專利名稱：帶有漫射器的led燈的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種LED(發(fā)光二極管)燈。
背景技術(shù)：
燈可以理解為一種產(chǎn)品，在該產(chǎn)品中電光源與其它的電的、光學(xué)的和/或機械的 元件連接成不可分的單元。這種燈始終僅作為整體以用于可更換地容納在照明裝置中。US 5，954，423示出用于照亮指示牌的漫射器。一排LED元件照亮基本上透明的且 優(yōu)選織構(gòu)化的漫射器元件，該漫射器元件具有帳篷狀的形狀。在優(yōu)選的實施方式中，漫射器 元件為長形的并且與一列設(shè)在支座上的LEDs共同使用，其中漫射器元件的支柱與所述支 座保持距離。在KR-B-100762277中描述了完全封閉的LED燈。LED元件設(shè)置在反射器內(nèi)并且照 亮了半圓形的頂部。在頂部的表面上設(shè)有用于漫射光的結(jié)構(gòu)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一種非常適合于容納在尤其是鏡面反射器的反射器中的燈。 此外，本發(fā)明的目的是提供帶有反射器的燈的合適的組合。所述目的通過根據(jù)權(quán)利要求1所述的燈和根據(jù)權(quán)利要求20所述的組件實現(xiàn)。從 屬權(quán)利要求涉及本發(fā)明的有利的實施形式。根據(jù)本發(fā)明的燈具有一個或者多個作為光源的LED元件。所述LED元件設(shè)置在燈 外殼上，其中該LED元件優(yōu)選與冷卻體，尤其是優(yōu)選由金屬組成的冷卻體進(jìn)行熱連接。冷卻 體能夠為燈的一部分，然而同樣還能夠使用外部的冷卻體。外殼具有電的和機械的連接機構(gòu)。所述連接機構(gòu)原則上具有各個任意的形狀并且 用于以機械的方式設(shè)置在使用位置上，例如在照明裝置中以及用于電連接于電流-電壓供 應(yīng)部或者電流_電壓控制部。此外，燈具有光射出區(qū)域，該光射出區(qū)域通過透光的封閉元件 封閉。優(yōu)選地，LED元件自身設(shè)置在內(nèi)部中，優(yōu)選完全封閉，使得不可能污染或者機械損壞。根據(jù)本發(fā)明，封閉元件為光學(xué)的漫射器元件。也就是說，涉及半透明的漫散射的元 件。這種元件例如能夠由如玻璃或者塑料的材料組成，在該材料中散射的顆粒設(shè)置在材料 內(nèi)(體積散射)。可替代地還可能的是，漫射器元件的體部自身由透明材料制成并且僅在該 漫射器元件的內(nèi)部或者外表面上進(jìn)行散射，例如通過相應(yīng)的表面涂層，通過粘上漫散射的 箔或者通過形成折射的表面結(jié)構(gòu)，例如造成漫散射的微光學(xué)系統(tǒng)。為了裝飾目的，漫射器元 件能夠由有顏色的，也就是說不是白色的材料組成。還可能的是，漫射器元件在內(nèi)部通過熒 光材料涂層，通過紫外線激發(fā)該熒光材料以發(fā)出可見光。根據(jù)本發(fā)明，封閉元件具有特殊的形狀，該形狀以橫截面的方式示出。在所述形狀 中，漫射器元件的壁在橫截面上具有兩個彼此相對的直的且朝彼此延伸的部分。隨后兩個 部分過渡到彼此對方中，在此，兩個部分相交于頂點，兩條直線的交點或者成圓形的過渡部 中。優(yōu)選地，壁在橫截面上至少超過一半的長度由直的部分形成，特別優(yōu)選大于60 %。
根據(jù)本發(fā)明的燈特別適合于眾多照明應(yīng)用。在長的燈工作壽命、高的光輸出和光色的大量選擇的方面燈具有LED照明的出色 的特性。通過在漫射器元件上的漫散射，LED元件的相對高的亮度最大程度上均勻地分布 在更大的平面上并且減小了亮度或者均勻化亮度分布。尤其是在使用不同顏色的LEDs時 以這種方式均勻地添加光混合是可能的。通過漫射器的特殊幾何形狀，燈此外非常適合于使用在照明裝置中，優(yōu)選具有鏡 面反射器的照明裝置，尤其是具有拋物面形狀的反射器的照明裝置。封閉元件的直的壁部分在橫截面上彼此形成了漫射器-元件角度β。如在本文中 通過優(yōu)選的實施例所闡述，所述角度在應(yīng)用于反射器中時與照明裝置的保護(hù)角α相關(guān)聯(lián)。 在最優(yōu)利用用于安裝燈的空間的情況下兩個燈保護(hù)角2α與漫射器-元件角度β互補為 180°。在此，一方面根據(jù)預(yù)定的燈保護(hù)角來選擇漫射器-元件角度β。為了例如在20° 的預(yù)定的燈保護(hù)角的情況下實現(xiàn)最優(yōu)利用，140°的漫射器-元件角度為非常適合的。可替 代地當(dāng)然還可能的是，同樣的預(yù)定的在所討論的實施例中的20°的燈保護(hù)角的情況下選擇 鈍角的漫射器-元件角度β，例如150°或者160°。此外，在所述情況中當(dāng)然在可能降低 最大可能的燈體積的利用時確保避免多次反射。通常還能夠說，為了避免多次反射優(yōu)選地， 在預(yù)定燈保護(hù)角α的情況下選擇至少具有180° -2 α的值的漫射器-元件角度β，即例 如在實踐中優(yōu)選30°的燈保護(hù)角的時候選擇至少120°的漫射器-元件角度并且在α = 40°時優(yōu)選至少100°的角度β。因此，通常優(yōu)選地選擇不太小的漫射器-元件角度，例如 大于80°，優(yōu)選大于90°。另一方面，優(yōu)選很好地利用以獲得大的燈體積，漫射器-元件角度β確定為不大 于140°，此外優(yōu)選不大于120°，使得在很好地利用時然而能夠獲得相對高的值的燈保護(hù) 角α (至少20°，優(yōu)選30°或者更大)。在兩個優(yōu)選的實施形式中，光射出區(qū)域在燈的俯視圖中或者基本上為圓形的(這 還包括略微偏離于圓形的形狀，例如橢圓形形狀)或者基本上為長形的(也就是說縱向延 伸部大于橫向延伸部，最好縱向延伸部至少為橫向延伸部的1.5倍，特別優(yōu)選大于橫向延 伸部的2倍)。在兩種情況中根據(jù)本發(fā)明的橫截面形狀能夠是相同的。在具有長形的光射出區(qū)域的燈中，所述光射出區(qū)域——從主輻射方向上來看—— 優(yōu)選為矩形的。漫射器元件在所述情況中優(yōu)選構(gòu)成為圓柱形，也就是說漫射器元件在燈的 縱向延伸部上基本上具有相同的橫截面。為了在漫射器元件上的均勻的燈亮度，優(yōu)選在燈 的縱向上連續(xù)地設(shè)置多個LED-單個元件或者元件組(簇)。具有基本上為圓形的光射出區(qū)域的燈優(yōu)選為旋轉(zhuǎn)對稱的，其中對稱軸在主輻射方 向上設(shè)置在封閉元件的中心。封閉元件具有圓柱形的形狀，也就是說封閉元件的壁至少在 所示出的直的部分的橫截面的區(qū)域中為圓錐表面的形狀。隨后圓錐體通向尖頂，然而優(yōu)選 圓錐體頂點成圓形。此外，對于帶有圓形的光射出區(qū)域的燈提出，以對稱于主輻射方向的方式設(shè)置LED 元件。在單個LED元件的情況下，所述LED元件優(yōu)選精確地設(shè)置在中心。可替代地，多個 LED元件能夠設(shè)置成使得形成基本上對稱的布置結(jié)構(gòu)，例如3X3的矩陣。


接下來根據(jù)附圖詳細(xì)描述本發(fā)明的實施形式。在附圖中示出圖1示出LED漫射燈的第一實施形式的橫截面示意圖；圖2示出圖1的漫射燈的俯視圖；圖3示出圖1、2的燈的立體圖；圖4示出LED漫射燈的第二實施形式的橫截面示意圖；圖5示出圖4的漫射燈的俯視圖；圖6示出圖4、5的燈的立體圖；圖7示出LED漫射燈的第三實施形式的橫截面示意圖；圖8示出圖7的漫射燈的俯視圖；圖9示出圖6、7的燈的立體圖；圖10示出LED漫射燈的第四實施形式的橫截面示意圖；圖11示出圖10的漫射燈的俯視圖；圖12示出圖10、11的燈的立體圖；圖13、14、15示出漫射器元件的不同實施方式的橫截面圖；圖16示出帶有根據(jù)第一實施形式的燈的照明裝置的橫截面示意圖；圖17示出圖16的照明裝置的立體圖；圖18示出帶有根據(jù)第二實施形式的燈的照明裝置的橫截面示意圖；圖19示出圖18的照明裝置的立體圖。
具體實施例方式圖1示出燈10的第一實施形式的橫截面示意圖，該燈在圖2和圖3中進(jìn)一步示出。 所述第一實施形式涉及緊湊的旋轉(zhuǎn)對稱的LED燈。作為照明機構(gòu)，具有一個或者多個LED 芯片的單個LED元件12設(shè)置在電路板上。這種具有對于照明應(yīng)用足夠的功率的LED元件 是已知的并且因此接下來沒有詳細(xì)敘述。燈10具有燈頭系統(tǒng)14，該燈頭系統(tǒng)14具有冷卻體16和保持角架18。冷卻體16 和LED元件12與圓形的底板22固定地連接，該底板22與漫射器元件20 —起包圍燈內(nèi)部 空間24。燈10的元件，也就是說燈頭系統(tǒng)14、LED元件12、底板22和漫射器20彼此之間 以不能松開的方式連接，例如通過焊接或者粘接，使得燈10形成一個單元，該單元始終僅 作為整體為能夠更換的。LED元件12穿過氣密地封閉的內(nèi)部空間24照亮漫射器元件20。漫射器元件20為殼狀的元件，該殼狀元件具有半透明的漫散射的光學(xué)特征。這導(dǎo) 致漫射器元件20在通過LED元件12照亮的情況下漫散射LED元件12的光，并且因此自身 作為平面的第二級的發(fā)光元件起作用。也就是說，LED元件12的形狀從外面沒有示為最初 的發(fā)光元件，而是將反射器元件20的外部形狀看成是閃光的。在通過LED元件12的相應(yīng) 地沒有方向的輻射中實現(xiàn)了漫射器元件20上的相對均勻的亮度分布。漫射器元件20的漫散射的特征在所示出的優(yōu)選實施例中通過在壁上的體積散射 來產(chǎn)生，也就是說漫射器元件20的材料具有在內(nèi)部散射的顆粒(圖13)。這種特性例如通 過比如玻璃、塑料或者陶瓷的材料來獲得，其中在材料內(nèi)設(shè)有散射的顆粒?？商娲剡€可能的是，漫射器元件20的體部自身由透明的材料(例如玻璃、塑料)制成并且漫散射通過形成表面結(jié)構(gòu)來獲得，例如在圖14中所示。此外可能的是，透明的漫 射器元件設(shè)有在內(nèi)部或者外部設(shè)置的漫散射的表面涂層，例如漫散射箔，如在圖15中所 示。在所有的情形中可能的是，使用了有色的材料替代白色材料以便還例如通過白色LEDs 來獲得彩色效果。燈10具有光射出區(qū)域，該光射出區(qū)域在所示的實施例中通過包圍漫射器元件20 的區(qū)域形成，也就是說燈10以大量轉(zhuǎn)換的方式輻射光。然而，中心的光軸0能夠限定為光 輻射的中心軸，所述中心軸在示出的旋轉(zhuǎn)對稱的燈的實施例中與對稱軸相一致。從所述軸 線上的一點來看，燈10的光射出區(qū)域看起來是圓形的(圖2)。漫射器元件20具有特殊的外部形狀，該外部形狀特別適合于應(yīng)用在發(fā)射器照明 裝置中，如接下來根據(jù)圖16所示。如在圖1的橫截面中能夠看出，漫射器元件20由兩個相 同的對稱設(shè)置的且在橫截面上為直的部分26和設(shè)在所述兩個部分26之間的成圓形的過渡 部分28形成。在此，決定性的是外部輪廓，其中在所示的優(yōu)選實施例中漫射器元件具有基 本上不變的壁厚，使得內(nèi)部的形狀相應(yīng)于外部的形狀。在所示出的旋轉(zhuǎn)對稱的形狀中，漫射器元件20的外部輪廓在直的部分26的區(qū)域 中相應(yīng)于截錐體，并且在成圓形的區(qū)域28上相應(yīng)于圓錐體的成圓形的頂點，尤其是如圖3 所示。直的部分26在所示的實施例中從底板22延伸，在所述底板22的平面內(nèi)設(shè)置LED 元件12。在直的部分26上，漫射器元件20的外部輪廓以直的方式延伸經(jīng)過距離L。在此， 直的區(qū)域26和成圓形的過渡區(qū)域28如此彼此相互匹配，使得直的部分26的長度L優(yōu)選占 大部分，也就是說占輪廓線的超過一半。所述比例還能夠為更高的，例如在所示的實施例中 超過60%或者多于80%。直的部分26以彼此成角度β (漫射器-元件角度)的方式延伸，使得形成內(nèi)部空 間24的一定深度。圖16示意性地示出了照明裝置30，在該照明裝置30中安裝上述的燈10。照明裝 置30包括在圓柱形照明裝置外殼32中的旋轉(zhuǎn)對稱的反射器34。在反射器的封閉部上形成 光射出平面36。燈10借助于安裝角架18以機械的方式固定在外殼32內(nèi)并且電連接于運 行裝置38，該運行裝置38 —方面將輸入的電源電壓轉(zhuǎn)換成用于LED芯片12的運行所需的 電流值和電壓值并且另一方面進(jìn)行控制功能，如接通/切斷并且如有可能調(diào)光(例如通過 相應(yīng)的調(diào)制)，顏色控制(例如通過相應(yīng)地選擇性地控制具有不同功率的不同顏色的LEDs)寸。在圖16的橫截面圖中，在拋物面反射器34上分別在上發(fā)射器邊緣和下反射器邊 緣之間標(biāo)出中心交叉的線。該中心交叉線限定了燈保護(hù)角α，在該燈保護(hù)角內(nèi)燈10的亮度 從外邊不能直接被看見并且因此為減弱的。在圖16的實施例中，反射器34的輪廓為具有 焦點F和頂點P(或者P'，彼此相對的)的拋物線，也就說拋物線軸相對于垂直軸線傾斜角 度90° -α。在所述情況中可以使用由等腰三角形F、P、F'標(biāo)出的圓錐形空間作為燈安裝 空間，其中所有從所述空間輻射出的光線由反射器34以大于α的角度輻射或者反射并且 因此在所述遮光角α內(nèi)在照明裝置30外減弱。在所示出的幾何關(guān)系中，燈光在僅一次反 射后從照明裝置射出，避免了多次反射。如在圖16中所示，燈10的漫射器20形成為使得漫射器20很好地利用可用的燈安裝空間。直的部分26在交叉線上平行延伸，其中交叉線在所示的實施例中與底板22形 成角度α。因此確保了，一方面燈10僅設(shè)置在燈安裝空間內(nèi)(三角形F、P、F')并且另一 方面很好地利用可用的空間以及由此將LED元件12的光分布在最大平面上。在給出角度α的情況下在同時減小反射器寬度b或者照明裝置體積的情況下減 小了反射器高度或者照明裝置安裝深度h。通過很好地利用燈安裝空間和一次反射的情況 優(yōu)化了照明裝置的效率。在所示的實施例中，由于制造技術(shù)的原因燈10具有成圓形的過渡部分28?？商娲?地，所述部分能夠以更強烈的彎曲來延伸，直至形成頂點以使得漫射器元件20的外部輪廓 則具有完全的圓錐表面形狀。漫射器元件20能夠以不同的方式形成以用于不同的應(yīng)用目的，即具有不同的漫 射器-元件角度β。例如對于照明裝置30能夠提出，應(yīng)當(dāng)采用30°的保護(hù)角a。如從圖 16能夠看出，在盡可能好地利用燈安裝空間(直的部分26在交叉線上平行延伸)的情況下 β+2 α為180°。也就是說，為了獲得30°的保護(hù)角α，具有120°的漫射器-元件角度 β的燈為最優(yōu)的。然而可替代的是——在可能更小的燈表面上——當(dāng)然還可能的是，在給 出保護(hù)角α的情況下使用采用更小傾斜的形狀(也就是說更大的漫射器-元件角度β)。 然后，盡管燈10位于燈安裝空間，但是沒有完全填滿所述燈安裝空間，使得直的部分26不 再平行于交叉線延伸。在實踐中，對于照明裝置優(yōu)選30°或者40°的保護(hù)角α。在此，通過120°的漫 射器-元件角度β (在α =30°的情況下)獲得最優(yōu)的利用。以上根據(jù)緊湊型燈10所述的想法還能夠轉(zhuǎn)用在其它的燈類型上。因此，圖4至圖 6示出旋轉(zhuǎn)對稱的緊湊型燈110的第二實施形式，該緊湊型燈110最大程度上與緊湊型燈 10的第一實施形式相一致。然而不同之處為不是設(shè)有單個LED元件，而是設(shè)有LED簇112。 LED簇112在所示的實施例中由3X3的LED元件組成。漫射器20還在所述情況下用作第 二級的光源，該光源以盡可能均勻的方式有助于作為單一的LED光源。在圖7至圖9中所示的第三實施形式中，盡管在那里示出的燈210在橫截面上最 大程度上與圖1的緊湊型燈10相一致。不同于圖1的緊湊型燈10的是，然而在這里沒有 涉及旋轉(zhuǎn)對稱的燈，而是涉及線型燈，該線型燈在縱軸線A的方向上以直的方式延伸。該 線型燈具有長形的光源，該光源在所示的實施例中通過在縱軸線A的方向上彼此排成列的 LED元件12形成。燈210具有矩形的底板222和在從中心的光軸(圖8)看的俯視圖中為矩形的光 射出區(qū)域。在線型燈210中在端側(cè)上通過保持角架218進(jìn)行機械固定。漫射器220為圓柱形形狀，也就是說漫射器220在縱軸線A的方向上具有在圖7中 示出的不變的橫截面形狀(該橫截面形狀相應(yīng)于圖1所示的旋轉(zhuǎn)對稱的變型方案中的橫截 面形狀)。在這里，同樣從底板222開始設(shè)置直的部分26和成圓形的過渡部分28。燈210 在端側(cè)上通過封閉板206封閉。帶有冷卻體和端側(cè)的保持角架218的燈頭系統(tǒng)214同樣構(gòu) 成為長形的。線型燈210能夠具有不同的構(gòu)造長度。該線型燈210優(yōu)選在軸線A的方向上為長 形的，也就是說該線型燈210的縱向延伸部大于其橫向延伸部。可能的構(gòu)造形狀例如為2 至IOcm的橫向延伸部，優(yōu)選5至8cm并且長度值優(yōu)選大于10cm，例如30cm或者更大。
線型燈210能夠應(yīng)用在如圖18、19所示的線型-反射器照明裝置130中。除了縱 向延伸的形狀代替了旋轉(zhuǎn)對稱的形狀，線型_反射器照明裝置130相應(yīng)于在上文中借助于 圖16、17所述的緊湊型-反射器照明裝置30，使得在這里同樣的幾何形狀的想法適用于燈 安裝空間及其利用。線型_反射器照明裝置130具有圓柱形線型_反射器134，該線型-反 射器134在橫截面上同樣具有在本文中已經(jīng)借助于圖16所述的拋物線形狀。在所示的布置 結(jié)構(gòu)中可以確保燈光在最多僅一次在線型-反射器134上的反射后從照明裝置130射出。 線型_反射器照明裝置能夠如圖19所示在其長度上具有相間隔的薄板140。在圖10至12中示出另一個線型燈310作為燈的另外的實施形式。所述線型燈 310最大程度上相應(yīng)于線型燈210的第三實施形式(圖7至圖9)并且不同之處僅在于，即 作為光源不是設(shè)有單個列的LED元件，而是在所示的實施例中設(shè)有三列的LED元件簇312。
權(quán)利要求
一種燈，具有 一個或者多個LED元件(12)， 和帶有電的和機械的連接機構(gòu)的外殼，其中所述外殼具有帶有透光的封閉元件(20、220)的光射出區(qū)域，其特征在于， 所述封閉元件為光學(xué)的漫射器元件(20、220)， 其中所述封閉元件具有以下形狀，即在所述形狀中所述封閉元件的壁在橫截面上具有兩個彼此相對的直的且朝彼此延伸的部分(26)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的燈，其中_所述壁在橫截面上至少超過一半的長度由所述直的部分(26)形成。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的燈，其中-所述外殼具有底板(22、222)，所述底板(22、222)與所述漫射器元件(20、222) —起 封閉內(nèi)部空間(24)，-其中所述壁的直的部分(26)在橫截面上從所述底板以一定的角度延伸。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的燈，其中-所述部分(26)彼此之間具有最大140°的角度(β)，優(yōu)選最大120°的角度(β)。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的燈，其中-所述部分(26)彼此之間具有最小80°的角度(β)，優(yōu)選最小90°的角度(β)。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的燈，其中-所述封閉元件(20)的壁在橫截面上具有相對于中心軸線對稱的形狀。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的燈，其中 -所述LED元件(12)設(shè)置在冷卻體(16)上。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的燈，其中-所述外殼為封閉的并且所述封閉元件(20)以不能松開的方式設(shè)置在所述外殼上。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的燈，其中 _所述封閉元件(20)由漫散射的材料組成。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求1至8中任一項所述的燈，其中_所述封閉元件(20)由透光的材料組成，所述材料通過漫散射的材料涂層。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的燈，其中 -所述層可以作為箔被粘上。
12.根據(jù)權(quán)利要求10至11中任一項所述的燈，其中 -所述涂層設(shè)置在封閉元件的內(nèi)部，-并且所述LED元件(12)輻射紫外線光，所述紫外線光激發(fā)涂層以便發(fā)出在可視范圍 內(nèi)的光。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求1至8中任一項所述的燈，其中_所述封閉元件(20)由透光的材料組成，所述透光材料設(shè)有折射的表面結(jié)構(gòu)。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的燈，其中 -所述封閉元件由有色的材料組成。
15.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的燈，其中2-所述光射出區(qū)域至少基本上為長形的， -并且所述封閉元件(20)構(gòu)成為圓柱形。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的燈，其中-多個LED元件(12)或者LED元件組沿所述燈(10)的縱向連續(xù)地設(shè)置。
17.根據(jù)前述權(quán)利要求1至14中任一項所述的燈，其中 -所述光射出區(qū)域至少基本上為圓形的，-并且所述封閉元件(20)至少在第一區(qū)域(26)中構(gòu)成為圓錐表面的形狀。
18.根據(jù)權(quán)利要求17所述的燈，其中_所述封閉元件(20)在主輻射方向上關(guān)于中心的光射出軸線(0)為旋轉(zhuǎn)對稱的。
19.根據(jù)前述權(quán)利要求17至18中任一項所述的燈，其中-多個LED元件(12)至少基本上繞所述圓形的光射出區(qū)域的中心對稱地設(shè)置。
20.一種由反射器(34、134)和根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的燈組成的組件， -其中所述反射器如此構(gòu)成，并且所述燈(10、110、210、310)在所述反射器(34、134)內(nèi)如此設(shè)置，使得由所述燈輻射出的光在僅一次反射后射出并且避免多次反射。
21.根據(jù)權(quán)利要求20所述的組件，其中 -所述反射器具有保護(hù)角(α)，-并且所述燈的漫射器元件(20、220)的壁的在橫截面上為直的部分彼此之間形成漫 射器-元件角(β)，-其中 β 彡 180° -2 α。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種燈(10)，所述燈(10)包括一個或者多個LED元件(12)和帶有電的和機械的連接機構(gòu)(18)的外殼，其中所述外殼具有帶有透光的封閉元件(20)的光射出區(qū)域。所述封閉元件為具有以下形狀的光學(xué)的漫射器元件(20)，在所述形狀中所述壁在橫截面上具有兩個彼此相對的且朝彼此延伸的直的部分(26)。
文檔編號F21K99/00GK101903702SQ200880121023
公開日2010年12月1日 申請日期2008年10月9日 優(yōu)先權(quán)日2007年10月15日
發(fā)明者哈拉爾德·霍夫曼 申請人:奧斯蘭姆有限公司