應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法及裝置制造方法
【專利摘要】本發(fā)明提出一種應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法及裝置。其中，該方法包括：獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求；接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件；以及根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第一語(yǔ)言的內(nèi)容。本發(fā)明實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法及裝置，通過(guò)接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件，并根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第一語(yǔ)言的內(nèi)容。由此，實(shí)現(xiàn)了應(yīng)用程序?qū)Χ喾N語(yǔ)言的切換，方便了用戶使用應(yīng)用程序的不同語(yǔ)言，提高了用戶的體驗(yàn)。
【專利說(shuō)明】應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法及裝置
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及計(jì)算機(jī)【技術(shù)領(lǐng)域】，尤其涉及一種應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法及裝置?！颈尘凹夹g(shù)】
[0002]目前，安卓(Android)應(yīng)用程序支持的語(yǔ)言非常有限，僅能支持Android應(yīng)用程序發(fā)布時(shí)預(yù)置在該應(yīng)用程序中的幾種語(yǔ)言(例如簡(jiǎn)體中文、繁體中文、英語(yǔ))，無(wú)法支持其他
;五古
P口口 ο
[0003]以Android操作系統(tǒng)的智能手機(jī)為例,用戶下載了一個(gè)Android應(yīng)用程序并將其安裝后，發(fā)現(xiàn)該應(yīng)用程序僅支持英語(yǔ)，即該應(yīng)用程序的頁(yè)面上僅能顯示英語(yǔ)的內(nèi)容，也就是說(shuō)，該應(yīng)用程序無(wú)法將頁(yè)面上顯示的英語(yǔ)的內(nèi)容切換為其他語(yǔ)言(比如德語(yǔ))的內(nèi)容，如果用戶需要該應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示德語(yǔ)的內(nèi)容，該應(yīng)用程序不能為用戶提供，此時(shí)，用戶需要重新下載安裝該應(yīng)用程序的德語(yǔ)版本，并且，當(dāng)用戶需要查看多種語(yǔ)言時(shí)，用戶需要頻繁下載安裝該應(yīng)用程序所需語(yǔ)言的版本，操作復(fù)雜，給用戶帶來(lái)了不便。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0004]本發(fā)明旨在至少在一定程度上解決相關(guān)技術(shù)中的技術(shù)問(wèn)題之一。為此，本發(fā)明的一個(gè)目的在于提出一種應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法及裝置。
[0005]根據(jù)本發(fā)明第一方面實(shí)施例提出了一種應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法，包括:獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)所述下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求；接收所述服務(wù)器根據(jù)所述資源下載請(qǐng)求返回的所述第一語(yǔ)言的資源文件；以及根據(jù)所述第一語(yǔ)言的資源文件，將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0006]本發(fā)明實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法，根據(jù)第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求，并接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件，以及根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第一語(yǔ)言的內(nèi)容。由此，實(shí)現(xiàn)了應(yīng)用程序?qū)Χ喾N語(yǔ)言的切換，方便了用戶使用應(yīng)用程序的不同語(yǔ)目，提聞了用戶的體驗(yàn)。
[0007]本發(fā)明第二方面實(shí)施例提出了一種應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換裝置，包括:獲取模塊，用于獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)所述下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求；接收模塊，用于接收所述服務(wù)器根據(jù)所述資源下載請(qǐng)求返回的所述第一語(yǔ)言的資源文件；以及第一切換模塊，用于根據(jù)所述第一語(yǔ)言的資源文件，將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0008]本發(fā)明實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換裝置，通過(guò)獲取模塊獲得第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求，通過(guò)接收模塊接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件，以及通過(guò)第一切換模塊根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第一語(yǔ)言的內(nèi)容。由此，實(shí)現(xiàn)了應(yīng)用程序?qū)Χ喾N語(yǔ)言的切換，方便了用戶使用應(yīng)用程序的不同語(yǔ)言，提高了用戶的體驗(yàn)。
[0009]本發(fā)明第三方面實(shí)施例提出了一種移動(dòng)終端，該移動(dòng)終端包括殼體、處理器、存儲(chǔ)器、電路板和電源電路，其中，所述電路板安置在所述殼體圍成的空間內(nèi)部，所述處理器和所述存儲(chǔ)器設(shè)置在所述電路板上；所述電源電路，用于為所述移動(dòng)終端的各個(gè)電路或器件供電；所述存儲(chǔ)器用于存儲(chǔ)可執(zhí)行程序代碼；所述處理器通過(guò)讀取所述存儲(chǔ)器中存儲(chǔ)的可執(zhí)行程序代碼來(lái)運(yùn)行與所述可執(zhí)行程序代碼對(duì)應(yīng)的程序，以用于執(zhí)行以下步驟:獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)所述下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求；接收所述服務(wù)器根據(jù)所述資源下載請(qǐng)求返回的所述第一語(yǔ)言的資源文件；以及根據(jù)所述第一語(yǔ)言的資源文件，將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0010]本發(fā)明實(shí)施例的移動(dòng)終端，根據(jù)第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求，并接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件，以及根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第一語(yǔ)言的內(nèi)容。由此，實(shí)現(xiàn)了應(yīng)用程序?qū)Χ喾N語(yǔ)言的切換，方便了用戶使用應(yīng)用程序的不同語(yǔ)言，提高了用戶的體驗(yàn)。
[0011]本發(fā)明附加的方面和優(yōu)點(diǎn)將在下面的描述中部分給出，部分將從下面的描述中變得明顯，或通過(guò)本發(fā)明的實(shí)踐了解到。
【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0012]本發(fā)明上述的和/或附加的方面和優(yōu)點(diǎn)從下面結(jié)合附圖對(duì)實(shí)施例的描述中將變得明顯和容易理解，其中，
[0013]圖1是本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法的流程圖。
[0014]圖2是本發(fā)明另一個(gè)實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法的流程圖。
[0015]圖3是本發(fā)明一個(gè)具體實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法的流程圖。
[0016]圖4是本發(fā)明一個(gè)具體實(shí)施例的當(dāng)前應(yīng)用程序的界面示意圖。
[0017]圖5是本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換裝置的結(jié)構(gòu)示意圖。
【具體實(shí)施方式】
[0018]下面詳細(xì)描述本發(fā)明的實(shí)施例，所述實(shí)施例的示例在附圖中示出，其中自始至終相同或類似的標(biāo)號(hào)表示相同或類似的元件或具有相同或類似功能的元件。下面通過(guò)參考附圖描述的實(shí)施例是示例性的，旨在用于解釋本發(fā)明，而不能理解為對(duì)本發(fā)明的限制。
[0019]下面參考附圖描述本發(fā)明實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法及裝置。
[0020]圖1是本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法的流程圖。
[0021]如圖1所示，應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法包括:
[0022]S101，獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求。
[0023]其中，當(dāng)前應(yīng)用程序中只預(yù)置常用的幾種語(yǔ)言的資源文件，常用的幾種語(yǔ)言可以為英語(yǔ)、中文等，當(dāng)用戶需要使用不常用語(yǔ)言即第一語(yǔ)言例如西班牙語(yǔ)時(shí)，可以通過(guò)點(diǎn)擊當(dāng)前應(yīng)用程序上顯示的西班牙語(yǔ)的下載標(biāo)識(shí)，使客戶端獲得用戶對(duì)西班牙語(yǔ)的下載標(biāo)識(shí)的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并據(jù)此向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求。為了后續(xù)描述方便，可以將常用語(yǔ)言稱為
第二語(yǔ)目。
[0024]在該實(shí)施例中，在獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求之前，該方法還可以包括S100，如圖2所示:
[0025]S100，顯示第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)。
[0026]具體地，由于當(dāng)前應(yīng)用程序的本地中不存在第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件，因此，當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面不能顯示第一語(yǔ)言的內(nèi)容。如果用戶需要在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第一語(yǔ)言的內(nèi)容，用戶可通過(guò)點(diǎn)擊當(dāng)前應(yīng)用程序的設(shè)置頁(yè)面中的第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)。
[0027]在第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)被觸發(fā)后，客戶端將獲得用戶需要下載當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)下載觸發(fā)請(qǐng)求生成下載第一語(yǔ)言的資源文件的資源下載請(qǐng)求，以及將資源下載請(qǐng)求發(fā)送至服務(wù)器。
[0028]S102，接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件。
[0029]具體地，在服務(wù)器接收到資源下載請(qǐng)求后，服務(wù)器將根據(jù)資源下載請(qǐng)求獲得服務(wù)器中預(yù)先保存的當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的資源文件，并將當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的資源文件返回至客戶端，客戶端接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件，并將第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件保存至本地的第一預(yù)定目錄中。
[0030]其中，第一預(yù)定目錄為當(dāng)前應(yīng)用程序開(kāi)發(fā)者預(yù)先設(shè)置的目錄，例如，第一預(yù)定目錄可為當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言(language)目錄，該目錄主要用來(lái)保存客戶端從服務(wù)器下載的當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言的資源文件。
[0031]應(yīng)該理解的是，服務(wù)器中不僅可以保存當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的資源文件，還可以保存當(dāng)前應(yīng)用程序的其他語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件。
[0032]S103，根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0033]具體地，在接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件后，可根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件將應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境切換至第一語(yǔ)言，并獲得當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面中需要顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容，然后確定當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容的字符串信息，并根據(jù)字符串信息在第一語(yǔ)言的資源文件中查找第二語(yǔ)言的內(nèi)容的字符串信息所對(duì)應(yīng)的第一語(yǔ)言的內(nèi)容，以及在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0034]需要說(shuō)明的是，當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境可與當(dāng)前應(yīng)用程序所在系統(tǒng)的語(yǔ)言環(huán)境相同，還可與系統(tǒng)的語(yǔ)言環(huán)境不相同，例如，系統(tǒng)的語(yǔ)言環(huán)境為中文，當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境可為中文、英語(yǔ)等。
[0035]在該實(shí)施例中，在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第一語(yǔ)言的內(nèi)容之后，還可將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第二語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0036]具體地，可獲得第二語(yǔ)言的資源文件，并根據(jù)第二語(yǔ)言的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第二語(yǔ)言的內(nèi)容。進(jìn)一步而言，可查找第一預(yù)定目錄中是否存在第二語(yǔ)言的資源文件，若存在，則獲得第二語(yǔ)言的資源文件，然后根據(jù)第二語(yǔ)言的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第二語(yǔ)言的內(nèi)容。若不存在，則直接獲得第二預(yù)定目錄中預(yù)先保存的第二語(yǔ)言的資源文件，并根據(jù)第二預(yù)定目錄中的第二語(yǔ)言的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第二語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0037]其中，第一預(yù)定目錄和第一預(yù)定目錄在邏輯上是分開(kāi)的，并且第二預(yù)定目錄中保存有當(dāng)前應(yīng)用程序的預(yù)定類型語(yǔ)言(即常用語(yǔ)言)的資源文件，預(yù)定類型語(yǔ)言包括第二語(yǔ)言。
[0038]在根據(jù)第二預(yù)定目錄中保存的第二語(yǔ)言的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第二語(yǔ)言的內(nèi)容的過(guò)程中，若確定第二語(yǔ)言的內(nèi)容不符合要求，則用戶可通過(guò)點(diǎn)擊當(dāng)前應(yīng)用程序的設(shè)置頁(yè)面中顯示的第二語(yǔ)言的更新標(biāo)識(shí)，在檢測(cè)到第二語(yǔ)言的更新標(biāo)識(shí)被觸發(fā)后，客戶端可獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第二語(yǔ)言的觸發(fā)請(qǐng)求，然后根據(jù)觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源更新請(qǐng)求。
[0039]在服務(wù)器接收到資源更新請(qǐng)求后，服務(wù)器將根據(jù)資源更新請(qǐng)求獲得服務(wù)器中預(yù)先保存的當(dāng)前應(yīng)用程序的第二語(yǔ)言的新版資源文件，并將當(dāng)前應(yīng)用程序的第二語(yǔ)言的新版資源文件返回至客戶端，客戶端接收服務(wù)器根據(jù)資源更新請(qǐng)求返回的第二語(yǔ)言的新版資源文件，并將第二語(yǔ)言的新版資源文件保存至本地的第一預(yù)定目錄中。
[0040]在獲得當(dāng)前應(yīng)用程序的第二語(yǔ)言的新版資源文件后，可根據(jù)第二語(yǔ)言的新版資源文件對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容進(jìn)行切換，并在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第二語(yǔ)言的更新后的內(nèi)容。
[0041]本發(fā)明實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法，根據(jù)第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求，并接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件，以及根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第一語(yǔ)言的內(nèi)容。由此，實(shí)現(xiàn)了應(yīng)用程序?qū)Χ喾N語(yǔ)言的切換，方便了用戶使用應(yīng)用程序的不同語(yǔ)目，提聞了用戶的體驗(yàn)。
[0042]圖3是本發(fā)明一個(gè)具體實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法的流程圖，該實(shí)施例示例性以當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言為西班牙語(yǔ)，第二語(yǔ)言為英語(yǔ)為例進(jìn)行描述，如圖3所示，該應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法包括:
[0043]S300,顯示西班牙語(yǔ)的下載標(biāo)識(shí)。
[0044]S301，獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的西班牙語(yǔ)的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求。
[0045]舉例來(lái)說(shuō),一個(gè)西班牙的用戶在下載比如金山清理大師(CleanMaster)應(yīng)用程序后，如果發(fā)現(xiàn)該應(yīng)用程序的頁(yè)面上僅支持英語(yǔ)的內(nèi)容，此時(shí)，西班牙的用戶可通過(guò)點(diǎn)擊當(dāng)前應(yīng)用程序的設(shè)置頁(yè)面中的西班牙語(yǔ)的下載標(biāo)識(shí)從服務(wù)器中下載西班牙語(yǔ)對(duì)應(yīng)的資源文件。
[0046]具體而言，在西班牙語(yǔ)的下載標(biāo)識(shí)被觸發(fā)后，客戶端將獲得用戶需要下載當(dāng)前應(yīng)用程序的西班牙語(yǔ)的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)下載觸發(fā)請(qǐng)求生成下載西班牙語(yǔ)的資源文件的資源下載請(qǐng)求，以及將資源下載請(qǐng)求發(fā)送至服務(wù)器。
[0047]S302，接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的西班牙語(yǔ)的資源文件。
[0048]具體地，在服務(wù)器接收到資源下載請(qǐng)求后，服務(wù)器將根據(jù)資源下載請(qǐng)求獲得服務(wù)器中預(yù)先保存的當(dāng)前應(yīng)用程序的西班牙語(yǔ)的資源文件，并將當(dāng)前應(yīng)用程序的西班牙語(yǔ)的資源文件返回至客戶端，客戶端接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的西班牙語(yǔ)的資源文件，并將西班牙語(yǔ)對(duì)應(yīng)的資源文件保存至本地的第一預(yù)定目錄中。
[0049]其中，第一預(yù)定目錄為當(dāng)前應(yīng)用程序開(kāi)發(fā)者預(yù)先設(shè)置的目錄，該目錄主要用來(lái)保存客戶端從服務(wù)器下載的當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言的資源文件。
[0050]應(yīng)該理解的是，服務(wù)器中不僅可以保存當(dāng)前應(yīng)用程序的西班牙語(yǔ)的資源文件，還可以保存當(dāng)前應(yīng)用程序的其他語(yǔ)言(例如德語(yǔ)、法語(yǔ)等)對(duì)應(yīng)的資源文件。
[0051]為了節(jié)省網(wǎng)絡(luò)流量，提高資源文件的下載速度，服務(wù)器還可以以壓縮的形式保存各種語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件，在客戶端接收服務(wù)器返回的壓縮形式的西班牙語(yǔ)的資源文件后，客戶端可將該資源文件解壓并將解壓后的資源文件保存在第一預(yù)定目錄中。
[0052]S303，根據(jù)西班牙語(yǔ)的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的英語(yǔ)的內(nèi)容切換至西班牙語(yǔ)的內(nèi)容。
[0053]具體地，在接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的西班牙語(yǔ)的資源文件后，可根據(jù)西班牙語(yǔ)的資源文件將應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境切換至西班牙語(yǔ)，并獲得當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面中需要顯示的英語(yǔ)的內(nèi)容，然后確定當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的英語(yǔ)的內(nèi)容所對(duì)應(yīng)的字符串信息，并根據(jù)字符串信息在西班牙語(yǔ)的資源文件中查找該字符串信息所對(duì)應(yīng)的西班牙語(yǔ)的內(nèi)容，以及在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示西班牙語(yǔ)的內(nèi)容。由此，使得當(dāng)前應(yīng)用程序變成了西班牙語(yǔ)言風(fēng)格，方便了西班牙用戶使用當(dāng)前應(yīng)用程序，提高了用戶的體驗(yàn)。
[0054]在該實(shí)施例中，在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示西班牙的內(nèi)容之后，還可將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的西班牙的內(nèi)容切換至英語(yǔ)的內(nèi)容。
[0055]具體地，可查找第一預(yù)定目錄中是否存在英語(yǔ)的資源文件，若存在，則獲得英語(yǔ)的資源文件，并根據(jù)英語(yǔ)的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的西班牙的內(nèi)容切換至英語(yǔ)的內(nèi)容。若不存在，則直接獲得第二預(yù)定目錄中預(yù)先保存的英語(yǔ)的資源文件，并根據(jù)第二預(yù)定目錄中的英語(yǔ)的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的西班牙的內(nèi)容切換至英語(yǔ)的內(nèi)容。
[0056]需要說(shuō)明的是，第一預(yù)定目錄和第一預(yù)定目錄在邏輯上是分開(kāi)的，第一預(yù)定目錄中保存的英語(yǔ)的資源文件與第二預(yù)定目錄中保存的英語(yǔ)的資源文件并不相同，第一預(yù)定目錄中保存的英語(yǔ)的資源文件是第二預(yù)定目錄中保存的英語(yǔ)的資源文件所對(duì)應(yīng)的更新版本。
[0057]在根據(jù)第二預(yù)定目錄中保存的英語(yǔ)的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的西班牙的內(nèi)容切換至英語(yǔ)的內(nèi)容的過(guò)程中，若確定英語(yǔ)的內(nèi)容不符合要求，例如某些內(nèi)容已經(jīng)過(guò)或者內(nèi)容對(duì)應(yīng)的翻譯存在錯(cuò)誤時(shí)，則用戶可點(diǎn)擊當(dāng)前應(yīng)用程序的設(shè)置頁(yè)面中英語(yǔ)的更新標(biāo)識(shí)，在檢測(cè)到英語(yǔ)的更新標(biāo)識(shí)被觸發(fā)后，客戶端將獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的英語(yǔ)的更新觸發(fā)請(qǐng)求，然后根據(jù)更新觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源更新請(qǐng)求。
[0058]由此可見(jiàn)，對(duì)于某種語(yǔ)言，根據(jù)本地是否包含對(duì)應(yīng)的資源文件可以顯示不同的標(biāo)識(shí)，例如，對(duì)于西班牙語(yǔ)，因?yàn)楸镜匚窗瑢?duì)應(yīng)的資源文件，可顯示下載標(biāo)識(shí)，而對(duì)于英語(yǔ)，因?yàn)楸镜匾寻瑢?duì)應(yīng)的資源文件，故可顯示更新標(biāo)識(shí)。其中，下載標(biāo)識(shí)和更新標(biāo)識(shí)可以用不同的符號(hào)來(lái)表示，也可以采用如圖4所示的不同的按鈕來(lái)表示。
[0059]在服務(wù)器接收到資源更新請(qǐng)求后，服務(wù)器將根據(jù)資源更新請(qǐng)求獲得服務(wù)器中預(yù)先保存的當(dāng)前應(yīng)用程序的英語(yǔ)的新版資源文件，并將當(dāng)前應(yīng)用程序的英語(yǔ)的新版資源文件返回至客戶端，客戶端接收服務(wù)器根據(jù)資源更新請(qǐng)求返回的英語(yǔ)的新版資源文件，并將英語(yǔ)的新版資源文件保存至本地的第一預(yù)定目錄中。
[0060]在獲得當(dāng)前應(yīng)用程序的英語(yǔ)的新版資源文件后，可根據(jù)英語(yǔ)的新版資源文件對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的西班牙的內(nèi)容進(jìn)行切換，并在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示英語(yǔ)的更新后的內(nèi)容，由此，實(shí)現(xiàn)對(duì)英文的資源文件的更新，使得當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的英文的內(nèi)容符合要求，提高用戶的體驗(yàn)。
[0061]本發(fā)明實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法，獲得西班牙語(yǔ)的下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求，并接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的西班牙語(yǔ)的資源文件，以及根據(jù)西班牙語(yǔ)的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的英語(yǔ)的內(nèi)容切換至西班牙語(yǔ)的內(nèi)容。由此，實(shí)現(xiàn)了應(yīng)用程序英語(yǔ)與西班牙語(yǔ)之間的切換，方便了用戶使用應(yīng)用程序的不同語(yǔ)言，提高了用戶的體驗(yàn)。
[0062]為了實(shí)現(xiàn)上述實(shí)施例，本發(fā)明還提出一種應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換裝置。
[0063]圖5是本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換裝置的結(jié)構(gòu)示意圖。
[0064]如圖5所示，應(yīng)用程序的監(jiān)控裝置包括:獲取模塊51、接收模塊52和第一切換模塊53，其中:
[0065]獲取模塊51，用于獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)上述下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求；接收模塊52用于接收上述服務(wù)器根據(jù)上述資源下載請(qǐng)求返回的上述第一語(yǔ)言的資源文件；以及第一切換模塊53用于根據(jù)上述第一語(yǔ)言的資源文件，將上述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至上述第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0066]另外，該處理裝置還可以包括顯示模塊54，該顯示模塊54用于在上述獲取模塊51獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求之前，顯示上述第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)。
[0067]具體地，用戶可通過(guò)點(diǎn)擊顯示模塊54中的第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)。在第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)被觸發(fā)后，獲取模塊51將獲得用戶需要下載當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)下載觸發(fā)請(qǐng)求生成下載第一語(yǔ)言的資源文件的資源下載請(qǐng)求，以及將資源下載請(qǐng)求發(fā)送至服務(wù)器。
[0068]上述接收模塊52可以用于接收上述第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件，并將上述第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件保存至本地的第一預(yù)定目錄中。
[0069]其中，第一預(yù)定目錄為當(dāng)前應(yīng)用程序開(kāi)發(fā)者預(yù)先設(shè)置的目錄，例如，第一預(yù)定目錄可為當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言(language)目錄，該目錄主要用來(lái)保存客戶端從服務(wù)器下載的當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言的資源文件。
[0070]應(yīng)該理解的是，服務(wù)器中不僅可以保存當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的資源文件，還可以保存當(dāng)前應(yīng)用程序的其他語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件。
[0071]上述第一切換模塊53可以包括:切換單元531和處理顯示單元532，其中，切換單元531用于根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件將上述當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境切換至上述第一語(yǔ)言；處理顯示單元532用于確定上述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的上述第二語(yǔ)言的內(nèi)容的字符串信息，在上述第一語(yǔ)言的資源文件中查找上述第二語(yǔ)言的內(nèi)容的字符串信息所對(duì)應(yīng)的上述第一語(yǔ)言的內(nèi)容，并在上述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示上述第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0072]其中，字符串信息為字符串的標(biāo)識(shí)，根據(jù)該標(biāo)識(shí)可在當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境對(duì)應(yīng)的資源文件中查找該字符串對(duì)應(yīng)的翻譯內(nèi)容。
[0073]需要說(shuō)明的是，當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境可與當(dāng)前應(yīng)用程序所在系統(tǒng)的語(yǔ)言環(huán)境相同，還可與系統(tǒng)的語(yǔ)言環(huán)境不相同，例如，系統(tǒng)的語(yǔ)言環(huán)境為中文，當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境可為中文、英語(yǔ)等。
[0074]另外，該切換裝置還可以包括第二切換模塊55，該第二切換模塊55用于在上述第一切換模塊53在上述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示上述第一語(yǔ)言的內(nèi)容之后，將上述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的上述第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至上述第二語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0075]上述第二切換模塊55可以用于:獲得上述第二語(yǔ)言的資源文件，根據(jù)上述第二語(yǔ)言的資源文件將上述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的上述第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至上述第二語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0076]上述第二切換模塊55還可用于:查找上述第一預(yù)定目錄中是否存在上述第二語(yǔ)言的資源文件，若存在，則獲得上述第二語(yǔ)言的資源文件，若不存在，則獲得第二預(yù)定目錄中的上述第二語(yǔ)言的資源文件。
[0077]其中，第一預(yù)定目錄和第一預(yù)定目錄在邏輯上是分開(kāi)的，并且第二預(yù)定目錄中保存有當(dāng)前應(yīng)用程序的預(yù)定類型語(yǔ)言(即常用語(yǔ)言)的資源文件，預(yù)定類型語(yǔ)言包括第二語(yǔ)言。
[0078]另外，上述第二切換模塊53還可用于:在確定上述第二語(yǔ)言的內(nèi)容不符合要求時(shí)，獲得用戶對(duì)更新標(biāo)識(shí)的觸發(fā)請(qǐng)求，向服務(wù)器發(fā)送資源更新請(qǐng)求，并接收上述服務(wù)器根據(jù)上述資源更新請(qǐng)求返回的上述第二語(yǔ)言的新版資源文件，根據(jù)上述新版資源文件在上述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第二語(yǔ)言的更新后的內(nèi)容。
[0079]上述顯示模塊54還可用于在上述第二切換模塊55獲得用戶對(duì)更新標(biāo)識(shí)的觸發(fā)請(qǐng)求之前，顯示上述更新標(biāo)識(shí)。
[0080]包含獲取模塊51、接收模塊52、第一切換模塊53顯示模塊54和第二切換模塊55的切換裝置的切換過(guò)程可參見(jiàn)圖1、圖2和圖3，此處不贅述。
[0081]本發(fā)明實(shí)施例的應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換裝置，通過(guò)獲取模塊獲得第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求，通過(guò)接收模塊接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件，以及通過(guò)第一切換模塊根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第一語(yǔ)言的內(nèi)容。由此，實(shí)現(xiàn)了應(yīng)用程序?qū)Χ喾N語(yǔ)言的切換，方便了用戶使用應(yīng)用程序的不同語(yǔ)言，提高了用戶的體驗(yàn)。
[0082]為了實(shí)現(xiàn)上述實(shí)施例，本發(fā)明還提出一種移動(dòng)終端，該移動(dòng)終端包括殼體、處理器、存儲(chǔ)器、電路板和電源電路，其中，上述電路板安置在上述殼體圍成的空間內(nèi)部，上述處理器和上述存儲(chǔ)器設(shè)置在上述電路板上；上述電源電路，用于為上述移動(dòng)終端的各個(gè)電路或器件供電；上述存儲(chǔ)器用于存儲(chǔ)可執(zhí)行程序代碼；上述處理器通過(guò)讀取上述存儲(chǔ)器中存儲(chǔ)的可執(zhí)行程序代碼來(lái)運(yùn)行與上述可執(zhí)行程序代碼對(duì)應(yīng)的程序，以用于執(zhí)行以下步驟:
[0083]S101’，獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求。
[0084]其中，當(dāng)前應(yīng)用程序中只預(yù)置常用的幾種語(yǔ)言的資源文件，常用的幾種語(yǔ)言可以為英語(yǔ)、中文等，當(dāng)用戶需要使用不常用語(yǔ)言即第一語(yǔ)言例如西班牙語(yǔ)時(shí)，可以通過(guò)點(diǎn)擊當(dāng)前應(yīng)用程序上顯示的西班牙語(yǔ)的下載標(biāo)識(shí)，使客戶端獲得用戶對(duì)西班牙語(yǔ)的下載標(biāo)識(shí)的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并據(jù)此向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求。為了后續(xù)描述方便，可以將常用語(yǔ)言稱為
第二語(yǔ)目。
[0085]在該實(shí)施例中，在獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求之前，該方法還可以包括S100’，如圖2所示:
[0086]S100’，顯示第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)。
[0087]具體地，由于當(dāng)前應(yīng)用程序的本地中不存在第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件，因此，當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面不能顯示第一語(yǔ)言的內(nèi)容。如果用戶需要在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第一語(yǔ)言的內(nèi)容，用戶可通過(guò)點(diǎn)擊當(dāng)前應(yīng)用程序的設(shè)置頁(yè)面中的第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)。
[0088]在第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)被觸發(fā)后，客戶端將獲得用戶需要下載當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)下載觸發(fā)請(qǐng)求生成下載第一語(yǔ)言的資源文件的資源下載請(qǐng)求，以及將資源下載請(qǐng)求發(fā)送至服務(wù)器。
[0089]S102’，接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件。
[0090]具體地，在服務(wù)器接收到資源下載請(qǐng)求后，服務(wù)器將根據(jù)資源下載請(qǐng)求獲得服務(wù)器中預(yù)先保存的當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的資源文件，并將當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的資源文件返回至客戶端，客戶端接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件，并將第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件保存至本地的第一預(yù)定目錄中。
[0091 ] 其中，第一預(yù)定目錄為當(dāng)前應(yīng)用程序開(kāi)發(fā)者預(yù)先設(shè)置的目錄，例如，第一預(yù)定目錄可為當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言(language)目錄，該目錄主要用來(lái)保存客戶端從服務(wù)器下載的當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言的資源文件。
[0092]應(yīng)該理解的是，服務(wù)器中不僅可以保存當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的資源文件，還可以保存當(dāng)前應(yīng)用程序的其他語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件。
[0093]S103’，根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0094]具體地，在接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件后，可根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件將應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境切換至第一語(yǔ)言，并獲得當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面中需要顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容，然后確定當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容的字符串信息，并根據(jù)字符串信息在第一語(yǔ)言的資源文件中查找第二語(yǔ)言的內(nèi)容的字符串信息所對(duì)應(yīng)的第一語(yǔ)言的內(nèi)容，以及在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0095]需要說(shuō)明的是，當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境可與當(dāng)前應(yīng)用程序所在系統(tǒng)的語(yǔ)言環(huán)境相同，還可與系統(tǒng)的語(yǔ)言環(huán)境不相同，例如，系統(tǒng)的語(yǔ)言環(huán)境為中文，當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境可為中文、英語(yǔ)等。
[0096]在該實(shí)施例中，在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第一語(yǔ)言的內(nèi)容之后，還可將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第二語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0097]具體地，可獲得第二語(yǔ)言的資源文件，并根據(jù)第二語(yǔ)言的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第二語(yǔ)言的內(nèi)容。進(jìn)一步而言，可查找第一預(yù)定目錄中是否存在第二語(yǔ)言的資源文件，若存在，則獲得第二語(yǔ)言的資源文件，然后根據(jù)第二語(yǔ)言的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第二語(yǔ)言的內(nèi)容。若不存在，則直接獲得第二預(yù)定目錄中預(yù)先保存的第二語(yǔ)言的資源文件，并根據(jù)第二預(yù)定目錄中的第二語(yǔ)言的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第二語(yǔ)言的內(nèi)容。
[0098]其中，第一預(yù)定目錄和第一預(yù)定目錄在邏輯上是分開(kāi)的，并且第二預(yù)定目錄中保存有當(dāng)前應(yīng)用程序的預(yù)定類型語(yǔ)言(即常用語(yǔ)言)的資源文件，預(yù)定類型語(yǔ)言包括第二語(yǔ)言。
[0099]在根據(jù)第二預(yù)定目錄中保存的第二語(yǔ)言的資源文件將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第二語(yǔ)言的內(nèi)容的過(guò)程中，若確定第二語(yǔ)言的內(nèi)容不符合要求，則用戶可通過(guò)點(diǎn)擊當(dāng)前應(yīng)用程序的設(shè)置頁(yè)面中顯示的第二語(yǔ)言的更新標(biāo)識(shí)，在檢測(cè)到第二語(yǔ)言的更新標(biāo)識(shí)被觸發(fā)后，客戶端可獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第二語(yǔ)言的觸發(fā)請(qǐng)求，然后根據(jù)觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源更新請(qǐng)求。
[0100]在服務(wù)器接收到資源更新請(qǐng)求后，服務(wù)器將根據(jù)資源更新請(qǐng)求獲得服務(wù)器中預(yù)先保存的當(dāng)前應(yīng)用程序的第二語(yǔ)言的新版資源文件，并將當(dāng)前應(yīng)用程序的第二語(yǔ)言的新版資源文件返回至客戶端，客戶端接收服務(wù)器根據(jù)資源更新請(qǐng)求返回的第二語(yǔ)言的新版資源文件，并將第二語(yǔ)言的新版資源文件保存至本地的第一預(yù)定目錄中。
[0101]在獲得當(dāng)前應(yīng)用程序的第二語(yǔ)言的新版資源文件后，可根據(jù)第二語(yǔ)言的新版資源文件對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第一語(yǔ)言的內(nèi)容進(jìn)行切換，并在當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第二語(yǔ)言的更新后的內(nèi)容。
[0102]本發(fā)明實(shí)施例的移動(dòng)終端，根據(jù)第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求，并接收服務(wù)器根據(jù)資源下載請(qǐng)求返回的第一語(yǔ)言的資源文件，以及根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件，將當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至第一語(yǔ)言的內(nèi)容。由此，實(shí)現(xiàn)了應(yīng)用程序?qū)Χ喾N語(yǔ)言的切換，方便了用戶使用應(yīng)用程序的不同語(yǔ)言，提高了用戶的體驗(yàn)。
[0103]在本說(shuō)明書(shū)的描述中，參考術(shù)語(yǔ)“一個(gè)實(shí)施例”、“一些實(shí)施例”、“示例”、“具體示例”、或“一些示例”等的描述意指結(jié)合該實(shí)施例或示例描述的具體特征、結(jié)構(gòu)、材料或者特點(diǎn)包含于本發(fā)明的至少一個(gè)實(shí)施例或示例中。在本說(shuō)明書(shū)中，對(duì)上述術(shù)語(yǔ)的示意性表述不必須針對(duì)的是相同的實(shí)施例或示例。而且，描述的具體特征、結(jié)構(gòu)、材料或者特點(diǎn)可以在任一個(gè)或多個(gè)實(shí)施例或示例中以合適的方式結(jié)合。此外，在不相互矛盾的情況下，本領(lǐng)域的技術(shù)人員可以將本說(shuō)明書(shū)中描述的不同實(shí)施例或示例以及不同實(shí)施例或示例的特征進(jìn)行結(jié)合和組合。
[0104]此外，術(shù)語(yǔ)“第一”、“第二”僅用于描述目的，而不能理解為指示或暗示相對(duì)重要性或者隱含指明所指示的技術(shù)特征的數(shù)量。由此，限定有“第一”、“第二”的特征可以明示或者隱含地包括至少一個(gè)該特征。在本發(fā)明的描述中，“多個(gè)”的含義是至少兩個(gè)，例如兩個(gè)，三個(gè)等，除非另有明確具體的限定。
[0105]流程圖中或在此以其他方式描述的任何過(guò)程或方法描述可以被理解為，表示包括一個(gè)或更多個(gè)用于實(shí)現(xiàn)特定邏輯功能或過(guò)程的步驟的可執(zhí)行指令的代碼的模塊、片段或部分，并且本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式的范圍包括另外的實(shí)現(xiàn)，其中可以不按所示出或討論的順序，包括根據(jù)所涉及的功能按基本同時(shí)的方式或按相反的順序，來(lái)執(zhí)行功能，這應(yīng)被本發(fā)明的實(shí)施例所屬【技術(shù)領(lǐng)域】的技術(shù)人員所理解。
[0106]在流程圖中表示或在此以其他方式描述的邏輯和/或步驟，例如，可以被認(rèn)為是用于實(shí)現(xiàn)邏輯功能的可執(zhí)行指令的定序列表，可以具體實(shí)現(xiàn)在任何計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)中，以供指令執(zhí)行系統(tǒng)、裝置或設(shè)備(如基于計(jì)算機(jī)的系統(tǒng)、包括處理器的系統(tǒng)或其他可以從指令執(zhí)行系統(tǒng)、裝置或設(shè)備取指令并執(zhí)行指令的系統(tǒng))使用，或結(jié)合這些指令執(zhí)行系統(tǒng)、裝置或設(shè)備而使用。就本說(shuō)明書(shū)而言，"計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)"可以是任何可以包含、存儲(chǔ)、通信、傳播或傳輸程序以供指令執(zhí)行系統(tǒng)、裝置或設(shè)備或結(jié)合這些指令執(zhí)行系統(tǒng)、裝置或設(shè)備而使用的裝置。計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)的更具體的示例(非窮盡性列表)包括以下:具有一個(gè)或多個(gè)布線的電連接部(電子裝置)，便攜式計(jì)算機(jī)盤盒(磁裝置)，隨機(jī)存取存儲(chǔ)器(RAM)，只讀存儲(chǔ)器(ROM)，可擦除可編輯只讀存儲(chǔ)器(EPR0M或閃速存儲(chǔ)器)，光纖裝置，以及便攜式光盤只讀存儲(chǔ)器(⑶ROM)。另外，計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)甚至可以是可在其上打印所述程序的紙或其他合適的介質(zhì)，因?yàn)榭梢岳缤ㄟ^(guò)對(duì)紙或其他介質(zhì)進(jìn)行光學(xué)掃描，接著進(jìn)行編輯、解譯或必要時(shí)以其他合適方式進(jìn)行處理來(lái)以電子方式獲得所述程序，然后將其存儲(chǔ)在計(jì)算機(jī)存儲(chǔ)器中。
[0107]應(yīng)當(dāng)理解，本發(fā)明的各部分可以用硬件、軟件、固件或它們的組合來(lái)實(shí)現(xiàn)。在上述實(shí)施方式中，多個(gè)步驟或方法可以用存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器中且由合適的指令執(zhí)行系統(tǒng)執(zhí)行的軟件或固件來(lái)實(shí)現(xiàn)。例如，如果用硬件來(lái)實(shí)現(xiàn)，和在另一實(shí)施方式中一樣，可用本領(lǐng)域公知的下列技術(shù)中的任一項(xiàng)或他們的組合來(lái)實(shí)現(xiàn):具有用于對(duì)數(shù)據(jù)信號(hào)實(shí)現(xiàn)邏輯功能的邏輯門電路的離散邏輯電路，具有合適的組合邏輯門電路的專用集成電路，可編程門陣列(PGA)，現(xiàn)場(chǎng)可編程門陣列(FPGA)等。
[0108]本【技術(shù)領(lǐng)域】的普通技術(shù)人員可以理解實(shí)現(xiàn)上述實(shí)施例方法攜帶的全部或部分步驟是可以通過(guò)程序來(lái)指令相關(guān)的硬件完成，所述的程序可以存儲(chǔ)于一種計(jì)算機(jī)可讀存儲(chǔ)介質(zhì)中，該程序在執(zhí)行時(shí)，包括方法實(shí)施例的步驟之一或其組合。
[0109]此外，在本發(fā)明各個(gè)實(shí)施例中的各功能單元可以集成在一個(gè)處理模塊中，也可以是各個(gè)單元單獨(dú)物理存在，也可以兩個(gè)或兩個(gè)以上單元集成在一個(gè)模塊中。上述集成的模塊既可以采用硬件的形式實(shí)現(xiàn)，也可以采用軟件功能模塊的形式實(shí)現(xiàn)。所述集成的模塊如果以軟件功能模塊的形式實(shí)現(xiàn)并作為獨(dú)立的產(chǎn)品銷售或使用時(shí)，也可以存儲(chǔ)在一個(gè)計(jì)算機(jī)可讀取存儲(chǔ)介質(zhì)中。
[0110]上述提到的存儲(chǔ)介質(zhì)可以是只讀存儲(chǔ)器，磁盤或光盤等。盡管上面已經(jīng)示出和描述了本發(fā)明的實(shí)施例，可以理解的是，上述實(shí)施例是示例性的，不能理解為對(duì)本發(fā)明的限制，本領(lǐng)域的普通技術(shù)人員在本發(fā)明的范圍內(nèi)可以對(duì)上述實(shí)施例進(jìn)行變化、修改、替換和變型。
【權(quán)利要求】
1.一種應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換方法，其特征在于，包括: 獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)所述下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求； 接收所述服務(wù)器根據(jù)所述資源下載請(qǐng)求返回的所述第一語(yǔ)言的資源文件；以及根據(jù)所述第一語(yǔ)言的資源文件，將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，所述獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求之前，還包括: 顯示所述第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，所述接收所述服務(wù)器根據(jù)所述資源下載請(qǐng)求返回的與所述第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件，包括: 接收所述第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件，并將所述第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件保存至本地的第一預(yù)定目錄中。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的方法，其特征在于，所述根據(jù)所述第一語(yǔ)言的資源文件，將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容，包括: 根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境切換至所述第一語(yǔ)言；以及確定所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容的字符串信息，在所述第一語(yǔ)言的資源文件中查找所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容的字符串信息所對(duì)應(yīng)的所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容，并在所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于，在所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容之后，還包括: 將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的方法，其特征在于，所述將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容，包括: 獲得所述第二語(yǔ)言的資源文件，根據(jù)所述第二語(yǔ)言的資源文件將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的方法，其特征在于，所述獲得所述第二語(yǔ)言的資源文件，包括: 查找所述第一預(yù)定目錄中是否存在所述第二語(yǔ)言的資源文件，若存在，則獲得所述第二語(yǔ)言的資源文件，若不存在，則獲得第二預(yù)定目錄中的所述第二語(yǔ)言的資源文件。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的方法，其特征在于，所述第二預(yù)定目錄中保存有所述當(dāng)前應(yīng)用程序的預(yù)定類型語(yǔ)言的資源文件，所述預(yù)定類型語(yǔ)言包括所述第二語(yǔ)言。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的方法，其特征在于，根據(jù)所述第二語(yǔ)言的資源文件將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容之后，還包括: 確定所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容不符合要求時(shí)，獲得用戶對(duì)更新標(biāo)識(shí)的觸發(fā)請(qǐng)求，向服務(wù)器發(fā)送資源更新請(qǐng)求，并接收所述服務(wù)器根據(jù)所述資源更新請(qǐng)求返回的所述第二語(yǔ)言的新版資源文件，根據(jù)所述新版資源文件在所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第二語(yǔ)言的更新后的內(nèi)容。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于，在所述獲得用戶對(duì)更新標(biāo)識(shí)的觸發(fā)請(qǐng)求之前，還包括: 顯示所述更新標(biāo)識(shí)。
11.一種應(yīng)用程序的多語(yǔ)言切換裝置，其特征在于，包括: 獲取模塊，用于獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求，并根據(jù)所述下載觸發(fā)請(qǐng)求向服務(wù)器發(fā)送資源下載請(qǐng)求； 接收模塊，用于接收所述服務(wù)器根據(jù)所述資源下載請(qǐng)求返回的所述第一語(yǔ)言的資源文件；以及 第一切換模塊，用于根據(jù)所述第一語(yǔ)言的資源文件，將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的第二語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的裝置，其特征在于，還包括: 顯示模塊，用于在所述獲取模塊獲得用戶對(duì)當(dāng)前應(yīng)用程序的第一語(yǔ)言的下載觸發(fā)請(qǐng)求之前，顯示所述第一語(yǔ)言的下載標(biāo)識(shí)。
13.根據(jù)權(quán)利要求11所述的裝置，其特征在于，所述接收模塊，具體用于: 接收所述第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件，并將所述第一語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的資源文件保存至本地的第一預(yù)定目錄中。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的裝置，其特征在于，所述第一切換模塊包括: 切換單元，用于根據(jù)第一語(yǔ)言的資源文件將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的語(yǔ)言環(huán)境切換至所述第一語(yǔ)言；以及 處理顯示單元，用于確定所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容的字符串信息，在所述第一語(yǔ)言的資源文件中查找所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容的字符串信息所對(duì)應(yīng)的所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容，并在所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的裝置，其特征在于，還包括: 第二切換模塊，用于所述第一切換模塊在所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容之后，將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的裝置，其特征在于，所述第二切換模塊，具體用于: 獲得所述第二語(yǔ)言的資源文件，根據(jù)所述第二語(yǔ)言的資源文件將所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示的所述第一語(yǔ)言的內(nèi)容切換至所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容。
17.根據(jù)權(quán)利要求16所述的裝置，其特征在于，所述第二切換模塊，還用于: 查找所述第一預(yù)定目錄中是否存在所述第二語(yǔ)言的資源文件，若存在，則獲得所述第二語(yǔ)言的資源文件，若不存在，則獲得第二預(yù)定目錄中的所述第二語(yǔ)言的資源文件。
18.根據(jù)權(quán)利要求17所述的裝置，其特征在于，所述第二預(yù)定目錄中保存有所述當(dāng)前應(yīng)用程序的預(yù)定類型語(yǔ)言的資源文件，所述預(yù)定類型語(yǔ)言包括所述第二語(yǔ)言。
19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的裝置，其特征在于，所述第二切換模塊，還用于: 確定所述第二語(yǔ)言的內(nèi)容不符合要求時(shí)，獲得用戶對(duì)更新標(biāo)識(shí)的觸發(fā)請(qǐng)求，向服務(wù)器發(fā)送資源更新請(qǐng)求，并接收所述服務(wù)器根據(jù)所述資源更新請(qǐng)求返回的所述第二語(yǔ)言的新版資源文件，根據(jù)所述新版資源文件在所述當(dāng)前應(yīng)用程序的頁(yè)面上顯示第二語(yǔ)言的更新后的內(nèi)容。
20.根據(jù)權(quán)利要求19所述的裝置，其特征在于，所述顯示模塊，還用于: 在所述第二切換 模塊獲得用戶對(duì)更新標(biāo)識(shí)的觸發(fā)請(qǐng)求之前，顯示所述更新標(biāo)識(shí)。
【文檔編號(hào)】G06F9/44GK104020991SQ201410210319
【公開(kāi)日】2014年9月3日 申請(qǐng)日期:2014年5月16日 優(yōu)先權(quán)日:2014年5月16日
【發(fā)明者】胡月鵬, 陳勇 申請(qǐng)人:可牛網(wǎng)絡(luò)技術(shù)（北京）有限公司