本發(fā)明涉及用于傳遞轉(zhuǎn)矩的裝置。本發(fā)明尤其涉及用于使用在機(jī)動(dòng)車內(nèi)的傳動(dòng)系中的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置。

背景技術(shù)：

在機(jī)動(dòng)車的傳動(dòng)系中設(shè)有用于例如在驅(qū)動(dòng)馬達(dá)與變速器之間傳遞轉(zhuǎn)矩的裝置。該裝置可選地包括離合器及一個(gè)或多個(gè)用于解耦或消除傳動(dòng)系中的轉(zhuǎn)動(dòng)不均勻性的設(shè)備。該轉(zhuǎn)動(dòng)不均勻性可能尤其取決于驅(qū)動(dòng)馬達(dá)，該馬達(dá)能夠包括內(nèi)燃機(jī)，尤其是活塞式發(fā)動(dòng)機(jī)。然而，所傳遞的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)中的不均勻性也可能沿相反方向、例如通過(guò)與變速器耦合的驅(qū)動(dòng)輪耦合。

為了消除轉(zhuǎn)動(dòng)不均勻性，已經(jīng)公開(kāi)的是：使用離心力擺。在此，擺法蘭與傳動(dòng)系的轉(zhuǎn)動(dòng)元件連接。在擺法蘭上固定有擺質(zhì)量，在旋轉(zhuǎn)平面中，這些擺質(zhì)量在預(yù)定的擺軌道上可移動(dòng)地固定在擺法蘭上。這些擺質(zhì)量形成用于接收短時(shí)的旋轉(zhuǎn)加速度的儲(chǔ)能器。

如果擺質(zhì)量由靜止位置繞旋轉(zhuǎn)軸線偏轉(zhuǎn)，則這些擺質(zhì)量通過(guò)擺軌道被強(qiáng)制徑向向內(nèi)移動(dòng)。在該區(qū)域中，這些擺質(zhì)量可能硬性地碰撞在止擋上或相互碰撞，由此，可能形成噪音載荷。此外，可能在止擋元件的區(qū)域中引起大程度的磨損，這可能使離心力擺的使用壽命減小。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

因此，本發(fā)明的任務(wù)在于：給出具有離心力擺的、用于傳遞轉(zhuǎn)矩的裝置，該裝置能夠?qū)崿F(xiàn)對(duì)向內(nèi)運(yùn)動(dòng)的擺質(zhì)量的改善的制動(dòng)。本發(fā)明借助具有獨(dú)立權(quán)利要求的特征的裝置來(lái)解決該任務(wù)。從屬權(quán)利要求描述優(yōu)選的實(shí)施方式。

本發(fā)明的、用于傳遞轉(zhuǎn)矩的裝置包括能夠繞旋轉(zhuǎn)軸線轉(zhuǎn)動(dòng)地布置的輸入側(cè)及輸出側(cè)，和具有帶有至少一個(gè)擺法蘭及多個(gè)繞旋轉(zhuǎn)軸線分布的、并且可徑向移動(dòng)地布置的擺質(zhì)量的離心力擺。此外，在擺質(zhì)量的徑向內(nèi)側(cè)上設(shè)有用于制動(dòng)向內(nèi)運(yùn)動(dòng)的擺質(zhì)量的彈性止擋元件，其中，該止擋元件整體環(huán)繞旋轉(zhuǎn)軸線。

通常，這些擺質(zhì)量以相同的、或彼此相應(yīng)的方式在它們的擺軌道上運(yùn)動(dòng)。尤其，它們的徑向運(yùn)動(dòng)能夠相互協(xié)調(diào)。環(huán)繞的止擋元件能夠在擺質(zhì)量碰撞時(shí)自動(dòng)地被移動(dòng)到相對(duì)于旋轉(zhuǎn)軸線的理想位置中。由此，消除了在彈性止擋元件與參照元件如擺法蘭之間的剩余力。擺質(zhì)量的能量能夠這樣更好地、緩和地被逐漸消除。這里及下面適用的是：繞旋轉(zhuǎn)軸線分布的元件優(yōu)選地位于繞該旋轉(zhuǎn)軸線的一個(gè)圓周上。在此，這些元件尤其均勻地分布在該圓周上。在變型方案中，這些元件也可以位于相同大小但在軸向上稍微錯(cuò)開(kāi)的繞旋轉(zhuǎn)軸線的圓周上。

在實(shí)施方式中，止擋元件具有環(huán)的形狀，該環(huán)在一側(cè)上是打開(kāi)的，即具有預(yù)定的縫口。在另一實(shí)施方式中，止擋元件具有閉合環(huán)的形狀。由此，向著旋轉(zhuǎn)軸線運(yùn)動(dòng)的擺質(zhì)量的力或沖量能夠更好地分布在止擋元件中。

在實(shí)施方式中，止擋元件的內(nèi)徑比繞旋轉(zhuǎn)軸線延伸的止擋面的外徑大出一個(gè)預(yù)定的間隙。在此，該預(yù)定的間隙可預(yù)給定：止擋元件的徑向變形可能有多大。通過(guò)止擋元件的自動(dòng)對(duì)中也能夠自動(dòng)地分布變形。擺質(zhì)量的相互稍微偏差的沖量或力可自動(dòng)地引起止擋元件稍微偏心的支承。

優(yōu)選地，止擋元件能夠在旋轉(zhuǎn)平面中以間隙的量自由移動(dòng)。尤其，該止擋元件能夠無(wú)需另一徑向支承就足夠。該止擋元件能夠以這種方式“浮動(dòng)地”被支承。

止擋元件也能夠繞旋轉(zhuǎn)軸線轉(zhuǎn)動(dòng)地被安裝。通過(guò)止擋元件的可轉(zhuǎn)動(dòng)性能夠充分利用另一自由度，該自由度能夠有助于止擋元件相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸線的自動(dòng)定位。

在另一實(shí)施方式中設(shè)有用于止擋元件徑向?qū)χ械膹椥栽?。由此，能夠阻止止擋元件在其繞旋轉(zhuǎn)軸線轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)產(chǎn)生過(guò)度的不平衡。否則，主要在擺質(zhì)量未接觸止擋元件時(shí)出現(xiàn)這種不平衡。

彈性元件優(yōu)選地徑向作用在止擋元件與位于徑向內(nèi)部的元件之間。位于徑向內(nèi)部的元件可包括上述的止擋面。彈性元件尤其能夠被放置在上述間隙中，其中，止擋元件的可運(yùn)動(dòng)性通過(guò)彈性元件的最終可壓縮度能夠下降到小于間隙的值。

在優(yōu)選的實(shí)施方式中,彈性元件包括一個(gè)波形環(huán)。該波形環(huán)能夠簡(jiǎn)單地及成本上有利地被制造。在另一變型方案中，彈性元件包括彈性體。該彈性體能夠在預(yù)定點(diǎn)上繞旋轉(zhuǎn)軸線布置或繞旋轉(zhuǎn)軸線延伸。該彈性體能夠提供其壓縮的更好的阻尼。

在又一實(shí)施方式中，彈性元件被一體構(gòu)成在止擋元件上。該彈性元件尤其能夠包括一個(gè)或多個(gè)徑向向內(nèi)伸出的舌片、舌簧或區(qū)段，它們相對(duì)位于徑向內(nèi)部的元件，如上述的止擋面，彈性地起作用。

附圖說(shuō)明

現(xiàn)在，參照附圖來(lái)詳細(xì)描述本發(fā)明，在附圖中：

圖1示出用于傳遞轉(zhuǎn)矩的裝置的截面圖；

圖2以斜視圖示出圖1的裝置；

圖3-5示出圖1及2的裝置的其它實(shí)施方式的截面圖；

圖6示出圖1至5的裝置的工作原理的說(shuō)明圖；

圖7示出圖1至6的裝置的實(shí)施方式的截面圖及

圖8-11示出圖6及7的離心力擺的其它實(shí)施方式。

具體實(shí)施方式

圖1示出用于傳遞繞旋轉(zhuǎn)軸線105的轉(zhuǎn)矩的裝置100的截面圖。裝置100能夠尤其在傳動(dòng)系中、例如在機(jī)動(dòng)車的傳動(dòng)系中使用。裝置100設(shè)置，用于在輸入側(cè)110與輸出側(cè)115之間傳遞旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)或轉(zhuǎn)矩并且在此隔離或消除旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的不均勻性。

在圖1中示出的優(yōu)選實(shí)施方式中，輸入側(cè)110包括帶有內(nèi)齒部125的離合器架120用于與帶有外齒部的離合器盤(未示出)嚙合。離合器架120，離合器盤及另一離合器架能夠由用于可控地傳遞轉(zhuǎn)矩的離合器所包含。輸出側(cè)115能夠與液力變矩器、尤其與它的渦輪連接。

輸入側(cè)110嵌入到繞旋轉(zhuǎn)軸線105布置的、彈性元件130的第一軸向端部中。在不同的實(shí)施方式中，該彈性元件130能夠包括直的圓柱彈簧或繞旋轉(zhuǎn)軸線105延伸的弓形彈簧。此外，該彈性元件130能夠包括多個(gè)串聯(lián)或并聯(lián)布置的彈性元件。該彈性元件130是阻尼器135的一部分，在該阻尼器中，彈性元件130通常被這樣夾持在兩個(gè)可轉(zhuǎn)動(dòng)的元件之間，使得這些元件的正向扭轉(zhuǎn)和反向扭轉(zhuǎn)都引起彈性元件130的壓縮。阻尼器135將輸入側(cè)110的轉(zhuǎn)動(dòng)不均勻性與輸出側(cè)115隔離。在另一未示出的實(shí)施方式中，能夠在通過(guò)裝置100的力路徑中，在該阻尼器135上銜接另一阻尼器135。

離心力擺140嵌入到彈性元件130的第二軸向端部中。該離心力擺140包括在軸向上朝向彈性元件130的第一擺法蘭145，并且包括在軸向上位于遠(yuǎn)離彈性元件130的一側(cè)上的第二擺法蘭150。在軸向上在擺法蘭145與150之間，在繞旋轉(zhuǎn)軸線105的旋轉(zhuǎn)平面中能夠移動(dòng)地在擺法蘭145及150上安裝有擺質(zhì)量155。在擺質(zhì)量155的徑向內(nèi)側(cè)，擺法蘭145與150力鎖合地相互連接。可選地，在擺法蘭145與150之間設(shè)置另一力鎖合連接，例如設(shè)置在擺質(zhì)量155的徑向外部或以銷栓的形式設(shè)置，該銷栓在實(shí)施方式中穿過(guò)擺質(zhì)量155中的軸向槽口延伸并且與該槽口一起形成了用于限定擺質(zhì)量155的擺軌道的滑槽導(dǎo)向部分。

阻尼器135或彈性元件130及擺質(zhì)量155優(yōu)選地位于徑向外部。尤其優(yōu)選的是：阻尼器135及離心力擺140的徑向外部輪廓也限定了該裝置100的徑向外部輪廓。在使用離合器架120的情況下，另外優(yōu)選，至少該彈性元件130以及另外優(yōu)選擺質(zhì)量155盡可能大的徑向外部區(qū)段在離合器架120外部徑向延伸。在示出的實(shí)施方式中，離心力擺140相對(duì)離合器架120在軸向上錯(cuò)開(kāi)。

為了將離心力擺140與彈性元件130連接，設(shè)有不同的變型方案。在示出的變型方案中，第一擺法蘭145的一個(gè)區(qū)段軸向伸出或者說(shuō)沿軸向彎出，以便貼靠在彈性元件130的端面上。該伸出的區(qū)段滿足用于在彈性元件130與第一擺法蘭145之間傳遞力的嵌入元件160的功能。在此另外優(yōu)選：擺法蘭145在擺質(zhì)量155的徑向內(nèi)部地稍微拐彎，以便使擺法蘭145的引向嵌入元件160的區(qū)段在軸向上與擺質(zhì)量155離開(kāi)。由此，能夠更好地確保：擺質(zhì)量155的運(yùn)動(dòng)與彈性元件130的運(yùn)動(dòng)或壓縮無(wú)關(guān)。在阻尼器135與離心力擺140之間力傳遞影響下的第一擺法蘭145可能的軸向偏移能夠被容許，而不會(huì)使擺質(zhì)量155夾緊在第一擺法蘭145上并且由此妨礙該擺質(zhì)量在旋轉(zhuǎn)平面中繞旋轉(zhuǎn)軸線105的運(yùn)動(dòng)。

為了在徑向外側(cè)支撐彈性元件130，尤其當(dāng)彈性元件130被實(shí)施為弓形彈簧時(shí)，可以設(shè)置結(jié)構(gòu)165。在示出的實(shí)施方式中，結(jié)構(gòu)165作為單獨(dú)元件實(shí)施，該結(jié)構(gòu)與一個(gè)法蘭連接，該法蘭將輸入側(cè)110或離合器架120與彈性元件130的端面力鎖合地連接。

在擺質(zhì)量155的徑向內(nèi)側(cè)設(shè)有止擋元件170，以便使擺質(zhì)量155在徑向向內(nèi)地運(yùn)動(dòng)時(shí)被制動(dòng)。止擋元件170整體環(huán)繞旋轉(zhuǎn)軸線105并且優(yōu)選地具有閉合環(huán)的形狀。該環(huán)形也能夠在一個(gè)部位上張開(kāi)，其中，該環(huán)在該部位上兩端都能夠包圍預(yù)定的縫口。

圖2以斜視圖示出圖1中的裝置100。第一擺法蘭145優(yōu)選地呈盤狀實(shí)施，其中，在示出的該實(shí)施方式中，在軸向上伸出多個(gè)嵌入元件160。第一擺法蘭145的、徑向上引向嵌入元件160的區(qū)段的彎出部分能夠作為突出部分或卷邊部分被看到。此外，示出銷栓205，這些銷栓在徑向外部區(qū)域中將擺法蘭145及150力鎖合地相互連接。在擺質(zhì)量155的徑向內(nèi)部的區(qū)域中，通過(guò)軸向元件，尤其通過(guò)鉚釘來(lái)設(shè)置擺法蘭145及150的連接，為這些鉚釘設(shè)置了一系列繞旋轉(zhuǎn)軸線105分布的孔210。

圖3示出圖1及2中的裝置100的另一實(shí)施方式的截面圖。在示出的該實(shí)施方式中，第一擺法蘭145的徑向外部區(qū)域沿軸向方向延伸，以便在彈性元件130的徑向外側(cè)上形成結(jié)構(gòu)165。為了與彈性元件130力鎖合地嵌接，可設(shè)置上述的伸出部分或使單獨(dú)的嵌入元件160與所述第一擺法蘭145連接，以便在端側(cè)處貼靠在彈性元件130的端部上。嵌入元件160例如可借助鉚釘或焊接固定在第一擺法蘭145上。

第一擺法蘭145在徑向上能夠相比第二擺法蘭150較短地向內(nèi)延伸，以便留出法蘭的軸向安裝空間，該法蘭將輸入側(cè)110或離合器架120與彈性元件130力鎖合地連接并且能夠徑向向內(nèi)繼續(xù)延伸。擺法蘭145及150的徑向內(nèi)部區(qū)域，或在示出的該實(shí)施方式中僅是第二擺法蘭150的徑向內(nèi)部區(qū)域，能夠被設(shè)置用于徑向上相對(duì)于旋轉(zhuǎn)軸線105得到支承，例如借助轂305來(lái)支承。在該區(qū)域中，能夠?qū)崿F(xiàn)離心力擺140與轂305之間的轉(zhuǎn)矩傳遞。

圖4示出圖1及2中的裝置100的另一實(shí)施方式的另一截面圖。與上述參照?qǐng)D3的實(shí)施方式不同，這里，用于彈性元件130的結(jié)構(gòu)165如圖1中的實(shí)施方式那樣被實(shí)施為單獨(dú)構(gòu)件，該構(gòu)件與輸入側(cè)110或離合器架120連接。但第一擺法蘭145未軸向地伸出，以便形成嵌入元件160。代替地，該嵌入元件160如在圖2的實(shí)施方式中那樣作為單獨(dú)元件實(shí)施。

在擺質(zhì)量155的徑向內(nèi)部設(shè)有連接部分405，以便將輸入側(cè)110或離合器架120或?qū)⒁粋€(gè)與之連接的法蘭在軸向上與兩個(gè)擺法蘭145及150連接。連接部分405尤其能夠包括螺栓或鉚接部分。在示出的該實(shí)施方式中示范地又設(shè)置了一個(gè)轂305，至少第一擺法蘭145的一個(gè)徑向內(nèi)延續(xù)部能夠與該轂305連接。可選地，借助該相同連接部分能夠?qū)⒘硪环ㄌm410與離心力擺140轉(zhuǎn)矩鎖合地連接，以便形成輸出側(cè)115。否則，輸出側(cè)115也能夠通過(guò)轂305形成。

在另一實(shí)施方式中，輸入側(cè)110或離合器架120的、徑向指向內(nèi)部的一個(gè)區(qū)段能夠設(shè)置用于使徑向上相對(duì)于旋轉(zhuǎn)軸線105得到支承，尤其支承在轂305的軸肩上或另一徑向貼靠面上。

圖5示出圖1及2中的裝置100的另一實(shí)施方式的截面圖。與上述實(shí)施方式不同，這里，離心力擺140僅包括一個(gè)擺法蘭145并且設(shè)有兩個(gè)擺質(zhì)量155，這兩個(gè)擺質(zhì)量位于擺法蘭145的不同軸向側(cè)面上。這些擺質(zhì)量155優(yōu)選地相互連接，例如借助穿過(guò)擺法蘭145中的槽口延伸的銷栓相互連接，其中，槽口與銷栓一起能夠形成滑槽導(dǎo)向部分。擺法蘭145能夠與圖3中的實(shí)施方式類似的情況下，軸向地彎曲或伸出，以便貼靠在彈性元件130的軸向端部上。否則，圖5的實(shí)施方式在彈性元件130的區(qū)域中能夠如圖4的實(shí)施方式這樣來(lái)構(gòu)造。在徑向內(nèi)部區(qū)域中，擺法蘭145能夠貼靠在徑向貼靠面上，尤其在轂305的徑向貼靠面上，該轂已在上面參照?qǐng)D3被詳細(xì)描述。

圖6說(shuō)明圖1至5的裝置100的工作原理。在該圖的上區(qū)域中示出在一個(gè)位置中的離心力擺140，在該位置中，繞旋轉(zhuǎn)軸線105分布的擺質(zhì)量155分別布置在靜止位置中，在該靜止位置中，擺質(zhì)量155與旋轉(zhuǎn)軸線105之間的徑向距離最大。在此優(yōu)選：擺質(zhì)量155繞旋轉(zhuǎn)軸線105均勻地分布在圓周上。在此，擺質(zhì)量155之間在周向上的相對(duì)距離優(yōu)選相同?？梢栽O(shè)置兩個(gè)或任意更多的擺質(zhì)量155。這里及在后面的附圖中，擺質(zhì)量155是被布置在單個(gè)擺法蘭145的兩個(gè)軸向側(cè)面上還是軸向上被布置在兩個(gè)擺法蘭145與150之間，是不重要的。

在擺質(zhì)量155的徑向內(nèi)部布置止擋元件170，該止擋元件被一體構(gòu)成及優(yōu)選呈環(huán)形被構(gòu)成。這里，作為環(huán)形可以理解為帶有任意、優(yōu)選恒定的橫截面的止擋元件170，該橫截面的縱軸線繞著旋轉(zhuǎn)軸線105。優(yōu)選地，該環(huán)形的止擋元件170閉合地實(shí)施；但在示出的該實(shí)施方式中設(shè)有張開(kāi)的止擋元件170，該止擋元件帶有預(yù)定寬度的縫口605，其中，止擋元件170的兩端在該縫口605上相互對(duì)置。

在圖6的下區(qū)域中，離心力擺140如上面示出的一樣，但擺質(zhì)量155被徑向向內(nèi)移動(dòng)并貼靠在止擋元件170上。為了使擺質(zhì)量155徑向向內(nèi)移動(dòng)，它們通常必須從圖6上的區(qū)域中示出的位置繞旋轉(zhuǎn)軸線105偏轉(zhuǎn)。在離心力擺140運(yùn)行中，該偏轉(zhuǎn)始終在相同方向上進(jìn)行，以便各個(gè)擺質(zhì)量155到旋轉(zhuǎn)軸線105的徑向距離通常彼此相等。

止擋元件170能夠彈性變形或彈性地被支承，以便使擺質(zhì)量155制動(dòng)。在此優(yōu)選：至少在擺質(zhì)量155碰撞時(shí)，止擋元件170通過(guò)這些擺質(zhì)量相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸線105定向。一個(gè)擺質(zhì)量155作用在止擋元件170上的力或沖量由此傳遞到其它擺質(zhì)量155上并且不能由固定的元件、例如擺法蘭145來(lái)接收。該止擋元件170能夠“浮動(dòng)地”支承在擺法蘭145上，以便它在繞旋轉(zhuǎn)軸線105的旋轉(zhuǎn)平面中能夠以預(yù)定量移動(dòng)。優(yōu)選地，該止擋元件170也能夠繞旋轉(zhuǎn)軸線105轉(zhuǎn)動(dòng)地支承。

圖7示出圖1至6中的裝置100的實(shí)施方式的截面圖。該截面通過(guò)旋轉(zhuǎn)軸線105延伸?；旧蟽H示出離心力擺140，其中，示范地選擇了帶有兩個(gè)擺法蘭145，150的實(shí)施方式，這些擺法蘭位于擺質(zhì)量155的不同軸向側(cè)面上。在徑向內(nèi)部區(qū)域中，離心力擺140以實(shí)施例的方式連接在可選的轂305上。

止擋元件170位于擺質(zhì)量155的徑向內(nèi)側(cè)并且在圖7的視圖中與旋轉(zhuǎn)軸線105同心。在止擋元件170的徑向內(nèi)部設(shè)有止擋面705，該止擋面通過(guò)預(yù)定的間隙710在徑向上與止擋元件170隔開(kāi)。止擋元件170能在繞旋轉(zhuǎn)軸線105的旋轉(zhuǎn)平面中，在間隙710的范圍內(nèi)自由移動(dòng)或繞旋轉(zhuǎn)軸線105轉(zhuǎn)動(dòng)。

該止擋元件170以示范的方式具有矩形橫截面。其它的橫截面形狀，尤其帶有倒圓角部的矩形、圓形的或橢圓形，同樣是可能的。

圖8示出圖6及7的離心力擺140的另一實(shí)施方式。圖8中示出的離心力擺140的區(qū)段包括用于使止擋元件170相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸線105徑向?qū)π牡膹椥栽?05。該彈性元件805例如能夠通過(guò)徑向作用的彈簧來(lái)形成。尤其能夠使用示出的圓柱彈簧。在實(shí)施方式中，多個(gè)彈性元件805繞旋轉(zhuǎn)軸線105分布，優(yōu)選為均勻分布。彈性元件805相對(duì)位于徑向內(nèi)部的元件810得到支承，該元件在這里示范地通過(guò)擺法蘭145及150的區(qū)段來(lái)形成。彈性元件805位于間隙710的區(qū)域中并且能夠通過(guò)其受限的徑向可壓縮性使止擋元件170相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸線105的運(yùn)動(dòng)間隙減小到間隙710的量以下。

圖9示出圖8的布置中的彈性元件805的另外兩個(gè)實(shí)施方式。分別設(shè)置彈性體815作為彈性元件805，在左邊示出的實(shí)施方式中，該彈性體具有圓形的橫截面，在右邊示出的實(shí)施方式中，該彈性體具有8字形的橫截面。優(yōu)選地，彈性體815完全環(huán)繞旋轉(zhuǎn)軸線105。在此，彈性體815能夠在未加載狀態(tài)下既貼靠在止擋元件170上，也貼靠在位于徑向內(nèi)部的元件810上，或能夠在彈性體815的一個(gè)或兩個(gè)徑向側(cè)面上留出間隙。

圖10還示出圖8的布置中的彈性元件805的另一實(shí)施方式。在左面的區(qū)域中示出與圖7至9的視圖可比的、通過(guò)旋轉(zhuǎn)軸線105的截面圖，而在右面的區(qū)域中示出一個(gè)截面，它的截平面垂直于旋轉(zhuǎn)軸線105延伸。在示出的該實(shí)施方式中，彈性元件805由波形環(huán)820形成，該波形環(huán)例如可由金屬條制成。波形環(huán)820環(huán)繞旋轉(zhuǎn)軸線105，其中，環(huán)的半徑交替減小及增大。在此，即使當(dāng)止擋元件170未負(fù)載時(shí)，波形環(huán)820也能夠填滿止擋元件170與位于內(nèi)部的元件810之間的間隙710，或者在徑向上能夠留有一側(cè)或兩側(cè)的間隙。

圖11還示出圖8的布置中的彈性元件805的另一變型方案。左面及右面的視圖示出與圖10中的視圖可比的視圖。這里，彈性元件805被實(shí)施為片簧825，該片簧與止擋元件170一體連接。片簧825能夠作為從止擋元件170加工出的舌片或伸出部分。在示出的該實(shí)施方式中，片簧825成對(duì)地設(shè)置在止擋元件170的兩個(gè)軸向側(cè)面上，其它布置、尤其是軸向上一側(cè)的片簧825或在繞旋轉(zhuǎn)軸線105的圓周上、在止擋元件170的交替軸向側(cè)面上加工出的片簧825，同樣是可能的。

參考標(biāo)記列表

100 用于傳遞轉(zhuǎn)矩的裝置

105 旋轉(zhuǎn)軸線

110 輸入側(cè)

115 輸出側(cè)

120 離合器架

125 內(nèi)齒部

130 彈性元件

135 阻尼器

140 離心力擺

145 第一擺法蘭

150 第二擺法蘭

155 擺質(zhì)量

160 嵌入元件

165 結(jié)構(gòu)

170 止擋元件

205 銷栓

210 孔

305 轂

405 連接部分

410 法蘭

605 縫口

705 止擋面

710 間隙

805 彈性元件

810 位于徑向內(nèi)部的元件

815 彈性體

820 波形環(huán)

825 片簧