhuǎn)變成透鏡筒66的平移(線性運(yùn)動(dòng))。運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換機(jī)構(gòu)由此起著透鏡筒66的聚焦機(jī)構(gòu)的作用。
在聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的外圍上設(shè)置陽(yáng)螺紋60，并在聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的內(nèi)周上以彼此相反的方向形成有陰螺紋。因此，當(dāng)聚焦驅(qū)動(dòng)筒54在一個(gè)分開(kāi)正像棱鏡系統(tǒng)16R和16L與每個(gè)物鏡系統(tǒng)14R和14L的方向上轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，透鏡筒66與CCD 74分開(kāi)。結(jié)果，在全聚焦范圍之外的前景中的物體可以被聚焦，并且其圖像可以清楚地產(chǎn)生在CCD 74的成借表面上。無(wú)需贅述，設(shè)置在聚焦驅(qū)動(dòng)筒54內(nèi)外圓周上的陰陽(yáng)螺紋的螺距彼此無(wú)關(guān)，但依賴于望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)(12R，12L)和攝影光學(xué)系統(tǒng)(67，70)的光學(xué)特性。
如圖2、3和7所示，在主殼部分10A的底面上形成一個(gè)陰螺紋孔81，其中可擰入三角架的相機(jī)底座的陽(yáng)螺紋。從圖2顯見(jiàn)，當(dāng)活動(dòng)殼部分10B相對(duì)于主殼部分10A處于回縮位置時(shí)，陰螺紋孔81位于橫向上外殼10的中心，攝影光學(xué)系統(tǒng)(68，70)的軸的正下方。另外，如圖7所示，陰螺紋孔81分布在主殼部分10A的前側(cè)附近。
如圖1、2和3所示，電源電路板82設(shè)置在主殼部分10A的右端部分內(nèi)部并且由主殼部分10A適當(dāng)?shù)毓潭?。另外，如圖2和3所示，主控制電路板84設(shè)置在主殼部分10A的基底和支撐板組件20之間，使得主控制電路板84由主殼部分10A的基底適當(dāng)?shù)刂?。主控制電路?4配置有電子裝置，如微計(jì)算機(jī)、存儲(chǔ)器等。安置CCD的電路板72和電源電路板82經(jīng)撓性扁平線纜(未示出)適當(dāng)?shù)剡B結(jié)到主控制電路板84。
另外，在主殼部分10A的頂板和右物鏡系統(tǒng)14R或右正像棱鏡系統(tǒng)16R之間基本上與主殼部分10A的頂板平行且相鄰地布置一個(gè)開(kāi)關(guān)電路板200。雖然在圖2和圖3中被忽略，但開(kāi)關(guān)電路板200配置有一個(gè)開(kāi)關(guān)組(參見(jiàn)圖9和11)，該開(kāi)關(guān)組觸發(fā)CCD 74的成像操作或控制設(shè)置在主殼部分10A頂板外部的LCD監(jiān)視器86的圖像指示操作。開(kāi)關(guān)的每個(gè)操作部分通過(guò)形成在主殼部分10A上的開(kāi)口暴露到主殼部分10A的頂板之外。開(kāi)關(guān)電路板200經(jīng)撓性扁平線纜(見(jiàn)圖10)連結(jié)到設(shè)置在主殼部分10A基底側(cè)上的主控制電路板84。注意，后面將詳細(xì)討論操作開(kāi)關(guān)組。
LCD監(jiān)視器86設(shè)置在主殼部分10A的頂板上并轉(zhuǎn)動(dòng)連結(jié)到沿頂板的前邊設(shè)置的軸88，如圖7所示。通常LCD監(jiān)視器86位于一個(gè)由圖7中的實(shí)線表示的回縮位置。在此位置，LCD監(jiān)視器86的顯示屏面朝主殼部分10A的頂板向下設(shè)置，使得不能觀察到LCD監(jiān)視器86的顯示屏。當(dāng)利用CCD74執(zhí)行攝影操作時(shí)，LCD監(jiān)視器86由用戶手動(dòng)地從縮回位置轉(zhuǎn)到顯示位置，圖7中的虛線部分地表示這些情形。此時(shí)，可以從目鏡系統(tǒng)18R和18L的側(cè)邊觀察到LCD監(jiān)視器86的顯示屏。
從圖1、2和3顯見(jiàn)，活動(dòng)殼部分10B的左端部分由隔壁29隔開(kāi)并限定一個(gè)電池腔90。電池腔90中裝載兩個(gè)電池92并經(jīng)電源線(未示出)向電源電路板82提供電源。電源從電源電路板82提供給安置CCD的電路板72上的CCD、設(shè)置在主電路板84上的電子裝置(如微計(jì)算機(jī)、存儲(chǔ)器等)和LCD監(jiān)視器86。
如圖2和圖3所示，電源電路板82配置有連結(jié)器，如視頻輸出連結(jié)器94和USB連結(jié)器95。視頻輸出連結(jié)器94和USB連結(jié)器95垂直對(duì)齊并用于將圖像處理微機(jī)(未示出)與其連結(jié)。電源電路板82由遮擋蓋96和連結(jié)器94及95一起覆蓋，遮擋蓋由一種適當(dāng)?shù)膶?dǎo)體材料形成，如由一定厚度的鋼片形成。
即，電源電路板82、連結(jié)器94和95以及遮擋蓋96安裝在主殼部分10A的右端部分內(nèi)，而在活動(dòng)殼部分10B的左端部分內(nèi)裝載兩個(gè)電池92。無(wú)需贅述，與上述元件安裝在主殼部分10A的右端部分內(nèi)部相比，電池92的重量較重。因此，配置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡的橫向重量天平偏向裝載了電池的左側(cè)。因此，當(dāng)用戶用雙手支撐配置有數(shù)字相機(jī)的雙筒望遠(yuǎn)鏡時(shí)，由左手支撐的重量可能比右手支撐的重量重。
因此，在本實(shí)施例中，根據(jù)電池92的重量調(diào)節(jié)遮擋蓋96的厚度以便維持配置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡的橫向重量平衡。即，電源電路板82、連結(jié)器94和95以及遮擋蓋96的重量設(shè)置成與兩個(gè)電池92的重量抗衡。如果需要，如圖1、2和3所示，可以在主殼部分10A右側(cè)壁的內(nèi)面上設(shè)置一個(gè)由較重的金屬、如鋼板、鋅板或鉛板形成的平衡錘或平衡塊CW以在橫向使配置有數(shù)字相機(jī)的雙筒望遠(yuǎn)鏡平衡。無(wú)需贅述，連結(jié)平衡塊CW的位置不局限在主殼部分10A的右側(cè)壁，也可以位于遮擋蓋96上。
另外，如圖2和3所示，CF卡座97設(shè)置在主控制電路板84的下面。CF卡，作為存儲(chǔ)卡，可以插入到CF卡座97中或從中拔出。
圖8是與上述實(shí)施例的圖7對(duì)應(yīng)的另一實(shí)施例的截面立視圖。在圖8所示的另一實(shí)施例中，用于將聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成環(huán)形框62的平移的運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變機(jī)構(gòu)以及將聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成透鏡筒66的平移的運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變機(jī)構(gòu)與上述實(shí)施例的不同。但是，除了這一點(diǎn)外，圖8的配置有數(shù)字相機(jī)的雙筒望遠(yuǎn)鏡與圖1至圖7所示的雙筒望遠(yuǎn)鏡基本相同。注意，在圖8中，用相同的標(biāo)號(hào)表示與圖7所示相同的元件。
在圖8所示的另一實(shí)施例中，在聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的外圍上形成有凸輪槽98(圖8中，凸輪槽98由在平面中顯出的幻線表示)。短軸100或從環(huán)形框62的內(nèi)周突出的凸輪從動(dòng)件與凸輪槽98滑動(dòng)配合。即，通過(guò)凸輪槽98和短軸100的配合提供一種把聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成環(huán)形框62的平移的運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變機(jī)構(gòu)。另一方面，聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的內(nèi)周上設(shè)置有凸輪槽102(圖8中凸輪槽102由在平面中顯出的幻線表示)。短軸104或從透鏡筒66的外圍突出的凸輪從動(dòng)件與凸輪槽102滑動(dòng)配合。即，通過(guò)凸輪槽102和短軸104的配合提供一種把聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成透鏡筒66的線性平移的運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變機(jī)構(gòu)。
當(dāng)通過(guò)陰陽(yáng)螺紋之間的螺紋配合而提供一種運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換機(jī)構(gòu)時(shí)，如圖1至圖7中所示的實(shí)施例所述，聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的轉(zhuǎn)動(dòng)量和環(huán)形框62或透鏡筒66的平移量之間的關(guān)系是線性的。但是，物鏡系統(tǒng)(14R，14L)和正像棱鏡系統(tǒng)(16R，16L)之間的距離以及CCD74的成像面和攝影光學(xué)系統(tǒng)(68，70)之間的距離與望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)(12R，12L)和攝影光學(xué)系統(tǒng)(68，70)之間的距離并不總是線性的關(guān)系。
因此，為了對(duì)一對(duì)望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)(12R，12L)或攝影光學(xué)系統(tǒng)(68，70)提供精確聚焦機(jī)構(gòu)，可以由凸輪槽(98，102)和短軸(100，104)形成一個(gè)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變機(jī)構(gòu)，如圖8中所示的本實(shí)施例。這是因?yàn)樯鲜鼋M合便于采用運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變機(jī)構(gòu)，在聚焦驅(qū)動(dòng)筒54的轉(zhuǎn)動(dòng)和環(huán)形框62及透鏡筒66的線性平移之間產(chǎn)生一種非線性關(guān)系。由此，可以在一對(duì)望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)(12R，12L)和攝影光學(xué)系統(tǒng)(68，70)中執(zhí)行精確的聚焦。但是，由陰陽(yáng)螺紋的螺紋配合而提供的運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變機(jī)構(gòu)，如圖1至7所示，在實(shí)際應(yīng)用中沒(méi)有問(wèn)題，因?yàn)橥h(yuǎn)透鏡系統(tǒng)(12R，12L)和攝影光學(xué)系統(tǒng)(68，70)有一定程度的焦深。
下面參考圖9至圖11解釋本實(shí)施例的圖像指示裝置的驅(qū)動(dòng)態(tài)監(jiān)視功能。圖9是配置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡的透視圖。主殼部分10A的頂板被部分地切去以表示操作開(kāi)關(guān)周圍的結(jié)構(gòu)。
如圖9所示，開(kāi)關(guān)組設(shè)置在主殼部分10A的頂板右側(cè)。例如，開(kāi)關(guān)組包括釋放開(kāi)關(guān)202、菜單開(kāi)關(guān)204、顯示開(kāi)關(guān)206、光標(biāo)鍵開(kāi)關(guān)208R、208L、208U和208D以及OK鍵210。本實(shí)施例的設(shè)置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡的電操作通過(guò)使用上述包含在開(kāi)關(guān)組中的開(kāi)關(guān)來(lái)控制。注意，在圖9中，為了方便起見(jiàn)略去覆蓋電源電路板82的遮擋蓋96。
本實(shí)施例的設(shè)置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡包括一種圖像捕獲模式和播放模式。當(dāng)LCD監(jiān)視器86的圖像指示開(kāi)關(guān)處于ON態(tài)時(shí)，根據(jù)選定的模式在LCD監(jiān)視器86的顯示屏上顯示特定的圖像。當(dāng)選定圖像捕獲模式時(shí)，由CCD74捕獲的圖像作為動(dòng)態(tài)影像顯示在LCD監(jiān)視器86上。另外，當(dāng)操縱釋放開(kāi)關(guān)202時(shí)，由CCD74捕獲的靜態(tài)圖像在LCD監(jiān)視器86上顯示一段預(yù)定的時(shí)間并儲(chǔ)存在例如內(nèi)置存儲(chǔ)器(未示出)或存儲(chǔ)CF卡中。另一方面，當(dāng)選擇播放模式時(shí)，儲(chǔ)存在例如內(nèi)置存儲(chǔ)器或存儲(chǔ)CF卡中的圖像被再現(xiàn)到LCD監(jiān)視器86上。
在本實(shí)施例中，圖像指示開(kāi)關(guān)的ON/OFF態(tài)通過(guò)操作設(shè)置在主殼部分10A前面的顯示開(kāi)關(guān)206或滑動(dòng)桿(未示出)而從一種狀態(tài)切換到另一種狀態(tài)。另外，上述模式的選擇可通過(guò)操作例如顯示開(kāi)關(guān)206來(lái)進(jìn)行，設(shè)置在主殼部分10A正面上的滑動(dòng)桿的操作與圖像轉(zhuǎn)暗板(blackout)(未示出)的開(kāi)關(guān)操作結(jié)合以屏蔽圓形開(kāi)口48(見(jiàn)圖1)。即，透鏡筒60的圓形開(kāi)口48根據(jù)滑動(dòng)桿的操作而開(kāi)或關(guān)。
當(dāng)操作滑動(dòng)桿以打開(kāi)圖像轉(zhuǎn)暗(blackout)板時(shí)啟動(dòng)圖像捕獲模式。此時(shí)，圖像指示開(kāi)關(guān)指示到ON(電源提供給LCD)，并且形成在CCD74的成像表面上的物像被電光轉(zhuǎn)換成一幀圖像信號(hào)。該一幀的圖像信號(hào)從CCD74中以預(yù)定的時(shí)間間隔相繼讀出并再經(jīng)過(guò)適當(dāng)?shù)膱D像處理轉(zhuǎn)變成數(shù)字圖像數(shù)據(jù)。然后把一幀的圖像數(shù)據(jù)暫存在設(shè)置于主控制電路板84上的幀存儲(chǔ)器中，并作為數(shù)字視頻信號(hào)從中輸出。另外，數(shù)字視頻信號(hào)被轉(zhuǎn)變成模擬視頻信號(hào)并饋送到LCD監(jiān)視器86。由此在LCD監(jiān)視器86的顯示屏上顯示物體的動(dòng)態(tài)畫面。
當(dāng)壓下釋放開(kāi)關(guān)時(shí)，儲(chǔ)存在上述幀存儲(chǔ)器中的一幀圖像數(shù)據(jù)被作為靜態(tài)圖像數(shù)據(jù)讀出并傳遞到設(shè)置在主控制電路板84上的微機(jī)內(nèi)的存儲(chǔ)器中。另外，對(duì)靜態(tài)圖像數(shù)據(jù)進(jìn)行適當(dāng)?shù)膱D像處理并再按照預(yù)定的格式將圖像數(shù)據(jù)儲(chǔ)存到CF卡中。當(dāng)需要時(shí)可以從CF卡座97中取出CF卡并將其連結(jié)到圖像處理計(jì)算機(jī)的CF卡驅(qū)動(dòng)器，由此，例如在執(zhí)行了適當(dāng)?shù)膱D像處理之后，由打印機(jī)輸出一幀的圖像數(shù)據(jù)作為拍攝的圖像。另一方面，當(dāng)配置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡經(jīng)連結(jié)器94和95連結(jié)到圖像處理計(jì)算機(jī)時(shí)，圖像數(shù)據(jù)可以傳遞到圖像處理計(jì)算機(jī)，無(wú)需從CF卡座97中取下CF卡。
當(dāng)在圖像捕獲模式期間壓下顯示開(kāi)關(guān)206時(shí)，模式切換到播放模式。在播放模式中，儲(chǔ)存在內(nèi)置存儲(chǔ)器或存儲(chǔ)器CF卡中的圖像作為數(shù)字視頻信號(hào)被讀出。然后數(shù)字視頻信號(hào)被轉(zhuǎn)換成模擬視頻信號(hào)并在信號(hào)經(jīng)過(guò)適當(dāng)?shù)膱D像處理之后被饋送到LCD監(jiān)視器86。注意，顯示在LCD監(jiān)視器86上的圖像的選擇通過(guò)操作光標(biāo)鍵208R、208L、208U和208D以及用于決定選擇的OK鍵210來(lái)執(zhí)行。通常當(dāng)圖像轉(zhuǎn)暗(blackout)板關(guān)閉(圖像捕獲模式為OFF時(shí))雙筒望遠(yuǎn)鏡保持在休眠模式。但是，當(dāng)壓下顯示開(kāi)關(guān)206時(shí)，啟動(dòng)上述播放模式。注意，當(dāng)例如設(shè)置圖像捕獲模式或播放模式的子功能時(shí)使用菜單開(kāi)關(guān)204。
圖10是顯示開(kāi)關(guān)206沿雙筒望遠(yuǎn)鏡的縱(橫)向的放大截面立視圖。另外，圖11是顯示開(kāi)關(guān)206周圍的放大透視圖。
菜單開(kāi)關(guān)204和顯示開(kāi)關(guān)206每個(gè)包括一個(gè)操作鈕部分(204A，206A)和一個(gè)開(kāi)關(guān)體(204B，206B)。各個(gè)菜單開(kāi)關(guān)204和顯示開(kāi)關(guān)206的操作鈕部分204A和206A例如由透明和半透明的樹脂材料形成并正好設(shè)置在各個(gè)開(kāi)關(guān)體204A和206A之上，而這些開(kāi)關(guān)體配置在開(kāi)關(guān)電路板200上。即，當(dāng)壓下操作鈕部分204A和206A時(shí)，分布在下壓鈕部分下面的開(kāi)關(guān)體204B或206B被壓下，使得被操作的開(kāi)關(guān)的ON/OFF態(tài)改變。
顯示開(kāi)關(guān)206設(shè)置在固定右望遠(yuǎn)透鏡系統(tǒng)12R的外殼216的頂板上和頂板右側(cè)邊緣的附近。在操作鈕部分206A的右端連結(jié)一個(gè)與操作鈕部分206A一體形成的光導(dǎo)部分206C。光導(dǎo)部分206C從外殼216頂板的右側(cè)邊緣沿外殼的側(cè)壁懸掛到預(yù)定的位置。外殼216的右側(cè)面對(duì)處于預(yù)定位置的電源電路板82，并且電源電路板82的上邊緣基本上位于與外殼216的頂板上表面相同的高度。LED 212附著到電源電路板82的內(nèi)面(即面對(duì)外殼216的面)上并面對(duì)顯示開(kāi)關(guān)206的光導(dǎo)部分206C。
LED 212例如是一種多色式光源，可以發(fā)出紅光和藍(lán)光。從LED212發(fā)出的光入射到光導(dǎo)部分206C并透射到操作鈕部分206A。鑒于操作鈕部分206A由透明或半透明的材料形成這一事實(shí)，透射到操作鈕部分206A的光在操作鈕部分206A內(nèi)擴(kuò)散或散射并從其表面發(fā)出。操作鈕部分206A由此可以由LCD 212發(fā)出的彩色光照明。注意，當(dāng)圖像指示開(kāi)關(guān)處于ON態(tài)時(shí)LED 212被照明并且電源提供給LCD監(jiān)視器86。另外，當(dāng)圖像指示開(kāi)關(guān)處于OFF態(tài)時(shí)LED 212處于OFF態(tài)并且LCD監(jiān)視器86處于OFF態(tài)。即，在本實(shí)施例中，當(dāng)選擇圖像捕獲模式時(shí)LED 212照射綠光，當(dāng)選擇播放模式時(shí)LED 212照射紅光。
在本實(shí)施例中，光導(dǎo)部分206C的接觸外殼216側(cè)面的斜面(反射部分)206D形成為相對(duì)于光入射面有大約45°傾斜的平面。另外，形成一個(gè)基本上平行于斜面206D的斜面(反射部分)206E。由此構(gòu)成斜面206D和206E，使得光導(dǎo)部分206C的入射光有效地透射到操作鈕部分206A。即，入射到光導(dǎo)部分206C的光首先在水平方向行進(jìn)，直線向平面206D傳播，并再被斜面206D向上反射向斜面206E。另外，反射光被斜面206E在水平方向反射并導(dǎo)向操作鈕部分206A。
注意，為了給顯示開(kāi)關(guān)206提供更亮的照明，可以通過(guò)使每個(gè)平面金屬化而將斜面206D和206E形成為研磨面。另一方面，可以通過(guò)省略斜面206E并只提供斜面206D而實(shí)現(xiàn)顯示開(kāi)關(guān)206的較弱照明。
在本實(shí)施例中，對(duì)外殼216的脊邊進(jìn)行倒角以與光導(dǎo)部分206C的反射斜面206D適配。注意，在開(kāi)關(guān)電路板200的右側(cè)邊緣，連結(jié)有撓性扁平線纜214，該纜線連結(jié)到位于主殼部分10A底側(cè)上的主控制電路板84。如圖10所示，撓性扁平線纜214夾在外殼216和光導(dǎo)部分206C的反射面206D之間。另外，為了方便，圖11中略去了撓性扁平線纜214和遮擋蓋96。
如上所述，根據(jù)本實(shí)施例的配置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡，用戶可以不用打開(kāi)LCD監(jiān)視器86而驗(yàn)證LCD監(jiān)視器的電源是否處于ON態(tài)，甚至當(dāng)折疊式LCD監(jiān)視器被折疊并且顯示屏不能被看見(jiàn)時(shí)也是如此。因此，用戶被發(fā)出報(bào)警信號(hào)以關(guān)于是否斷開(kāi)LCD監(jiān)視器86的電源并防止費(fèi)電。即，不需要額外的元件，并且在主殼部分的形式上以及元件的分布上不需要改變。結(jié)果是可以提供一種能夠防止由于圖像指示裝置保持開(kāi)啟而費(fèi)電的配置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡，并且該望遠(yuǎn)鏡結(jié)構(gòu)緊湊而小巧，具有較低的成本，不增加組件的數(shù)量。
另外，在本實(shí)施例中，與圖像指示裝置的功能有關(guān)的顯示開(kāi)關(guān)被照明，使得用戶可以很容易地識(shí)別到給圖像指示裝置供電。另外，在本實(shí)施例中，光源(LED)的顏色可以根據(jù)與圖像指示裝置的功能相關(guān)的模式而變化，使得用戶可以通過(guò)觀察操作鈕的顏色而很容易地知道當(dāng)前的模式。
注意，雖然在本實(shí)施例中參考配置有顯示器的雙筒望遠(yuǎn)鏡解釋了本發(fā)明，但本發(fā)明也可以應(yīng)用到配置有折疊式顯示器的蜂窩電話、數(shù)字相機(jī)等。另外，在本實(shí)施例中，反射斜面(206D)傾斜約45°，但本實(shí)施例中的該角度只是一個(gè)例子，實(shí)際上可以采用各種角度，除非該角度將入射光透射到了操作鈕部分(206A)。另外，還可以應(yīng)用一個(gè)曲面或是由多個(gè)不同斜率的平面組成的表面。
雖然以上參考附圖對(duì)本發(fā)明的實(shí)施例作了描述，但本領(lǐng)域的技術(shù)人員在不脫離本發(fā)明范圍的前提下可以對(duì)本發(fā)明進(jìn)行各種顯而易見(jiàn)的改型和變化。
本公開(kāi)涉及日本專利申請(qǐng)JP2002-305804(2002年10月21日提交)中包含的主題，該專利的內(nèi)容在此全部引為參考。
權(quán)利要求
1.一種配置有折疊式圖像指示裝置的便攜式電子裝置，包括一個(gè)透明的或半透明的操作件，當(dāng)所述圖像指示裝置被折疊時(shí)暴露；和一個(gè)光源，給所述操作件提供光線；其特征在于當(dāng)給所述圖像指示裝置供給電源時(shí)，所述操作件由所述光源供給的光線照明。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于所述操作件包括一個(gè)操作體部分和一個(gè)光導(dǎo)部分，所述光源發(fā)出的光經(jīng)所述光導(dǎo)部分提供給所述操作體部分。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于所述光源發(fā)出的光從所述操作體部分的一側(cè)提供給所述光導(dǎo)部分，并且所述光導(dǎo)部分包括一個(gè)反射部分，該反射部分將提供給光導(dǎo)部分的光引向所述操作體部分。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于設(shè)置多個(gè)對(duì)應(yīng)于所述圖像指示裝置的操作的選擇模式，并且所述光源可選擇性地發(fā)出對(duì)應(yīng)于所述模式的多種顏色光，使得可對(duì)所述操作體部分提供具有對(duì)應(yīng)于選定模式的顏色的光。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于所述操作件的功能包括涉及所述圖像指示裝置的功能。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于所述便攜式電子裝置包括雙筒望遠(yuǎn)鏡。
全文摘要
本發(fā)明提供了一種配置有折疊式圖像指示裝置的便攜式電子裝置。該電子裝置包括一個(gè)操作件和一個(gè)光源。該操作件是透明的或半透明的，并且當(dāng)圖像指示裝置被折疊時(shí)它是露出來(lái)的。光源將光供給到操作件。當(dāng)電源供給到圖像指示裝置時(shí)，由光源供給的光照射到操作件。
文檔編號(hào)H04N5/335GK1497948SQ200310101719
公開(kāi)日2004年5月19日 申請(qǐng)日期2003年10月21日 優(yōu)先權(quán)日2003年10月21日
發(fā)明者川野潔, 舩津剛治, 治 申請(qǐng)人:賓得株式會(huì)社