專利名稱：用于設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置的傳動(dòng)軸的制作方法
用于設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置的傳動(dòng)軸
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分所述的設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置
(Installationsschaltgeraet)所用的4專動(dòng)4由(Uebertragungswelle), 以及一種 根據(jù)權(quán)利要求15所述的帶有根據(jù)本發(fā)明的傳動(dòng)軸的設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置， 尤其是電機(jī)保護(hù)開(kāi)關(guān)。
這種類型的傳動(dòng)軸在設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置中，例如在電機(jī)保護(hù)開(kāi)關(guān)中， 實(shí)現(xiàn)若干功能。
其將磁觸發(fā)器(Magnetausloeser)的銜鐵(Anker)或多個(gè)銜鐵(在3相 電機(jī)保護(hù)開(kāi)關(guān)情形下)的運(yùn)動(dòng)傳遞到觸發(fā)桿(Ausloesehebel)上，以觸發(fā) 開(kāi)關(guān)鎖(Schaltschloss)并由此在短路情況中在快速打開(kāi)之后通過(guò)銜鐵 而造成觸點(diǎn)(Kontaktstelle)持續(xù)地保持打開(kāi)。
進(jìn)一步，其將欠壓觸發(fā)器的或工作電流觸發(fā)器的信號(hào)或該運(yùn)動(dòng)傳 遞到觸發(fā)桿上，以觸發(fā)該開(kāi)關(guān)鎖并以此引起由外界強(qiáng)制地引發(fā)的觸點(diǎn) 的打開(kāi)。欠壓觸發(fā)器或工作電流觸發(fā)器是這樣的附加裝置，其通常側(cè) 面地安裝在電機(jī)保護(hù)開(kāi)關(guān)處且以強(qiáng)制觸發(fā)器的形式引起由遠(yuǎn)程的開(kāi) 關(guān)站所要求的電機(jī)保護(hù)開(kāi)關(guān)的觸點(diǎn)的打開(kāi)。
最后，該類型的傳動(dòng)軸將攤f鐵的運(yùn)動(dòng)或信號(hào)傳遞到短5^艮警開(kāi)關(guān) 上，以將其觸發(fā)并由此以光學(xué)的和/或電的方式用信號(hào)表示該短路。短 路報(bào)警開(kāi)關(guān)同樣也是附屬裝置且通常同樣地側(cè)面地安裝在電機(jī)保護(hù) 開(kāi)關(guān)的殼體處。
諸如強(qiáng)制觸發(fā)器或報(bào)警開(kāi)關(guān)等的附加裝置具有相應(yīng)的攜帶元件， 通過(guò)這些攜帶元件，附加裝置在安裝狀態(tài)中才幾械地與傳動(dòng)軸相連接。 為此，傳動(dòng)軸一般支承在電機(jī)保護(hù)開(kāi)關(guān)的殼體中的軸頸中，其中，傳 動(dòng)軸的端面可從外被接近以用于側(cè)面地安裝的附加裝置的攜帶元件一種這樣的傳動(dòng)軸及其在設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置中的功能舉例而言在文
件DE 199 35 62 Al中示出，該類型的設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置舉例而言由文件 DE42 13 729中為人所知。
傳動(dòng)軸以機(jī)械的方式將來(lái)自不同發(fā)送器且指向不同接收器的若 干信號(hào)始終共同地進(jìn)行傳遞。舉例而言，在使用現(xiàn)今在現(xiàn)有技術(shù)中已 知的傳動(dòng)軸的情形下，在通過(guò)所安裝的欠壓觸發(fā)器或工作電流觸發(fā)器 的開(kāi)關(guān)的強(qiáng)制觸發(fā)情形下，短^^艮警開(kāi)關(guān)也作出響應(yīng)。然而，這常常 導(dǎo)致錯(cuò)誤報(bào)警，因?yàn)樵撚|發(fā)的原因不是短路而是強(qiáng)制觸發(fā)器的操作者 的意愿。
因此，本發(fā)明的任務(wù)在于，這樣地改進(jìn)該類型的傳動(dòng)軸，即，使 得通過(guò)該傳動(dòng)軸，各個(gè)信號(hào)可彼此分開(kāi)地被傳遞和評(píng)價(jià)，本發(fā)明的任 務(wù)還在于，提供這樣一種設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置，在該設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置中，各個(gè) 信號(hào)可4皮此分開(kāi)地纟皮傳遞和評(píng)Y介。
在傳動(dòng)軸方面，該目的通過(guò)帶有權(quán)利要求1的特征部分的特征的 該類型的傳動(dòng)軸來(lái)實(shí)現(xiàn)，并且，在設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置方面，通過(guò)根據(jù)權(quán)利 要求15的設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)。
根據(jù)本發(fā)明，則傳動(dòng)軸包括在內(nèi)的第一部分軸，其于在外的第二 部分軸中如此地可旋轉(zhuǎn)地被支承，即，當(dāng)?shù)诙糠州S位于靜止位置中 時(shí)，第一部分軸可獨(dú)立于第二部分軸地從靜止位置擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置， 并且，第二部分軸在其從靜止位置到觸發(fā)位置的擺轉(zhuǎn)中將第一部分軸 攜帶到觸發(fā)位置中。
通過(guò)這種方法，實(shí)現(xiàn)了^皮/人傳動(dòng)軸的不同的入口側(cè)傳遞到不同的 出口側(cè)的信號(hào)和功能的分離。這樣，舉例而言，可通過(guò)第一部分軸實(shí) 現(xiàn)從安裝的強(qiáng)制觸發(fā)器到開(kāi)關(guān)機(jī)構(gòu)的觸發(fā)桿的信號(hào)傳遞。石茲觸發(fā)器的 銜鐵和安裝的短路報(bào)警開(kāi)關(guān)之間的信號(hào)傳遞可以通過(guò)第二部分軸實(shí) 現(xiàn)。通過(guò)這種方法保證了，當(dāng)觸發(fā)桿由強(qiáng)制觸發(fā)器所操縱時(shí)，短路報(bào)警開(kāi)關(guān)不觸發(fā)。
本發(fā)明的一種非常有利的實(shí)施例規(guī)定，即，第一和第二部分軸支 承成可繞共同的旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)。在此，有利地，第二部分軸可i殳計(jì)成 在一端面處閉合且在第二端面處敞開(kāi)的、帶有大約半圓形截面輪廓的
環(huán)槽(Rinne)的型式。在這種根據(jù)本發(fā)明的第 一和第二部分軸的設(shè)計(jì) 中，以有利的方式，兩者之間的相互作用可這樣地實(shí)現(xiàn)，即，信號(hào)的 傳導(dǎo)由第一或第二部分軸通過(guò)所成型的桿或臂來(lái)實(shí)現(xiàn)，并且，在以一 定程度上嵌入在環(huán)槽狀的第二部分軸中的方式被引導(dǎo)的第 一部分軸 可向第二部分軸的敞開(kāi)側(cè)突伸出來(lái)，而不會(huì)影響第二部分軸并在第一 部分軸的擺轉(zhuǎn)中攜帶第二部分軸。
此外，本發(fā)明的一種非常有利的實(shí)施例規(guī)定，第一部分軸支撐有 在周向方向上環(huán)繞的凸緣(Wulst)或環(huán)繞的輪緣(Kragen)，該凸緣或輪 緣有利地一體式地被成型，利用該凸緣或輪緣，第一部分軸于在第二
導(dǎo)。此外，第一部分軸在第二部分軸中的引導(dǎo)還可以通過(guò)成型在第一 部分軸的端面處的栓而得到支持，該栓在存在于第二部分軸的閉合的 端面中的開(kāi)口中可旋轉(zhuǎn)地被支承。
第二部分軸至電磁式觸發(fā)器的銜鐵處的耦合在一種有利的實(shí)施 例中由此實(shí)現(xiàn)，即，第二部分軸在外表面處支撐有徑向地凸伸出的銜 鐵臂，在其處成型有突起，銜鐵在短路情況中在被拉動(dòng)時(shí)按壓到這些 突起上，以使得傳動(dòng)軸從其靜止位置擺轉(zhuǎn)到其觸發(fā)位置中。
在一種有利的實(shí)施例中，由第一部分軸到設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置的其它構(gòu) 件或部件的信號(hào)傳導(dǎo)如此地實(shí)現(xiàn)，即，第一部分軸支撐有徑向地凸伸 出的觸發(fā)臂，利用該觸發(fā)器臂，第一部分軸在擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置中時(shí)與 開(kāi)關(guān)鎖的觸發(fā)桿共同作用以用于脫扣(Entklinken)。
第二部分軸則可以有利地在其壁部處支撐有攜帶桿，其在第二部
分軸從其靜止位置擺轉(zhuǎn)到其觸發(fā)位置時(shí)與在相對(duì)應(yīng)的位置中設(shè)在第 一部分軸上的配對(duì)桿(Gegenhebel)共同作用，使得第一部分軸繼而通過(guò)攜帶桿同樣也擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置中。非常有利的是這樣的實(shí)施例(因?yàn)榻Y(jié) 構(gòu)簡(jiǎn)單)，在該實(shí)施例中，觸發(fā)臂同時(shí)也是配對(duì)桿。
這樣的一種實(shí)施例是非常有利的，才艮據(jù)該實(shí)施例，第一和第二部
分軸作為塑料壓鑄件而制成。那么，生產(chǎn)成本較低，并且，所需要的 臂和桿可伴隨著地在注射過(guò)程中 一體式地被成型。
為了實(shí)現(xiàn)第一部分軸的更佳的機(jī)械穩(wěn)定性，才艮據(jù)本發(fā)明的另一種 有利的實(shí)施例，該第一部分軸可以是由塑料制成的空心軸，其在其芯 部中利用金屬銷而被加強(qiáng)。
根據(jù)另 一有利實(shí)施例，第一部分軸也可為以塑料包封(umspritzen) 的金屬軸。在該實(shí)施例中，第一部分軸可以非常簡(jiǎn)單地被生產(chǎn)。
在本發(fā)明的一種非常有利的實(shí)施例中，從外部至第二部分軸的信 號(hào)引入如此地實(shí)現(xiàn)，即，第二部分軸包括報(bào)警裝置耦合部位，其在第 二部分軸擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置中時(shí)與短路報(bào)警裝置共同作用以用于觸發(fā) 警報(bào)。為此，第二部分軸在其閉合的端面處以有利的方式支撐有凹部， 相應(yīng)的短路報(bào)警裝置的攜帶件可接合到該凹部中。
為了至第一部分軸的信號(hào)引入，根據(jù)另一非常有利的實(shí)施例，第 一部分軸可以包括輔助觸發(fā)器耦合部位，通過(guò)該輔助觸發(fā)器耦合部 位，第一部分軸可通過(guò)輔助觸發(fā)器而被擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置中。為此，第 一部分軸可以在其在外的端面處支撐有凹部，該輔助觸發(fā)器的相應(yīng)的 攜帶件可以接合到該凹部中以用于實(shí)現(xiàn)機(jī)械式耦合。
本發(fā)明的其它有利的設(shè)計(jì)方案和改進(jìn)以及其它優(yōu)點(diǎn)可從其它從 屬權(quán)利要求中得出。
借助于描述本發(fā)明的實(shí)施例的圖紙，進(jìn)一步闡述和描述本發(fā)明以 及本發(fā)明的其它有利的設(shè)計(jì)方案和改進(jìn)。 其中


圖1顯示了根據(jù)本發(fā)明的傳動(dòng)軸，
圖2顯示了4艮據(jù)本發(fā)明的傳動(dòng)軸的第一部分軸，圖3顯示了根據(jù)本發(fā)明的傳動(dòng)軸的第二部分軸，以及 圖4顯示了帶有.獎(jiǎng)入的斥SJ雖i右'曰f 關(guān)的下部罩殼的^L圖
圖1顯示了在其靜止位置中的根據(jù)本發(fā)明的傳動(dòng)軸1的實(shí)施例。 傳動(dòng)軸1由第一和第二部分軸2、 4共同組成。第一部分軸2單獨(dú)在 圖2中描述，第二部分軸4單獨(dú)在圖3中描述。
第二部分軸4設(shè)計(jì)為在端面6處閉合且在第二端面8處敞開(kāi)的、 帶有大約半圓形截面輪廓的環(huán)槽的類型。第一部分軸2具有縱向延伸 的圓柱形的形狀且在該環(huán)槽形的第二部分軸4的內(nèi)輪廓中繞與該第二 部分軸4的共同旋轉(zhuǎn)軸線可擺轉(zhuǎn)地被引導(dǎo)并被該第二部分軸4所包 圍。為此，第一部分軸2在其端面處支撐有支承栓10,利用該支承栓 10，第一部分軸2支承在第二部分軸4的閉合的端面6中的凹部64 中。為了阻止第一部分軸在軸向方向上從第二部分軸中滑出來(lái)，在第 一部分軸2大約中間處成型有在周向方向上環(huán)繞的凸緣12,利用該凸 緣12，該第一部分軸2在溝道14(該溝道14在第二部分軸4的內(nèi)周面 處在周向方向上環(huán)繞)中被引導(dǎo)。
第一和第二部分軸2、 4作為塑料壓鑄件而制成，這使得非常成 本有利的大規(guī)模制造成為可能。在此，第一部分軸2應(yīng)是這樣細(xì)的， 即，使得其可以在周向方向上容易地在第二部分軸4內(nèi)滑動(dòng)且盡管如 此仍可以傳遞高的轉(zhuǎn)矩而不會(huì)自身發(fā)生扭絞(in sich tordiert)。因此， 第一部分軸2實(shí)施成由塑料制成的空心軸，其通過(guò)位于內(nèi)部的金屬芯 部而被力口強(qiáng)。在最簡(jiǎn)單的情況下，金屬芯部可以是金屬銷，其插入到 空心軸內(nèi)部。在此，金屬銷的前端部可以突出超出空心軸的端面并由 此形成支承栓IO。備選地，第一部分軸也可以通過(guò)以塑料來(lái)包封金屬 芯部、例如金屬軸的方式而被制成。
圖4顯示了看向電氣設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置(在此為帶有三個(gè)相的電機(jī)保 護(hù)開(kāi)關(guān)62)的部分殼體的視圖。該部分殼體16由兩個(gè)平行的側(cè)壁18
9和20所限定并具有中間壁22和24，通過(guò)它們，形成了腔室26、 28、 30，在這些腔室中各存在有電磁觸發(fā)器32、 48、 50，以及其它構(gòu)件和 部件(盡管在此未示出)，例如各存在有包括雙臂桿的、帶有相應(yīng)的接 觸壓力彈簧和接觸桿引導(dǎo)部的雙觸點(diǎn)，以及帶有滅弧板疊的滅弧腔室等等。
在兩個(gè)側(cè)壁18、 20中各設(shè)置有用于傳動(dòng)軸1的軸頸14和34。在 傳動(dòng)軸1的第二部分軸4處成型有徑向地凸伸出的游f4失臂36、38、40。 在臂36、 38、 40處成型有突起42、 44、 46。當(dāng)電》茲觸發(fā)器32在短路 情況中被觸發(fā)時(shí)，其銜鐵按壓到突起42上。相應(yīng)地觸發(fā)器48的銜鐵 在觸發(fā)情況下按壓到突起44上而觸發(fā)器50的銜鐵按壓到突起46上。 由此，第二部分軸4在短路情況下按順時(shí)針?lè)较驈钠潇o止位置擺轉(zhuǎn)到 其觸發(fā)位置。
第二部分軸4在其壁部處支撐有攜帶桿52，其在第二部分軸4從 其靜止位置擺轉(zhuǎn)到其觸發(fā)位置時(shí)與在相對(duì)應(yīng)的位置中設(shè)在第一部分 軸上的配對(duì)桿共同作用，以使得第一部分軸2繼而通過(guò)攜帶桿52同 樣也被擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置中。在根據(jù)圖l的實(shí)施例中，配對(duì)桿實(shí)施成徑 向地^^人第一部分軸2凸伸出的觸發(fā)臂54。
通過(guò)觸發(fā)臂54，第一部分軸2在擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置時(shí)與開(kāi)關(guān)鎖一一 這里未描述——的觸發(fā)桿共同作用以用于脫扣并由此用于觸點(diǎn)的持 續(xù)打開(kāi)。
在短路觸發(fā)的情況中，則該三個(gè)》茲觸發(fā)器中的至少一個(gè)的至少一 個(gè)銜鐵通過(guò)與其相關(guān)聯(lián)的突起42、 44、 46按壓到銜鐵臂36、 38、 40 中的一個(gè)上，由此，第二部分軸4在順時(shí)針?lè)较蛏蠑[轉(zhuǎn)。那么，在順 時(shí)針?lè)较蛏系臄[轉(zhuǎn)引起從靜止位置到觸發(fā)位置的轉(zhuǎn)變。通過(guò)攜帶桿 52，第二部分軸4將其擺轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)傳遞到第一部分軸2處的觸發(fā)臂54 上，由此，第一部分軸2也在順時(shí)針?lè)较蛏蠑[轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置中。
同時(shí)，第二部分軸4的擺轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)在閉合的端面6處通過(guò)在該處被 施加的凹部56而傳遞到在此未示出的側(cè)面地安裝的短路才艮警開(kāi)關(guān)的攜帶元件上，使得其被觸發(fā)并可以光學(xué)的方式顯示出短路。
第一部分軸2包括輔助觸發(fā)器耦合部位60,通過(guò)輔助觸發(fā)器耦合 部位60,第一部分軸2可通過(guò)在此未示出的輔助觸發(fā)器或強(qiáng)制觸發(fā)器 而被擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置中。
為此，第一部分軸2在其在外的端面58處支撐有凹部60,輔助 觸發(fā)器的相應(yīng)的攜帶件可接合到該凹部60中以用于機(jī)械耦合的目的。 在輔助觸發(fā)器的觸發(fā)位置中，輔助觸發(fā)器以此使得第一部分軸2在順 時(shí)針?lè)较蛏蠑[轉(zhuǎn)并由此從外地被控制且從而將其帶到觸發(fā)位置中。觸 發(fā)臂54現(xiàn)在也重新與開(kāi)關(guān)鎖的觸發(fā)桿共同作用以用于觸點(diǎn)的持續(xù)打 開(kāi)。然而，通過(guò)該通過(guò)輔助觸發(fā)器而引起的第一部分軸2的擺轉(zhuǎn)，第 二部分軸4留在其靜止位置中。輔助觸發(fā)器的信號(hào)由此(即，通過(guò)觸發(fā) 臂54)僅僅作用到開(kāi)關(guān)鎖的觸發(fā)桿上，而不作用到短路報(bào)警開(kāi)關(guān)上。 因?yàn)榈诙糠州S4留在其靜止位置中，所以不發(fā)生與第二部分軸4的 閉合的端面6相連的凹部56的擺轉(zhuǎn)，并且由此不對(duì)短^^艮警開(kāi)關(guān)的 攜帶元件產(chǎn)生影響。
即，利用根據(jù)本發(fā)明的傳動(dòng)軸1，實(shí)現(xiàn)了來(lái)自辨H失的和來(lái)自工作 電流觸發(fā)器的信號(hào)通道的分離。參考標(biāo)號(hào)列表
1. 傳動(dòng)軸
2. 第一部分軸 4.第二部分軸 6.閉合的端面 8.敞開(kāi)的端面 IO.引導(dǎo)栓,支承栓 12.凸緣 14.軸頸，溝道 16.部分殼體 18.側(cè)壁
20.側(cè)壁
22.中間壁
24.中間壁
26.腔室
28.腔室
30.腔室
32.電磁觸發(fā)器
34.軸頸
36.銜鐵臂
38.銜鐵臂
40.銜鐵臂
42.突起
44.突起
46.突起
48.電磁觸發(fā)器
50.電磁觸發(fā)器
52.攜帶桿
1254.觸發(fā)臂，配對(duì)桿
56.凹部 58.在外的端面 60.凹部
62.電機(jī)保護(hù)開(kāi)關(guān) 64.凹部
權(quán)利要求
1.一種用于設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置的傳動(dòng)軸(1)，該設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置包括至少一個(gè)觸點(diǎn)、用于在發(fā)生短路時(shí)打開(kāi)所述觸點(diǎn)的擊打銜鐵系統(tǒng)、以及帶有觸發(fā)桿的開(kāi)關(guān)鎖，擊打銜鐵作用到該開(kāi)關(guān)鎖上以用于其脫扣并由此用于所述觸點(diǎn)的持續(xù)的打開(kāi)，所述傳動(dòng)軸(1)可以可在靜止位和觸發(fā)位之間擺轉(zhuǎn)的方式支承在所述設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置中以用于所述擊打銜鐵與所述觸發(fā)桿及短路報(bào)警裝置的機(jī)械式耦合并用于輔助觸發(fā)器與所述觸發(fā)桿的機(jī)械式耦合，其特征在于，所述傳動(dòng)軸(1)包括在內(nèi)的第一部分軸(2)，其如此地可旋轉(zhuǎn)地支承于在外的第二部分軸(4)中，即，使得，當(dāng)所述第二部分軸(4)位于所述靜止位置中時(shí)，所述第一部分軸(2)可以獨(dú)立于所述第二部分軸(4)的方式在靜止位置和觸發(fā)位置之間擺轉(zhuǎn)，并且，所述第二部分軸(4)在其從靜止位置至觸發(fā)位置的擺轉(zhuǎn)中將所述第一部分軸(2)攜帶到觸發(fā)位置中。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的傳動(dòng)軸(l),其特征在于，所述第一和第 二部分軸(2、 4)支承成可繞共同的旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)。
3. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的傳動(dòng)軸(l)，其特征在于，所 述第二部分軸(4)設(shè)計(jì)為在一端面(6)處閉合且在第二端面(8)處敞開(kāi)的 帶有大約半圓形截面輪廓的環(huán)槽的類型。
4. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的傳動(dòng)軸(l)，其特征在于，所 述第一部分軸(2)支撐有在周向方向上環(huán)繞的凸緣(12),所述第一部分 軸(2)利用該凸緣而在所述第二部分軸(4)的內(nèi)周面處在周向方向上環(huán) 繞的溝道(14)中被引導(dǎo)。
5. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的傳動(dòng)軸(l)，其特征在于，所 述第二部分軸(4)在外表面處支撐有徑向地凸伸出的銜鐵臂(36、 38、 40),在所述銜鐵臂(36、 38、 40)處成型有突起(42、 44、 46)，在短路 情況中在拉動(dòng)時(shí)所述銜鐵按壓到所述突起(42、 44、 46)上，從而使得 所述傳動(dòng)軸(l)從其靜止位置擺轉(zhuǎn)到其觸發(fā)位置中。
6. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的傳動(dòng)軸(l)，其特征在于，所述第一部分軸(2)支撐有徑向地凸伸出的觸發(fā)器臂(54),利用該觸發(fā)器 臂(54)，所述第一部分軸(2)在擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置中時(shí)與所述開(kāi)關(guān)鎖的觸 發(fā)桿共同作用以用于脫扣。
7. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的傳動(dòng)軸(l),其特征在于，所 述第二部分軸(4)在其壁部處支撐有攜帶桿(52),當(dāng)所述第二部分軸(4) 從其靜止位置擺轉(zhuǎn)到其觸發(fā)位置中時(shí)所述攜帶桿(52)與在相對(duì)應(yīng)的位 置中設(shè)在所述第一部分軸(2)上的配對(duì)桿(54)共同作用，以使得所述第 一部分軸(2)由于所述攜帶桿(54)而同樣地被擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置中。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7所述的傳動(dòng)軸(l)，其特征在于，所述觸發(fā)臂(54) 同時(shí)也是所述配對(duì)桿。
9. 根據(jù)權(quán)利要求3至8中任一項(xiàng)所述的傳動(dòng)軸(l)，其特征在于， 所述第二部分軸(4)包括報(bào)警裝置耦合部位(56),該報(bào)警裝置耦合部位 (56)在所述第二部分軸(4)擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置時(shí)與所述短路>^艮警裝置共同 作用以用于觸發(fā)警報(bào)。
10. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的傳動(dòng)軸，其特征在于，所述第二部分 軸(4)在其閉合的端面(6)處支撐有凹部(56),所述短路凈艮警裝置的相應(yīng) 的攜帶件可接合到所述凹部(56)中。
11. 根據(jù)權(quán)利要求3至10中任一項(xiàng)所述的傳動(dòng)軸(l)，其特征在于， 所述第一部分軸(2)包括輔助觸發(fā)器耦合部位(60)，通過(guò)該輔助觸發(fā)器 耦合部位(60),所述第一部分軸(2)可通過(guò)輔助觸發(fā)器而纟皮擺轉(zhuǎn)到觸發(fā) 位置中。
12. 根據(jù)權(quán)利要求11所述的傳動(dòng)軸(l)，其特征在于，所述第一部 分軸(2)在其在外的端面(58)處支撐有凹部(60)，所述輔助觸發(fā)器的相 應(yīng)的攜帶件可接合到該凹部(60)中以用于機(jī)械式耦合的目的。
13. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的傳動(dòng)軸(l)，其特征在于， 所述第 一和所述第二部分軸(2、 4)作為塑料壓鑄件而生產(chǎn)。
14. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的傳動(dòng)軸(l),其特征在于，所述第 一部分軸(2)是由塑料制成的空心軸，其在其芯部中利用金屬銷 而凈皮力口《雖。
15. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的傳動(dòng)軸(l)，其特征在于， 所述第一部分軸(2)是用塑料包封的金屬軸。
16. —種設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置，尤其是用于單個(gè)或多個(gè)相的電機(jī)保護(hù)開(kāi) 關(guān)(62),帶有與相的數(shù)量相符的數(shù)量的觸點(diǎn)，帶有用于在發(fā)生短路時(shí)打開(kāi)所述觸點(diǎn)的、與所述相相關(guān)聯(lián)的擊打 銜鐵系統(tǒng)(32、 48、 50)，帶有包括觸發(fā)桿的開(kāi)關(guān)鎖，所述擊打銜鐵作用到該開(kāi)關(guān)鎖上以用 于其脫扣并由此用于所述觸點(diǎn)的持續(xù)的打開(kāi)，并且，帶有根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的、可在靜止位和觸發(fā)位之 間擺轉(zhuǎn)的、用于所述擊打銜鐵與所述觸發(fā)桿及短路報(bào)警裝置的機(jī)械式 耦合并用于輔助觸發(fā)器與所述觸發(fā)桿的機(jī)械式耦合的傳動(dòng)軸(l)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置的傳動(dòng)軸，該設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置包括至少一個(gè)觸點(diǎn)、用于在發(fā)生短路時(shí)打開(kāi)觸點(diǎn)的擊打銜鐵系統(tǒng)、以及帶有觸發(fā)桿的開(kāi)關(guān)鎖，擊打銜鐵作用到該開(kāi)關(guān)鎖上以用于其脫扣并由此用于觸點(diǎn)的持續(xù)打開(kāi)，傳動(dòng)軸可以可在靜止位和觸發(fā)位之間擺轉(zhuǎn)的方式支承在所述設(shè)備開(kāi)關(guān)裝置中以用于擊打銜鐵與觸發(fā)桿及短路報(bào)警裝置的機(jī)械式耦合并用于輔助觸發(fā)器與觸發(fā)桿的機(jī)械式耦合。該述傳動(dòng)軸包括在內(nèi)的第一部分軸，其如此地可旋轉(zhuǎn)地支承于在外的第二部分軸中，即，使得，當(dāng)所述第二部分軸位于靜止位置中時(shí)，第一部分軸可以獨(dú)立于第二部分軸的方式在靜止位置和觸發(fā)位置之間擺轉(zhuǎn)，并且，當(dāng)?shù)诙糠州S從靜止位置擺轉(zhuǎn)到觸發(fā)位置中時(shí)，其將第一部分軸攜帶到觸發(fā)位置中。
文檔編號(hào)H01H83/20GK101689447SQ200880014063
公開(kāi)日2010年3月31日 申請(qǐng)日期2008年4月21日 優(yōu)先權(quán)日2007年4月30日
發(fā)明者G·尼沃納, T·羅利格 申請(qǐng)人:Abb股份公司