專利名稱：用于將回流連接器連接于內(nèi)燃機(jī)燃油噴射器的連接裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于將回流連接器連接于內(nèi)燃機(jī)燃油噴射器的快速固定連接裝置。
燃油噴射器通常具有一個(gè)與噴射器為一體的回流管，還包括一個(gè)通常是圓柱形的端件。燃油流過計(jì)量閥時(shí)，各個(gè)表面(比如，閥針和噴嘴的表面)之間泄漏出來的任何燃油沿著包括一個(gè)回流連接器的回流管回流至油箱中，該回流連接器與回流管的端件可活動(dòng)連接。
公知的所述類型的連接裝置有多種。在一種公知的裝置中，回流連接器是一個(gè)帽型，它與回流管的端件相連接固定；該端件包括一環(huán)形凹槽；該連接器包括一位于環(huán)形凹槽切線上的偏心橫向孔；該連接器通過接合于環(huán)形凹槽的閥針插入孔中而被鎖定于端件上。
由于閥針必須用力插入孔中，而且閥針的端部必須彎曲以避免閥針偶然地從孔中移開，因此所述類型的連接器裝置的一個(gè)主要缺點(diǎn)是要花費(fèi)相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間連接和分開該連接器。此外，在維護(hù)和檢修過程中，閥針移出孔中時(shí)，就脫離被連接件，因此，它就被擱置一旁直到需要重新使連接器鎖定于噴射器上。這樣常常要花費(fèi)許多時(shí)間，結(jié)果閥針還會(huì)遺失。
本發(fā)明的目的是提供一種簡(jiǎn)單和可靠的快速固定的連接裝置，以克服所述公知裝置的特有的缺點(diǎn)。
根據(jù)本發(fā)明，提供一種回流連接器與內(nèi)燃機(jī)燃油噴射器連接用的快速固定連接裝置，其中噴射器包括一與噴射器的本體為一體的回流管，所述回流管具有一包括第一凹槽的端件；其中所述回流連接器包括一可配裝于所述端件的連接件；以及一個(gè)同時(shí)與所述第一凹槽和位于所述連接件上的第二凹槽相接合的搭鎖扣合件。
下面參考附圖，通過舉例描述本發(fā)明的優(yōu)選但頒發(fā)限制性的實(shí)施例，其中

圖1表示以本發(fā)明連接裝置為特征的內(nèi)燃機(jī)燃油噴射器的局部剖視圖；圖2表示沿圖1中II-II線的截面視圖3表示圖1的局部放大視圖；圖4表示圖2的局部放大視圖；圖1中的標(biāo)號(hào)5表示內(nèi)燃機(jī)例如柴油機(jī)的燃油噴射器；噴射器5包括一與噴嘴7連接的本體6，該噴嘴7由一標(biāo)準(zhǔn)的電磁計(jì)量閥控制；本體6包括一插入注油嘴9的輸送管8，注油嘴9與標(biāo)準(zhǔn)的供油泵相連接。
噴射器5包括一與本體6為一體的罩子11，而罩子11包括一用于回流計(jì)量閥的燃油和噴射器5的各元件的接合面之間泄漏的任何燃油的回流管12；回流管12包括一大致為圓柱形的端件13；罩子11覆蓋一塑料模制件14；塑料模制件14包括一用于支撐電磁計(jì)量閥的電磁體的輸送管15。
端件13與一個(gè)用標(biāo)號(hào)16表示的回流連接器相連接。更具體地說，連接器16由一插入端件13中的連接件17和兩個(gè)具有相應(yīng)尖頂部分(ogivalportion)19的臂18組成，連接件17包括一與兩個(gè)臂18中的通道22相通的通道21；兩個(gè)尖頂部分19與常用的回流環(huán)路的管道(未示)相固定，回流環(huán)路用于將由回流管12再循環(huán)的燃油回流至油箱中。
根據(jù)本發(fā)明，端件13包括一容設(shè)連接件17的空腔23(圖3)。更具體地說，空腔23是由端件13的內(nèi)表面限定的，它包括兩圓柱形部26和27之間的一個(gè)截錐型部分24；連接件17(圖1)的外表面的形狀與空腔23的表面相互補(bǔ)，它包括兩圓柱形部29和30之間的一個(gè)截錐型部分28。一密封圈31設(shè)置在空腔23的圓柱形部26和連接件17的圓柱形部29之間以密封回流管12和通道21之間的連接。
端件23還包括一凸緣32(圖3和圖4)，凸緣32包括由兩個(gè)徑向?qū)χ玫目涨?3限定的一凹槽，兩個(gè)空腔33由一用標(biāo)號(hào)34表示的搭鎖扣合件接合。更具體地說，扣合件34包括一彈性材料段，比如，琴用鋼弦，它是扁平的，大致呈C型，包括兩個(gè)對(duì)稱的臂36(圖2)，形成得限定一大于180°的弧形段37，其內(nèi)徑稍微小于凸緣32的直徑。
臂36包括相應(yīng)的部分38(圖4)，其形狀制成得限定出扣合件34的縮頸或咽喉狀部分39；每個(gè)部分38具有彎曲的最好是弧形的輪廓；臂36的末端是相應(yīng)的內(nèi)彎曲端41?？酆霞?4(圖1)的橫截面可以是方形或矩形，但最好是圓形，在此情況下，空腔33(圖3)的端壁的橫截面是弧形的。
在垂直于管道12的軸線的平面中，空腔33(圖4)彎曲成對(duì)應(yīng)于部分38的形狀；連接件17的圓柱形部30包括一環(huán)形凹槽42，該環(huán)形凹槽42在使用時(shí)，與空腔33(圖1)處于相同的平面內(nèi)；空腔33具有這樣的深度和彎曲度以便在空腔33的中心部在空腔23的圓柱形部27上限定一個(gè)開口43；開口43允許臂36的部分38也能接合連接件17的環(huán)形凹槽42。
所述快速固定連接裝置的工作原理描述如下。
連接器16(圖1和3)與噴射器5進(jìn)行首次連接時(shí)，扣合件34通過稍微擴(kuò)張弧形段37以通過凸緣32而首先配裝到端件13上，這樣扣合件在圖4所示的點(diǎn)劃線位置上固定于噴射器5；連接件17(圖1和3)然后插入空腔23內(nèi)，以便連接件17的截錐型部28接合空腔23的截錐型部24，且連接件17的環(huán)形凹槽42就位于空腔33處。
此時(shí)，將扣合件34定向使其臂36(圖4)大致平行于空腔33，并拉動(dòng)扣合件34以使它按圖4所示的箭頭A的反方向移動(dòng)，這樣與凸緣32的外表面接合的臂36的兩彎曲部38被分開，并最后向內(nèi)扣合于空腔33內(nèi)，同時(shí)通過開口43，還接合連接件17的環(huán)形凹槽42以將連接器6鎖定于噴射器5上。
通過按圖4所示的箭頭A方向簡(jiǎn)單地壓扣合件34以使它在圖4中下移而使連接器16與噴射器5分離，這樣作用在扣合件34部分38上的空腔33的端壁分開臂36以使部分38脫離空腔33。扣合件34現(xiàn)在的弧形段37位于端件13上，但仍通過凸緣32固定于噴射器5上，因此，如果需要連接連接器6時(shí)，安裝者就能容易地獲得扣合件。
與公知的連接裝置相比，本發(fā)明的快速固定連接裝置的優(yōu)點(diǎn)從上面描述中已明確。特別是，它包括簡(jiǎn)單地滑動(dòng)扣合件34，而不會(huì)花費(fèi)很多時(shí)間；一旦回流連接器16被分開，它能使扣合件34夾持在噴射器5上，因此，能夠避免扣合件遺失；最后，它的制造成本也低。
很明顯，可以對(duì)此描述和說明的本裝置作各種變化，然而，并沒有脫離所附權(quán)利要求的保護(hù)范圍。比如，扣合件34和空腔33的形狀可以改變，只要能實(shí)現(xiàn)所述連接功能；空腔33可由沿凸緣32的整個(gè)周緣延伸的并在兩開口43處包括兩彎曲的空腔的單個(gè)凹槽來限定；最后，扣合件34的弧形段37可以是橢圓形而不是圓形。
權(quán)利要求
1.一種用于將回流連接器(16)連接于內(nèi)燃機(jī)燃油噴射器(5)的連接裝置，其中噴射器(5)包括一與噴射器(5)的本體(6)為一體的回流管(12)，所述回流管(12)具有一包括第一槽(33)的端件(13)；其中所述回流連接器(16)包括一可配裝到所述端件(13)上的連接件(17)；其特征在于，還包括一個(gè)用于同時(shí)與所述第一槽(33)和位于所述連接件(17)上的第二槽(42)相接合的搭鎖扣合件(34)。
2.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述扣合件包括一由彈性材料制成的零件(34)，該零件大致呈C型；所述槽(33，42)同軸，并位于同一平面內(nèi)以便由所述零件(34)接合。
3.如權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述槽(33，42)設(shè)置在所述部件(13，17)的相應(yīng)外表面上；所述部件(13，17)之一的槽(33)包括至少一開口(43)以允許所述零件接合所述部件(13，17)中的另一個(gè)部件的槽(42)。
4.如權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，所述端件(13)包括一用于配裝所述連接件(17)的空腔(23)，所述第一槽(33)包括兩個(gè)徑向相對(duì)的開口(43)。
5.如權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，所述零件(34)具有圓形橫截面，它包括兩個(gè)對(duì)稱的臂(36)，兩個(gè)臂的形狀成形得基本上形成一大于180°的弧形；每個(gè)所述臂(36)包括一用于接合所述開口(43)之一的部分(38)；所述臂(36)的所述部分(38)的形狀如此成形以便形成一縮頸(39)。
6.如權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，所述部分(38)具有一彎曲的輪廓；所述第一槽由兩個(gè)共平面的、徑向?qū)χ玫陌疾巯薅?；每個(gè)所述凹槽(33)包括有所述開口(43)之一；所述凹槽在相應(yīng)的共平面中具有一彎曲的輪廓以便容設(shè)所述部分(38)。
7.如權(quán)利要求6所述的裝置，其特征在于，所述第二槽(42)是環(huán)形的。
8.如權(quán)利要求6或7所述的裝置，其特征在于，所述端件(13)包括一所述各凹槽(33)形成其上的凸緣(32)；所述弧形(37)的直徑稍微小于所述凸緣(32)的直徑，以便所述回流連接器(16)被拆卸時(shí)，將所述扣合件(34)保持于噴射器(5)上。
9.如權(quán)利要求8所述的裝置，其特征在于，所述扣合件(34)通過在所述共平面中平移而接合所述凹槽(33)；所述凸緣(32)在所述平移過程中分開所述臂(36)；所述凹槽(33)在所述接合過程中卡合扣合件(34)。
10.如權(quán)利要求8所述的裝置，其特征在于，所述扣合件(34)通過在所述弧形(37)上施加平行于所述臂(36)的徑向力而脫離所述凹槽(33)；所述凹槽(33)再次分開所述臂(36)以使所述部分脫離所述第二槽(42)。
11.如權(quán)利要求3至10中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述端件(13)的內(nèi)表面包括位于兩圓柱形部分(26，27)之間的截錐型部分(24)；所述連接件(17)的外表面的形狀與所述內(nèi)表面互補(bǔ)。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種用于將回流連接器連接于內(nèi)燃機(jī)燃油噴射器的連接裝置。噴射器設(shè)有一具有端件的回流管,該端件具有兩環(huán)槽,每個(gè)環(huán)槽包括有一開口;回流連接器設(shè)有一具有凹槽的連接件,回流連接器固定于端件上以便凹槽對(duì)應(yīng)于開口;一C型搭鎖扣合件設(shè)有具有兩個(gè)部段的兩個(gè)臂,這兩個(gè)部段用于經(jīng)過開口以及凹槽同時(shí)接合或釋離環(huán)槽;回流連接器通過平移扣合件而被連接或分開,然而它總是保持固定于噴射器上。
文檔編號(hào)F02M55/00GK1205396SQ9810299
公開日1999年1月20日 申請(qǐng)日期1998年6月16日 優(yōu)先權(quán)日1997年6月16日
發(fā)明者馬里奧·里科 申請(qǐng)人:艾拉西斯.西斯特瑪.里瑟卡.菲亞特.耐爾.麥茲奧吉奧爾諾有限公司