本發(fā)明涉及一種高壓清潔器，高壓清潔器具有馬達和能由馬達驅(qū)動的泵，泵具有泵入口和泵出口，并且高壓清潔器具有至少部分地包圍馬達和泵的殼體和能聯(lián)接到泵出口上的壓力軟管。

背景技術(shù)：

借助于這樣的高壓清潔器可以給清潔液體、優(yōu)選是水加壓并且對準(zhǔn)要清潔的物體。清潔液體可以經(jīng)由供應(yīng)線路，例如抽吸軟管輸送給泵入口并且被泵加壓。經(jīng)由泵出口可以送出加壓的清潔液體。為了該目的可以將壓力軟管聯(lián)接到泵出口上。液體送出部件，例如噴桿或噴槍可以聯(lián)接到壓力軟管的自由端部上。在不使用高壓清潔器時可以將壓力軟管與泵出口分開。

在de3619326a1中提出的是，在殼體的背側(cè)上設(shè)置有向上開口的筒狀容器(trommel)，壓力軟管在不使用時可以放入到其中。然而，提供筒狀容器卻增大了殼體的結(jié)構(gòu)形狀。

在de4138451a1中提出的是，在殼體的外側(cè)上布置有兩個軟管鉤，它們彼此間隔開并且其端部朝向彼此。在不使用時，壓力軟管可以夾持在兩個軟管鉤之間。然而，提供軟管鉤同樣增大了殼體的結(jié)構(gòu)形狀。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

本發(fā)明的任務(wù)是以如下方式改進在開頭所提到的類型的高壓清潔器，即，使壓力軟管在不使用時可以固定在殼體上，而這不需要使殼體的結(jié)構(gòu)形狀明顯增大。

該任務(wù)在按類屬的類型的高壓清潔器中根據(jù)本發(fā)明通過如下方式來解決，即，高壓清潔器具有長度能改變的保持箍帶，其布置在殼體的外側(cè)上，并且壓力軟管在卷起的狀態(tài)下能夾緊在保持箍帶與殼體的外側(cè)之間。

在根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器中，壓力軟管可以在不使用時，尤其是為了運輸和存放目的而被卷起，并且通過如下方式借助于保持箍帶固定在殼體的外側(cè)上，即，使壓力軟管夾緊在保持箍帶與外側(cè)之間。為了該目的，保持箍帶可以在其長度方面發(fā)生改變。如果高壓清潔器被使用，那么壓力軟管可以從保持箍帶與外側(cè)之間的區(qū)域取出并且聯(lián)接到泵出口上。在取出壓力軟管的情況下，保持箍帶可以將其長度縮短到使保持箍帶直接貼靠在殼體的外側(cè)上。因此，殼體的結(jié)構(gòu)尺寸由于提供保持箍帶而實際上沒有發(fā)生改變。如果例如為了運輸或存放目的而要將壓力軟管固定在外側(cè)上，那么壓力軟管可以被卷起并且夾緊在保持箍帶與殼體之間。在此，保持箍帶可以增大其長度，從而使保持箍帶釋放在保持箍帶與殼體的外側(cè)之間的裝載空間。

在本發(fā)明的有利的實施方式中，保持箍帶能彈性延展。為了夾緊被卷起的壓力軟管，保持箍帶可以彈性延展到使壓力軟管可以夾緊在箍帶與殼體的外側(cè)之間。如果要使用壓力軟管，那么可以將壓力軟管從保持箍帶與殼體之間的區(qū)域取出，并且保持箍帶由于其彈性又可以被拉緊到使保持箍帶直接貼靠到殼體的外側(cè)上。

替選地或者補充地可以設(shè)置的是，保持箍帶是能卷起的。用于自動卷起的卷繞裝置優(yōu)選布置在殼體之內(nèi)，并且保持箍帶可以在需要時，也就是說為了夾緊被卷起的壓力軟管而由卷繞裝置在對于夾緊壓力軟管來說必要的長度中展開，其中，保持軟管穿過殼體的開口，以便從布置在殼體之內(nèi)的卷繞裝置到達殼體的外側(cè)。在此，保持箍帶可以克服卷繞裝置的彈性復(fù)位力地取出，從而使保持箍帶在取出壓力軟管之后自動又卷起并且自動貼靠到殼體的外側(cè)上。

優(yōu)選地，保持箍帶構(gòu)造為帶形的紡織材料。例如可以設(shè)置的是，保持箍帶由梭織物或編織物制成，優(yōu)選由塑料梭織物或塑料編織物制成。特別有利的是，保持箍帶由能彈性延展的塑料梭織物或塑料編織物制成。

為了避免損壞保持箍帶有利的是，保持箍帶具有抗斷裂的塑料材料。

在優(yōu)選的設(shè)計方案中，保持箍帶由彈性材料制成。

在本發(fā)明的有利的實施方式中，壓力軟管的特別安全的運輸和存放可行方案通過如下方式來實現(xiàn)，即，保持箍帶居中地布置在殼體的外側(cè)上。保持箍帶的居中布置能夠?qū)崿F(xiàn)的是，被卷起的壓力軟管相對保持箍帶的兩側(cè)支撐在殼體的外側(cè)上。

有利的是，保持箍帶在高壓清潔器的使用位置中從殼體的朝向高壓清潔器的安放面的下方區(qū)域延伸直至殼體的遠(yuǎn)離安放面的上方區(qū)域。

優(yōu)選地，在高壓清潔器的使用位置中，保持箍帶豎直地從下向上延伸。

有利的是，保持箍帶在殼體的外側(cè)上在第一箍帶保持部與第二箍帶保持部之間延伸。借助于箍帶保持部可以將保持箍帶緊固在殼體上。

優(yōu)選地，夾緊在保持箍帶與殼體之間的壓力軟管能支撐在箍帶保持部上。支撐壓力軟管的箍帶保持部有利地與殼體的下方區(qū)域相鄰地布置。由此，可以使夾緊在保持箍帶與殼體之間的壓力軟管意外向下落到高壓清潔器的安放面上的危險保持較小。

在有利的設(shè)計方案中，在高壓清潔器的使用位置中，第一箍帶保持部豎直地布置在第二箍帶保持部之下。保持箍帶可以沿著殼體的外側(cè)從第一箍帶保持部延伸直至第二箍帶保持部，并且為了運輸和存放目的，被卷起的壓力軟管可以在第一箍帶保持部與第二箍帶保持部之間的區(qū)域內(nèi)夾緊在保持箍帶與殼體之間。

在本發(fā)明的優(yōu)選的設(shè)計方案中，至少一個箍帶保持部是能松開的。這一點提供了如下可行方案，即，在至少一個箍帶保持部的區(qū)域內(nèi)將保持箍帶從殼體松開。為了固定壓力軟管，保持箍帶可以繞過被卷起的、定位在殼體的外側(cè)上的壓力軟管，并且保持箍帶緊接著可以以其自由端部又固定在殼體的外側(cè)上。

特別有利的是，兩個箍帶保持部都能松開。這一點提供了如下可行方案，即，例如為了清潔目的而將保持箍帶完全從殼體松開。由于損壞而更換保持箍帶也通過兩個箍帶保持部的能松開的設(shè)計方案而變得容易。

在本發(fā)明的有利的設(shè)計方案中，至少一個箍帶保持部具有布置在殼體上的第一連接元件，第一連接元件以能松開的方式能夠與布置在保持箍帶上的第二連接元件連接。

優(yōu)選地，第一連接元件一體式地與殼體連接。尤其可以設(shè)置的是，第一連接元件連同殼體一起構(gòu)造出一件式的塑料成形件。

第二連接元件可以以能松開或者不能松開的方式與保持箍帶連接。例如可以設(shè)置的是，第二連接元件與保持箍帶縫合、粘合或者螺接。

在有利的設(shè)計方案中，第一連接元件以能松開的方式能夠與第二連接元件鎖固。在這樣的設(shè)計方案中，兩個連接元件具有彼此協(xié)同作用的鎖定元件。例如可以設(shè)置的是，兩個連接元件中的一個具有鎖定凹部，另一連接元件的鎖定元件能鎖入到鎖定凹部中。

有利的是，布置在殼體上的第一連接元件具有鎖定凹部，布置在保持箍帶上的第二連接元件的鎖定元件能鎖入到鎖定凹部中。第二連接元件例如可以具有兩個鎖定翼，它們能安裝到第一連接元件的共同的鎖定凹部中，并且緊接著從后面嵌接鎖定凹部。為了該目的，鎖定翼可以在它們的自由端部上具有鉤狀的鎖定凸鼻，鎖定凸鼻優(yōu)選地形狀鎖合地(formschlüssig)沉入到第一連接元件的所配屬的開口中。

在優(yōu)選的設(shè)計方案中，第一連接元件具有扣環(huán)，保持箍帶的端部區(qū)段在構(gòu)造搭環(huán)(schlaufe)的情況下能穿過扣環(huán)。這一點提供了如下可行方案，即，使保持箍帶在構(gòu)造搭環(huán)的情況下翻轉(zhuǎn)到保持箍帶本身上，其中，保持箍帶纏繞扣環(huán)。

第二連接元件例如可以具有尼龍搭扣。這一點以設(shè)計上簡單的方式提供了如下可行方案，即，使保持箍帶的纏繞第一連接元件的扣環(huán)的端部區(qū)段借助于尼龍搭扣固定在保持箍帶上。

替選地，第一連接元件可以與第二連接元件能螺接。第一連接元件例如可以構(gòu)造為保持接片，保持接片具有至少一個帶內(nèi)螺紋的孔。保持箍帶可以以端部區(qū)段來纏繞保持接片并且借助于螺絲與保持接片螺接。

在本發(fā)明的有利的實施方式中，對保持箍帶的特別簡單的操作通過如下方式來實現(xiàn)，即，第二連接元件能掛入到第一連接元件中。由此，布置在保持箍帶上的第一連接元件可以以簡單的方式固定在第二連接元件上并且在需要時與第二連接元件分開。第二連接元件例如可以構(gòu)造有扣環(huán)，并且第一連接元件可以根據(jù)鉤的類型來構(gòu)造，鉤能夠掛入到扣環(huán)中。

特別有利的是，第一連接元件構(gòu)造有凸起部，并且第二連接元件具有夾板，夾板具有開口，開口容納凸起部。夾板可以以其開口放置到凸起部上，以便由此將保持箍帶的端部固定在殼體上。在需要時可以將夾板從凸起部取下，以便由此將保持箍帶的端部與殼體分開。

附圖說明

對本發(fā)明的有利的實施方式的隨后的描述用于與附圖相關(guān)地進一步闡述。

其中：

圖1：示出根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器的第一實施方式的立體圖，其中，壓力軟管已經(jīng)從高壓清潔器移除；

圖2：示出來自圖1的高壓清潔器的前視圖，其具有被移除的壓力軟管；

圖3：示出來自圖1的高壓清潔器的立體圖，其中，被卷起的壓力軟管固定在高壓清潔器的殼體的外側(cè)上；

圖4：示出來自圖1的高壓清潔器的在上方箍帶保持部的區(qū)域內(nèi)的局部圖，其中，上方箍帶保持部的連接元件彼此分開；

圖5：示出根據(jù)圖4的高壓清潔器的局部圖，其中，上方箍帶保持部的連接元件彼此相連；

圖6：示出根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器的在上方箍帶保持部的區(qū)域內(nèi)的第二有利的實施方式的局部圖，其中，上方箍帶保持部的連接元件彼此相連；

圖7：示出根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器的在下方箍帶保持部的區(qū)域內(nèi)的第三有利的實施方式的局部圖，其中，下方箍帶保持部的連接元件彼此相連；

圖8：示出根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器的在上方箍帶保持部的區(qū)域內(nèi)的第四有利的實施方式的局部圖，其中，上方箍帶保持部的連接元件彼此分開；

圖9：示出來自圖8的高壓清潔器的局部圖，其中，上方箍帶保持部的連接元件彼此相連；

圖10：示出根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器的在上方箍帶保持部的區(qū)域內(nèi)的第五有利的實施方式的局部圖，其中，保持箍帶利用其上所布置的連接元件與布置在高壓清潔器的殼體上的連接元件分開；

圖11：示出來自10圖的上方箍帶保持部的局部圖，其中，布置在保持箍帶上的連接元件與布置在殼體上的連接元件連接；

圖12：示出來自10圖的上方箍帶保持部的局部圖，其中，上方箍帶保持部的布置在保持箍帶上的連接元件與布置在殼體上的連接元件間隔開。

具體實施方式

在圖1至5中示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器的第一有利的實施方式，而且整體上占用附圖標(biāo)記10。高壓清潔器10包括殼體12，其包圍住在圖2中點劃線示出的泵14和在圖2中同樣點劃線示出的馬達16。為了傳送液體，泵14可以由馬達16來驅(qū)動。馬達16優(yōu)選地被設(shè)計為電動馬達。

泵14具有泵入口18和泵出口20。在所示出的實施例中，泵入口18從殼體12的第一窄側(cè)22伸出，而泵出口20從殼體12的上側(cè)24伸出。第二窄側(cè)26與第一窄側(cè)22對置，而殼體12的下側(cè)28與上側(cè)24對置。附加地，殼體12具有前側(cè)30和與前側(cè)對置的后側(cè)32。

相鄰于下側(cè)28地，在殼體12上以能轉(zhuǎn)動的方式支承有兩個能繞著共同的轉(zhuǎn)動軸線34轉(zhuǎn)動的滾輪36、38。為了運輸目的，借助于滾輪36、38可以使高壓清潔器10沿著在圖1中所闡明的安放面40移動。為了存放高壓清潔器10并且也在高壓清潔器10運行期間，高壓清潔器10可以借助于滾輪36、38并且借助于附加的支撐元件42、44支撐在安放面40上。

在圖1至5中示出了在使用位置中的高壓清潔器10，在使用位置中，泵14和馬達16的共同的縱向軸線46豎直地取向。

殼體12在其上側(cè)24上具有把手48，其朝后側(cè)32的方向與泵出口20錯開地布置。

在前側(cè)30上，主開關(guān)50朝第二窄側(cè)26的方向與中心錯開地布置，利用主開關(guān)可以接通和關(guān)斷馬達16。

高壓清潔器10具有在圖3中示出的壓力軟管52，其第一端部54可以聯(lián)接到泵出口20上，而液體送出部件、例如噴桿或噴槍可以聯(lián)接到壓力軟管的第二端部56上。這樣的液體送出部件對于本領(lǐng)域技術(shù)人員來說是公知的。

為了運輸和存放目的，壓力軟管52可以如在圖3中所示出的那樣卷起來并且緊接著固定在殼體12的前側(cè)30上。為了該目的，高壓清潔器10具有保持箍帶60，其在前側(cè)30上在第一箍帶保持部與第二箍帶保持部之間延伸。第一箍帶保持部在下面被稱作下方箍帶保持部并且占用附圖標(biāo)記62，而第二箍帶保持部在下面被稱作上方箍帶保持部并且占用附圖標(biāo)記64。下方箍帶保持部62相鄰于下側(cè)28地布置在兩個支撐元件42、44之間。上方箍帶保持部64沿豎直方向在下方箍帶保持部62之上地布置在泵出口20上，從而保持箍帶60沿豎直方向延伸。保持箍帶60在第一窄側(cè)22與第二窄側(cè)26之間居中地定位在前側(cè)30上。這尤其是由圖2清楚示出。

保持箍帶60能彈性延展并且優(yōu)選地由形式為塑料梭織物或塑料緯編織物的彈性材料制成。

為了使被卷起的壓力軟管52固定在前側(cè)30上，保持箍帶可以在下方箍帶保持部62與上方箍帶保持部64之間的區(qū)域內(nèi)從前側(cè)30抬起到使得被卷起的壓力軟管50如在圖3中所示出的那樣可以夾緊在保持箍帶60與前側(cè)30之間。在此，壓力軟管52被保持箍帶60壓向前側(cè)30并且可靠地保持在前側(cè)30上。如果要使高壓清潔器10運行，那么被卷起的壓力軟管52可以從保持箍帶60與前側(cè)30之間的區(qū)域取出并且以其第一端部54聯(lián)接到泵出口20上。在使用高壓清潔器10之后，可以將壓力軟管52再次卷起并且借助于保持箍帶60固定在前側(cè)30上。

在所示出的實施例中，上方箍帶保持部64以能松開的方式來設(shè)計。它具有布置在殼體12上的第一連接元件66以及布置在保持箍帶60的朝向泵出口20的端部上的第二連接元件68。在所示出的實施例中，第一連接元件66和第二連接元件68都具有鎖定元件，從而使兩個連接元件66、68可以以能松開的方式彼此鎖固。為此，第一連接元件66具有鎖定凹部70，而第二連接元件68具有兩個彼此間隔開地布置的、能彈性變形的鎖定翼72、74，它們分別在其自由端部上承載有鎖定凸鼻76、78。鎖定翼72、74可以在彈性變形的情況下安裝到鎖定凹部70中，并且在鎖定位置中，相互背離的鎖定凸鼻76、78形狀鎖合地沉入到第一連接元件66的側(cè)向的鎖定開口80、82中，其中，鎖定凸鼻從后面嵌接鎖定凹部70。由此，保持箍帶60的朝向泵出口20的端部可靠地固定在殼體12上。為了松開第二箍帶保持部64，用戶可以經(jīng)由能從外部觸及到的鎖定開口80、82將鎖定凸鼻76、78壓到鎖定凹部70的內(nèi)部中，并且用戶緊接著可以將鎖定翼72、74從鎖定凹部70取出。

第一箍帶保持部62同樣可以以能松開的方式來設(shè)計。然而也可以設(shè)置的是，第一箍帶保持部62以不能松開的方式來設(shè)計。為了以能松開的方式設(shè)計第一箍帶保持部62，例如可以使用尼龍搭扣，如其在下面參考圖7詳細(xì)闡述的那樣，或者例如也可以使用保持接片，如其在下面參考圖8和9詳細(xì)闡述的那樣。

在圖6中示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器的在上方箍帶保持部的區(qū)域內(nèi)的第二有利的實施方式，上方箍帶保持部整體上占用附圖標(biāo)記90。針對相同的構(gòu)件，在圖6中和在隨后描述的圖7至12中使用和在圖1至5中一樣的附圖標(biāo)記，并且關(guān)于這些構(gòu)件，為了避免重復(fù)而參考在上文的闡述。

上方箍帶保持部90具有扣環(huán)92。其成形到高壓清潔器的殼體12上并且與殼體12共同地構(gòu)造一件式的塑料成形件。保持箍帶60的朝向泵出口20的端部區(qū)域穿引過扣環(huán)92并且翻轉(zhuǎn)到其本身上，其中，端部區(qū)段借助于尼龍搭扣94固定在保持箍帶60上。尼龍搭扣94可以在需要時由用戶打開，從而使保持箍帶60可以從扣環(huán)92取下。

在圖7中示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器的在下方箍帶保持部的區(qū)域內(nèi)的第三有利的實施方式，下方箍帶保持部整體上占用附圖標(biāo)記100。同樣，下方箍帶保持部100具有形式為扣環(huán)102的第一連接元件，并且保持箍帶60的遠(yuǎn)離泵出口20的端部區(qū)域繞過扣環(huán)，其中，保持箍帶60在構(gòu)成出搭環(huán)的情況下翻轉(zhuǎn)到其本身上。借助于尼龍搭扣104可以將保持箍帶60的端部區(qū)域固定在其余的保持箍帶60上。用戶具有如下可行方案，在需要時松開尼龍搭扣104，以便使保持箍帶60的遠(yuǎn)離泵出口20的端部與殼體12分開。

在圖8和9中示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器的在上方箍帶保持部的區(qū)域內(nèi)的第四有利的實施方式，上方箍帶保持部整體上占用附圖標(biāo)記110。上方箍帶保持部110具有形式為保持接片112的第一連接元件，其成形到殼體12上。保持接片112具有兩個孔114、116。保持箍帶60的朝向泵出口20的端部區(qū)域繞過保持接片112并且借助于連接螺絲118、120與保持接片112螺接。在圖8中示出了在保持箍帶60與保持接片112分開的狀態(tài)下的上方箍帶保持部110，而在圖9中示出了在保持箍帶60固定在保持接片112上的狀態(tài)下的上方箍帶保持部110。在此，保持箍帶60遮蓋連接螺絲118、120，從而使這些連接螺絲不會輕易被看到。

在圖10、11和12中示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的高壓清潔器的在上方箍帶保持部130的區(qū)域內(nèi)的第五有利的實施方式。上方箍帶保持部130具有第一連接元件，第一連接元件具有栓柱形的凸起部132，其被泵14的虛線地示出的出口管道134穿過。在遠(yuǎn)離殼體12的上側(cè)上，泵出口20聯(lián)接到凸起部132上。

上方箍帶保持部130的布置在保持箍帶60上的第二連接元件具有連接夾板136，其具有開口138，開口可以安置到凸起部132上。這一點尤其是從圖11和12清楚示出。在圖11中，連接夾板136包圍凸起部132，從而使保持箍帶60的朝向泵出口20的端部可靠地保持在凸起部132上，并且在圖12中示意性地示出了在連接夾板離開凸起部132之后的連接夾板136。