專利名稱：吸入器的制作方法
吸入器 本發(fā)明涉及一種權(quán)利要求1前序部分所述的吸入器。 本發(fā)明涉及一種用于從具有多個泡囊袋(也稱為泡囊)的泡囊?guī)л斔头勰钗?配方的吸氣器，其中每個泡囊袋中包含一次劑量的吸入配方。 在GB2 407 042A中公開了一種帶有巻起泡囊?guī)У奈肫?。為了吸入或者在吸?過程中，在所有情況下，從一個泡囊袋中吸走一次劑量的吸入配方，該泡囊袋因此被耗盡 了。當(dāng)患者吸入時在吸入過程中會發(fā)生這種情況，原因在于氣流穿過之前已經(jīng)剌破的泡囊 袋，結(jié)果是泡囊袋中的吸入配方與氣體混合并以預(yù)期方式被輸送。在所有情況下，空的泡囊 袋被釋放并且必須處理掉。 在W0 2005/037353 Al中公開了一種類似吸入器，其中泡囊?guī)е幸延眠^的泡囊
袋(具體來說是打開的和/或已經(jīng)空的)-在本發(fā)明中這部分也可簡稱或叫做"已使用部
分"-可以存放在吸入器中?？梢赃@樣做的原因在于泡囊?guī)?gòu)成環(huán)形帶(閉合環(huán))，可以沿
著具有撓度的雙線螺旋移動。這樣的結(jié)構(gòu)需要較大的力來移動泡囊?guī)?，不能最?yōu)地存儲已
使用部分。因此，需要設(shè)計(jì)出一種能夠最佳地存儲已使用部分的方法。 本發(fā)明的目的在于提供一種吸入器，其能夠?qū)钆菽規(guī)У囊咽褂貌糠诌M(jìn)行最佳存儲。 上述目的是通過權(quán)利要求1所述的吸入器獲得的。其它優(yōu)選實(shí)施方式是從屬權(quán)利 要求的主題。 本發(fā)明的第一方面在于形成吸入器或者其用于泡囊?guī)У慕邮昭b置以便將泡囊?guī)?的已使用部分纏繞在吸入器中。這樣也可以非常緊湊地容納和存儲已使用部分，結(jié)果是可 以使所需的總的空間最小。與現(xiàn)有技術(shù)相反，只需要較小的力就可以向前移動和接收尤其 是纏繞泡囊?guī)А?泡囊?guī)У囊咽褂貌糠痔貏e優(yōu)選地纏繞在由彈簧驅(qū)動的鼓上。這樣允許具有非常簡 單和緊湊的結(jié)構(gòu)，其中泡囊?guī)У囊咽褂貌糠謨?yōu)選地在彈簧作用下總是保持繃緊。然而，也可 以單獨(dú)使用彈簧裝置使已使用部分保持繃緊。 但是也可以使用在傳動比和/或非剛性方面具有變化的另一種連接部件代替彈 簧設(shè)置在接收裝置或其纏繞器的傳動系中。 在另一種實(shí)施方式的變型中，已使用部分通過彈力被纏繞和/或被拉入接收空間 中。這種情況尤其發(fā)生在布置在接收空間中與泡囊?guī)б咽褂貌糠值淖杂啥讼嘟雍系谋砘?上。因而可以以簡單和成本有利的方式將已使用部分非常緊湊的纏繞起來。
根據(jù)本發(fā)明另一個可獨(dú)立地實(shí)現(xiàn)的方面，已使用部分被總是被引導(dǎo)或保持繃緊/ 不帶有環(huán)狀。優(yōu)選地，已使用部分在彈力尤其是彈簧彈力作用下張緊和/或被纏繞起來。這 樣使泡囊?guī)Э梢跃哂泻唵蔚慕Y(jié)構(gòu)和/或確定的引導(dǎo)。 優(yōu)選地，吸入器具有使泡囊?guī)б圆竭M(jìn)方式向前移動的傳送裝置，以便能夠連續(xù)打 開和/或清空泡囊袋以吸入各劑量。根據(jù)特別優(yōu)選的一個實(shí)施方式，傳送裝置被形成以便 泡囊?guī)軌蛑鸩奖会尫?，在所有情況下能夠優(yōu)選地只在彈力作用下移動到下一個泡囊袋。 這樣可以簡化操作，因?yàn)槭褂谜卟槐厥古菽規(guī)囊粋€泡囊袋完全向前運(yùn)動到向下一個泡囊袋，尤其是鑒于吸入器為純機(jī)械結(jié)構(gòu)。相反，只需要通過例如可由較小的力和運(yùn)動(如有必 要，可以非常短)即可實(shí)現(xiàn)的釋放或觸發(fā)動作，就足以釋放泡囊?guī)?，從而在彈力作用下使?向前移動到下一個泡囊袋。 參看權(quán)利要求書和以下關(guān)于優(yōu)選實(shí)施例的說明，并結(jié)合附圖，將會進(jìn)一步了解本 發(fā)明的各個方面、特征、特性及優(yōu)點(diǎn)。其中

圖1是根據(jù)第一實(shí)施方式提出的吸入器的示意性截面圖；
圖2是根據(jù)第二實(shí)施方式提供的吸入器的示意性截面圖。 在附圖中，使用相同的附圖標(biāo)記表示相同或類似的部件，從而省略了重復(fù)的描述。
特別地，對于相同和相應(yīng)的優(yōu)點(diǎn)和性能也是如此。
圖1示出根據(jù)第一實(shí)施方式提出的吸入器1的示意圖。 吸入器1用來從帶狀泡囊?guī)?輸送優(yōu)選為粉末狀的吸入配方。泡囊?guī)?優(yōu)選地是 有限的，因而其不構(gòu)成環(huán)狀或閉合環(huán)。泡囊?guī)?具有較多泡囊袋3，每個泡囊袋3直接包含 一次劑量的優(yōu)選為松散的吸入配方。為了吸入特別是在吸入后，優(yōu)選地在任何情況下從泡 囊袋3中去除一次劑量的吸入配方。
吸入器1具有用于帶閉合(密封)泡囊袋3的未使用泡囊?guī)?的貯存部4。特別 地，泡囊?guī)?巻起或纏繞在貯存部4中。在貯存部4的典型實(shí)施例中，以泡囊?guī)?可以盡可 能簡單地從貯存部中移出或拉出的方式形成貯存部4。 在泡囊?guī)?的典型實(shí)施例中，泡囊?guī)?直接被收納在貯存部4中。然而，也可以使
用盒子、容器、圓桶或類似物將泡囊?guī)?安裝或插入到吸入器1或貯存部4中。 吸入器1優(yōu)選地具有傳送裝置5或者其它任何適宜的傳送裝置，優(yōu)選以步進(jìn)的方
式向前移動泡囊?guī)?，并且優(yōu)選每次移動一個泡囊袋3，以便將泡囊袋3連續(xù)進(jìn)給(即每次
一個)到開口和/去除位置6，用于每次打開和/或清空一個泡囊袋3，即允許獲取和/或
去除一次劑量的吸入配方。 吸入器1包括剌穿部件20以便在與剌穿部件20對齊的位置6上剌破各泡囊袋3 的蓋。剌穿部件20是空心的，并且與吸入器1的相鄰銜嘴(mouthpiece) 21流體連接。
吸入器1包括桿式啟動器22，樞軸安裝到吸入器1的殼體10上。啟動器25支撐 剌穿部件20和銜嘴21。 圖1中示出了帶有處于閉合位置的銜嘴蓋12的吸入器1。在打開銜嘴蓋12之后， 可以手動轉(zhuǎn)動啟動器22以使剌穿部件20從最后剌穿的泡囊袋縮回以剌穿下一個泡囊袋。
通過啟動器22的樞軸運(yùn)動或者通過樞軸轉(zhuǎn)動的銜嘴蓋12驅(qū)動或啟動傳送裝置5。
在典型實(shí)施例中，傳送裝置5具有傳送輪7，例如可以接合在兩個泡囊袋3之間，因 而優(yōu)選地以形成鎖的方式傳送泡囊?guī)?。傳送裝置5優(yōu)選地為手動驅(qū)動。在第二實(shí)施方式 中會描述可選設(shè)計(jì)的細(xì)節(jié)。 吸入器1具有接收裝置8，接收或者存儲泡囊?guī)?的已使用部分。 接收裝置8優(yōu)選地被形成以使已使用部分能夠被纏繞。特別地，纏繞發(fā)生在接收
裝置8的鼓9上。 特別地，軸11容納或支撐鼓9。特別地優(yōu)選地，鼓9同心圍繞軸11。 鼓9可以被布置到側(cè)葉片或纏繞輪13上，纏繞輪13優(yōu)選地構(gòu)成或支撐軸11或與
軸11連接。然而，也可以有其它設(shè)計(jì)方法。
吸入器1包括偏置和/或連接部件14，與鼓9相連以驅(qū)動鼓9來纏繞泡囊?guī)?。
偏置和/或連接部件14優(yōu)選地是彈簧15，特別是腿型彈簧或螺旋彈簧。在典型實(shí) 施例中，彈簧15特別地形成為具有至少一個腿部件優(yōu)選地是具有兩個腿部件16、17的螺旋彈簧。 在典型實(shí)施例中，彈簧15的線圈優(yōu)選地與旋轉(zhuǎn)軸或纏繞軸11同心布置。
在典型實(shí)施例中，彈簧15可連接成在一端限制旋轉(zhuǎn)或者只能相對于纏繞軸11優(yōu) 選通過腿部件16進(jìn)行有限程度的旋轉(zhuǎn)，更具體來說，使得纏繞軸11帶動彈簧15或者與之 共旋。優(yōu)選地，腿部件16為此目的接合在相應(yīng)凹槽例如軸向槽中。 在典型實(shí)施例中，彈簧15的另一端或者彈簧15的另一個腿部件17被連接到鼓9 上。特別地，腿部件17大致徑向走向和/或接合在鼓9的相應(yīng)槽中，和/或抑制旋轉(zhuǎn)或者 只相對于鼓9進(jìn)行有限程度的旋轉(zhuǎn)。鼓9優(yōu)選地可旋轉(zhuǎn)地被容納或支撐在纏繞軸11上。
在吸入器l的發(fā)貨或者未使用狀態(tài)下，泡囊?guī)?優(yōu)選地已通過傳送裝置5引導(dǎo)，其 自由端連接到鼓9。這樣可以保證可靠的纏繞。然而，也可以使用其它設(shè)計(jì)方法，例如使接 收裝置8或者鼓9自動夾緊泡囊?guī)?或者其自由端，然后如果泡囊?guī)?由傳送裝置5進(jìn)給， 則將其纏繞起來。 彈簧15沿纏繞方向推動鼓9并驅(qū)動鼓9，以使泡囊?guī)?的已使用部分被纏繞在鼓 9上，特別地，傳送裝置5每次以步進(jìn)方式向前移動泡囊?guī)?。 特別地，彈簧15保證泡囊?guī)?的未使用部分總是保持或被引導(dǎo)成繃緊在吸入器1 中。特別優(yōu)選地，這樣可以防止不希望出現(xiàn)的環(huán)狀或類似形狀。在典型實(shí)施例中，泡囊?guī)? 的未使用部分因而可以被接收裝置8拉緊或者牽引。 如上所述，基本上可以使用任何適宜的彈簧15，例如螺旋彈簧、盤簧、表簧等等。
在第一實(shí)施方式中，泡囊?guī)?的未使用部分(在圖1中特別地由虛線表示的纏繞 形式)和用于纏繞已使用部分的接收裝置8優(yōu)選地使用共同的殼體空間18。特別地，假想 軸19與未使用部分的纏繞軸或軸11之間的距離，比未使用部分的最大纏繞半徑和已使用 部分的最大纏繞半徑的總和小。這樣可以更好地利用空間，因此吸入器1具有與錄像帶盒 類似的緊湊結(jié)構(gòu)。然而，原則上兩個線圈也可以更遠(yuǎn)地布置。 下面參照圖2詳細(xì)描述所提議的吸入器1的第二個實(shí)施方式。為了避免重復(fù)，只 說明第二實(shí)施方式與第一實(shí)施方式之間的實(shí)質(zhì)性區(qū)別。上述關(guān)于第一實(shí)施方式和本發(fā)明的 說明和解釋因而也適用或作為補(bǔ)充。 如上所述，剌穿部件20使泡囊袋3可以每次一個地被打開和/或耗盡。各個泡囊 袋3由從外面剌穿各個泡囊袋3的蓋的剌穿部件20從外面打開。剌穿部件20優(yōu)選地形成 為空心，并且產(chǎn)生或者允許與吸入器1相鄰銜嘴21流體連接。 在使用者(未示出)吸入過程中或者為了吸入，將銜嘴21置于口中并吸氣。各個 打開的泡囊袋3(剌穿部件20優(yōu)選伸入其中)因吸氣而被排空。周圍空氣的氣流22被吸 入并穿過已打開的泡囊袋3，使得圖2中示出的構(gòu)成吸入配方的松散粉末23與吸入的周圍 空氣一同作為氣霧劑(aerosol cloud) 24通過銜嘴21被輸送。圖2中示意性地示出這種 方法。 除剌穿部件20，啟動器25還可以用于啟動或者驅(qū)動傳送裝置5。 在第二實(shí)施方式中，與第一實(shí)施方式一樣，剌穿部件20和銜嘴21被連接到啟動器25。 當(dāng)啟動器25從圖2所示的位置開始旋轉(zhuǎn)(具體是根據(jù)圖2所示圍繞傳送輪7的 軸逆時針旋轉(zhuǎn))時，剌穿部件20從最后剌穿的泡囊袋3縮回。同時，啟動器25的旋轉(zhuǎn)使相 應(yīng)連接到啟動器25上的傳送輪7進(jìn)一步旋轉(zhuǎn)，以向前移動泡囊?guī)?。特別地，泡囊?guī)?因而 被向前傳送一個泡囊袋3。傳送輪7優(yōu)選地設(shè)有飛輪和相應(yīng)的旋轉(zhuǎn)鎖定裝置以便在往復(fù)旋 轉(zhuǎn)之后，優(yōu)選地在啟動器以預(yù)期方式不完全旋轉(zhuǎn)過程中，傳送輪7可以只沿著一個方向特 別地只以預(yù)期步幅旋轉(zhuǎn)。 當(dāng)啟動器25旋轉(zhuǎn)回到圖2所示的位置時，泡囊?guī)?的下一個泡囊袋3被剌穿部件 20剌穿，因而被打開。因此，吸入器1重新準(zhǔn)備好下一次吸入。 這樣，在泡囊袋3排空之后，傳送裝置5或傳送輪7優(yōu)選地布置在貯存部4與接收 裝置8之間，具體地位于剌穿部件20與接收裝置8的接收空間26之間。
在第二實(shí)施方式中，吸入器1或者接收裝置8被形成以使泡囊?guī)?的已使用部分 優(yōu)選地只在彈性力作用下被纏繞和/或被拉入接收空間26中。為此目的，設(shè)置特別是表簧 形式的彈簧15，該彈簧被張緊地安裝且由圖2示意性地示出。 在典型實(shí)施例中，彈簧15被布置在接收空間26中。其優(yōu)選地與泡囊?guī)?的已使 用部分的自由端接合。例如，彈簧15被懸掛或鉤在泡囊?guī)?的端部區(qū)域。
特別地，彈簧15構(gòu)成纏繞器或者接收裝置8。 泡囊?guī)?被傳送裝置5向前傳送的越多，則泡囊?guī)?已使用的部分伸入到接收空 間26中然后由彈簧15纏繞的越長。在典型實(shí)施例中，彈簧15立即纏繞已使用部分。然而， 也可以采用具有相同的類似效果的其它方法。如上所述，彈簧15還可以將已使用部分纏繞 到旋轉(zhuǎn)鼓9上。 根據(jù)一個具體優(yōu)選設(shè)計(jì)，彈簧15的張力和拉力(即彈力)足夠大，以向前移動泡 囊?guī)?并且將其從貯存部4中拉出，還可以可選地根據(jù)設(shè)計(jì)將其纏繞。在此情況下，傳送裝 置5則優(yōu)選地被形成以使泡囊?guī)?能夠以步進(jìn)方式被釋放，并且只在彈力作用下優(yōu)選地每 次移動到下一個泡囊袋3。這樣由于只需要例如使用者(未示出)通過啟動按鍵(未示出) 解鎖或釋放，因此可以使吸入器1的操作和處理變得簡單。因而可以消除在不正確操作情 況下泡囊?guī)?從一個泡囊袋3到下一個泡囊袋3向前的不完全傳送。
在第二實(shí)施方式中，彈簧15或者接收裝置8也可形成傳送裝置5。
在兩個實(shí)施方式中，接收裝置8或者纏繞器可以構(gòu)成傳送裝置8或代替之。這樣 簡化了吸入器l的結(jié)構(gòu)。
本發(fā)明的具體優(yōu)點(diǎn)在于泡囊?guī)?纏繞在吸入器1內(nèi)部；優(yōu)選地對接收裝置8的旋
轉(zhuǎn)運(yùn)動或者傳送運(yùn)動進(jìn)行直接傳動或齒輪傳動或者纏繞；在于吸入器1不受環(huán)境影響；在
于彈簧15特別優(yōu)選地被用作驅(qū)動和/或在于該裝置的成本與現(xiàn)有技術(shù)的吸入器1相比只
是略有增加。 附圖標(biāo)記 1 :吸入器 2 :泡囊?guī)? 3 :泡囊袋 4:貯存部
5 :傳送裝置6 :開口和/或7 :傳送輪8 :接收裝置9 :鼓10:殼體11:纏繞軸12:銜嘴蓋13:纏繞輪14:連接部件15:彈簧16:腿部件17:腿部件18:殼體空間19:假想軸20:刺穿部件21:銜嘴22:氣流23:粉末24:氣霧劑25:啟動器
權(quán)利要求
一種吸入器(1)，用于從具有多個每個包含一次劑量吸入配方的泡囊袋(3)的優(yōu)選為帶狀的泡囊?guī)?2)輸送吸入配方，其包括傳送裝置(5)，用于使泡囊?guī)?2)以步進(jìn)方式向前運(yùn)動，和接收裝置(8)，接收泡囊?guī)?2)的已使用部分，其特征在于所述接收裝置(8)被形成為使得已使用部分能夠被纏繞，和/或已使用部分被引導(dǎo)或保持繃緊和/或不存在環(huán)狀。
2. 如權(quán)利要求l所述的吸入器，其特征在于所述接收裝置(8)具有已使用部分可以纏 繞其上的鼓(9)。
3. 如權(quán)利要求1或2所述的吸入器，其特征在于彈簧(15)沿纏繞方向預(yù)拉緊已使用部分。
4. 如權(quán)利要求3或4所述的吸入器，其特征在于彈簧(15)作用于或驅(qū)動所述鼓(9)。
5. 如權(quán)利要求3或4所述的吸入器，其特征在于彈簧(15)預(yù)張緊地被安裝。
6. 如權(quán)利要求3至5之一所述的吸入器，其特征在于彈簧(15)是腿型彈簧、表簧或螺 旋彈簧。
7. 如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的吸入器，其特征在于接收裝置(8)構(gòu)成用于向前移動 泡囊?guī)?2)的傳送裝置(5)。
8. 如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的吸入器，其特征在于可以利用彈力尤其是彈簧彈力拉 緊和/或纏繞已使用部分。
9. 如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的吸入器，其特征在于可以由所述接收裝置(8)張緊或 拉緊已使用部分。
10. 如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的吸入器，其特征在于所述傳送裝置(5)被形成為使 得泡囊?guī)?2)能夠以步進(jìn)方式被釋放，在所有情況下優(yōu)選地只在彈力作用下以步進(jìn)方式移 動。
11. 如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的吸入器，其特征在于吸入器(1)被設(shè)計(jì)成以便在吸 入過程中通過吸氣，使周圍空氣的氣流(22)被吸入以便從打開的泡囊袋(3)中排出相應(yīng)劑 量，并且連同周圍空氣作為氣霧劑被輸送。
12. 如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的吸入器，其特征在于吸入配方是粉末狀的，每個泡囊 袋(3)包含松散狀的一次劑量的吸入配方。
13. 如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的吸入器，其特征在于所述吸入器(1)是便捷式的和/ 手持式的。
14. 如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的吸入器，其特征在于所述吸入器(1)只機(jī)械操作。
15. 如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的吸入器，其特征在于所述吸入器(1)優(yōu)選地只手動 啟動。
全文摘要
本發(fā)明提出一種用于從具有多個泡囊袋(13)的泡囊?guī)?2)輸送粉末形式吸入配方的吸入器(1)。利用彈簧(15)將泡囊?guī)?12)的已使用部分纏繞起來和/或保持繃緊和/或不存在環(huán)狀。
文檔編號A61M15/00GK101730559SQ200880023676
公開日2010年6月9日 申請日期2008年7月4日 優(yōu)先權(quán)日2007年7月6日
發(fā)明者斯蒂芬·W·伊森, 蒂莫·馮布魯恩, 馬修·N·薩卡爾 申請人:貝林格爾.英格海姆國際有限公司;維克多瑞傳送設(shè)備有限公司